В связи с нашим переездом в Таиланд мы озадачились поиском школы для нашей дочери. Ей 6,5 лет и по нормам Тая она уже должна грызть гранит науки. Дело в том, что с шести лет тайские дети уже идут в школу. Кстати, в Таиланде детские сады не отделены от школы (это называется у них «первая ступень»). Если ребёнку 1,5 года и он умеет ходить и кушать из бутылочки, то его принимают на первую ступень. Уже с ясельного возраста детей в процессе игры обучают счёту и алфавиту. На первой ступени обучение длится с 08:00 до 14:00, на второй ступени (это как у нас первый класс) с 08:00 до 16:00.

У тайцев два вида школ: тайско-английская и англо-тайская. В тайско-английской школе 70% материала преподаётся на тайском языке, а в англо-тайской, соответственно, на английском. Мы, в данном случае, рассматриваем вариант англо-тайской школы. Плюсы таких школ - основательное обучение двум языкам сразу, наиболее бюджетный вариант и хорошее отношение к ребёнку (тайцы по природе своей очень любят детей, а белокурых девочек особенно!).

И сразу поясню по цене вопроса-первоначальный взнос в среднем 20 000 THB (чтобы рассмотрели заявку, страховка и т. д., в России это называется оплата за попечительский совет) и 60 000 THB в среднем оплата за год за два семестра. Оплата за первоначальный взнос не возвращается ни при каких обстоятельствах!

Так же стоит отметить, что учащиеся обязательно должны носить униформу. У каждой школы своя форма. В некоторых школах формы и учебники платные, данный момент стоит оговаривать заранее, во избежание неприятной ситуации.

Учебный год делится на два семестра - с мая по сентябрь, потом каникулы, и с ноября по февраль. После каждого семестра ученики сдают экзамены. Кстати, предметы в данных школах преподают только носители языка, т. е. английский - англичане (на крайний случай филиппинцы), а не как у нас в российских школах… По окончанию обучения в школах выдаётся аттестат тайского образца.

Вообще, в самой Паттайе 10 государственных школ (я имею ввиду те школы, которые территориально находятся не в Chonburi, Rayong, а именно в Паттайе), поэтому есть из чего выбрать! По месторасположению - в основном это район Naklua. Лично у нас на примете две школы: AruNoTAI и BuraphaSchool. AruNoTAI находится в районе Центральной Паттайи, а BuraphaSchool в районе NongPrue.

О русских школах

Школа «Знание» находится на Pra Tam Nak soi 6. Стоимость годового обучения порядка около 200 000 THB и зависит она от класса. К примеру: «Начальная школа 1-4 класс - 12000 THB в месяц (оплата за весь период обучения) 9 - 108000 THB учебный год; 14000 THB в месяц - (при оплате по триместрам) - 126000 THB учебный год; 16000 THB - при оплате ежемесячно - 144000 THB учебный год» вот такой у них расчёт). С получением школьного аттестата у них всё сложно. По слухам школа носит факультативный характер, но каким то чудесным образом помогает детям и родителям с визами.

Школа «Дипломат» расположилась на Naklua и позиционируют себя воспитателями лидеров. Утверждают, что имеют отношение к питерской частной школе, имеющей одноимённое название, но на официальном сайте питерской школы размещено опровержение, в котором ясно и понятно сказано, что школа в Паттайе к ним отношения не имеет. В самой школе вопрос о лицензии стараются обходить стороной, но при настойчивом требовании показать лицензию - показывают ксерокопию лицензии лицея, расположенного в Ленинградской области (номер лицея, к сожалению, уже не помню). На сайте данного лицея мы обнаружили точно такую же лицензию, какую показали нам в школе «Дипломат» в Паттайе. Делаем вывод - название они приобрели у одних, лицензию - у других. Ну а теперь почти о главном: вступительный взнос 15 000 THB, а стоимость самого обучения 20 000 THB в месяц. Трансфер до школы и питание оплачиваются отдельно.

Начальная школа «Семицветик» открывает свои двери только в этом году. Выводы пока можем сделать только по детскому саду. Детский сад находится на Thap Phraya soi 15. Систематически меняется персонал, причём многие из персонала не имеют педагогического образования. Дети в данном саду не только русские, есть тайцы, американцы и дети из смешанных семей. Питание в саду европейское, но завтрак приносят родители сами. Трансфер до сада оплачивается отдельно - доставка детей в центр и обратно - 1500 THB в месяц, или 100 THB в день. Занятия физкультуры проводятся в бассейне, так же можно заказать индивидуальные занятия по плаванью.

Старший педагог Ирина Новикова производит вполне приятное впечатление, но пообщавшись с воспитанниками детского сада и персоналом, лично я пришла к выводу, что данное заведение нам не подходит. Объясню почему: насторожил тот момент, что многие дети не то, что цифр и букв не знают (в возрасте 5-6 лет), а даже слова плохо выговаривают! За детьми там, безусловно, присматривают, но момент обучения и развития, скорее всего, отсутствует.

Стоимость услуг данного детского сада: ежемесячная фиксированная плата за пребывание ребенка 5 дней в неделю с понедельника по пятницу с 9 до 18 часов - 6 000 THB. Питание ребенка составляет при этом 2000 THB в месяц из расчета 100 THB день. Так же есть возможность кратковременного пребывания ребёнка в детском саду и индивидуальные образовательные услуги - почасовая оплата составит 300 THB за час занятий и предоставляются занятия в кружках - 2000 THB в месяц из расчета по 2 занятия в неделю. Вновь поступающими в детский центр оплачивается единовременный вступительный взнос (депозит) в размере 2000 THB. Естественно, как и везде в случае непредвиденных вами обстоятельств, депозит не возвращается. В этом году проходит акция - депозит отменили.

Итак, с русскими школами вроде бы всё понятно. Пусть каждый выводы делает сам. Лично мы свои сделали.

Европейские школы

Первая на очереди французская школа - French Language School Pattaya. Находится на Chaiyaphruek soi4. Внешне всё прекрасно, мило и аккуратно. Правда из постоянного персонала там только сам директор французского (конечно же!) происхождения и две воспитательницы - тайки (при школе так же имеется детский сад). Возможно, это обусловлено тем, что директор отказывается оформлять workpermit своим подчинённым.

Преподаватели все французы и предметы все ведутся исключительно на французском. Стоимость обучения 15000 THB в месяц, трансфер до школы и питание оплачивается отдельно. Питание в школе трёхразовое-в 10:00, 11:30 и 15:30. Занятия проходят с 08:00 до 16:00. Стоимость детского сада: дети от 1 года до трёх лет - 5000 THB, от 3 до 7 лет- 6000 THB. На территории школы имеется бассейн. В нём проходят уроки физкультуры и индивидуальные занятия с детьми. В школе детей-французов мало, в основном русские, тайцы и, как ни странно, немцы.

Лично у нас о школе сложилось хорошее впечатление, и мы будем рассматривать её как запасной вариант. Плюсы данной школы - при общении с директором мы отметили для себя, что он весьма добродушный человек, готовый всегда войти в ваше положение; в школе работают носители французского и тайского языков (тайский тоже входит в число преподаваемых предметов) и сама по себе школа довольно симпатичная и цивильная, ну и сворачиваться, вроде как, никуда не собираются. Работают уже довольно давно. Правда, даже Google отказывается показывать на карте данную школу!

Хотела написать о немецкой школе Deutsche Schule в Паттайе, но на момент написания данной статьи данную школу лишили лицензии и теперь её нет. Но, думаю, мы немного потеряли.

В Паттайе несколько английский школ, но мы рассмотрим школу на примере The Regent’s School, потому что по моему мнению, условия приёма и образования детей в данных заведениях, примерно одинаковые. Для начала самое интересное - ценник: за рассмотрение заявки на приём 5500 THB. Данная сумма не возмещается ни при каких условиях. Далее, если благородное руководство школы решит, что ваше чадо подходит под их условия, то вы оплачиваете регистрационный взнос - 50 000 THB. Но если вдруг потом окажется, что для вас в школе места всё же не нашлось, то вам могут эти деньги вернуть. Потом уже вы оплачиваете вступительный взнос 75000 THB и место в школе за вами резервируется. Ну а уже после этого, за каждый семестр (а их там три) вы будете выкладывать, в зависимости от возрастной группы, от 99 500 до 198 000 THB.

Наверняка вас, заинтересовало - а за что? Система образования в этой интернациональной школе относится к традиционной британской, поэтому ее популярность среди других школ Паттайи совершенно неудивительна. На сегодняшний день по всему миру именно эта система образования имеет чуть ли не самый высокий рейтинг. Этим объясняется и высокая цена за обучение. После окончания The Regent’s School ребенок может поступить не только в тайский ВУЗ, но и в любое другое высшее учебное заведение планеты всей, так как все стандарты соответствуют международным. Преподаватели там сродни волшебникам, которые сотворят из вашего ребёнка настоящего гения. В этом можете не сомневаться.

Плюс ко всему при школе имеется пансион, где ваш ребёнок может жить. Предоставляется трансфер. Время обучения стандартное- с 08:00 до 16:00. Выходные- суббота, воскресенье. Дважды в год детей возят в другие страны (Америка, Англия, Австралия) для того, чтобы дети учились в обычной среде преодолевать языковой барьер. Так же возможна отправка ребёнка в другую страну по обмену.

Буду откровенна - если бы мы имели такую финансовую возможность, то мы бы с радостью отдали нашу девочку в эту школу. Но мы пока не располагаем такими деньгами.

Как вы уж поняли школ много, и ваше дитятко не останется необразованным. Выбрать есть из чего, главное - чтобы выбор был правильным. Потому что школа - это фундамент, который вы закладываете в будущее вашего ребёнка. И не забудьте спросить мнение вашего детёныша относительно данного вопроса, потому что от того насколько комфортно будет ему в этой школе от этого и будет зависеть процесс обучения и усвоения материала. Ну, а вы ведь не хотите выбрасывать деньги на ветер?

И рыбалка, катание на слонах и рафтинг, храмы и . И, пожалуй, многие будут удивлены, узнав, что Таиланд – отличный выбор для получения высшего образования.

Тайское образование ценится в большинстве развитых стран мира, его качеству и развитию государство уделяет серьезное внимание.

Чему и как обучаются в тайских ВУЗах

Во всех крупных ВУЗах страны преподавание ведется на тайском и английском языках, в некоторых – только на английском. Все преподаватели, которые говорят на английском, – выходцы из Англии, США, Канады и Австралии. Они специально приезжают для работы в Таиланде.

В программу любого высшего образовательного заведения входит курс тайского языка и культуры, что способствуют культурному развитию и расширению кругозора иностранных студентов, в первую очередь. Что примечательно, большая часть университетов не требует предварительного обучения на курсах английского языка в обязательном порядке. Правда, знание английского языка вам будет необходимо для понимания программы. Вы можете заранее пройти годовой курс в одной из .

Все желающие студенты могут пройти курс магистратуры после окончания основной программы. Система оценок похожа на американскую модель: при прохождении определенного курса необходимо набрать установленное количество баллов. Все аудитории оборудованы компьютерами и проектором, к каждому предмету прилагается веб-сайт, на котором можно найти всю необходимую обязательную и дополнительную информацию. Еще одна отличительная черта образования в Таиланде – отсутствие взяток и нетерпимость к списыванию: если вас поймут, то возможно наказание вплоть до исключения. И будьте готовы, что во всех ВУЗах страны действует единая форма для всех студентов – белый верх и черный низ.

Что касается направлений, которые представлены в тайских университетах, то выбор широк: и туристическая индустрия, и международные отношения, и медицина, и экономика, и многие другие специальности.

Тайский университет для иностранцев

Выпускники российских школ принимаются на общих основаниях в тайские ВУЗы, но больше шансов для поступления у тех, кто уже имеет степень бакалавра (или хотя бы один год обучения после окончания школы в российском университете). Чтобы попасть в университет Таиланда, необходимо предоставить аттестат о среднем образовании, как минимум, и подтвердить отличное владение английским языком (обычно проверяется на собеседовании). Для поступления иностранные абитуриенты сдают вступительные экзамены, как и местное население, – правила для всех одинаковы.

Приятный бонус получения высшего образования в стране улыбок – относительно невысокая стоимость, как обучения, так и проживания. Так, средняя стоимость годового курса составит от $ 2000 до 4000, а проживание обойдется вам примерно в $ 600. Живут иностранные студенты чаще всего в общежитиях (стоимость уже включена в расходы на проживание). Единственное – стоит добавить расходы на дорогу. Но даже суммарные затраты окажется намного меньше, чем в ряде европейских стран и США, а качество образования в Таиланде достойно уважения.

Основная масса университетов, дипломы которых имеют признание во всем мире, расположены в Бангкоке, но если вы желаете получать образование на Пхукете , то и здесь вы найдете заведение, которое имеет не меньший вес в системе международного образования, – Университет Принца Сонгкла . Университет включает в себя 28 факультетов, расположенных в 5 студенческих городках в разных частях южного Таиланда, охвачены практически все возможные области. Непосредственно можно получить образование по следующим специальностям: туризм, международные исследования, охрана окружающей среды, инженерия. Территория университета именно на Пхукете – целый остров со своими кафе, библиотекой, магазинами, полями для волейбола, баскетбола и тенниса, прачечными и салонами красоты.

Получая высшее образование в Таиланде, в частности на Пхукете, вы, несомненно, оцените широкие возможности и открывающиеся перспективы.

Super User

Образование в Тайланде

Образование в Тайланде иностранцу можно получать, начиная с дошкольного, заканчивая университетским и выше. Здесь я немного расскажу об образовании в Тайланде в целом, его примерную стоимость и преимущества, так же немного затронем визовый вопрос. Начнем с дошкольного.

Детские сады в Тайланде (дошкольное образование).

Итак, если вы живете в Тайланде с детьми, то у вас рано или поздно встанет вопрос о том, куда бы их отдать учиться. Скажу сразу, что учиться здесь дети иностранцев начинают ещё с детского сада (как насчет тайских детей не знаю). В детских сада для фарангов предусмотрена программа обучения иностранному языку по канадским, американским и английским учебным материалам. Все воспитатели прекрасно говорят на английском, что способствует погружению ребенка в языковую среду. Помимо занятий английским языком, в детских садах так же предусмотрены занятия рисованием, лепкой, различные развивающие игры. В детские сады для фарангов ходят дети разных национальностей – русские, американцы, немцы, шведы, англичане, французы, иногда даже тайцы, но очень редко. В основном дети европейцев и русских.

Посещение такого детского сада обойдется вам примерно в 6 000 бат в месяц. В эту стоимость включено 4-х разовое питание и все учебные пособия. Как правило, забирают детей домой уже в 16 часов. Все детские сады в Тайланде для иностранцев оформлены очень современно, стильно, детям туда нравится ходить, не сравнить с российскими.

Международные школы в Тайланде

Скорее всего, вы, живя в Тайланде, захотите отдать своих детей в международную школу. Это правильно, так как там дают не только образование лучше, чем в обычной тайской школе, но после окончания международной школы у вашего ребенка будет больше возможностей в выборе университета. В международных школах преподают, в основном, учителя, приехавшие из стран запада. Но обучение в международной школе стоит дорого – от 100 000 бат в год в начальных и средних классах и от 280 000 бат в старших. По окончании учебы дети получают дипломы американского образца. В школах британская система образования, которая в корне отличается от российской.

Международные школы есть в Бангкоке, в Паттае, на Самуи, на Пухкете, в Чианг Мае, Хуа Хине и других городах. Дам некоторые ссылки на международные школы.

http://iss.ac.th/ - Интернациональная школа, остров Самуи
http://www.bisphuket.ac.th/ - Британская Интернациональная школа, остров Пхукет
http://www.cmis.ac.th / Интернациональная школа Чанг Май
http://www.concordian.ac.th/
http://www.gardenrayong.com /
http://www.cdsc.ac.th/index.php/de / - немецкая школа
http://headstartphuket.com/
http://www.thanyapura.com/piads/home

Если вы немного приуныли, когда узнали цену обучения в таких школах, спешу немного вас успокоить и обрадовать. Помимо крутых британских школ, в Тайланде есть просто частные школы, где преподавание так же ведется на английском языке и стоит такое обучение от 35 000 бат в год. Правда диплом выдается тайский, но зато ребенок все равно будет хорошо говорить на английском и сможет поступить в один из университетов Тайланда или другой страны.

Высшее образование в Тайланде

Если вы решили получить высшее образование в этой стране, то вы должны как минимум очень хорошо владеть английским языком (не думаю, что вы владеете тайским, иначе вы бы не читали эту статью). Во многих институтах Тайланда преподавание ведется на английском языке, вам только нужно выбрать специальность, по которой вы хотите обучаться. Стоимость высшего образования в Тайланде может быть даже дешевле, чем среднего, она начинается от 15 000 бат за семестр (средняя стоимость примерно 40 000 бат семестр), все зависит от факультета и самого университета.

Информацию о поступлении в высшие учебные заведения Тайланда вы можете посмотреть на сайте посольства, перейдя по ссылке http://ru.thaiembassymoscow.com/info/?section=d7&artid=107

Знаменитый международный университет в Тайланде http://www.au.edu

Смотрите также

Вы когда-нибудь интересовались происхождением своей фамилии? На самом деле, это очень интересно, ведь фамилия дает возможность узнать национальность, корни человека. Чтобы разобраться с тем, к какой национальности принадлежит та или иная фамилия, нужно обратить внимание на суффиксы и окончания.

Итак, самый распространенный суффикс украинских фамилий - “-енко” (Бондаренко, Петренко, Тимошенко, Остапенко). Другая группа суффиксов — “-ейко”, “-ко”, “-очко” (Белебейко, Бобрейко, Гришко). Третий суффикс - “-овский” (Березовский, Могилевский). Нередко среди украинских фамилий можно встретить те, которые происходят от названий профессий (Коваль, Гончар), а также от сочетаний двух слов (Синегуб, Белогор).

Среди русский фамилий распространены такие суффиксы: “-ан”, “-ын”, -“ин”, “-ских”, “-ов”, “-ев”, “-ской”, “-цкой”, “-их”, “-ых”. Несложно догадаться, что примерами таких фамилий можно считать следующие: Смирнов, Николаев, Донской, Седых.

Польские фамилии чаще всего имеют суффиксы “-ск” и “-цк”, а также окончания “-ий”, “-ая” (Сушицкий, Ковальская, Вишневский). Часто можно встретить поляков с фамилиями с неизменяемой формой (Сенкевич, Возняк, Мицкевич).

Английские фамилии часто происходят от названия местности, где проживает человек (Скотт, Уэльс), от названий профессий (Смит - кузнец), от характеристики (Армстронг - сильный, Свит - сладкий).

Перед многими французскими фамилиями встречается вставка “Ле”, “Мон” или “Де” (Ле Жермен, Ле Пен).

Немецкие фамилии чаще всего образуются от имен (Питерс, Якоби, Вернет), от характеристик (Кляйн - маленький), от рода деятельности (Шмидт - кузнец, Мюллер - мельник).

Татарские фамилии происходят от татарских слов и таких суффиксов: “-ов”, “-ев”, “-ин” (Юлдашин, Сафин).

Итальянские фамилии образуются при помощи таких суффиксов: “-ини”, “-ино”, “-елло”,” –илло”, “-етти”, “-етто”, “-ито” (Моретти, Бенедетто).

Большинство испанских и португальских фамилий происходят от характеристик (Алегре - радостный, Браво - бравый). Среди окончаний чаще всего встречаются: “-ез”, “-ес”, “-аз” (Гомез, Лопес).

Норвежские фамилии образуются с помощью суффикса “ен” (Ларсен, Хансен). Популярны также и фамилии вовсе без суффикса (Пер, Морген). Часто образуются фамилии от названия природных явлений или животных (Близзард - вьюга, Сване - лебедь).

Шведские фамилии чаще всего заканчиваются на “-ссон”, “-берг”, “-стед”, “-стром” (Форсберг, Босстром).

У эстонцев по фамилии вы не сможете понять, мужской или женский род у человека (Симсон, Нахк).

У еврейских фамилий есть два распространенных корня — Леви и Коэн. Большинство фамилий образуются от мужских имен (Соломон, Самюэль). Есть и фамилии, которые образованы при помощи суффиксов (Абрамсон, Якобсон).

Белорусские фамилии заканчиваются на “-ич”, “-чик”, “-ка”, “-ко”, “-онак”, “-ёнак”, “-ук”,”-ик”,”-ски” (Радкевич, Кухарчик).

Турецкие фамилии имеют окончание “-оглу”,” –джи”, “-заде” (Мустафаоглу, Экинджи).

Почти все болгарские фамилии образованы от имен при помощи суфиксов “-ов”, “-ев” (Константинов, Георгиев).

Мужские латышские фамилии заканчиваются на “-с”, “-ис”, а женские - на “-е”, “-а” (Шуринс - Шурина).

А мужские литовские фамилии заканчиваются на “-онис”, “-унас”, “-утис”, “-айтис”, “-ена” (Норвидайтис). Женские заканчиваются на “-ен”, “-ювен”, “-увен” (Гринювене). В фамилиях незамужних девушек содержится частичка фамилии отца и суффиксы “-ут”, “-полуют”, “-айт”, а также окончание “-е” (Орбакас - Орбакайте).

Большинство армянских фамилий заканчиваются на суффикс “-ян”, “-янц”, “-уни” (Акопян, Галустян).

Грузинские фамилии заканчиваются на “-швили”, “-дзе”, “-ури”, “-ава”, “-а”, “-уа”, “-иа”, “-ни” (Микадзе, Гвишиане).

Грецким фамилиям присущи окончания “-идис”, “-кос”, -“пулос” (Ангелопулос, Николаидис).

Китайские и корейские фамилии состоят из одного, иногда двух слогов (Тан Лю, Цяо, Мао).

Японские фамилии образуются при помощи одного или двух слов (Китамура - север и деревня).

Особенностью женских чешских фамилий является обязательное окончание “-ова” (Валдрова, Андерсонова).

Поразительно, как много различий между фамилиями разных национальностей и народов!

Подписывайтесь на канал «Познай мир» в , чтобы первыми узнавать о главных новостях и важнейших событиях дня.

В Российской Федерации каждый 10-й брак - смешанный. Это объясняется демографическими причинами и модной тенденцией заключать союз с иностранным гражданином. Нередко узакониваются между русскими и приезжими студентами. Но такие смешанные браки часто обречены на недолгое существование. В результате обладатели «специфической» фамилии не всегда могут знать свои истинные корни, тем более если родители категорически не хотят поднимать тему родства.

Узнать национальность по фамилии можно. Но это кропотливый и долгий процесс, который лучше доверять специалистам. Однако истоки происхождения можно установить по общим правилам.

История возникновения фамилии

В прошлые столетия родословной обладали только аристократы. Простому народу не полагалось знать свое происхождение, а значит, иметь фамилию. Только в период княжения Василия Первого крестьяне начали получать прозвища, напоминавшие настоящее имя: Семен Черный, монах Рублев и другие.

Изучение родословной представляет большую значимость. Оно не только позволяет узнать, как по фамилии определить национальность, но и передает историческое прошлое.

Издревле официальная фамилия служила для идентификации человека и его семьи. Многие браки имели и имеют межнациональный характер. Фамилия позволяет установить степень родства, ведь она учитывает не только языковые особенности, но и территориальный признак с историческими факторами.

Как провести анализ?

Чтобы определить национальность человека по фамилии, следует вспомнить школьный курс русского языка. Слово состоит из корня, суффикса и окончания. позволяют вычислить первые два пункта.

В фамилии нужно выделить корень и суффикс.
Установить принадлежность к национальности по суффиксам.
Если этого недостаточно, проанализировать корень слова.
Оценить имя по степени принадлежности к европейским истокам.

Во многих фамилиях учитываются не только морфологические особенности слова, но и принадлежность человека к определенной группе: по специальности, личным качествам, названию животного или птицы.

Установление национальности по суффиксам и корню слова

Принадлежность к украинским истокам подтверждает наличие суффиксов:

енко;
ейко;
очко;
овский.

Узнать национальность по фамилии у людей с еврейскими корнями не так просто. На ее происхождение влияет множество факторов.

В основе фамилии может быть заложено название профессии, животного или птицы. Например, Бондарь, Гончар - это украинские обозначения рабочей специальности. Горобец - это воробей по-украински. Просто позже это слово преобразовалось в фамилию.

Нередко можно увидеть фамилии, состоящие из двух слов, такие как Рябоконь, Кривонос и другие. Они свидетельствуют о наличии славянских корней: белорусских, польских, украинских, русских.

Как определить еврейские корни

Не всегда суффикс и корень слова помогают установить национальность по фамилии. Это относится и к еврейским истокам. Для установления родства здесь выделяют 2 большие группы:

Корни "коэн" и "леви".
Мужские имена.

Корни "коэн" и "леви" свидетельствуют о принадлежности обладателя фамилии к евреям, чьи предки имели сан священнослужителя. Среди них можно встретить такие: Коган, Каганский, Каплан, Левита, Левитин, Левитан.

Вторая группа содержит мужские имена. К ним относятся фамилии Соломон, Мозес и другие.

У еврейского народа есть одна особенность: во время молитвы человека называют по имени матери. И национальность здесь дается тоже по материнской линии. Этот интересный исторический факт привел к образованию фамилий, которые основаны на женском роде. Среди них Соринсон, Ривкин, Цивьян, Бейлис.

И рабочая специальность могут дать ответ на вопрос о том, как по фамилии определить национальность. Это относится и к еврейским корням. Например, фамилия Файн в переводе с еврейского означает «красивый» и характеризует внешность человека. А Рабин означает «раввин», то есть профессиональную деятельность.

Европейские корни

В России нередко можно встретить английские, французские, немецкие истоки. Узнать конкретную национальность по фамилии помогают определенные правила словообразования.

Французское происхождение подтверждает наличие в фамилии приставок De либо Le.

Немецкие образовались тремя способами:

от имен личных - Walter, Peters, Werner, Hartmann;
от прозвищ (например, Klein);
связанные с конкретной профессией (наиболее распространенная - Schmidt).

Фамилии английского происхождения также имеют несколько способов образования:

в зависимости от места проживания - Scott, English, Irish, Welsh, Wallace;
от профессиональной деятельности человека - Spooners, Carver, Butler;
учитывающие человеческие качества - Bad, Sweet, Good, Moody, Bragg.

Отдельную группу образуют польские фамилии: Ковальчик, Сенкевич, Новак. Как правило, они имеют суффиксы -чик, -вич, -вак.

Литовские фамилии имеют суффиксы -кас, -кене, -кайте, -чус, -чене, -чите.

Особенности восточных истоков

На образование фамилии оказывают влияние несколько факторов:

территориальная принадлежность предков;
род деятельности;
личные человеческие особенности;
морфологические составляющие слова.

В восточных странах, чтобы выяснить, чья фамилия, по национальности, нужно проанализировать ее суффиксы и окончания.

Китайские и корейские фамилии односложные и короткие. Самыми типичными из них являются Син, Сяо, Цзю, Лаю, Ким, Дам, Чен.

У мусульман фамилии имеют суффиксы, окончания -ов, -ев (Алиев, Аушев, Хасбулатов, Дудаев и другие). У армянского народа они заканчиваются на -ян (Шиян, Бордиян, Поркуян).

Имеют «несравненные» суффиксы и окончания: -швили, -дзе, -ури, -ули, -ани(я), -ети(я), -ени, -ели(я).

Все перечисленные особенности позволяют отыскать истинные корни. Но только специалист сможет точно рассказать, как узнать национальность по фамилии. Иногда для этого требуется проводить детальный анализ, который учитывает многие факторы. Человек неразрывно связан со своим именем, и оно действительно может многое рассказать о нем и его родословной.