2017 年 6 月 9 日から 11 日まで、ヤスナヤ ポリャーナ エステートの 4 つの野外ステージで、国内の主要な劇場がレオ ニコラエヴィチ トルストイの作品の独自の解釈を上演します。 また、このプログラムには、作家の作品に合わせた他の作家の作品を基にした作品も初めて含まれています。
合計で約 20 の演劇イベント（パフォーマンス、ストーリーテリング、ディスカッション）が 3 日間にわたってヤースナヤ ポリャーナの領土で開催され、その敷地自体が舞台となります。
フェスティバルの参加者は、その名を冠したモスクワ・アカデミック・ミュージカル・シアターとなる。 K. S. スタニスラフスキーと V. I. ネミロヴィチ＝ダンチェンコにちなんで名付けられたセヴァストポリ アカデミック ロシア ドラマ劇場。 A. V. ルナチャルスキー、モスクワ アカデミック シアターにちなんで名付けられました。 Vl. マヤコフスキー、サンクトペテルブルクの演劇祭「バルティック・ハウス」。 トルストイ・ウィークエンドには、他の国の有名なアーティストも参加します。
昨年に比べ、若い観客向けのプログラムが大幅に拡充されました。 子どもたちのパフォーマンスが首都のセンターで披露される。 太陽。 メイエルホリド、ニジニ・ノヴゴロドの若い観客の劇場。
トルストイ ウィークエンド フェスティバルは、ヤースナヤ ポリアナ美術館敷地内の野外で開催されます。 このフェスティバルのアイデアはトゥーラ地方の知事アレクセイ・デュミンのものです。 第 1 回トルストイ ウィークエンドは 2016 年 9 月 9 日から 11 日にかけて開催され、3,000 人以上の観客を集め、トゥーラ地方における年間の主要な文化イベントの 1 つとなりました。
フェスティバルプログラム
21.00 音楽劇作品「戦争と平和」。 モスクワ・アカデミック・ミュージカル・シアターは、K.S.スタニスラフスキーとV.I.スタニスラフスキーにちなんで名付けられました。 ネミロヴィッチ＝ダンチェンコ。
10.00 ストーリーテリング「子供向けの物語」L.N. トルストイ。」 センターはVSにちなんで名付けられました。 メイエルホリド。
14.00パフォーマンス「青春」。 ドラマシアター「ホイール」はG. B. ドロズドフにちなんで名付けられました。
15.00 パフォーマンス「男はいかに幸せだったか…」。 若い観客のための劇場（ニジニ・ノヴゴロド）。
15.00 ディスカッション「ポーランド演劇に対するロシア文化の影響」。
17:00 ストーリーテリング「歴史についての物語」。 ドミトリー・ブルスニキンのワークショップ。
21.00 モノポリーパフォーマンス「12月のセヴァストポリ」。 アナスタシア・ボシェンコワ。
21.00 パフォーマンス「父と息子」。 モスクワ学術劇場は Vl にちなんで名付けられました。 マヤコフスキー。
11.00 ストーリーテリング「子供向けの物語」L.N. トルストイ。」 センターはVSにちなんで名付けられました。 メイエルホリド。
12.00 パフォーマンス「グリーンスティック」。 リキッドシアター
14.00 家族の価値観についてのパフォーマンス「トルストイはいない」。 アクティブな劇場。
15:00 パフォーマンス「グリーンスティック」。 リキッドシアター
15:00 「トルストイのおとぎ話と童話」。 アレクサンドラ・イレンチェワ。
18.00 ストーリーテリング「歴史についての物語」。 ドミトリー・ブルスニキンのワークショップ。
18.00パフォーマンス「ファミリー」。 演劇祭「バルティックハウス」。
20:00 パフォーマンス「グリーンスティック」。 リキッドシアター
21時00分公演「アンナ・カレーニナ」。 セヴァストポリ アカデミック ロシア ドラマ劇場は、A.V. ルナチャルスキーにちなんで名付けられました。
フェスティバルエリアへの入場は無料です（博物館保護区への入場料は有料です）。 一部の公演ではチケットの購入が必要です。 。
6月9日から11日まで、ヤースナヤ・ポリャナ博物館敷地内でトルストイ・ウィークエンド演劇祭が開催される。 アレクセイ・デュミンの主導により、私たちの地域で2回目の開催となります。 今回のフェスティバルには5,000人以上のゲストと観客が参加する予定です。
タチアナ・リブキナ氏が指摘したように、このフェスティバルはロシア連邦文化省の支援を受けており、今年のロシアにおける重要な創造的イベントのカレンダーに組み込まれている。
昨年と比較して、劇団の数は7から12に拡大されました。公演はメインステージと小ステージ、リンゴ園、ヴォルコンスキーハウス、クリナ公園の5つの異なる会場で開催されます。
祭りは金曜日に始まります 6月9日、モスクワアカデミックミュージカルシアターの音楽的および劇的な構成にちなんで名付けられました。 K.S. スタニスラフスキーと V.I. ネミロヴィチ＝ダンチェンコ、セルゲイ・プロコフィエフのオペラ「戦争と平和」のアリアを基にした作品。 この作品は、トルストイ週末フェスティバルのために、劇場の芸術監督アレクサンダー・ティテルによって特別に準備されています。
次の日小さな舞台演劇劇場「ホイール」にちなんで名付けられました。 GB トリアッティ出身のドロズドヴァは、レフ・トルストイの同名小説を基にしたスケッチ劇「青春」を上演する。
日曜日に午後には、小説『アンナ・カレーニナ』や『戦争と平和』の舞台版を手掛けたドイツの劇作家・演出家アルミン・ペトラスとの公開ディスカッションに誰もが参加できる。 そして夕方には、スモールステージで、サンクトペテルブルクのバルティックハウスシアターフェスティバルが室内劇「ファミリー」を上演します。
また、土曜日と日曜日の2日間にわたって、ヤースナヤ・ポリャーナの領土全体をカバーする珍しいパフォーマンスが開催されます。 モスクワのリキッド・シアターとトゥーラ劇場の俳優たちが、トルストイの週末のために特別に企画された、グリーン・スティック・エステートをめぐる没入型のパフォーマンスの旅を披露します。
フェスティバルは、A.V. にちなんで名付けられたセヴァストポリ アカデミック ロシア ドラマ シアターによる大規模な公演「アンナ カレーニナ」で幕を閉じます。 ルナチャルスキー。
今年はお祭りも大幅に拡大 子供向けプログラム。無料になります。 敷地内のリンゴ園では、ニジニ・ノヴゴロドの若い観客のための劇場が劇「いかにして男は幸せだったか...」を上演します。
モスクワセンターの俳優にちなんで名付けられました。 太陽。 メイエルホリドは、ストーリーテリングのジャンルで、古典文学による童話を披露します。「フィリッポク」、「父と息子」、「コストチカ」、「老祖父と孫娘」、「嘘つき」、「少年がどのように語ったのか」雷雨が彼を森の中で捕まえた」、「鳥」、「サメ」、「ジャンプ」。
トルストイ・ウィークエンドのチケット販売開始 4月末にウェブサイト tolstoyweekend.ru のほか、トゥーラ市と L.N. 美術館敷地内のチケット売り場でも購入できます。 トルストイ「ヤースナヤ・ポリアナ」。 全体の約4分の1が社会枠として割り当てられ、収入に関係なく俳優を楽しむことができるようになる。 博物館敷地内では、フェスティバルの来場者が個人交通機関と公共交通機関の両方で便利にアクセスできるよう、交通支援の問題も解決する予定です。
国際フェスティバル「トルストイ・ウィークエンド」のプログラムが発表されました
2018年6月9日から12日までヤースナヤ・ポリャーナ博物館敷地内で開催される国際演劇祭「トルストイ・ウィークエンド」のプログラムが発表された。 5月18日、フェスティバルのチケット販売が開始された。 トルストイ生誕 190 周年の年に、ロシアと海外の主要な劇場で、L.N. トルストイや他の作家の作品に基づく作品が上映されます。 トルストイの週末は、ロシア連邦文化省、トゥーラ地方政府、ロステック国営企業によって後援されています。
このフェスティバルは、エカテリンブルクのコリャダ劇場によって開幕する。コリャダ劇場はロシアで最も有名な私設劇場で、モスクワで上演される公演のチケットは数日で完売する。 ニコライ・コリャダは、劇場ではめったに見られない物語「偽りのクーポン」を上演しています。これは、個人の選択、行動に対する責任、悪のメカニズムについての劇です。
オレグ・タバコフのモスクワ劇場は、舞台では非常に珍しい物語「悪魔」も上演します。劇の主役はマキシム・マトヴェーエフです。 ラトビアのヴァルミエラ演劇劇場とモスクワバレエ劇場の2つの劇場がフェスティバルで上映する「クロイツェル・ソナタ」と合わせて、これらの作品はジェンダーと結婚というテーマに関するレフ・トルストイの考えを表している。 「青春」の 2 つのバージョンは、ロシアの 2 つの有名な地方劇場、ペルミ青少年劇場とサラトフ青少年劇場によって上演されます。
トルストイの週末のすべての公演は、プログラムディレクターで演劇評論家のパーヴェル・ルドネフによって選ばれました。 彼によると、観客はさまざまなジャンルやスタイルのパフォーマンスを期待できるとのこと。ここには古典的な伝統的な演劇と実験的な実験室の作品の両方が含まれています。「今年はフェスティバルの地理が拡大し、より多くの地域のパフォーマンスが参加することが基本的に重要です」それ。 フェスティバルは観客とのコミュニケーションに加えて、観客同士のコミュニケーションも重要です。 たとえば、エレツ、カルーガ、リャザンの劇場が作成したスケッチは他の劇場でも見ることができ、これがトルストイのアイデアに基づいて創造性を生み出すきっかけになると確信しています。 短編劇『ペーテル・フレブニク』『最初の蒸留器』『すべての資質を奪え』は素晴らしい文学だが、最近ではロシアの舞台では全く上演されていない。 そこには単純さと素朴さがたくさんあります。 しかし、これは単なる見世物ではなく、ステージではあまり演奏されない曲を知ることでもあります。」
特に重要なのは、若きトゥーラ監督エフゲニー・マレンチェフが制作した音声劇「戦争と平和」です。 レフ・トルストイの 8 巻の日記を基にしたこの劇は、若手劇作家ユリア・ポスペロワによって書かれ、作曲家はグリゴリー・ポルクテンコでした。 また、特にこのフェスティバルのために、モスクワの独立劇場ルシルク・ドゥ・シャルル・ラ・タンヌがストーリーテリング「誰がアンナを殺したか」を準備した。
フェスティバルの海外作品の中には、スロベニアのマリボルの演劇と人形劇「ホルストメル」とヴァルミエラの前述の演劇を組み合わせたものがあります。
フェスティバルの最終日である6月12日には、ヤースナヤ・ポリャーナ文化会館で、レオの生涯のあまり知られていないエピソードを語る映画「目的地の物語」の製作者との会合が開催される。トルストイ。 初演は6月初旬のキノタヴル・フェスティバルで行われる。 ヤースナヤ・ポリャーナでは、アヴドチャ・スミルノワ監督、脚本家のパーヴェル・バシンスキー、若き日のトルストイを演じるエフゲニー・ハリトーノフが映画からの抜粋を披露する。
伝統的に、トルストイの週末では、トルストイと現代作家の物語に基づいた子供たちのパフォーマンスが特集されます。 特にこのフェスティバルのために、子供たちに人気のモスクワ・ストーリーテリング・ワークショップは、トルストイの童話の独自バージョンを用意しました。
最初のトルストイ・ウィークエンドは 2016 年に開催されました。 このフェスティバルのアイデアはトゥーラ地方の知事アレクセイ・デュミンのものです。 2017 年、このフェスティバルは国際的な地位を獲得しました。 フェスティバル会場には、連邦および地方メディアの代表者100人以上を含む5,000人以上のゲストが訪れ、トルストイの週末は今年の夏の演劇の主要イベントと呼ばれた。
住所: 州立記念碑および自然保護区博物館 - L. N. トルストイの邸宅 ヤスナヤ ポリアナ、トゥーラ地方、シチェキンスキー地区、p/o ヤースナヤ ポリアナ。
今年はレフ・トルストイの生誕 190 周年に当たるため、ヤースナヤ・ポリャーナで起こるすべての出来事が特別な意味を持ちます。
2018年6月9日から12日までの4日間、トルストイ邸のゲストたちはこの壮大な休日を目撃し、参加しました。 ロシアと海外の劇場では、L.N. の作品に基づいた 15 の公演が上演されました。 トルストイと他の作家。 イベントはいくつかの会場で屋外で行われました。
今年は、トルストイ家が家族全員で遊ぶのが大好きだったまさにその場所にメインステージが設置されたことは注目に値します。 最初に出席したのはエカテリンブルクの私設劇場「コリャダ劇場」で、レフ・トルストイの未完の作品を基にした公演が行われた。 . ニコライ・コリャダ監督は、罪の多さに気が滅入るようなアクションを観客の前で展開した。 ほぼすべてのキャラクターがそれを行います。 そして、クーポンは悪の連鎖反応の触媒にすぎません。
2日目の最も「おいしい」イベントの1つは、オレグ・タバコフ劇場のパフォーマンスでした。 レフ・トルストイの同名の物語に基づいており、ほとんどが自伝的です。 主役（地主エフゲニー・イルテネフ）はモスクワ芸術劇場の俳優マキシム・マトヴェーエフによって演じられた。
さらに、この公演には、ロシア連邦人民芸術家ボリス・プロトニコフとロシア連邦名誉芸術家ローザ・ハイルリナが出演し、イルテニエフの義母の役を見事に演じた。
セルゲイ・ジェノヴァチの弟子であるミハイル・スタンケヴィッチのデビュー監督作品は、トゥーラ地方の文化大臣タチアナ・リブキナによって高く評価された。
メインステージでも披露されました レフ・トルストイの同名小説を基にした作品。 彼女はバレエ・モスクワ劇場によってフェスティバルに連れてこられた。
専門家が言うように、モスクワバレエ劇場は、ロシアの古典バレエの最高の伝統と現代の振付トレンドを組み合わせたユニークな劇団です。 カナダの振付師ロバート・ビネはこれらの機会を最大限に活用しました。
バレエ「クロイツェル・ソナタ」は、ちょうど 1 年前の 2017 年 6 月に首都の一般の人々に初めて上演されました。 バレエ向きではなかったヤースナヤ・ポリャーナ・フェスティバルの環境は、この作品にとって新たな火の洗礼となった。 オープンステージでのパフォーマンスに同意したダンサーたちには感心するほかない。
フェスティバルの常連客は、ロシアにおけるストーリーテリングの新しい演劇ジャンルの発展を観察するユニークな機会を指摘した。
レフ・トルストイの小説『アンナ・カレーニナ』を基にしたストーリーテリング・パフォーマンスは、このフェスティバルのために特別に制作され、ル・シルク・ド・シャルル・ラ・タンヌのメンバーである演出家のアレクセイ・ロジンによってヤースナヤ・ポリャーナに持ち込まれた。 700ページのこの小説は、ブルスニキナ工房出身の女優マリーナ・ワシリエワが腕を伸ばして語り、演じた。 彼女は自分の物語を呼んだ （「In a Nutshell」シリーズの初演）。
最も有名なトルストイの物語は、この素晴らしい作品について語るもう一つの理由を与えてくれました。
スロベニアからのゲストによって、このフェスティバルに最も親切なパフォーマンスがもたらされました。 - これは、トルストイのスロベニア語での去勢馬ホルストメル老人の物語の名前です。
もちろん、母国ではセバスティアン・ホーバスとアンドレヤ・コパックはスロベニア語で演奏し、ヤースナヤ・ポリャーナではバイリンガルにパフォーマンスを披露しました。 聴衆は、スロベニア語とロシア語が非常に近い言語であると聞きました。 スロベニア語はロシア文化の最も古い層に関わっているため、これらは兄弟のように見え、完全に一致する場所もあります。
毎年、トルストイの週末フェスティバルでは特別なプロジェクトが準備され、そのプロジェクトは完成後も敷地内に残り続けます。 2018年にはこうなりました トゥーラ監督エフゲニー・マレンチェフ。 その行動は、レフ・トルストイと彼の妻ソフィア・アンドレーヴナの日記、手紙、回想録、そして小説「戦争と平和」の断片に基づいています。
この展覧会には、19人の現代ギリシャ画家の作品が含まれています。 特に今回の展覧会では、作家たちはレフ・トルストイの作品を再読し、まず彼が生み出した女性像について、全く常識にとらわれない視点を示しました。
トルストイ邸のベランダには、映画「あるひとつの目的地の物語」で使用された衣装の展示がありました。 制作者たちとの会合は、トルストイの週末の最後のイベントとなった。
原作者であり映画の脚本の共同執筆者でもあるアヴドチャ・スミルノワ監督と、主演俳優のアレクセイ・スミルノフがヤースナヤ・ポリャーナを訪れた。
キノタヴルフェスティバルでの映画鑑賞 はすでに 2 つの賞を受賞していますが、ロシアでの広範囲な公開の開始は 2018 年 9 月 6 日のみの予定です。 そのため、ヤースナヤ・ポリャーナ文化センターでの会合では、配給会社が許可したエピソードのみが上映された。 一般的に言えば、彼らはストーリーラインを明らかにし、映画で使用された多くのテクニックを評価する機会を提供しました。 また、法廷で死刑を宣告され敗訴した軍書記官をレフ・トルストイがどのように弁護したかという物語が、非常に重要な社会的メッセージを含んでいることも明らかになった。
「フェスティバルが閉幕してしまうのは残念です。 それはトゥーラ地域だけでなく、ロシア全土の生活にとって明るく大きな出来事となった。」とヤースナヤ・ポリアナ美術館・館長のエカテリーナ・トルスタヤ氏は言う。
トルストイの週末はすでに今年のカルトイベントに選ばれており、演劇界では重要な現象となっています。
「これは、監督とアーティストが原則として3日間滞在し、残りの作品を鑑賞するという「未来のためのフェア」のアイデアの実現です。 おそらく、フェスティバルのために作成されたスケッチは、特にこれらの劇場で実現することはできませんが、他の誰かがそのスケッチを見て、それを別の劇場に持ち込むことはできます。
劇場では常に 6 ～ 8 作品のトルストイ作品が上演されています。 フェスティバルの目的は、注目を集め、このリストを拡大できることを示すことです。 トルストイは舞台上で多くのことを求めていると思います。
ところで、ロシアには個人的なフェスティバルがほとんどありません。 そして彼が登場すると、劇場に無限のモチベーションを生み出します。」、 - 特派員に語った .
「現代性がトルストイが芸術に課した課題を満たすこと、そして現代文化においてトルストイの言葉への応答があることが非常に重要です。」、 - 演劇評論家も指摘しました。
フェスティバル全体を取材して再語ることは不可能です。 ヤースナヤ ポリャーナは週末も平日も素晴らしいです。 一年中、どんな天候でも、何度でもここに来たくなるでしょう。
