Uşağın adını fransız mənşəli qoymaqla siz böyük məsuliyyət götürürsünüz. Bir insanın adı həyatda ən vacib sözdür, onun şəxsiyyətini formalaşdırır və həmyaşıdları ilə təmaslara təsir göstərə bilər. Sizi hansı fransız kişi adlarının ən populyar hesab edildiyini öyrənməyə dəvət edirik.
Fransız adlarının mənşəyi tarixi
Xüsusilə fransız adları, qoşa (üçlü) adları tələffüz etmək və ya xatırlamaq çətindir. Bəzən onun kimə aid olduğunu anlamaq mümkün olmur - qadına, yoxsa kişiyə. Bu uyğunsuzluq ona görə baş verir ki, Fransada adlar həm qızlar, həm də oğlanlar üçün eyni formada verilir. Onların mənasını başa düşmək üçün onların mənşəyini bilmək və tarixə baxmaq lazımdır. Oğlanlar üçün fransız adları tələffüz zərifliyi və xüsusi cazibədarlığı ilə diqqəti cəlb edir. Onlar ənənəvi adlardan qeyri-adi səsi ilə fərqlənirlər.
Qədim dövrlərdə rus zadəganlarının nümayəndələri varislərini "fransız ləhcəsi" ilə çağırırdılar. Beləliklə, adı təkmilləşdirməyə çalışdılar. Bu fenomenin parlaq sübutu Lev Tolstoyun kitabının qəhrəmanı - Peter (Pierre) Kirilloviç Bezuxovdur. Ortodoks adı George, Georges kimi fransızca bir məna qazandı. Deyəsən, bu gün də eyni şey baş verir, ona görə də valideynlər oğullarına ənənəvi adlar verməkdən çəkinirlər. Xüsusilə orijinal bir şeyə cəlb olunurlar.
Sırf fransız adlarının mənşəyinə gəlincə, onlar tarixdə iz qoymuş əlamətdar hadisələrin təsiri altında formalaşıb. Məsələn, Alan kişi adı gözəl deməkdir və Dion, İshaq müqəddəs tanrılara həsr edilmişdir. Mark, Alphonse və Gilbert adları almanların fransız torpaqlarını işğalı zamanı ortaya çıxdı. Qanunun qəbulundan sonra, bütün yeni doğulmuş körpələr istisnasız olaraq kilsə (katolik) təqvimindən adlarla çağırılmalı idi.
Məhz o zaman onlar əsasən o dövrdə müasir olan katolik adlarını verməyə başladılar. Belə hesab olunurdu ki, bu yolla yeni doğulmuş uşaqlar öz himayədarlarının himayəsini “qazanırlar”. Zaman keçdikcə borclanma dayandı. Uşaqlar əcdadlarının şərəfinə qoşa və üçlü adlarla çağırılmağa başladı. Bu gün fransızlar körpəyə hər hansı bir ad verməkdə sərbəstdirlər.
Oğlanlar üçün gözəl Fransız adlarının siyahısı
Fransadan gələn mühacirlər arasında çoxlu yaradıcı insanlar, məşhur şairlər, aktyorlar və rəssamlar var. Görünür, bu fakt onların adlarında iz buraxdı, onlar zərif vurğu ilə bir çox gözəl səslənən variantları ortaya qoydular;
Oğlanlar üçün təklif olunan ən gözəl adların siyahısı bunu görməyi asanlaşdıracaq:
- Adrian
- Bastian
- Valeri
- Gilbert
- Didier
- Jerom
- Kamil
- Təvazökar
- Noel
- Paskal
- Silestine
- Stephen
- Teodor
- Meşə
- Florensiyalı
- Emil
Körpəyə gözəl ad axtaran valideynlər onların mənşəyini öyrənməyə başlayırlar. Taleyüklü mənası olan samit ad seçmək çətindir. Ancaq fransız adlarında bu problem yaranmır, hamısı gözəldir və xoşbəxt bir taleyi təyin edir.
Fransız mənşəli nadir kişi adları
Oğlanlar üçün kişi adı seçərkən müəyyən edən meyar soyad və ata adı ilə uyğunluqdur. Bununla belə, müasir cəmiyyətdə adi adlardan fərqli olaraq nadir adlara tələbat artmışdır.
Nadir, unudulmuş məşhur fransız adları:
- Amedi
- Pasxa
- Şimal
- Perrin
- Ermenegild
- Philibert
- Amadiou
- Modger
Oğlanlar üçün nadir variantları seçərkən, adın mənasını düşünün və onların səsinə diqqət yetirin. Nə qədər nadir olsa da, uşaq ömrü boyu bu adla yaşayacaq.
Fransada ən çox yayılmış kişi adları və onların mənası
Şübhəsiz ki, bir çox valideyn bu gün hansı kişi adlarının birbaşa Fransanın özündə populyar olduğunu bilməklə maraqlanır. Müasir uşaqların fikrincə, müasir valideynlərin böyük əksəriyyəti oğlanları Daniel adlandırmağa davam edir. Bu hələ də aktualdır, lakin adlar üçün moda tamamilə fərqli olduğu Fransa üçün deyil.
Bu gün oğlanlar üçün ən gözəl adlar belə görünür:
- Hüqo - qısqanc
- Alain - yaraşıqlı
- Patrik - nəcib
- Pierre (Peter) - başçı
- Mathis - Allahın hədiyyəsi
- Jan (İvan) - mərhəmətli
- Mişel (Mixail) - Tanrıya bənzəyir
- Avqustin - hörmətli
- Kristof - Məsihin daşıyıcısı
- Xristian - xristian
- Bernard - güclü
- Artur (Artur) - ayı adamı
- Erik - lider
- Frederik - müdafiəçi
- Dionne - Zevsə həsr edilmişdir
- Laurent - Laurentumdan gəldi
- Dominik - lorda məxsus
- Olivier - zeytun
- Thierry - Millətlərin Kralı
- Fransua - fransız
Son vaxtlar bir çox insan bir oğlana fransız adı vermək istəyir. Təəssüf ki, yeni doğulan uşağa fransızlar kimi iki-üç ad verə bilmirik. Ancaq valideynlər uşağa fransız adı vermək istəyi varsa, bu qadağan deyil.
Qədim və unudulmuş adlar
Son zamanlar köhnə və unudulmuş bir çox fransız köklü adları gündəmə gətirərək oğlan uşaqlarına orijinal ad vermək tendensiyası müşahidə olunur.
- Barthelamew - şumlanmış torpağın oğlu, tarlaların oğlu
- Cola - millətlərin qalibi
- Paskal - Pasxa uşağı
- Silestin - səmavi
- Eugene - gözəl, nəcib
- Raul - müdrik canavar
Siyahılarda təqdim olunan adlar həmişə sırf fransız mənşəli olmasa da, çox gözəl səslənir.
Fransada yayılmış kişi adları tez-tez Roma, Latın, Yunan və Anglo-Sakson köklərinə malikdir.
Doğum tarixindən asılı olaraq bir oğlan üçün bir ad necə seçmək olar
Katolik, eləcə də pravoslav ənənəsi çox vaxt müqəddəslərin adlarına, doğum tarixinə əsaslanan təqvimlərə əsaslanır. Qeyd etmək lazımdır ki, katolik və pravoslav təqvimləri praktiki olaraq üst-üstə düşmür. Bu, 11-ci əsrdə meydana gələn kilsələrin parçalanması ilə əlaqədardır. Buna görə də fransız adlarına İncildə qeyd olunanlar, həmçinin alman, latın və ingilis mənşəli adlar daxildir. Bir ad seçərkən, müqəddəslərin katolik təqvimi ilə kifayətlənə bilərsiniz. Tarix körpənin doğulduğu gün və ya yaxın gün seçilir.
Əsl katoliklər öz adlarının təhrif edilməsinə və ya qısaldılmasına icazə vermirlər. Bununla belə, ölkədən asılı olaraq, fransız adının tələffüz asanlığı dəyişə bilər. Məsələn, Maksimilian daha çox Maks, Charlemagne isə Çarlz adlandırılacaq.
Fransız dili layiqincə dünyanın ən həssas dili hesab olunur - müxtəlif növ duyğuları və hissləri ifadə edən bir neçə yüz feldən istifadə edir. Boğazın “r” səsinin lirik melodiyası, “le”nin incə dəqiqliyi dilə xüsusi yaraşıq verir.
Qallizmlər
Rus dilində istifadə olunan fransız sözləri qallicisms adlanır, onlar mənaca oxşar və ya əksinə, yalnız səs baxımından çox sayda söz və törəmə ilə rus dilində danışmağa möhkəm girmişlər.
Fransız sözlərinin tələffüzü boğaz və burun səslərinin olması ilə slavyan sözlərindən fərqlənir, məsələn, “an” və “on” səsi burun boşluğundan, “en” səsi isə alt hissəsindən keçməklə tələffüz olunur. boğazın ön divarı. Bu dil həm də “broşüra” və “jelly” sözlərində olduğu kimi sözün son hecasına vurğu və yumşaq cığırlı səslər ilə səciyyələnir. Qallisizmin başqa bir göstəricisi sözdə -az, -ar, -ism şəkilçilərinin (şleyf, masaj, boudoir, monarxizm) olmasıdır. Təkcə bu incəliklər Fransanın dövlət dilinin nə qədər unikal və rəngarəng olduğunu göstərir.
Slavyan dillərində fransız sözlərinin bolluğu
Az adam başa düşür ki, “metro”, “baqaj”, “balans” və “siyasət” başqa dillərdən götürülmüş doğma fransız sözləridir, gözəl “örtük” və “nüans” da. Bəzi məlumatlara görə, postsovet məkanında hər gün təxminən iki min Qallisizm istifadə olunur. Geyim əşyaları (knickers, manjetlər, jilet, qat-qat, kombinezon), hərbi mövzular (dugout, patrul, səngər), ticarət (avans, kredit, köşk və rejim) və əlbəttə. gözəlliklə əlaqəli sözlər (manikür, odekolon, boa, pensnez) hamısı Qallisizmdir.
Üstəlik, bəzi sözlər qulağa bənzəyir, lakin uzaq və ya fərqli məna daşıyır. Misal üçün:
- Palto kişi geyiminin bir elementidir və hərfi mənada "hər şeyin üstündə" deməkdir.
- Bufet süfrəsi bizim üçün bayram süfrəsi, fransızlar üçün isə sadəcə çəngəldir.
- Dost zərif bir gəncdir, Fransada bir dost göyərçindir.
- Solitaire fransızca "səbir" deməkdir, amma bizdə bu bir kart oyunudur.
- Beze (tüklü tortun bir növü) öpüş mənasını verən gözəl fransız sözüdür.
- Vinaigrette (tərəvəz salatı), vinaigrette fransızlar arasında sadəcə sirkədir.
- Şirniyyat - əvvəlcə Fransada bu söz süfrənin təmizlənməsi, daha sonra isə təmizləndikdən sonra sonuncu yeməyi nəzərdə tuturdu.
Sevgi dili
Tete-a-tete (tək-tək görüş), görüş (tarix), vis-a-vis (qarşı) - bunlar da Fransa mənşəli sözlərdir. Amor (sevgi) sevgililərin zehnini dəfələrlə həyəcanlandıran gözəl fransız sözüdür. Romantikanın, zərifliyin və pərəstişin heyrətamiz dili, melodik şırıltısı heç bir qadını laqeyd qoymayacaqdır.
Klassik "zhe tem" güclü, hər şeyi istehlak edən sevgini ifadə etmək üçün istifadə olunur və bu sözlərə "bian" əlavə etsəniz, məna dəyişəcək: "səndən xoşum gəlir" mənasını verəcəkdir.
Populyarlıq zirvəsi
Fransız sözləri ilk dəfə Böyük Pyotrun dövründə rus dilində görünməyə başladı və XVIII əsrin sonundan etibarən ana nitqini əhəmiyyətli dərəcədə kənara çəkdi. Fransız dili yüksək cəmiyyətin aparıcı dilinə çevrildi. Bütün yazışmalar (xüsusilə də sevgi) yalnız fransız dilində aparılırdı, gözəl uzun tiradlar banket zalları və iclas otaqlarını doldururdu. İmperator III Aleksandrın sarayında frank dilini bilməmək biabırçılıq (pis əxlaq) sayılırdı, ona görə də fransız müəllimlərinə böyük tələbat var idi;
Müəllif Aleksandr Sergeeviçin Tatyanadan Oneginə rus dilində monoloq-məktub yazaraq çox incə hərəkət etdiyi "Yevgeni Onegin" şeirindəki roman sayəsində vəziyyət dəyişdi (baxmayaraq ki, o, tarixçilərin dediyi kimi, rus olduğu üçün fransızca düşünürdü). Bununla o, ana dilinin əvvəlki şöhrətini qaytardı.
Hal-hazırda fransız dilində məşhur ifadələr
Come il faut fransızcadan tərcümədə "lazım olduğu kimi" deməkdir, yəni comme il faut edilmiş bir şey - bütün qaydalara və istəklərə uyğun hazırlanmışdır.
- C'est la vie! "həyat belədir" mənasını verən çox məşhur bir ifadədir.
- Je tem - müğənni Lara Fabian eyniadlı "Je t'aime!" mahnısı ilə bu sözlərə dünya şöhrəti gətirdi. - Mən səni sevirəm.
- Cherche la femme - həm də məşhur "qadın axtarışı"
- ger, com a la ger - “müharibədə, müharibədə olduğu kimi”. Boyarskinin bütün dövrlərin məşhur filmi "Üç muşketyor"da oxuduğu mahnıdan sözlər.
- Bon mo kəskin sözdür.
- Faison de parle danışıq tərzidir.
- Ki famm ve - die le ve - “qadın nə istəyir, Allah da onu istəyir”.
- Antr well sau di - bu bizim aramızda deyilib.
Bir neçə sözün tarixi
Məşhur "marmelad" sözü "Marie est malade" sözünün təhrif olunmuş versiyasıdır - Mari xəstədir.
Orta əsrlərdə Stüart səyahətləri zamanı dəniz xəstəliyindən əziyyət çəkirdi və yeməkdən imtina edirdi. Onun şəxsi həkimi ona şəkərlə qalın səpilmiş qabığı soyulmuş portağal dilimlərini təyin etdi və fransız aşpaz iştahını artırmaq üçün heyva həlimləri hazırladı. Mətbəxdə bu iki qab sifariş edilsəydi, saray əyanları dərhal pıçıldayardılar: "Mari xəstədir!" (mari e malad).
Şantrapa - boş adamlar, kimsəsiz uşaqlar mənasını verən söz də Fransadan gəlib. Musiqiyə qulağı olmayan və yaxşı vokal qabiliyyətləri olmayan uşaqlar kilsə xoruna müğənni kimi qəbul edilmir ("chantra pas" - oxumur), buna görə də küçələrdə dolaşaraq nadinc və əylənirdilər. Onlardan soruşdular: “Niyə boşsan?” Cavabında: "Şatrapa."
Podsofe - (şofer - qızdırıcı, qızdırıcı) prefiksi altında, yəni qızdırılan, istiliyin təsiri altında "istiləşmə" üçün götürülür. Gözəl fransız sözü, amma mənası tam əksidir.
Yeri gəlmişkən, hamı bilir ki, niyə belə adlandırılıb? Ancaq bu fransız adıdır və onun əl çantası da oradandır - retikul. Şapo "şapka" kimi tərcümə olunur və "klyak" şillə kimidir. Şillə qatlanan papaq, nadinc yaşlı xanımın geyindiyi kimi qatlanan üst papaqdır.
Siluet, lüks və müxtəlif xərclərə can atması ilə məşhur olan On Beşinci Louis məhkəməsində maliyyə nəzarətçisinin soyadıdır. Xəzinə çox tez boşaldı və vəziyyəti düzəltmək üçün padşah gənc pozulmaz Etienne Silhouette'i vəzifəyə təyin etdi, o, dərhal bütün şənlikləri, topları və ziyafətləri qadağan etdi. Hər şey boz və darıxdırıcı oldu və ağ fonda tünd rəngli bir obyektin konturunu təsvir etmək üçün eyni vaxtda yaranan dəb xəsis nazirin şərəfinə idi.
Gözəl fransız sözləri nitqinizi şaxələndirəcək
Bu yaxınlarda söz döymələri yalnız ingilis və yapon olmaqdan çıxdı (modanın diktə etdiyi kimi), lakin getdikcə daha çox fransızca görünməyə başladı, bəziləri maraqlı mənalar daşıyır.
Fransız dili bir çox nüans və detallarla kifayət qədər mürəkkəb hesab olunur. Bunu yaxşı bilmək üçün bir ildən çox əziyyətlə öyrənmək lazımdır, lakin bunun üçün bir neçə məşhur və gözəl ifadələrdən istifadə etmək lazım deyil. Söhbətə düzgün vaxtda daxil edilən iki və ya üç söz söz ehtiyatınızı şaxələndirəcək və fransız dilində danışmağı emosional və canlı edəcəkdir.
Fransada bir çox tamamilə unikal mədəni ənənələr var ki, bunlara adların formalaşması və ailədə uşaqlara ad vermək proseduru daxil ola bilər. Bu, xüsusilə bu məqalədə müzakirə ediləcək kişi adlarına aiddir. Müasir valideynlər, əlbəttə ki, bir neçə əsrdir ardıcıl olaraq məcburi olan ailə qaydalarından yayınırlar. Bir çox kişi fransız adları getdikcə daha çox biblical adlarla və ya ingilis kökləri ilə əvəz olunur, lakin heç də fransızca səslənmir.
Ancaq digər ölkələrdə oğlanlar üçün fransız adları tez-tez istifadə olunur. Lakin onların nə demək olduğunu və Fransanın özündə həqiqətən də bu qədər məşhur olub-olmadığını hər valideyn bilmir. Birdən körpənizə vermək istədiyiniz kişi adının nə qədər məşhur olduğunu başa düşmək üçün bu barədə daha çox öyrənməyə dəyər.
Onlar nədirlər?
Qadınların, kişilərin fransız adları kimi, özünəməxsus melodiya və səs yumşaqlığına malikdir. Bəlkə də dünyanın heç bir ölkəsində “r” səsinin belə füsunkar tələffüzü eşitməyəcəksiniz. Bu xüsusi fransız cazibəsini daşıyan odur. Fransızların inanılmaz dərəcədə ehtiraslı hesab edilməsinə baxmayaraq, adları çox vaxt sakitləşdirici səslənir: Henri, Louis, Charles. Fransız dilində adlar, xüsusən də “r”, “t”, “k” və digər səslər sözün sonundadırsa və ya bir-birini izləyirsə, yumşaq tələffüz edilir. Məsələn, ənənəvi Fransız "Godfried" ən çox "Godefroy" kimi səslənir. Və belə misallar çoxdur.
Keçmiş əsrlərin fransızları üçün adın istifadəsinin başqa bir xüsusiyyəti onun çox yönlü olmasıdır. Bu o deməkdir ki, həm oğlanlar, həm də qızlar çox vaxt eyni adlanırdı. Buna misal olaraq Korentin, Mişel və başqalarının adlarını göstərmək olar.
Fransız adlarının mənşəyi
Fransız kişi adlarının çoxu biblical adlardan götürülüb. Çox vaxt onlar adi insanların səsin gözəlliyi haqqında fikirlərinə uyğun olaraq dəyişdirilirdilər. Buna misal olaraq Pierre (Piter), Benjamin (Benjamin) və Michel (Michael) adlarını göstərmək olar. Yuxarıdakı misallardan göründüyü kimi, onlarda olan səslər həmişə orijinal variantdan daha yumşaq olur. Çox vaxt rus dilində olan fransız adları, məsələn, özünəməxsus cazibəsini itirərək daha sərt və kobud bir səs əldə edir.
Həmçinin Fransada qonşu mədəniyyətlərdən xüsusi adların götürülməsi qədim zamanlardan tətbiq edilir. Bu dövlətin iştirakı ilə baş verən işğalçılıq müharibələri zamanı ölkəyə yeni doğulmuş oğlan uşaqlarını çağırmaq üçün istifadə edilən yeni qeyri-adi adlar “gətirilir”.
Fransada oğullar nə adlanırdı: ailə ənənələri
Uşaqlara ad qoyarkən fransız ənənələri çox maraqlıdır və digər xalqların qəbul etdiyi qaydalardan az fərqlənir. Bir qayda olaraq, siyahısı və mənası aşağıda veriləcək kişi Fransız adları aşağıdakı prinsipə uyğun olaraq verilmişdir:
- ilk uşağa ata tərəfdən babasının adı verildi, ana tərəfdən babasının və oğlanın himayəsində doğulan müqəddəsin adları əlavə edildi;
- ailədəki ikinci oğula ata tərəfdən ulu babasının adı verildi və ona anasının nənəsinin adı və müqəddəsin adı əlavə edildi.
Bu ənənələr 1966-cı ilə qədər məcburi idi, valideynlərə qanuni olaraq övladı üçün soyad (müqəddəs) seçməyə icazə verildi. Və yalnız 1993-cü ildə Fransada rəsmi olaraq valideynlərin bəyəndiyi adlar arasından uşağın adını seçməyə icazə verildi.
Ola bilsin ki, oxucuda bir neçə adın necə vahid bütövlük təşkil etməsi ilə bağlı sual yaranacaq. Bu sadədir - Fransada demək olar ki, bütün kişi adları mürəkkəb idi. Onlar nə idi, hansıları gündəlik həyatda istifadə olunurdu və belə adların yazılması necə görünürdü? Gəlin bunu indi anlayaq.
Fransada mürəkkəb adlar
Oğlanlara ikili və ya üçlü adların verilməsi ənənəsi Fransada katolikliyin gəlişi ilə inkişaf etmişdir. Əvvəlcə bu, uşağın bir anda bir neçə patron müqəddəs tərəfindən qorunması üçün edildi. İkiqat adlar son əsrlərdə ən çox yayıldı, lakin indi də valideynlər tez-tez körpələrinə bir neçə addan ibarət ənənəvi kişi fransız adlarını verirlər. Buna misal olaraq Jean-Paul, Jean-Claude və Pierre-Marie daxildir.
Yeri gəlmişkən, bir çox müasir məşhurların (kino aktyorları, musiqiçilər və sənətçilər) ikili və üçlü adları var. Onların arasında Jan-Klod Van Damm, Jan-Pol Qotye və bir çox başqaları var.
Mürəkkəb adların yazılışı və tələffüzü
Defislə yazılan qoşa adlar məişətdə tam tələffüz olunur, yəni sənədlərdə yazıldığı kimi. Oğlanın Antuan Mişel Lui və ya Leons Mauris Noel adlandırılması tamam başqa məsələdir. Bu vəziyyətdə, gündəlik həyatda adlardan birini istifadə edirlər və sadəcə uşaqları çağırırlar - məsələn, Antoine (Titi) və ya Maurice.
Çox vaxt defissiz yazılan qoşa və ya üçlü adlar sahiblərinə qeydiyyat orqanlarında sənədləşmədən onları dəyişdirməyə imkan verir. Məsələn, uşaqlıqdan Jean adı ilə tanınan Jan Battisto Robert adlı bir adam sabah Robert adlanmağı xahiş edə bilər və bundan sonra özünü yalnız belə təqdim edəcək.
Fransız adlarının mənası
Fransada kişi adlarının aslan payı latın və ya yunan köklərinə malikdir və xristianlığın qəbulu ilə ölkəyə gəlib. Əslində, yerli fransız adları çox azdır. Bunlara yalnız Laurens və Laurentin (əvvəlcə Laurentumdan gələn/gələn), Lope (canavar kimi) və Remi (avarda oturan, avarçəkən) daxildir.
Bir çox müasir fransız adları, bu məqalənin əvvəlində deyildiyi kimi, xarici adlardan götürülüb. Eyni zamanda, onların səs oxşarlığı kifayət qədər aydın görünür. Bundan başqa, eyni məna daşıyırlar. Oxucuların bunu yoxlaya bilməsi üçün bir neçə dəyəri təqdim edirik:
- Konstantin (Fransızca) - Konstantin (Roma) - daimi, sabit, sabit.
- Christophe (Fransız) - Cristiano (Port.) - Christian (İngilis dili) - Məsih tərəfindən təqdim olunur.
- Leon (Fransız) - Leonardo (İtalyan) - Leo (rus) - şir kimi.
- Markel (Fransız) - Markus (İtalyan) - Martin (Almanca) - döyüşkən.
- Nikolay (Fransızca) - Nikolaus (Almanca) - Nikolay (Rus) - bəşəriyyətin qələbəsi.
Bu siyahını sonsuza qədər davam etdirmək olar. Bununla belə, biz bunu etməyəcəyik, ancaq fransızların bu gün hansı kişi adlarını ən gözəl hesab etdiklərinə qərar verməyə çalışacağıq.
Ən gözəl fransız adları
Araşdırmalara görə, Fransızların adı Thierry, Christophe, Pierre və Jean ən gözəl kişi adları arasındadır. Onların fikrincə, Mişel (Mişel), Alain (Alain) və Filip (Philip) kimi oğlanlar üçün gözəl fransız adları heç də az cazibədar deyil.
Digər ölkələrdə fransız kökləri olan aşağıdakı adlar gözəl sayılır: Sebastian, Jacques, Claude, Vincent, Francois və Dominique. Bir qayda olaraq, kino aktyorları və ya digər məşhur şəxsiyyətlər adların yüksək populyarlığını təmin edir. Məhz bu göstərici onları ən gözəl və ya sadəcə euphonious adlar kimi təsnif etməkdə əsas məqamdır.
Fransada hansı kişi adları məşhurdur?
Hazırda Fransada yeni xüsusi adların formalaşdırılması prosesi başa çatmayıb. Son illər uşaqlara əcnəbi adları qısaldaraq və bir qədər dəyişdirərək ad vermək dəb halını alıb. Onlar da dəyişməz istifadə olunur. Hansıları ən populyardır? Son 5 ildə ilk 10-luqda olan fransız adları daha çox İngilis (Kevin, Axel, Jed və Tom), İtalyan (Enzo və Theo) mənşəlidir. Çox vaxt gənc valideynlər oğullarını Lukas, Artur və Hüqo adlandırırlar. Amma 4-5 ildir ki, ən məşhur ad Natan olub.
Tədqiqatçılar onu da qeyd edirlər ki, müasir fransızlar öz körpələrinə nadir hallarda ikiqat və üçlü adlar verirlər, həmçinin ailədə körpələrə adların qoyulması qaydası baxımından ənənələrə əməli olaraq əməl etmirlər. Üstəlik, Fransada bəzi kişilər qanuni olaraq valideynlərinin onlar üçün seçdiyi adı daha eufonik və müasir bir adla dəyişdirirlər.
Nə olursa olsun, Fransada bir çox valideynlər hələ də müasir adlardan daha çox ənənəvi adlara üstünlük verirlər və oğullarına nənə və babaların və digər qohumların şərəfinə ad verməyə davam edirlər.
bir ölkə seçin və üzərinə klikləyin - məşhur adların siyahıları olan bir səhifə açılacaq
Fransa, 2014–2015
Qərbi Avropada dövlət. Paytaxtı Parisdir. İspaniya, Andorra, Monako, İtaliya, İsveçrə, Almaniya, Lüksemburq və Belçika ilə həmsərhəddir. Əhali (2014-cü ilin sonu) – təxminən 66 milyon nəfər (bütün Fransa) / 64,2 milyon nəfər (Avropa Fransası). 2011-ci ilin əvvəlində Fransada 5,5 milyon immiqrant var idi. Fransaya həmçinin dörd xarici region daxildir (Qvadelupa, Martinika, Fransız Qvianası, Reunion). Dini tərkibi (2004-cü il sorğusu): katoliklər - 64,3%, protestantlar - 1,9%, yəhudilər - 0,6%, müsəlmanlar - 4,3%, heç bir dinə etiqad etməyənlər - 27%. Ancaq bu məlumatlar təxminidir. Digər sorğulara görə, məzhəblərə görə bölgü fərqlidir.
Fransada ad statistikası ilə bağlı ən məşhur sayt MeilleursPrenoms.com-dur və özünü adlar haqqında ilk fransız saytı kimi təqdim edir. Həqiqətən, bu, 2000-ci ildən bəri mövcuddur. Adların mənşəyi ilə bağlı məlumatlara əlavə olaraq, 1900-cü ilə qədər olan məşhur körpə adlarının siyahıları var. 2014-cü il üçün ən çox yayılmış iyirmi ad. 2013-cü il üçün məlumatlar təqdim edilmir. Qalan illər üçün - 200 ən məşhur ad.
Bu saytın yaradıcısı Stefani Rapoportdur. O, Fransa Milli Statistika və İqtisadi Tədqiqatlar İnstitutunun (l"INSEE) məlumatları əsasında müntəzəm nəşr olunan adlar haqqında kitabların müəllifidir. Ona görə də bu sayta tam etibar etmək olar. 2014-cü ilin ən çox yayılmış iyirmi adını verəcəyəm. Yəqin ki, bu saytda adlar azalan tezlikdə düzülüb
Ən yaxşı 20 ad. Fransa, 2014
Vəzifə nömrəsi Kişi adları Qadın adları 1 Natan Emma 2 Lucas Lola 3 Şir Chloé 4 Cəbrayıl Ines 5 Timeo Lea 6 Enzo Manon 7 Louis Jade 8 Rafael Louise 9 Artur Lena 10 Hüqo Lina 11 Jules Zoe 12 Ethan Lilou 13 Adəm Camille 14 Nolan Sarah 15 Tom Eva 16 Nuh Alice 17 Theo Maëlys 18 Sacha Louna 19 Mael Romane 20 Mathis Cülyetta Ad məlumatları ilə digər maraqlı resurs Paris meriyasının idarə etdiyi opendata.paris.fr-dir. Bu saytda yeni doğulmuş uşaqların Fransa paytaxtında aldıqları şəxsi adlar haqqında rəsmi məlumatlar var. Onlar 2004-cü ildən başlayaraq illərə görə qruplaşdırılıb. Hazırda ən aktual məlumatlar 2015-ci ilə aiddir. Tezliyi 4-dən çox olan adlar verilir. 2015-ci ildə 646 kişi və 659 qadın belə ad var idi. Hər bir ad üçün tezlik mütləq rəqəmlərlə verilir. Bu materiallar bir şəhərlə məhdudlaşsa da, ad tədqiqatçıları üçün şübhəsiz maraq doğurur.
Top 20 kişi adı. Paris, 2015
Vəzifə nömrəsi ad Tezlik 1 Adəm
Cəbrayıl355
3552 Rafael 320 3 Paul 260 4 Louis 256 5 Artur 245 6 Aleksandr 226 7 Viktor 208 8 Jules 205 9 Məhəmməd 185 10 Lucas 177 11 Yusif 170 12 Antuan 167 13 Qaspard 165 14 Maksim 152 15 Augustin 146 16 Oskar 133 17 Ethan 131 18 Şir 127 19 Leon 123 20 Martin 122 Ən yaxşı 20 qadın adı. Paris, 2015
Vəzifə nömrəsi ad Tezlik 1 Louise 293 2 Alice 244 3 Chloé 206 4 Emma 178 5 Ines 175 6 Sarah 174 7 Jeanne 173 8 Anna 160 9 Adele 155 10 Cülyetta
Camille149
14911 Lea 143 12 Lina 142 13 Eva 140 14 Sofiya 137 15 Şarlotta
Viktoriya
Gül134
134
13416 Mila 132 17 Jozefina 127 18 Manon 126 19 Zoe 118 20 Nina 115
