soyad nədir? Soyadlar haradan gəldi? Bu mövzuda bir çox nəzəriyyə və versiyalar var. İndiki vaxtda soyad insanların bir ortaq əcdada və ya dar mənada bir ailəyə mənsub olduğunu göstərən irsi soyaddır. “Soyad” sözünün özü Roma mənşəlidir. Qədim Roma soyad insanın ailəsinin və ona mənsub olan qulların məcmusu idi.
Uzun müddətdir ki, bu söz Avropada və Rusiyada təxminən eyni məna daşıyırdı, hətta 19-cu əsrdə azad edilmiş kəndlilər tez-tez əvvəlki sahibinin soyadını alırdılar. İndiki vaxtda soyad şəxsi ada əlavə edilən ümumi addır. Soyad kimi ata adı daşıyan islandiyalılar istisna olmaqla, bütün dünya xalqlarının bu və ya digər formada soyadları var. Tibetlilərin də soyadı yoxdur.
Müxtəlif siniflərin soyadları haradan gəldi?
Soyadlar adi insanlar, ruhanilər və zadəganlar var müxtəlif mənşəli, daha doğrusu, hətta müxtəlif səbəblər görünmək üçün hətta formalaşdılar fərqli vaxt. Rusiyada ən qədimləri boyar və toponimik mənşəli nəcib ailələrdir. Əyanlar “yemək üçün” paylar alırdılar, buna görə də eyni adlı hökmdarları ayırd etmək üçün onları payla çağırırdılar. Tverskaya, Shuisky, Starodubsky və bir çox başqaları belə ortaya çıxdı. Tarix göstərir ki, insanlar belə soyadlarla çox fəxr edirdilər, onları əziz tuturdular, hətta bəzən belə soyad daşımaq da böyük imtiyaz sayılırdı.
İndi toponimik mənşəli daha az qədim soyadlara rast gələ bilərsiniz: Varshavski (Warshaver), Berdiçev, Lvovski və s. Bu soyadlar yalnız 18-19-cu əsrlərdə ortaya çıxdı, bunlar klassik yəhudi soyadlarıdır; Rusiyanın bəzi yerli xalqlarının (məsələn, tuviniyalıların) soyadları da toponimik mənşəyə malik ola bilər. Ancaq çox vaxt rus soyadları şəxsin atasının adından (vəftiz və ya dünyəvi) gəlirdi. İslandiyalılarla nümunəni xatırlayaq: onların arasında bir şəxs atasının adı əsasında soyad kimi çıxış edən ata adı alır. Yəni Svenin oğlu Torvard Svensson, oğlu isə artıq Thorvardsson adlanacaq. Analoji sistem XIV-XV əsrlərdə Rusiyada geniş yayılmışdı.
Nəcib ailələr haradan gəldi?
Romanovlar ailəsinin mənşəyinin məşhur tarixi var, onların üzvləri ya Zaxarinlər, sonra Koşkinlər, sonra Yuryevlər adlanırdı, nəhayət, böyük nəvəsi Roman Zaxaryin-Yuryev adlı müəyyən bir soyad meydana çıxana qədər. ailənin qurucusu Andrey Kobyla. Dünyada ən çox yayılmış adlardan bəziləri vəftiz adından götürülüb. Bu an soyadlar: İvanov və Petrov. "Tanrının hədiyyəsi" kimi tərcümə olunan "İvan" adı ümumiyyətlə ən çox yayılmışdır kişi adı Kəndlilər arasında "Peter" adı bir qədər az yayılmışdı. Sidorov tez-tez İvanov və Petrov şirkətinə əlavə olunur, lakin bu, ən azı qəribədir. Rusiyada "Sidor" adına tez-tez rast gəlinmirdi.
Bir sıra ruslar zadəgan ailələri aydın və ya mübahisəli tatar mənşəlidir. Məsələn, məşhur qrafın soyadı"Buturlin"in mənşəyini Aleksandr Nevskinin xidmətinə "almanlardan" gələn əfsanəvi Ratşadan götürdüyü güman edilir (Romanovlar, Puşkinlər, Muravyovlar və başqalarının ailələri də ondan gəlir). Digər elm adamları "Buturlin" soyadının olduğuna inanırlar. tatar mənşəlidir"buturlya" sözündən - "narahat adam". Buturlinlərin əcdadının Orda yerlisi İvan Buturlyanın nəvəsi olması barədə bir versiya da var. Bunu nəzərə alsaq, bu olduqca inandırıcıdır XVIII-XIX əsrləröz ailəsini yarı vəhşi monqol-tatarlara deyil, şimal əcdadlarına qədər izləmək dəbdə idi.
Lakin fakt faktlığında qalır ki, bir çox zadəgan ailələri (Arakçeyevlər, Buninlər, Qodunovlar, Oqarevlər) tatar mənşəlidir. Bu, Rusiyada Orda zəiflədikdən sonra kütləvi şəkildə pravoslavlığa vəftiz olunan və rus knyazlarının xidmətinə keçən çoxlu tatar hökmdarlarının olması ilə əlaqədardır. İndi biz onlara “təcrübəli menecerlər” deyərdik, ona görə də yaxşı vəzifələr və miras aldılar. Demək lazımdır ki, onlar qorxudan deyil, Ordada adət olduğu kimi, vicdanla xidmət edirdilər. Və xatırlasaq ki, rus dövlətçiliyi, prinsipcə, yad Varangianların deyil, Ordanın varisidir (o zamanlar da dövləti yox idi), onda məntiqi üstünlük Tatar soyadları rus dilində aydın olur.
Ruhanilərin soyadları haradan gəldi?
Ən gülməli və maraqlısı isə ruhanilərin soyadlarının mənşəyidir. Bunlar adətən çox gözəl və səs-küylü soyadlar: Giatsintov, Epiphany, Voskresensky və bir çox başqaları. Açıqca "xristian" mənşəli soyadlar kilsənin adına əsaslanaraq kahinlərə verildi: Ascension, Krestovozdvizhensky, Pokrovsky, Preobrazhensky. Gənc kahinlər seminariyalarda soyadlar aldılar, bunlar müsbət məna daşıyan səsli soyadlar idi: Gilyarovski, Dobrovolski, Speransky və s. Ruhanilər bundan sonra soyad almağa başladılar kilsə islahatı Peter I. Kəndli soyadları haradan gəldi?
Ən çox Rus kəndli soyadları, artıq qeyd edildiyi kimi, şəxsi adlardan gəlir, lakin işğaldan gələn soyadlar var. Yeri gəlmişkən, əgər ata tərəfindən verilən soyad dəyişə bilərsə (İslandiyalılar kimi), o zaman "peşəkar" soyad daha davamlı bir fenomen idi, çünki peşə çox vaxt atadan oğula keçdi. “Kuznetsov” Rusiyada üçüncü ən çox yayılmış soyaddır, lakin dəmirçilərin çoxluğuna görə yox (əksinə əksinə), kənddə hamı dəmirçini tanıdığına və onun harada yaşadığını göstərə bildiyinə görə. Yeri gəlmişkən, klassik İngilis soyadı“Smit” həm də “dəmirçi” kimi tərcümə olunur.
Peşəkar mənşəli də bir sıra var Yəhudi soyadları. Bunlara Şuster (ayaqqabıçı), Furman (daşıyıcı), Kramarov (dan Alman sözü"kramer" - dükançı). Əgər soyad sənətkardan yox, onun oğlundan düzəlibsə, sözə formant -son (-zon) əlavə olunub: Mendelson, Qlezerson. IN Slavyan ölkələri formant -oviç tez-tez istifadə olunurdu. Beləliklə, soyadın mənşəyi fərqli ola bilər: soyad vəftiz və ya dünyəvi addan, şəxsin və ya atasının peşəsindən, ailənin yaşadığı ərazidən və bir sıra digər xüsusiyyətlərdən yarana bilər. Soyadın hər zaman əsas funksiyası bir insanı digərindən fərqləndirməkdir.
Rus soyadlarında deyilir ki, soyadlar çox vaxt şəxs adlarından sahiblik sifətləri vasitəsilə əmələ gəlir. Rus soyadlarının əksəriyyətində “kimin?” sualının cavabından -ov/-ev, -in şəkilçiləri var. Fərq sırf formaldır: -ov ləqəblərə və ya ağır samitli adlara (İqnat - İqnatov, Mixail - Mixaylov), -ev yumşaq samitli adlara və ya ləqəblərə (İqnaty - İqnatiev, Qolodyay - Qolodyaev), -in əlavə edildi. a, I ilə qaynaqlanır (Putya - Putin, Erema - Eremin, İlya - İlyin). Bu da onu göstərir ki, məsələn, eyni kökdən olan Qolodaev və Qolodyaev soyadları qohumdur, lakin zahirən oxşar olan Qolodov, Qolodnov, Qolodnı heç də deyil.
Rus soyadlarının böyük əksəriyyəti atanın müvəqqəti soyadı olan dedichestvodan, yəni babanın adından gəlir və bununla da üçüncü nəsildə irsi adı təmin edir. Bu, eyni kökdən olan ailələri təyin etməyi asanlaşdırdı. Adı müəyyən edilmiş soyadın əsasını təşkil edən babanın iki adı varsa - biri vəftiz, digəri gündəlik, onda vəftiz adları müxtəlifliyi ilə fərqlənmədiyi üçün soyad ikincidən formalaşmışdır.
Qeyd edək ki, rusiyalı məmurlar öz babalarının adını yazıblar XIX- 20-ci əsrin əvvəlləri və milli kənarların sakinləri üçün soyadlar, beləliklə, Zaqafqaziya və Orta Asiyada soyadların əksəriyyəti yaranmışdır.
Məna və etimologiya
Rus soyadları əsasən kilsə və ya kilsə olmayan şəxsi adlar və ya ləqəblərdən ata adı kimi formalaşır, məsələn İvan > İvanov oğlu > İvanov, Ayı > Medvedevin oğlu > Medvedev. Buraya həm də peşə ilə bağlı ləqəblərdən yaranan soyadlar daxildir: Qonçarov, Melnikov, Krasilnikov.
Daha az tez-tez - məsələn, ərazi adlarından Belozerski-dan Beloozero. Bu formalaşma üsulu xüsusilə knyaz ailələri üçün xarakterikdir, lakin (fərqli olaraq Qərbi Avropa) zadəganlar üçün xarakterik deyil.
Ruhanilərin soyadları kilsə adlarından (məsələn, Kosmodemyansky, Rozhdestvensky) və ya seminariyada süni şəkildə yaradılmışdır (Afinsky, Dobrovolsky).
Mənşə hekayəsi
Rus soyadlarının mənşəyi
Müxtəlif sosial təbəqələrdə soyadlar müxtəlif dövrlərdə yaranmışdır. Rus torpaqlarında ilk soyadları alanlar Velikiy Novqorod vətəndaşları və şimaldakı geniş mülkləri idi. Baltik dənizi Ural silsiləsinə qədər. Novqorod salnaməçiləri artıq 13-cü əsrdə bir çox soyad və ləqəbləri qeyd edirlər. Beləliklə, 1240-cı ildə Neva döyüşündə həlak olan Novqorodiyalılar arasında salnaməçi adları qeyd edir: "Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namest, Drochilo Nezdylov, dabbi oğlu." 1268-ci ildə “mer Mixail və Tverdislav Çermnini, Nikifor Radyatiniç, Tverdislav Moisieviçi, Mixail Krivtseviçi, İvaç, Boris İldyatiniçi, qardaşı Lazor, Ratşa, Vasil Voyborzoviç, Osip, Jiroslav Doyborzoviç, Osip, Jiroslav Doroqoman, Pomiludoviç, Pomiludoviç, Pomiludoviç və bir çoxlarını öldürərək, ъ boyarlar ". 1270-ci ildə "Gavrilo Kyyaninov və digər dostları Min Ratibor qəsəbəsində knyazın yanına qaçdılar." Elə həmin il knyaz Vasili Yaroslaviç "Petril Rıçaq və Mixail Pineşçiniçi özü ilə apararaq tatarlara getdi". 1311-ci ildə "İlyinin oğlu Stanimiroviç Kostyantin tez öldürüldü." 1315-ci ildə knyaz Mixail Tverskoy Novqorodiyalılardan tələb etdi: "Mənə Fyodor Jrevskini verin". 1316-cı ildə "Danilko Yazıçılar tez öldürüldü." 1327-ci ildə "Novqorodiyalılar Fyodor Arabanı Ordaya göndərdilər." 1329-cu ildə "Mən Yuryevdə vicdanlı əri İvan Sıpın Novqorod səfirini öldürdüm." 1332-ci ildə "Vastasha Novqorodda üsyan etdi və Axmıldan Fyodordan posadniçestvo götürdü və Zaxarya Mixayloviçə verdi və Smena Sudokovun həyətini qarət etdi."
15-ci əsrin sonlarında. ilk adlar rus zadəganları arasında görünür xarici mənşəli, ilk növbədə, polyak-litva və yunan (məs. Filosoflar) mühacirlərinin adları; 17-ci əsrdə onlara Fonvizinlər, Lermontovlar kimi qərb mənşəli soyadlar əlavə olunur. Tatar mühacirlərinin nəsillərinin soyadları bu mühacirlərin adlarını xatırladırdı: Yusupov, Axmatov, Kara-Murza, Karamzin (həmçinin Qara-Murzadan). Bununla belə, qeyd etmək lazımdır ki, soyadın şərq mənşəyi həmişə göstərmir şərq mənşəli onun daşıyıcıları: bəzi hallarda onlar Muskovit Rusiyasında dəbdə olan tatar ləqəblərindən gəlirlər. Bu, Rostov Rurik knyazlarının (Fyodor Priimkov-Baxteyardan) qolu olan Baxteyarov soyadı və ya Fyodor Elizaroviçin daşıdığı Beklemish (türkcə - qoruyan, qoruyan) ləqəbindən gələn Beklemishev soyadıdır. Vasilinin boyar I.
Bu dövrdə kəndlilərin adətən soyadları yox idi, onların funksiyası 16-cı əsrdən etibarən ləqəb və ata adı, habelə sahibinin adı ilə yerinə yetirilirdi. Mərkəzi Rusiya kəndliləri kütləvi əsarətə məruz qaldılar. Məsələn, in arxiv sənədləri o vaxtdan etibarən aşağıdakı qeydləri tapa bilərsiniz: "İvan Mikitinin oğlu və ləqəbi Menşikdir", ilin girişi; “Onton Mikiforovun oğlu, ləqəbi isə Jdandır”, ilin sənədi; “Quba Mikiforov oğlu Əyri yanaqlar, torpaq sahibi”, ilin girişi; "Danilo Soplya, kəndli", il; "Efimko Sərçə, kəndli", il. Bu qeydlərdə hələ də azad kəndlilərin (torpaq sahibinin) statusunun əlamətlərini, habelə ata adı ilə soyad (filan oğlu) arasındakı fərqi görmək olar. Kəndlilər şimal Rusiya, keçmiş Novqorod mülkləri, bu dövrdə əsl soyadlara sahib ola bilərdi, çünki təhkimçilik bu sahələrə şamil edilmir. Yəqin ki, ən çox məşhur nümunə Bu tip adam Mixailo Lomonosovdur. Novqorod kəndli qadını və Puşkinin dayəsi Arina Rodionovna Yakovlevanı da xatırlaya bilərsiniz. Kazakların da soyadları var idi. Əvvəllər Polşa-Litva Birliyinin tərkibində olan torpaqların əhalisinin əhəmiyyətli hissəsinə - Belarusiyaya Smolensk və Vyazmaya, Kiçik Rusiyaya da soyadlar verildi.
Ruhanilər arasında soyadların paylanması
Ruhanilər üçün soyadlar yalnız 18-ci əsrin ortalarından görünməyə başladı, adətən onlar kilsə və kilsə adlarından (Preobrazhensky, Nikolsky, Pokrovsky, Blagoveshchensky, Rozhdestvensky, Uspensky, Kosmodemyansky və s.) Bundan əvvəl kahinlər ümumiyyətlə Ata İskəndər, Ata Vasili, Ata və ya Ata İvan adlanırdılar, heç bir soyad nəzərdə tutulmadan. Övladları, lazım gələrsə, tez-tez Popov soyadını alırdılar.
Bəzi ruhanilər seminariyanı bitirdikdən sonra soyadlar aldılar: Afina, Duxoşestvenski, Palmin, Kiparisov, Reformatski, Pavski, Qolubinski, Klyuçevski, Tixomirov, Myaqkov, Liperovski (yunan kökündən "kədərli" mənasını verir), Gilyarovski (latın kökündən "mənası" şən") "). Harada ən yaxşı tələbələrƏn eufonik olan və sırf bir soyad daşıyan soyadlar verildi müsbət məna, rus dilində və ya latın: Brilliantov, Dobromıslov, Benemanski, Speranski (rus analoqu: Nadejdin), Benevolenski (rus analoqu: Dobrovolski), Dobrolyubov və s.; əksinə, pis tələbələr icad edilmişdir kakofon soyadlar, məsələn, Cəbəllütariq və ya mənfi biblical personajların adlarından yaranmışdır (Sauls, Pharaohs).
Kəndlilər arasında soyadların paylanması
Bəzi soyadlar torpaq mülkiyyətçilərinin soyadlarından formalaşmışdır. Bəzi kəndlilərə keçmiş sahibinin, torpaq sahibinin tam və ya dəyişdirilmiş soyadı verildi - Polivanovların, Qaqarinlərin, Vorontsovların, Lvovkinlərin və s.-nin bütöv kəndləri beləcə meydana çıxdı.
Bəzi soyadların kökündə adlar dayanırdı yaşayış məntəqələri(kəndlər, kəndlər), bu kəndlilərin haradan gəldiyi. Əsasən bunlar -skix ilə bitən soyadlardır. Uspenski, Lebedevski
Bununla belə, soyadların əksəriyyəti mənşəcə ailə ləqəbləridir. Bu da öz növbəsində bu və ya digər ailə üzvünün “küçə” ləqəbindən yaranmışdır. Kəndlilərin əksəriyyəti üçün bu "küçə" ləqəbi başqa bir ailənin birdən çox ola biləcəyi sənəddə yazılmışdır. Ləqəblər universal ailə adlarından çox daha əvvəl meydana çıxdı. Bu eyni ailə ləqəbləri, bəzən bir çox nəsillərə gedib çıxır, əslində kəndlilər arasında soyad kimi xidmət edirdi Mərkəzi Rusiya- gündəlik həyatda, hətta onların geniş şəkildə konsolidasiyasına qədər. Siyahıyaalma blanklarına ilk olaraq onlar daxil edilib və əslində ailə qeydiyyatı bu ləqəblərin sənədlərə yazılmasından ibarət idi. Beləliklə, kəndliyə soyad vermək çox vaxt sadəcə rəsmi tanınma, qanuniləşdirmə və onların daşıyıcılarına ailə və ya şəxsi ləqəblərin verilməsi ilə nəticələnirdi. Bu, Mərkəzi Rusiya kəndlilərinə soyadların kütləvi şəkildə verilməsindən əvvəlki dövrdə hələ də müəyyən işlərdə iştirak etmiş kəndlilərin fərdi adlarını və soyadlarını bilməyimizlə izah olunur. mühüm hadisələr. Bir kəndlini salnamədə və ya onun iştirakçısı olduğu hər hansı bir hadisə ilə bağlı rəvayətdə qeyd etmək zərurəti yarandıqda, müvafiq ləqəb sadəcə onun soyadı - özünün və ya ailəsinin soyadı kimi göstərilirdi. Və sonra, təhkimçiliyin ləğvindən sonra meydana gələn Mərkəzi Rusiya kəndlilərinə ümumi soyadların verilməsi zamanı, eyni ləqəblər, əksər hallarda, rəsmi olaraq tanındı və təyin edildi.
Dünyəvi soyadlar dünya adı əsasında formalaşmışdır. Dünya adları bütpərəstlik dövründən, kilsə adlarının hələ mövcud olmadığı və ya qəbul edilmədiyi vaxtlardan gəldi adi insanlar. Axı xristianlıq slavyanların zehnini, daha çox ruhunu dərhal ovsunlamadı. Köhnə adət-ənənələr uzun müddət qorunub saxlanıldı, əcdadların əhdlərinə müqəddəs olaraq hörmət edildi. Hər bir ailə öz əcdadlarının adını 7-ci nəslə qədər və hətta daha dərindən xatırlayırdı. Ailənin tarixindən əfsanələr nəsildən-nəslə ötürülürdü. Gecədə ailənin gənc davamçılarına əcdadlarının keçmiş əməllərindən ibrətamiz hekayələr danışılıb. Dünyəvi olanların çoxu xüsusi adlar idi (Gorazd, Zhdan, Lyubim), digərləri ləqəb kimi yarandı, lakin sonra adlara çevrildi (Nekras, Dur, Chertan, Zloba, Neustroy). Burada qeyd etmək lazımdır ki, in Köhnə rus sistemi adlar, körpələrə qoruyucu adlar, amuletlər - mənfi məzmunlu adlar - qorunmaq, şər qüvvələri qorxutmaq və ya adın əks təsiri üçün çağırmaq adət idi. İmtahan verənləri danlamaq və ya ovçuya “tük yox, tük yox” diləmək hələ də adətdir. İnanırdılar ki, Dur ağıllı, Nekras yaraşıqlı, Aclıq isə həmişə doyacaq. Qoruyucu adlar daha sonra tanış ləqəblərə, sonra isə soyadlara çevrildi.
Bəziləri üçün ata adı soyad kimi qeyd olunurdu. Siyahıyaalmanın aparılması ilə bağlı kral fərmanlarında, adətən, hər kəsin “ad və ləqəblə”, yəni adı, atasının adı və soyadı ilə qeyd edilməli olduğu bildirilirdi. Ancaq XVII - birinci yarıda XVIII əsrlər Kəndlilərin ümumiyyətlə irsi soyadları yox idi. Kəndli soyadı yalnız bir ömür yaşadı. Məsələn, Prokopi İvanın ailəsində anadan olub və bütün metrik qeydlərdə onu Prokopi İvanov adlandırırlar. Vasili Prokopiyə anadan olanda yeni doğulmuş uşaq İvanov deyil, Vasili Prokopyev oldu.
Şəhərin ilk siyahıyaalınması göstərdi ki, əhalinin 75% -ə qədərinin soyadı yoxdur (lakin bu, yerli Rusiyadan daha çox milli kənarların sakinlərinə aiddir). Nəhayət, SSRİ-nin bütün əhalisi üçün soyadlar yalnız 20-ci əsrin 30-cu illərində universal pasportlaşdırma dövründə meydana çıxdı.
Tezlik
Rus soyadları, eləcə də onların imicində və bənzərliyində yaradılmış soyadlar Rusiyanın əksər hissəsində və bir çox qonşu ölkələrdə yayılmışdır. On ən ümumi olanı belə görünür (soyadın sağında %-dir ümumi sayı Rusiya əhalisi):
Qadın soyadları
Kişi rus soyadlarından tutmuş -s, -ev, -in, qısa yiyəlik sifətlər paradiqmasına uyğun olaraq fləklənir, formalar əmələ gəlir. qadın soyadlarıəyilmə ilə -Ə, qısa sahiblik sifətlərinin paradiqmasına uyğun olaraq fləklənir qadın(məsələn, "Elena Sergeevna Bulgakovada"). Soyadlardan tutmuş -ci, ci, -Uf, paradiqmaya uyğun olaraq meyl edir tam sifətlər, fleksiyalı qadın soyadlarının formaları əmələ gəlir -və mən tam qadın sifətlərinin paradiqmasına uyğun olaraq fleksiyalı (məsələn, “y
Müasir insana elə gələ bilər ki, insanların həmişə soyadları olub. Eyni ailənin üzvlərinin başqa adı nədir? Ancaq 19-cu əsrə qədər çoxu Rusiyanın əhalisi yox idi rəsmi adlar, sənədlərlə təmin edilir. haqqında təhkimçilər haqqında.
Sonra çar hökuməti ölkədə və hakimiyyətdə həyatın liberallaşdırılması kursunu təyin etdi dövlət hakimiyyəti hərbi xidmətə cəlb olunanları birtəhər nəzərə almaq lazım idi. Bu islahat ölkəmizdəki bir çox başqa transformasiyalar kimi “yuxarıdan” başlanmışdır. Kütləvi şəkildə kəndlilərə soyadlar paylanmağa başladı. Bu proses necə baş verdi?
Onlar nəyə lazımdır
Rus dilində ilk soyadlar 13-cü əsrdə ortaya çıxdı. Əvvəlcə zadəganlar, sonra tacirlər və ruhanilər aldılar. Bu proses tədricən ölkənin mərkəzindən ətrafa doğru gedirdi; -dan ailə zadəganlığı sadə insanlara. TO erkən XIXəsrlər boyu həm kazakların, həm də biznesmenlərin soyadları var idi.
Lakin təhkimlilər bu imtiyazdan məhrum idilər. Şəxsi azadlığı olmadığından onlar böyük əməliyyatlar apara və ya hansısa şəkildə iştirak edə bilmirdilər ictimai həyat, ona görə də onlara soyad verməyə ehtiyac yox idi. O dövrün təftiş nağıllarında kəndlilər atalarının adı, ləqəbi və ya peşəsi ilə qeyd olunurdu. Üstəlik, ilk olaraq sahibi göstərilib. Məsələn, onlar yazırdılar: "Torpaq sahibi Matveev Kuzma Petrovun oğlu, dülgər" və ya "Qraf Tolstoyun qulu İvan, cibli, Sidorovun oğlu".
Bununla belə, 19-cu əsrdə müxtəlif idarələr ölkə əhalisinin ciddi qeydiyyatını tətbiq etmək zərurəti ilə üzləşdi. İmperiyanın rəhbərliyinə nə qədər adamın hərbi xidmətə cəlb oluna biləcəyini bilmək üçün belə hesabata ehtiyac var idi. hərbi xidmət bu və ya digər əyalətdən? Soyadların olmaması tez-tez çaşqınlığa səbəb olurdu. Bundan əlavə, ciddi uçot aparılmadan bəzi vicdansız torpaq sahibləri potensial alıcıları orada yaşayan kəndlilərin sayı barədə aldadaraq öz mülklərini sata bilərdilər.
Buna görə də bütün zadəganlara təhkimçilərə soyadlar təyin etmək tapşırıldı. Lakin torpaq mülkiyyətçiləri ölkə rəhbərliyinin çağırışına dərhal cavab verməyiblər. 1861-ci ildə baş vermiş təhkimçiliyin ləğvi bu prosesə təkan versə də, bu problem onları narahat edirdi. Rusiya hakimiyyəti hətta 19-cu əsrin sonlarında.
Beləliklə, 1888-ci ildə Senat xüsusi bir fərman verdi ki, ölkənin hər bir sakininin sənədlərdə göstərilməsi "qanunla tələb olunan" soyad olmalıdır. Bu fərmanın icrası 1897-ci ildə keçirilən Rusiya əhalisinin siyahıyaalınması zamanı yoxlanıldı.
ləqəblə
Məşhur tarixçi-şəcərəşünas Maksim Olenev “İstoriya imtiyazsız təbəqələrin adlarının tarixi” əsərində Rusiya XVIII-XIXəsrlər” 1850-ci il təftiş nağılı əsasında Moskva quberniyasının Kolomna rayonunun Ratçino kəndində kəndlilərin adlarını təhlil etmişdir.
Alimin qeyd etdiyi kimi, soyadların çoxu kənddə insanların bir-birini çağırdıqları ləqəblərdən yaranıb. Audit zamanı siyahıyaalınanlar sadəcə olaraq müəyyən mühitdə müəyyən edilmiş qeyri-rəsmi və ya “küçə” soyadlarını qanuniləşdirdilər. Məsələn, Şerbakovlar (şerbak - ön dişləri olmayan kişi), Qolovanovlar (qolovan - böyük başlı kişi), Kurbatovlar (kurbat - kök, qısa kişi), Belousovlar və ya Qolikovlar (qolik - kasıb) dialektindən asılı olaraq kişi və ya keçəl). Yəni, qəbilə başçısının hər hansı bir xüsusiyyəti dərhal bütün ailəyə soyad verdi.
ata adı
Alimlərin fikrincə, bütün rus soyadlarının təxminən dörddə biri ata adından qaynaqlanır. Bu, ya “küçə” ləqəbi olmayanlara, ya da unudanlara verilən ad idi. İvanın oğlu İvanov, Frolun oğlu Frolov oldu.
Maraqlıdır ki, təhkimçi qızların uşaqları çöldə doğulur rəsmi nikah, anasının adı ilə qeyd edildi. Məsələn, dünya proletariatının gələcək lideri Vladimir Leninin babası olan Ulyanin (Ulyananın oğlu) soyadı belədir. Həyət qızının oğlu Svetlana Svetlanin, Tatyana oğlu Tatyanin kimi qeydiyyata alındı. Bu cür soyadlar dərhal şəxsin qeyri-qanuni mənşəyinə şəhadət verdi, buna görə də ömrünün sonunda Leninin babası soyadını daha eyfonik bir soyadla dəyişdirdi - Ulyanov.
Bütpərəst adı ilə
Bir çox rus kəndlisi 19-cu əsrə qədər bütpərəst inanclarını qoruyub saxladı, buna görə də pravoslavlarla birlikdə tez-tez uşaqlarına dünyəvi, kilsə olmayan adlar verdilər. Çox vaxt bu adlar uşağı pis qüvvələrdən qorumalı, ona sağlamlıq və zənginlik gətirməli idi. Məsələn, Chur adı pis gözə qarşı bir talisman kimi xidmət etdi.
Belə adlar adətən “ziddiyyətlə” verilirdi. Valideynlər ümid edirdilər ki, Dur mütləq ağıllı olacaq və Aclıq heç vaxt ehtiyacla üzləşməyəcək. İnsan təxəyyülü sərhəd tanımırdı - Çertan, Neustroy, Zloba - soyadlar da onlardan formalaşırdı.
Bundan əlavə, insanlar qorudular Köhnə slavyan adları, daxil deyil kilsə təqvimləri. Məsələn, Zhdan, Gorazd və ya Lyubim. Onların hamısı rus kəndlilərinin adlarında əks olunub.
Peşəsinə görə
Bir çox rus soyadları ailə başçılarının məşğul olduğu peşələrdən gəlir. Bunlar Kuznetsovlar, Zolotarevlər, Plotnikovlar, Prikazçikovlar, Klyuşnikovlar, Xlebopekinlər, Qonçarovlar və s. Hərbi peşələr və rütbələr də soyadların yaranmasına səbəb oldu: Puşkarevlər, Soldatovlar, Matrosovlar, Streltsovlar.
Torpaq sahibinin adı ilə
Həm də belə oldu ki, torpaq sahibi və siyahıyaalınanlar hər bir kəndlinin necə uçota alınacağını anlamaqda çox tənbəl idilər. Sonra sahibinin icazəsi ilə bütün qulları avtomatik olaraq soyadına yazılırdı. Rusiyada Aksakovların, Antonovların, Qaqarinlərin, Polivanovların və s.-nin bütöv kəndləri belə yarandı.
Kəndin, çayın, gölün adı ilə
Toponimlər də tez-tez rus soyadlarının formalaşması üçün törəmələrə çevrildi. Bəzən “-skih”lə bitirdilər. Beləliklə, Lebedevka kəndindən olan bütün kəndlilərə "Lebedevskix" (o, Lebedevskixlərdən olacaq), Uspensk kəndindən - Uspenskix, Pravdino kəndindən - Pravdinskix soyadı verilə bilər.
Quşlar, heyvanlar...
Rus şəcərəsi üzrə bir çox mütəxəssislərin fikrincə, əksər quş və heyvan soyadları bütpərəst köklərə əsaslanır və dünyəvi adlar ənənəsi ilə birbaşa bağlıdır. Məsələn, Ayı (güclü), Qarğa (müdrik), Qurd (cəsur), Tülkü (hiyləgər), Qu (sadiq, gözəl), Keçi (məhsuldar), Qaban (güclü, inadkar), Bülbül (yaxşı oxuyur) - yaxşı bilər. uşaqlara müvafiq keyfiyyətlər bəxş etmək üçün nəzərdə tutulmuş kilsə adları olmamalıdır. Bütpərəstlər heyvanları yaxşı və pis, erkək və dişiyə bölmürdülər.
Eyni şeyi bitkilərlə əlaqəli soyadlar haqqında da söyləmək olar. Ağaclara sitayiş edən əcdadlarımız öz cizgilərini övladlarına verməyə çalışıblar. Dubovlar, Berezinlər, Sosninlər belə ortaya çıxdı...
Ruhani adları
19-cu əsrdə ilahiyyat seminariyalarının məzunları arasında kahinliyi qəbul edərkən soyadlarının dəyişdirilməsi ənənəsi davam etdi. İnsan nəhayət dünya həyatından qopduğunu belə göstərdi. Bundan əlavə, rus keşişlərinin soyadlarının eufonik və rütbəyə uyğun olması lazım olduğuna inanılırdı.
Bəzən kahinlər aldıqları kilsələrə görə soyadlar alırdılar. Məsələn, baba məşhur tənqidçi Vissarion Belinsky Belin kəndində keşiş kimi xidmət edirdi. Tez-tez soyadlar din xadimləri kilsə bayramlarının adlarından (Epiphany, Epiphany, Assumption, Milad) yaranmış, biblical və ya yevangelist mənşəli idi: Şaul (Kral Şaul), Getsemaniya (bağçanın adını daşıyır), Lazarevski (dirilmiş Lazar).
Bəzi seminarçılar çox uzatmadan soyadlarını latın dilinə tərcümə etdilər. Beləliklə, Petuxov Alektorov, Qusev Anserov, Bobrov isə Kastorski oldu.
Əsilzadələrin qeyri-qanuni övladları
Bütün dövrlərdə zadəganların da qeyri-qanuni uşaqları olub. Belə bir uşağa nəcib soyad vermək mümkün deyildi, lakin bir çox aristokrat atalar övladlarını taleyin mərhəmətinə atmağa hazır deyildilər. Buna görə də, zadəganların qeyri-qanuni uşaqları zadəgan ailələrinin qısaldılmış, kəsilmiş soyadlarını aldılar. Məsələn, Trubetskoyun oğlu Betskoy, Qolitsın oğlu Litsyn, Vorontsovun oğlu Rontsov və s.
rus soyadları. Alimin işi bu kateqoriya antroponimlər dünyasının nə qədər zəngin və rəngarəng olduğuna sübut kimi xidmət edir.
Soyadların görünmə vaxtı
Soyadların ilk daşıyıcıları sakinlər idi şimal İtaliya, onlar X-XI əsrlərdə onların arasında peyda olmuşlar. Daha sonra insanlara irsi adların verilməsi prosesi Fransa, İngiltərə və Almaniyanı ələ keçirdi. Avropa əhalisi, ilk növbədə, zadəgan feodalları, tədricən öz soyadlarını aldılar.
Rusiyada təhkimçiliyin ləğvindən əvvəl bir çox kəndlilərin soyadları yox idi, baxmayaraq ki, artıq 16-cı əsrdə. qanun onların knyazlıq və boyar ailələri tərəfindən məcburi alınmasını təyin etdi, sonra bu, zadəgan və tacir siniflərinə yayıldı. 1988-ci ildə Senatın fərmanında müəyyən bir soyadın olması hər bir rusiyalının məsuliyyəti olduğunu qeyd etdi. Ailə adlarının formalaşdırılmasının son prosesi sovet hakimiyyəti dövründə, 20-ci əsrin 30-cu illərində başa çatdı.
Soyadlar görünməzdən əvvəl Rusiyada insanlar nə adlanırdı?
Rusiyada soyadların yaranmasına qədər insanların yalnız şəxsi adları var idi, əvvəlcə qeyri-kanonik, müasir anlayış ləqəblər kimi təsnif edilməlidir: məsələn, Nejdan, Quban, Hare, Nenasha. Sonra, XVI əsrin ikinci yarısında. dəyişdirmək üçün Slavyan adları Aylıq Lüğətdə qeyd olunan müqəddəs kilsə xadimlərinə çevrilmiş insanların yeni adları gəldi. Xristian olmayan adlar, nəhayət, bir əsr sonra Rusiyada istifadədən çıxdı.
İnsanları fərqləndirmək üçün atanı (bizim fikrimizcə, ata adını) xatırladan orta adlar yaratmağa başladılar: məsələn, İvan Petrov oğlu, daha sonra İvan Petroviç.
Mənşəyi
Torpaqlara sahib olan zadəganlar, onlara məxsus olan əlavə knyazlıqların adından asılı olaraq (Rostov, Tver, Vyazemski) çox şey aldılar. boyar ailələri ləqəblərdən (Lobanov, Golenishchev) gəldi və daha sonra həm ləqəbi, həm də mirasın adını birləşdirən ikiqat olanlar tapıldı. İlk zadəgan ailələri arasında başqa dillərdən götürülmüşlər də var idi: məsələn, Axmatovlar, Yusupovlar, Lermontovlar, Fonvizinlər.
Ruhanilərin nümayəndələrinin soyadları ən çox -iy ilə bitir və kilsənin yerini göstərirdi (Pokrovski, Dubrovski), lakin bəzən onlar sadəcə eufoniya üçün icad edilmişdir.
Rusiyanın kəndli əhalisi hər yerdə təhkimçilik hüququ ləğv edildikdən sonra soyad almağa başladı. Amma şimalda rus dövləti, Novqorod torpaqları onlar daha əvvəl yaranıblar (böyük alim M.V.Lomonosovu xatırlayın). Bu, bu ərazilərdə təhkimçiliyin olmaması ilə izah olunur.
Kəndlilərin çoxu öz soyadlarını kral fərmanı ilə Rusiyanın bütün əhalisinə soyadlar vermək əmri verən məmurların yaradıcılığı sayəsində əldə etdilər. Bir qayda olaraq, onlar ata və ya baba adı ilə formalaşırdılar. Çoxları ləqəblərdən (Malyshev, Smirnov) yaranıb, fəaliyyət növü (Qonçarov, Melnikov) və ya doğulduğu və yaşayış yeri ilə əlaqəli idi. Azad olan təhkimlilər bəzən soyadlarını alırdılar keçmiş sahiblər(adətən kiçik dəyişikliklərlə). Ümumi adların sadəcə fərasətli məmurlar tərəfindən icad edilməsi qeyri-adi deyildi.
Sonuncu "soyadsız" insanlar
XX əsrin 20-40-cı illərində. şimal ərazilərində Sovet İttifaqı hələ də “adsız”lar qalmışdı. Qəbul əsas sənəd, vətəndaşın şəxsiyyəti, pasportu, çukçi, Evenks və Koryaklar İvanovlar, Petrovlar, Sidorovlar oldu - beləliklə, bu millətləri "yaxşılaşdırmaq" məsuliyyəti çiyinlərinə düşən sovet məmurlarının təxəyyülünü ortaya qoydu.
Bu gün həyatımızı soyadsız təsəvvür etmək mümkün deyil. Bu bizim soyadımızdır. Bununla belə, hər kəs hətta əvvəllər də bu barədə düşünmür 19-cu ilin ortalarıəsrlər boyu soyad qayda üçün bir istisna idi. Bu gün bu cəfəngiyat kimi səslənir. Bu arada, soyadların kütləvi "istehsal" və "mənimsənilməsi" 1861-ci ildə təhkimçiliyin süqutundan sonra başladı. Sonra kəndlilər kiməsə aid olmaqdan çıxdılar, müstəqil oldular və “Mikola, Böyük Lapti” kimi ləqəblər sitat gətirilməyi dayandırdı. Məhz o zaman onlara soyadların verilməsi zərurəti yarandı.
Və buna baxmayaraq, bu, Rusiyada təhkimçiliyin ləğvindən əvvəl ümumiyyətlə soyadların olmadığı anlamına gəlmir. Tarixin dərinliklərinə varsanız, məlum olur ki, əvvəllər də soyadlar olub. Məsələn, Rusiyanın şimalındakı kəndlilər, keçmiş Novqorod mülkləri, təhkimçilik dövründə belə həqiqi soyadlara sahib ola bilərdilər, çünki bu, həmin bölgələrə aid deyildi. Məsələn, görünməmiş zirvələrə çatan rus dahisi - Mixailo Lomonosov belə bir fondan çıxmışdır. Yeri gəlmişkən, Novqorod bir çox cəhətdən mütərəqqi bir şəhər idi. Bu bir həqiqətdir ki, Velikiy Novqorod vətəndaşları və onun geniş mülkləri rus torpaqlarında ilk soyadlar almışlar. Beləliklə, Novqorod salnaməçiləri 13-cü əsrdə bir çox soyad və ləqəbləri qeyd edirlər. Məsələn, həmin illərin salnamələrində Neva döyüşündə həlak olmuş novqorodiyalılar arasında Kostyantin Luqotinits, dabbanın oğlu Droçilo Nezdilov və başqaları görünür.
Təbii ki, soyadlar ilk dəfə torpaq sahibi olan zadəganlar arasında yaranmışdır. IN XIV-XV əsrlər ailə adları şahzadələr və boyarlar arasında meydana çıxdı. Onlara talelərinin adı ilə “ləqəb” verildi. Maraqlıdır ki, soyadın ortaya çıxması knyazın mirasını itirərək adını hələ də özü və nəsilləri (Tverskoy, Vyazemski) üçün ləqəb kimi saxladığı anla əlaqələndirilməyə başladı. Bəzi soyadlar ləqəblərdən gəldi: Zubatye, Lykov. Sonradan tanış olduq və ikiqat soyadlar, bunlar həm knyazlığın adına, həm də ləqəbinə, məsələn, Lobanov-Rostovskiyə əsaslanırdı.
Soyadların tarixinin tədqiqi ilk soyadların bəzilərinin açıq-aydın rus olmayan köklərə malik olduğunu göstərir. 15-ci əsrin sonlarında rus zadəganları arasında ilk xarici mənşəli soyadlar meydana çıxdı: Filosov (onları yunan və litva-polşa mühacirləri geymişlər), Yusupov, Axmatov (tatarların nəsilləri sayəsində rus dilinə köçmüşlər) . Yeri gəlmişkən, məşhur Karamzinin belə bir soyadı var idi (Qara-Murzadan törəmişdir). Sonradan rus ailə fonduna Qərb mənşəli soyadlar əlavə edildi (Fonvizinlər, Lermontovlar).
Keçmiş təhkimçilərin “ailəsinə” qayıdaraq, onları “mükafatlandırmağın” yollarından biri “ ailə adları“mənsub olduqları torpaq sahibinin soyadının borc götürülməsi və ya qismən dəyişdirilməsi idi. Soyadlar da keçmiş təhkimçilərin yaşadıqları yaşayış məntəqələrinin adlarından “doğulur”. Bununla birlikdə, əksər hallarda soyadlar kəndlilərin küçə ləqəblərindən (Vereshchagins, Vereshchagi, bunu söhbətə həvəsinə görə kəndli adlandırmaq olar - "qışqırmaq") və ya ata adından (Qriqoriyev, Mixaylov) yaranırdı, onlar da tərəfindən verilirdi. işğal (Kuznetsov).
İş və həyat tarixi leksik əsasları məna kəsb edən soyadlarda öz izini qoydu sosial münasibətlər(Patrakov), geyim əşyaları (Laptev), yemək (Sbitnev), adət və mərasimlər (Mummers). Bir çox soyad aldatmaq üçün nəzərdə tutulmuş adlar-amuletlərlə əlaqələndirilir " pis ruhlar", danlamaq deyil, sahiblərini müdafiə etmək üçün: Nekrasov (yoxdan kilsə adı Nekras), əclaflar, axmaqlar. Soyadlar yalnız 20-ci əsrin 30-cu illərində tamamilə kök saldı.
