Aktiv ön planda: Zirehli gövdə (Akropol Muzeyi, Afina, eramızdan əvvəl 470-ci il) Arxa planda: Aeginadakı Afina Aphaya məbədinin alınlığından olan döyüşçünün başı, e.ə. 480-ci il. Bu fotoşəkil, aşağıdakılar kimi, qeydin müəllifi tərəfindən 2014-cü ilin sentyabrında sərgidə çəkilmişdir " Antik heykəllər rəngli” sərgisi NY Carlsberg Glyptotek-də (Kopenhagen) keçirilib.
Sərgiyə səfərinizin qısa fotoreportajını təqdim edirik. “Klassik heykəltəraşlığın rəngə çevrilməsi” [Qədim heykəltəraşlığın rəngə çevrilməsi], NY Carlsberg Glyptotek-də (Kopenhagen) 13.09. 07.12.2014 tarixinədək.
Yeni Carlsberg Glyptotek ( NY Carlsberg Glyptotek) - sevimlilərimdən biridir Avropa muzeyləri və mənim fikrimcə, ən rahatı. Daimi sərgi(antik heykəltəraşlığın gözəl kolleksiyası da daxil olmaqla) ayrıca qeydlərə layiqdir ki, bu da nəhayət jurnalımda görünəcək.
Kumirlər və fanatlar. Yunan Apollonunun klassik heykəli
Məlum oldu ki, qədim yunanların və romalıların heykəltəraşlığı və memarlığının qar kimi ağ mərmər qalaları kimi ənənəvi təsəvvürümüz düzgün deyil. -də tərtib edilmişdir İohan Vinkelman(1717-1768) fundamental əsərində "Antik dövr sənətinin tarixi" (1764). O, formula ilə çıxış etdi: "Yalnız Ağ rəngəsl gözəlliklə bəxş edilmişdir".
Təbii ki, bu tezis məni çox təəccübləndirdi. Belə çıxır ki, hər şey rəngarəngdi pasxa yumurtaları. Yəni, parlaq Misir heykəlləri ilə sarkofaqlar və qar kimi ağ Roma heykəlləri arasındakı fərq, “lak və lak örtüyü” keyfiyyətindədir. Ki, standart hesab edilən yağışların və vaxtın nəticəsi idi.
New Carlsberg Glyptotek saytında bir neçə var rəngarəng eksponatların hazırlanması mexanizmini göstərən videolar .
(!!!) Mən sənətşünas deyiləm (özümü bibliofil kimi göstərirəm :)) və sizlərdən kimsə bu mövzuda rus dilində ədəbiyyat tövsiyə etsə, çox şad olaram. Avropada bu mövzuda fundamental görünən 10-a yaxın kitab gördüm. Amma alman və fransız dillərində təhsil almayıb. Əvvəlcədən təşəkkürlər.
Kaliqula
Makedoniyalı İskəndərin sarkofaqının elementi (Farslarla döyüş)
Pompeydən Artemida və Aristionun dəfn steli (usta Aristokl, Milli Muzey, Afina, təxminən eramızdan əvvəl 510)
Loutraki Aslanı (e.ə. 550-ci il)
Makedoniyalı İskəndərin sarkofaqının elementi
Apollon
Diadem taxmış efebin bürünc büstü
İki antefiks
"Chiotissa", Afina Akropolundan olan Kore heykəllərindən biridir
Afina Akropolundan Kore heykəllərindən biri (?)
Peplophora qabığı ("peplos geyən") (Akropol Muzeyi, Afina, təxminən eramızdan əvvəl 530)
İntibah dövründən bəri qədim heykəllərin ağ səthləri gözəllik etalonu və rəssamlar üçün ilham mənbəyi olmuşdur. Lakin arxeoloqlar Ulrika Koch-Brinkman və Vincenz Brinkman estetlərin xəyallarını məhv etdilər.
Alimlər əvvəllər bəzi heykəllərdə toqaların və xalatların qıvrımlarında rəsm izlərinin saxlandığını müşahidə ediblər. Vincenz və Ulrika heykəllərin rəngləndiyinə dair cəsarətli bir fərziyyə irəli sürdülər. Bunu sübut etmək üçün alimlər onları rentgen şüaları, infraqırmızı və ultrabənövşəyi şüalardan istifadə edərək tədqiq ediblər. Fərziyyə təsdiqləndi: müasir texnologiyalar mikrohissəciklərdən istifadə edərək hətta boyaların rəngini bərpa etməyə kömək etdilər. Və olduqca şən olduqları ortaya çıxdı.
Əslində, təbiəti günahlandırmaq lazımdır ki, onlar bizə ağ gəldilər: əsrlər boyu yağış və küləyin təsiri altında boya yuyuldu. Brinkman cütlüyü heykəllərin orijinal görünüşünü yenidən yaratmağa qərar verdilər, onlar üçün heykəllərin bir neçəsini əvvəlcə göründüyü kimi rənglədilər. Qədim Yunanıstan və Roma. Brinkmanların rekonstruksiya edilmiş heykəllərindən ibarət sərgi 2003-cü ildən bəri dünyanın müxtəlif ölkələrinin muzeylərini gəzir.
İndi boyalı heykəllər yapışqan və gülünc görünür. Ancaq qədim zamanlarda, rəng statusun və zənginliyin simvolu olanda, onlar parlaq rənglər hökmdarların və ölkənin böyüklüyünü vurğulayırdı. "İnsanlar bunu tez-tez kitsch kimi düşünürlər" dedi Vincenz. - Və bu təəccüblü deyil. Amma məsələ daha çox ondadır ki, bu, bizim üçün qeyri-adidir müasir göz. Və sonra, min il əvvəl, qullar və kasıblar ağardılmamış kətandan paltar geyəndə, nəcib təbəqəyə aid olmayan tacirlərin nə qədər varlı olsalar da, bənövşəyi və mavi paltar geyinməyə haqqı yox idi. Təsəvvür edin ki, onlar heykəllərə necə ehtiramla baxırdılar - məsələn, Yunanıstanın Loutraki şəhərindən olan indiqo yallı şir”.
Finikiyanın Sidon şəhərinin nekropolunda aparılan qazıntılar zamanı “İsgəndərin sarkofaqı” tapılıb. Orada Makedoniyalı İskəndər farslarla döyüş zamanı təsvir edilmişdir. Uzunqol tunika onun fəthlərindən və indi şərq hökmdarı olmasından bəhs edir. Və aslan dərisindən hazırlanmış baş geyimi Herkula aiddir və İskəndərin ilahi mənşəyini göstərir.
Qədim yunanlar düşündüyümüz kimi ağ mərmərin böyük həvəskarları deyildilər. Onlar öz heykəllərini, barelyeflərini, məbədlərini rəngləyir, naxışlarla örtür, insanlara, tanrılara, qəhrəmanlara göz çəkirdilər. Qədim Yunanıstanın həqiqətən necə göründüyünü indi yalnız ultrabənövşəyi işıqda görmək olar.
Biz görməyə alışmışıq yunan heykəlləri ağ, yalnız mərmər çalarlarına boyanmışdır. Sütunlu Yunan məbədləri təsəvvürümüzdə belə görünür. Ancaq çoxları xatırlayır ki, əslində yunanlar nə heykəltəraşlıqda, nə də memarlıqda monoxromun böyük həvəskarları deyildilər. Onlar heykəllərini çəkiblər parlaq rənglər, paltarlara naxışlar çəkdi, üz cizgilərini boyalarla vurğuladı.
Binalar da bəzədilib: çoxrəngli naxışlarla, həndəsi və nəbati naxışlarla. Belə çıxır ki, bu naxışları hələ də görmək və hətta yenidən qurmaq olar.
Alman arxeoloqu Vinzenz Brinkmann qeyd edir antik heykəllər və memarlıq bəzəklərinin fraqmentləri ultrabənövşəyi lampalarla işıqlandırılır və bir vaxtlar heykəlləri və məbədləri əhatə edən naxışların konturları ona görünür. Sonra ornamentləri və dizaynları yenidən yaradır: onun köməyi ilə biz heykəlləri təxminən yunanların gördüyü kimi görə bilərik.
Təbii ki, Brinkmann rənglərin necə düzüləcəyinə əmin ola bilməz - yalnız rəsmlərin konturları qorunub saxlanılır, rəssamın hansı boyadan istifadə etdiyi göstərilmir. Bununla belə, arxeoloq yalnız Yunanıstanda əldə edilə bilən boyalardan istifadə etməyə çalışır. Yaşıl əzilmiş malaxitdən, mavi mineral azuritdən, sarı təbii arsen birləşmələrindən, qırmızı cinnabardan, qara yanmış sümükdən və şərabdan gəlir. 
Təəssüf ki, İntibah dövründə antik dövrü təqlid etməyə çalışanlar və sonralar üzərindəki naxışları görmək texnologiyası yox idi. Buna görə də özünü antik dövrün varisi hesab edən klassisizm memarlığı saf “antik” ağlığı saxlayaraq, şən naxış və naxışlardan məhrum idi.
Biz yunan heykəllərini ağ rəngdə görməyə öyrəşmişik, yalnız mərmər çalarlarına boyanmışıq. Yunan məbədləri təsəvvürümüzdə belə görünür. Bununla belə, məlumatlar müasir tədqiqat onlar deyirlər ki, əslində yunanlar nə heykəltəraşlıqda, nə də memarlıqda monoxrom həvəskarı deyildilər. Onlar heykəllərini parlaq rənglərlə boyayıb, paltarlarına naxışlar çəkib, cizgilərini boyalarla vurğulayırdılar. daş üzlər. Binalar da bəzədilib - çoxrəngli naxışlarla, həndəsi və nəbati naxışlarla. Bu nümunələri hələ də görmək olar - baxmayaraq ki, yalnız ultrabənövşəyi işıqda.
Alman arxeoloqu Vinzenz Brinkmann antik heykəllər və memarlıq bəzək fraqmentləri üzərində ultrabənövşəyi lampalarla işıqlandırır, vaxtilə heykəlləri və məbədləri əhatə edən naxışların konturları alimin gözləri qarşısında görünür. Daha sonra Brinkmann ornamentləri və dizaynları yenidən yaradır: onun köməyi ilə biz heykəlləri təxminən qədim yunanların gördükləri kimi görə bilərik.
Brinkmann rənglərin necə düzüləcəyinə əmin ola bilmir - yalnız rəsmlərin konturları qorunub saxlanılıb və rəssamın hansı boyadan istifadə etdiyini mühakimə etmək bir alimin qarşısında çətindir. Bununla belə, arxeoloq yalnız Yunanıstanda əldə edilə bilən boyalardan istifadə etməyə çalışır. Yaşıl əzilmiş malaxitdən, mavi mineral azuritdən, sarı təbii arsen birləşmələrindən, qırmızı cinnabardan, qara yanmış sümükdən və şərabdan gəlir.
Təəssüf ki, İntibah dövründə antik dövrü təqlid etməyə çalışanlar və sonralar qədim rəsmləri görməyə imkan verəcək texnologiyaya sahib deyildilər. Buna görə də özünü antik dövrün varisi hesab edən klassisizm memarlığı saf “antik” ağlığı saxlayaraq, şən naxış və naxışlardan məhrum idi.
İntibah dövründən bəri qədim heykəllərin ağ səthləri gözəllik etalonu və rəssamlar üçün ilham mənbəyi olmuşdur.
Lakin arxeoloqlar Ulrika Koch-Brinkman və Vincenz Brinkman estetlərin xəyallarını məhv etdilər.Elm adamları əvvəllər bəzi heykəllərdə toqaların və xalatların qıvrımlarında rəsm izlərinin saxlandığını müşahidə ediblər. Vincenz və Ulrika heykəllərin rəngləndiyinə dair cəsarətli bir fərziyyə irəli sürdülər. Bunu sübut etmək üçün alimlər onları rentgen, infraqırmızı və ultrabənövşəyi şüalardan istifadə edərək tədqiq ediblər. Fərziyyə təsdiqləndi: mikrohissəciklər üçün müasir texnologiyalar hətta boyaların rəngini bərpa etməyə kömək etdi. Və olduqca şən olduqları ortaya çıxdı.
Əslində, təbiəti günahlandırmaq lazımdır ki, onlar bizə ağ gəldilər: əsrlər boyu yağış və küləyin təsiri altında boya yuyuldu. Brinkman cütlüyü Qədim Yunanıstan və Roma dövründə ilkin göründüyü kimi bir neçə şəkil çəkdikləri heykəllərin orijinal görünüşünü yenidən yaratmağa qərar verdilər. Brinkmanların rekonstruksiya edilmiş heykəllərindən ibarət sərgi 2003-cü ildən bəri dünyanın müxtəlif ölkələrinin muzeylərini gəzir.
İndi boyalı heykəllər yapışqan və gülünc görünür. Amma rəngin status və sərvət rəmzi olduğu qədim zamanlarda onlar öz parlaq rəngləri ilə hökmdarların və ölkənin böyüklüyünü vurğulayırdılar. "İnsanlar bunu tez-tez kitsch kimi düşünürlər" dedi Vincenz. - Və bu təəccüblü deyil. Amma məsələ daha çox ondadır ki, müasir gözlərimiz üçün bu qeyri-adidir. Və sonra, min il əvvəl, qullar və kasıblar ağardılmamış kətandan paltar geyəndə, nəcib təbəqəyə aid olmayan tacirlərin nə qədər varlı olsalar da, bənövşəyi və mavi paltar geyinməyə haqqı yox idi. Təsəvvür edin ki, onlar heykəllərə necə ehtiramla baxırdılar - məsələn, Yunanıstanın Loutraki şəhərindən olan indiqo yallı şir”.
Finikiyanın Sidon şəhərinin nekropolunda aparılan qazıntılar zamanı “İsgəndərin sarkofaqı” tapılıb. Orada Makedoniyalı İskəndər farslarla döyüş zamanı təsvir edilmişdir. Uzunqol tunika onun fəthlərindən və indi şərq hökmdarı olmasından bəhs edir. Və aslan dərisindən hazırlanmış baş geyimi Herkula aiddir və İskəndərin ilahi mənşəyini göstərir.
