Avtomobil markaları - adların mənaları. Hekayələrinizdə personajlar üçün yeni unikal adları necə tapmaq olar

💖 Bəyəndinizmi? Linki dostlarınızla paylaşın
17 sentyabr 2013-cü il


Mənim adımda nə var?
(A.S. Puşkin)

Maria de las Mercedes (mərhəmət və lütf) Emil Ellinekin qızı Adriana Ramona və məşhur qıza verdiyi adın mənasıdır.avtomobil. Hər kəs avtomobil markalarının adlarını az qala beşikdən tanıyır. Amma arxasında nələr var gözəl adlarən çox məşhur brendlər? Onlar təsisçilərinin adlarını daşıyırlarmı, kiminsə adını daşıyırlarmı, onlarla əlaqə qururlarmı əlamətdar hadisə və ya üçün qısa sözlə avtomobilin xarakteri gizlidir və ya bəlkə şifrələnmiş bir şeydir? Dünyanın ən məşhur avtomobillərinin adları necə yaranıb?


Mercedes və Mercedes

Avtomobil markalarının mənşəyi

Akronimlər

Bir sıra avtomobil markalarının adları, məsələn, bu avtomobilləri istehsal edən zavodun adını təşkil edən sözlərin (və ya abbreviaturanın) ilk hərfləri ilə əmələ gələn qısaldılmış sözlər, abbreviaturalardır.

BMW - Baverrische Motoren Wenke(Bavariya Motor Zavodu)

AlfaRomeo-ALFA(qısaltma AnonimaLombardaFabbrica Aavtomobil) və 1915-ci ildə onu alan Nikola Romeonun adı.

Fiat - Fabbrica Italiana Automobili Torino(İtalyan Avtomobil Zavodu Turin)

Nissan - Nippon Sangyo(Yaponiya sənayesi)

Saab - Svenska Aeroplan ab (aktiebolaget)

adını daşıyır

Adınızı əbədi olaraq necə tərk etmək olar? Siz bir şücaət göstərə, memarlıq, rəssamlıq və ya musiqidə şah əsər yarada, dünya rekordu (və ya iki) qoya bilərsiniz və ya avtomobil kampaniyasına başlaya və ona öz adınızı verə bilərsiniz! Son üsul bütün dünyada avtomobil istehsalçıları arasında çox məşhur idi. Bəzən onun istehsal edildiyi ərazinin adı adına əlavə olunur, bəzən də sahibi onun adını “şifrələyir”.

Aston Martin- Aston Hill avtomobil yarışının keçirildiyi Aston Klinton yaxınlığında Lionel Martin tərəfindən qurulan şirkət.

Audi- "gizli ad" hadisəsi. Avqust Horch öz adını daşıyan şirkətdən uzaqlaşdırıldıqdan sonra Audi Automobil-Werke şirkətini qurdu. Xoroç və Audi arasında nə əlaqə var? Horch və Audi müvafiq olaraq alman və latın dilindən "qulaq asmaq" kimi tərcümə olunur.

Cadillac- adını fransız kəşfiyyatçısı, Detroitin qurucusu adından almışdır.

Chevrolet- şirkətin qurucularından biri, isveçrəli yarış pilotu Louis Chevroletin adı.

Chrysler - qurucusu Walter P. Chrysler-in adını daşıyır .

Citroen- Andre-Gustave Citroen adını daşıyır.

Ferrari, Ford, Porsche, Renault- həmçinin onların yaradıcıları Enzo Ferrari, Henry Ford, Ferdinand Porsche və Louis Renault-nun adını daşıyır.

Rolls-Royce- tarixdə iki ad qorunub saxlanılmışdır: Frederik Henri Roys və Çarlz Stüart Rolls.

Mənası ilə ad

Ən gözəl, fikrimizcə, avtomobil marka adları tərcüməsində gizli xüsusi məna və məna daşıyır.

Daewoo- qurucusu Kim Woo Chong tərəfindən verilən ad mənası "Böyük Kainat". Bu ad dizaynerlərə təxəyyül üçün çox yer verir.

Hyundai- Koreya dilindən tərcümə edilmişdir müasirlik və Bu o deməkdir ki, bu şirkət həmişə zamanla ayaqlaşır.

Volvo- Latın dilindən tərcümədə "yuvarlayıram" deməkdir, bu avtomobilin sizi ruhdan salmayacağına zəmanət verir!

Subaru- markaya adla verilən ad ulduz klasteri Pleiades Buğa bürcündədir və bu, digər avtomobillər arasında Ulduzlar olduğunu göstərir.

Yapon avtomobilləri adlarına görə dünyadakı bütün avtomobillər arasında xüsusi yer tutur. Onların bir çoxu öz yaradıcılarının da adını daşısa da, burada hər şey verilir xüsusi məna. ad, şəxsə verilir, var dərin məna, onun adına olan avtomobilə keçir.

Toyota Toyoda Kiichiro tərəfindən yaradılmış şirkətdir, adı hərfi mənada "məhsuldar sahə" deməkdir.

Daihatsu- "mühərrik istehsalı" və şirkətin qərargahının Osakada yerləşdiyi yeri bildirən iki heroqlifin birləşməsindən yaranan "böyük istehsal".

Mitsubishi- "sadəcə" üç almaz, baxmayaraq ki, bu avtomobil markasının kolleksiyasında daha çox brilyant var!

Suzuki- qurucusu Michio Suzukinin adını daşıyır, rus dilinə tərcümə olunur ... "ağacda zəng" deməkdir.

Honda- adını həm də qurucusu Soichiro Hondadan alan brendin iki mənası var: “yüksələn sahə” və “kitab sahəsi”.

Isuzu - "əlli zəng" Adını İsuzuqava çayına borcludur. Çayın bununla nə əlaqəsi var? Sadəcə olaraq, əvvəlcə Isuzu şirkəti qayıqların, generatorların və hətta müxtəlif bağ alətlərinin istehsalı ilə məşğul idi.

Avtomobilin tam adı

Bir insanın soyadı və adı olduğu kimi, avtomobilin adı da onun markası (soyad) və model adından (adından) ibarətdir. Brendin adı sarsılmaz bir şeydir, lakin model adları ilə onların yaradıcıları istədikləri qədər xəyal qura bilərlər. Məşhur brendlər öz “ailə adına” hansı prefikslər alırlar. Onların arxasında nə gizlənir - avtomobilin xarakteri, fərdiliyi, gizli imkanları və ya aşkar üstünlükləri?

Mitsubishi Debonair - nəzakət və nəzakət

Mitsubishi Dignity - özünə hörmət

Nissan Fairlady - gözəl xanım

Nissan Flying Feather - uçan lələk

Toyota VITZ - parlaq, hazırcavab, istedadlı

Toyota BREVIS - cəsarətli, cəsur, cəsur, cəsur

Subaru DIAS - gündəlik, hər gün üçün

Subaru SAMBAR TRY - "sınamaq - reqbidə topu olan oyunçu rəqibin qapı xəttinə ötürdüyü zaman üç xal qazanmaq" terminindən.

Ancaq burada gülməli şeylər baş verir! Yaradıcıların planlarına görə gözəl və ən çox yük daşımalı olan avtomobil markasına verdiyi ad. ən yaxşı keyfiyyətlər Bu xüsusi modelə xas olan , gülməli və hətta dissonant ola bilər. Hətta adına xas olan xüsusiyyətlər də müəyyən bir ada malik bir maşın üçün ən azı qəribə görünə bilər. Bütün bunlar tərcümədə var! Bir dildə qulaq üçün musiqi və ağıl üçün qida olan şey, başqa bir dildə gülməli və hətta indi dedikləri kimi siyasi cəhətdən düzgün olmayan, hətta tamamilə ədəbsiz ola bilər.

Bu ilə baş verdi Chevrolet Nova, ispandilli ölkələr üçün adı “getməz” feli deməkdir. ölkələrdə slavyan qrupu adın səsi çaşqınlıq yarada bilər Maserati Ghibli- ölü maşın...

Bir sıra avtomobillər ümumiyyətlə “18+” kateqoriyasına düşə bilər və senzura yoxlamalarına məruz qala bilər:

Mazda La Puta- avtomobil asan fəzilət, onu İspaniyada alsanız. Burada söhbət gedir Fiat Punto.İtalyan dilində bu marka "nöqtə" sözündən başqa bir şey ifadə etmir, lakin qürurlu ispan üçün bu, onun kişilik qeyri-adekvatlığına birbaşa işarədir.

Mitsubishi Pajero- bu günlərdə o, sadəcə olaraq ölkəmizdə qadağan olunmuş məşhur paradların əleyhdarlarının flaqmanı ola bilər. Sadəcə olaraq, avtomobil müxtəlif azlıqlara çox dözümlü olan bəzilərinin gözündən düşsə, çünki avtomobil markasının adının ispan kökləri onlara ünvanlanan çox kobud lənət kimi şərh edilə bilər. İspaniya və Meksika üçün bu model adı altında istehsal olunur Montero(jaeger)..

Əziz Jiqulilərimiz - belə çıxır ki, onlarla da hər şey yaxşı getmir! Brend bir sıra dillərdə "gigolo" sözü ilə samit tələffüz etdiyi üçün yeni "Lada" adını aldı və macar dilində xüsusilə ədəbsiz tərcümə var. Buna görə də, LADA avtomobilləri artıq 1975-ci ildə ixrac üçün istehsal edilmişdir (Rusiyada bu marka yalnız 2004-cü ildən adlanır). Ancaq burada belə bir səhv aşkar edildi: Fransada avtomobilimizin modeli “ladre” (xəsis və acgöz) sözünün sinonimi oldu. Finlandiya üçün Lada Kalina isə fin dilində “kalina” xırıltı, gurultu və gurultu mənasını verdiyinə görə LADA 119 adlandırıldı. Bu bizim maşınlarımıza aid deyil, elə deyilmi?

Qayığa nə deyirsinizsə, o, beləcə üzəcək və ya avtomobil bazarı üçün desək: “Maşına verilən ad onun satış həcmini müəyyən edir”.

Yeri gəlmişkən, deyirlər ki, bütün itlər sahibinə bənzəyir. Görəsən, avtomobil adlarının mənaları sahiblərinin xarakterlərinə uyğundurmu?!

Mənbə etoya.ru

Bir ad doğur öz biznesi- cəhənnəm. Biz Inc.Russia-da bir dəfədən çox bunu keçmişik və tapşırığı necə asanlaşdıracağımızı anladıq. Bu siyahıdakı hər bir elementi nəzərdən keçirin, nümunələrdən ilham alın və özünüzə aid bir şey tapın. Agentliklərin köməyi, qeydiyyat və SMS olmadan.


    sənin adın

    Hər şeyin düzəldilməsi halında: valideynləriniz sizə bir ad verdi, siz isə şirkətə verdiniz. Seçim, bir tərəfdən, sadədir. Digər tərəfdən, o, məsuliyyət daşıyır. Siz və brend bölünməz şəkildə qəbul ediləcək, buna görə də siz keyfiyyətə şəxsən zəmanət verməli və eyni vaxtda iki görüntüyə diqqət yetirməli olacaqsınız - biznes və öz. Əgər hazırsınızsa, pasportunuza görə Smirnov olduğunuza və soyadınızın götürülməsinə fikir verməyin: eyni adlar Fordun avtomobil istehsal etməsinə və ya Tom Fordun paltar istehsal etməsinə mane olmur.

    Yaradıcıların adları Philips, Boeing, Siemens, Hewlett-Packard, Gillette, Mars və Procter&Gamble kimi canavarlara verildi. Cakuzi, Martini və Vinçester ümumiyyətlə ev adlarına çevrildi.

    Rusiyada özlərinin adına şirkətlər Yevgeni Kasperski, Oleq Tinkov, Andrey Korkunov, Aleksandr Pavloviç Merbaum (U Palych), İlya Oskolkov-Tsentsiper (Tsentsiper), həmçinin İqor Mann, Mixail İvanov və Mixail Ferber tərəfindən açılıb.

    Adınızı bəyənmirsinizsə, onu əsas kimi istifadə edin - gil, ondan bacarıqlı bir yanaşma ilə şah əsər ortaya çıxacaq. Beləliklə, Maksimilian Faktoroviç təsis etdi Maks Faktor, Petro Poroşenko - Roshen, Kiiçiro Toyoda isə Toyota. Bir səsin dəyişdirilməsi adı səkkiz vuruşdan ibarət heroqliflə yazmağa imkan verdi - samuraylar ölkəsində şanslı bir rəqəm.


    Başqasının adı

    Adınız uyğun gəlmir? Başqasınınkini götür. Burada həqiqətən çox çoxdur böyük seçim, buna görə də onu məhdudlaşdırmağa çalışın. Sizdə var ailə biznesi və ya ruh üçün bir şey? Qohumların və dostların (ev heyvanları da daxil olmaqla) adlarını xatırlayın. Sizə təntənəli və pafoslu bir şey lazımdırmı? Generallar, qəhrəmanlar və qədim tanrılar arasında axtarın. Yüksək ixtisaslaşmış biznes? Öz sahənizdə fərqlənən alimləri, yazıçıları, ziyalıları düşünün. Oynamaq istəyirsən yerli xüsusiyyətlər? Bölgəni ziyarət edən tarixi şəxsiyyətlərdən keçin.

    Napoleon konyakı, Tesla avtomobilləri və Maxim jurnalı. Mifologiyanın mövzusu xüsusilə yaxşı araşdırılıb: Nike tərifləyir qədim yunan ilahəsi Nick, Canon - Yapon Topu və ASUS - qanadlı at Pegasus, Qorqon Meduza və Poseydonun nəslindəndir.

    SSRİ ilhamlandı real personajlar: Dzerjinski adına zavod və Lenin adına metro. Bu gün Rusiyada Victoria mağazalar şəbəkəsi və müflis Kira Plastinina (markanın sahibi olan şirkət qızın atasına məxsusdur) var. Məişət texnikası Scarlett adını "Scarlett O'Hara"dan almışdır. Küləklə getdi", və gipsdən stükko qəliblər hazırlayan Mel Gipson dizayn studiyası aktyorun adını bir az düzəldib. Ədəbi mövzu bar və restoran sahibləri sevirlər: Rusiyada bir neçə "Qriboyedovlar", "Bukovskilər" və "Puşkinlər" var.


    Coğrafi ad

    Kiçik bir müəssisədə işə başlayırsınızsa məhəllə, şansını hələ heç kim brendə çevirməyib. Əgər siz bir metropol sakinisinizsə və hətta ətrafdakı təmizliklərə şirkətlərə adlar verilibsə, xəritədə axtarışınızın əhatəsini genişləndirin. Sevimli tətil yerinizdən və ya ilk ofisinizi icarəyə götürdüyünüz çaydan ilham alın. Uşaqlığınızın keçdiyi kənd və ya lazımi assosiasiyaları oyandıran səs-küylü bir ad.

    İstehsalçı mobil cihazlar Nokia Finlandiyanın Nokianvirta çayının adını daşıyır, Winston siqaretləri Şimali Karolina ştatının Uinston-Salem şəhərinə hörmət bəsləyir və proqram təminatı istehsalçısı Adobe adını şirkətin həmtəsisçisinin evinin yaxınlığından keçən axının şərəfinə almışdır.

    Maria mətbəx mağazaları, biznesin qurucularının qeydiyyatdan keçməzdən əvvəl tətil etdikləri Santa Maria adasının şərəfinə adlandırıldı. Şampan Abrau-Durso - kənd rayonu Krasnodar bölgəsi, şərab evinin yerləşdiyi yer.


    Fəaliyyət növü

    Adda biznes növünü əks etdirin - bu yolla potensial müştərilər sizin necə faydalı ola biləcəyinizi dərhal başa düşəcəklər. "Patriarxda Burito" işarəsi "Barmaq yalayır" yazısından daha çox şey deyir.

    Yəqin ki, ən məşhur nümunə Tomas Edisonun sonradan General Electric adlandırılan Edison Elektrik İşıq Şirkətidir. Günəş altında hər şeyə qarışmış kimi görünən korporasiya közərmə lampalarının istehsalı ilə başlayıb. Raiffeisenbank, British American Tobacco and Coors Brewing Company-nin nə etdiyi də dərhal aydın olur.

    Protozoa məişət nümunələri hər yerə səpələnmiş - "Məhsullar", "Dərzilik studiyası", "Aptek 24 saat". Seçimlər daha mürəkkəbdir - Aviasales, Moskva Zərgərlik Fabriki, Rusiya Xəbər Xidməti.


    İxtisar

    İki və ya daha çox sözü qısaltın. Yalnız ilk hərfləri, bir neçə məktubu götürün müxtəlif hissələr sözləri və ya hər iki üsulu birləşdirin. Məqsəd gözəl səslənməkdir. Və dekodlaşdırma olduqca adi ola bilər, bu, yalnız sizin üçün əhəmiyyətli olacaq;

    Bunu IBM (International Business Machines), Adidas (yaradıcısının adı Adolf Dassler) və KFC (Kentucky Fried Chicken) etdi. İnqvar Kamprad adının ilk hərflərini Agunnaryd kilsəsindəki doğma Elmtaryd fermasının adı ilə birləşdirdi və IKEA aldı. Sony isə latın sonus (“səs”) və ingiliscə günəşli (“günəşli”) sözlərindən ibarətdir.

    Ölkəmizdə əsas oyunçular abreviaturaları sevirlər: MTS (Mobil TeleSistemlər), AvtoVAZ, UMMC (Ural Mining and Metallurgical Company). Yandex sözü “başqa bir indeksləşdirici” (“başqa bir indeksləşdirici”) ifadəsindən yaranmışdır. Bir seçim psevdoabbreviaturadan istifadə etməkdir: TNT televiziya kanalı onun adının heç bir mənası olmadığını iddia edir.

    Bənzər bir yol, iki və birləşdirməkdir daha çox söz birində. Bu, demək olar ki, abreviaturadır, lakin fərqlə ki, sözlər ya tam alınmalı, ya da hamısı qısaldılmamalıdır. Duracell davamlı hüceyrənin (“davamlı element”) törəməsidir. Coca-Cola içkinin bitki komponentlərinin adlarını birləşdirir: koka yarpaqları və kola qozları. Rus nümunələri- Rocketbank, Roscosmos və Yandex.Money, seriya istehsalçısı GoodStoryMedia və VkusVill mağazaları (rusca "dad" və ingilis kəndi). “Chop-Chop” saç salonunun, “Asan-Asan” iş sahəsinin və “Duran-Duran” qrupunun yaradıcıları kimi eyni sözləri birləşdirməyin heç bir ayıbı yoxdur.


    Assosiasiya

    Görünür, bir çox şirkətlər profilləri ilə heç bir əlaqəsi olmayan təsadüfi sözlərlə adlandırılır. Ancaq adətən bir əlaqə var: bunlar brend yaradıcılarının öz biznesləri ilə bağlı düşüncələrində yaranan assosiasiyalardır. Təsvir, obyekt, fenomen, missiya - hər şey ola bilər. Burada əsas odur ki, sadəcə gözəl söz və ya ifadə ilə çıxış etməyə çalışmayın. Onların sayı həddən artıq çoxdur və lüğəti vərəqləmək ən sürətli yol deyil. Bəyəndiyiniz, məna kəsb edən, birdən ağlınıza gələn və ya faydalı ola biləcək assosiasiyaları axtarın.

    Apple brendinin yaranması ilə bağlı bir çox əfsanə var, lakin biri praqmatizminə görə digərlərindən daha inandırıcı görünür. Bu ad şirkətə telefon kataloqunda uğurlu yerləşdirməyə zəmanət verdi - oyun istehsalçısı Atari-dən dərhal sonra. Jaguar avtomobilləri heyvanın xarici zərifliyinin və zərifliyinin arxasında dayanan gücə işarə edir. Richard Branson şirkətə Virgin adını verdi, çünki o, həqiqətən də biznesdə bakirə idi. Və Alibaba kiçik, kasıb şirkətlərə məşhur nağıl qəhrəmanı kimi dünyanın hər yerindən xəzinələrə çıxış əldə etməyə kömək edir.

    Rusiyada sürətli qatarlara sürətli və çevik quşların adları verilir: "Sapsan", "Swallow", "Swift". Bununla belə, bir neçə söz ola bilər ("Bir şey et" seminarı), bütöv bir cümləyə qədər (bar "Bal, mən sənə zəng edəcəm...").


    Yeni söz

    Seçim rahatdır, çünki yeni söz, hətta domen də pulsuz olacaq.

    Google ilk olaraq Googol sözünün adı ilə adlandırılmışdır, yəni bir və ardınca yüz sıfırla yazılan rəqəm. Axtarış sisteminin yaradıcıları Larri Peyc və Sergey Brin hesab edirdilər ki, bu rəqəm başqa heç kimi, internetdə sonsuz sayda məlumatı simvollaşdırır. Bununla belə, googol.com domeni alınıb. İmtina et gözəl söz dostlarım istəmədi - və bir neçə səhvlə yazdı.

Dünya dillərində müəyyən sözlərin görünməsi hekayələri həmişə maraqlı və əyləncəlidir. Mənşəyi çox real ilə bağlı olan sözlər xüsusilə təsir edicidir tarixi şəxsiyyətlər, istər yazıçılar, elm adamları, istər ixtira edən, üsyan edən, səyahət edən, xeyriyyəçiliklə məşğul olan, başqa sözlə desək, ictimaiyyəti biganə qoymayan varlılar və ya sahibkarlar və buna görə də onların adları xalqa çevrildi. Söz-eponimlərə, etimoloqların adlandırdıqları kimi, tez-tez rast gəlinir, lakin biz onların varlığı haqqında düşünmürük və ya sadəcə bilmirik. Bu yazıda Bright Side ən çox topladı məşhur nümunələriəvvəlcə real həyatda olan şəxsiyyətlərin adları olan sözlər. Versiyalarınızı şərhlərdə görməkdən şad olarıq.

Beqoniya Fransız zadəgan Mişel Beqonun (1638-1710), Karib dənizindəki fransız müstəmləkələrinin intendantı, Antil adalarına bitki toplamaq üçün elmi ekspedisiya təşkil edən adını daşıyır.

Boykotİrlandiyadakı İngilis meneceri Çarlz Boykotun (1832-1897) şərəfinə adlandırılmışdır ki, irlandlar torpaqlarını becərməkdən imtina etmiş və Boykotu yerli cəmiyyətdən təcrid etmək üçün kampaniyaya başlamışlar.

Hırka Hırka qraflığının yeddinci rəisi general Ceyms Tomas Brudnellin şərəfinə adlandırılmışdır ki, o, uniformanı izolyasiya etmək üçün bu geyim əşyasını ixtira etmişdi.

şovinizmÇıxışlarında Fransaya və xüsusilə Napoleon Bonaparta olan sevgisini pafoslu və xalq arasında ifadə edən yarı mifik fransız əsgəri Nikola Şovin.

Whatman ağ qalın kağız yüksək keyfiyyət adını 1750-ci illərin ortalarında tor izləri olmadan kağız vərəqləri əldə etməyə imkan verən yeni kağız formasını təqdim edən ingilis kağız istehsalçısı Ceyms Whatmanın şərəfinə almışdır.

Şalvarşalvarların adı onları süvarilər üçün təqdim edən fransız generalı Qaston Qalifetin (1830-1909) şərəfinə verilmişdir. Daha sonra atlı şalvarları başqa ordular borc aldılar və hətta sonralar kişi və qadın modasına girdilər.

Guppy 1886-cı ildə Kral Cəmiyyətinin üzvləri qarşısında hesabat verən ingilis keşişi və alimi Robert Con Lemçer Quppi, kürü tökməyən, lakin canlı balaca bala verən balıqlar haqqında danışdı. Bundan sonra ona güldü.

Svitter böyük Lev Nikolayeviç Tolstoyun adını daşıyır məşhur görünüş paltarı olsa da, yazıçının özü bir az fərqli kəsikli köynək geyinmişdi.

Gilyotin edam aləti icad etməsə də, 1789-cu ildə ilk dəfə "daha humanist" hesab edilən bu mexanizmdən istifadə edərək başların kəsilməsini təklif edən fransız həkimi Cozef-İqnas Gilyotinin adını daşıyır.

Qobelen söz Fransada 17-ci əsrdə, orada məhsulları çox məşhur olan kral Gobelin manufakturu açıldıqda yarandı və bəzi ölkələrdə qobelen toxuculuq texnikasından istifadə edərək edilən hər şey qobelen adlanırdı.

Olivier Məşhur salat adını 19-cu əsrin 60-cı illərinin əvvəllərində Moskvada Paris mətbəxinin Ermitaj restoranını idarə edən onun yaradıcısı, aşpaz Lucien Olivierin şərəfinə almışdır.

Mazoşizm termin avstriyalı yazıçı Leopold fon Saker-Masochun (1836-1895) adından gəlir, onun “Boşanmış qadın” və “Xəzdə Venera” romanlarında despotik qadınlar zəif kişiləri ələ salırdılar.

Mesenatlar Bu ad imperator Avqustun dövründə incəsənətin hamisi olan Roma Gaius Cilnius Maecenasın adından gəlir.

Lovelace Ser Robert Lavleys Samuel Riçardsonun 1748-ci ildə yazdığı "Klarissa" romanında yaraşıqlı aristokratın 16 yaşlı qəhrəmanı hiyləgərcəsinə aldatdığı personajdır.

Saksafon alət belçikalı ixtiraçı Adolf Saksın (1814-1894) şərəfinə adlandırılıb musiqi alətləri. Saks yoxsulluq içində öldü, çünki o vaxt caz yox idi.

sendviç 4-cü Sandviç Qrafi (1718-1792), London naziri və qumarbaz Con Montaqunun şərəfinə, əfsanəyə görə, onu cribbage oynayarkən icad etmişdir. Artıq oyun bir neçə saat davam etmişdi və nazir yemək yeməyə vaxt tapmamışdı. John Montague iki dilim çörək arasında xidmət edilməsini istədi. Onun oyunçu yoldaşları oynayarkən bu yemək tərzini bəyəndilər və sendviç çörəyi də sifariş etdilər.

Siluet Etienne de Silhouette (17091767), XV Lüdovik dövründə Fransada maliyyə üzrə baş nəzarətçi olaraq vergilər tətbiq etdi. xarici əlamətlər sərvət (qapı və pəncərələr, təsərrüfatlar, dəbdəbəli mallar, qulluqçular, mənfəət). O, vəzifəsində cəmi 8 ay qalıb. Onun adı "ucuz rəsm" ilə əlaqələndirildi - bahalı bir portret əvəzinə bir insanın kölgəsini çəkmək daha ucuz və daha sürətli idi.

Məqbərə Dəfn strukturu müasir Türkiyə ərazisindəki Halikarnas şəhərində Kariya kralı Mausolun möhtəşəm məzarının şərəfinə adlandırılmışdır.

Çardaq söz 17-ci əsrdə ucuz çardaq boşluqlarını icad edən fransız memarı Mansardın adından gəlir.

Mac(paltar) parçanı rezin məhlulla hopduraraq suya davamlı etmək üsulunu icad edən Şotland texnoloqunun adı.

P.S. Mənim adım Aleksandrdır. Bu mənim şəxsimdir müstəqil layihə. Məqaləni bəyəndinizsə çox şadam. Sayta kömək etmək istəyirsiniz? Bu yaxınlarda axtardığınız şey üçün aşağıdakı elana baxın.

Xəbərdarlıq: Bu xəbər buradan götürülmüşdür.. İstifadə edərkən mənbə kimi BU LİNKİ göstərin.

Axtardığınız bu idi? Bəlkə bu, uzun müddət tapa bilmədiyin bir şeydir?


Hekayələrinizin qəhrəmanları üçün eyni adlardan keçməkdən bezdiniz? Deyəsən, təkrar-təkrar eyni əhəmiyyətsiz variantlara qayıdırsınız? Maraqlı, qeyri-adi şeylər tapmağın bəzi yolları bunlardır. ümumi adlar.

Addımlar

Unikal adların yaradılması

    Adınızı soyad kimi istifadə edə bilərsiniz. Ad və soyadlar adətən çox fərqli səsləndiyi üçün bu qaydanı pozmaq xarakterinizin başqalarından bir az fərqlənməsinə kömək edəcək.

    • Belə fırlanma nümunələrinə aşağıdakılar daxildir: Anna Joey, Robert Gideon, Paul Michael
    • Bu incə texnika müəllifə yaxın bir yerdə və zamanda baş verən hadisələri təsvir etmək üçün ən uyğundur.
  1. Gözlənilməz yerlərdə adlar axtarın. Televiziya şousu və ya film üçün kreditlərə baxın; orada çoxlu sayda atipik adları və onların birləşmələrini tapa bilərsiniz. Velosiped və ya avtomobillə şəhəri gəzərkən və ya maşın sürərkən küçə adlarına diqqət yetirin. Bir ad üçün hətta bir xarici şəhərin, uzaq bir dumanlığın və ya ekzotik bir bitkinin adını da götürə bilərsiniz.

    • Bu, kifayət qədər sərbəst bir yanaşmadır, ona görə də onu bütün janrlara və adlara şamil etmək olar: həm kişi, həm də qadın.
  2. Qeyri-adi variantlara kitablarda rast gəlmək olar. Telefon kataloquna və ya adlar lüğətinə, xüsusən də uşaqların adlarına baxın. Orada bir çox nadir adlar və onların tələffüzünün maraqlı variantları tapa bilərsiniz.

    • Orada tapılanları çox istifadə olunan adlandırmaq olarmı: Rezili, Cadia, Joval, Djantani, Karil və ya Kaelin?
    • Yalnız gözəl bir ad tapmaq istəmirsinizsə, ancaq qəhrəmanın xarakterini vurğulamağa çalışırsınızsa, miflər kitabxanasına müraciət edin. Ancaq çox bayağı səslənməməsi üçün (məsələn, Afina) Skandinaviya, Yunan və ya Roma mifologiyasından imtina etməli olacağıq.
  3. Sadə sözlərdən adlar yaradın. Deyirlər ki, JK Rowling "Harry Potter"dəki bəzi adları personajın xarakterini təsvir etmək üçün anaqram kimi tərtib edib. Belə bir axtarış üçün belə bir seçimdə istifadə edilə bilən bir sıra alqoritmlər var. Məsələn:

    • Ümumi adları qarışdırın. Beləliklə, "Sara" və "Jozefina" dan "Josara" və "Seraphine" ala bilərsiniz; "Qarrett" və "Adrian" "Adriette" və "Garran" ola bilər və s.
    • ilə təcrübə edin müxtəlif variantlar tələffüz. Mikayılı Mikayılla, Cəbrayəli Cəbrayılla əvəz et və s.
    • Sizdəki hərflərin sırasını dəyişdirin öz adı(və ya dostunuzun adı). Adınız Bob Smithdirsə, Omi Tibbs kimi bir şey əldə etmək üçün hərf inversiyasından istifadə edə bilərsiniz. Dostunuz Eileen Nelli, Annabelle Belanna və s. ola bilər.
    • Gündəlik sözlərin anaqramlarını düzəldin. Məsələn, "gülüş" Mesk adının, "tullanan" - Gunpri üçün əsas ola bilər. Siz xarakterinizin şəxsiyyətinə uyğun ad yaratmaq üçün də bu üsuldan istifadə edə bilərsiniz. Beləliklə, Mesk adlı bir şəxs (“gülüş” sözündəndir) zarafatcıl və şən yoldaş ola bilər və “jumper” sözünün anaqramı olan bir personaj həqiqətən də parkurda ola bilər. məşhur mövzular ki, o, ən yüksək tullanır.
  4. İxtiyari seçim.Əgər həqiqətən unikal bir şey axtarırsınızsa, artıq bildiyiniz bir şey üzərində qurmaq fikrindən uzaqlaşın və tamamilə yeni bir şey yaratmağa çalışın. Bu bölgədən bir şey ola bilər elmi fantastika və ya hazırkı mədəni kontekstinizdən tamamilə kənar olan fantastik hekayələr.

    • Mətn redaktorunda təsadüfi hərflər dəstini yazın (məsələn, Word). Sonra oradan sizə ən perspektivli görünən ardıcıllığı seçin və xoşunuza gəlməsi üçün onu yenidən hazırlayın.
    • Və ya bir jurnaldan fərdi məktubları kəsə, onları atıb yerə vurduqda hansı birləşməni əldə etdiyinizə baxa bilərsiniz.
  5. Sevdiyiniz ədəbi personajın adını verin. Ancaq bunu çox aşkar etməməyə çalışın, çünki açıq şəkildə plagiat olmaq istəmirsiniz.

    • Deyin ki, personajınıza Katniss Everdeen adını vermək istəyirsinizsə, onu sadəcə Katniss Everdeen adlandırmayın, çünki bu, nəinki orijinal deyil, həm də müəllif hüquqları qanununun pozulmasıdır. Bunun əvəzinə yaratmağa çalışın oxşar ad məsələn, "Katniss" əvəzinə "Katarina" və ya "Everdeen" əvəzinə "Dean".
    • Siz həmçinin məşhurların adlarını qarışdıraraq və ya birləşdirərək yenilərini yaratmaq üçün istifadə edə bilərsiniz. Məsələn, Justin Bieber və Kate Alexa Jaxa Kelbair ola bilər.
  6. Yeni adlar yaratmaq üçün mövcud söz və ifadələrdən istifadə edin: onları uyğunlaşdırın və ya səhv yazın. Bu orfoqrafik səhv və ya transliterasiyadan istifadə ola bilər.

    • Gəlin səhvlərlə “Belə” yazmağa çalışaq. Qoy "Vratitavo" olsun. Sonra əldə etdiklərimizdən maraqlı kombinasiya seçirik. Məsələn: Titav, Itav və ya Rati.
    • Sözlər arasında boşluq qoymadan mahnıdan qısa bir parça yazın və maraqlı birləşmələr tapmağa çalışın. Məsələn, fraqmentə əsasən: “İman edən yoldadır. Küləyin səsi, sevgi ulduzları” Tover, Tigol, Etraz, Ritto, Losve, Etra, Azve aldıq.
  7. Adın cinsini dəyişdirin. Kişi adından qadın adı qoyun və əksinə.

    • Ancaq unutmayın ki, bütün adların əks cins üçün ekvivalenti yoxdur.
  8. Adları onlayn axtarın.Əgər ad generator proqramından istifadə etsəniz (bu, əslində körpə adlarının yaradılmasını nəzərdə tutur, lakin yenə də faydalı ola bilər), çox güman ki, personajlarınızı çağırmaq istədiyiniz ən azı bir, hətta bir neçə adla rastlaşacaqsınız.

    Sevdiyiniz hərf(lər)dən istifadə edin

    1. Adında olması arzu olunan hərflərin siyahısını tərtib edin.Əgər hələ də tərəddüd edirsinizsə, bu, yalnız sevimli məktublarınızdan biri olsun. Məsələn, siz personajın adının L və ya S hərfinin olmasını istəyirsiniz, çünki onların səslənməsi xoşunuza gəlir və ya personajın şəxsiyyətinə uyğun gəlir.

      Sonunu seçin. Adətən qadın adları sonu -a, -bel, -na, -li, -i, -ey, -lin və s. Tipik sonluqlar kişi adları: -ob, -ab, -an, -li və s. Bəyəndiyinizi seçin və ya özünüz yaradın!

    2. Bəyəndiyiniz hər hansı bir sözə və ya monitordan uzağa baxdığınız zaman və ya pəncərədən baxdığınız zaman diqqətinizi çəkən ilk obyektin adından bir ad yaradın.

    3. ”, buradan “Bessie” adı yarana bilər. Bəyəndiyiniz hərflərə daha çox hərf əlavə edin.

      • Sevdiyiniz hərflər “O” və ya “A” olsun; "Hannah" etmək üçün "n" və "x" əlavə edə bilərsiniz.

    Uydurduğunuz ad bir az yöndəmsiz səslənirsə, daha çox hərf əlavə edin, lakin həddindən artıq yüklənməyin.

    1. Bir xarakterə uyğun adların tapılması Hekayənizin atmosferinə uyğun bir ad istifadə edin.

    2. xarakterinizin yerləşdiyi bölgədən və ya ölkədən. Tələffüz etmək asan olan bir ad seçin.

      • Oxucuların çoxu personajın hər dəfə göründüyü zaman onun adını yazmağa səbri çatmır. Tələffüz edilməsi çətin olan ad hətta oxucunu hekayə ilə daha çox məşğul olmaqdan çəkindirə bilər və hətta oxumağı tamamilə dayandıra bilər.
      • Asanlıqla yüksək səslə tələffüz edə biləcəyiniz adları seçin və onları tələffüz etməyə məşq edin. İstifadədən çəkinin böyük miqdar
    3. qəhrəmanlarına qəribə adlar yazılır, çünki bu, oxucunu çaşdıra bilər, hətta hadisələrə marağını soyuda bilər. Bir adın mənası onun çağırışları ilə şəxsiyyət xüsusiyyətləri arasında əlaqə tapmağa kömək edə bilər. Bir adın mənasının onun şəxsiyyət xüsusiyyətlərini necə vurğulaya biləcəyini düşünün.

      • Siz həmçinin adın səsi və ya mənası ilə personajın şəxsiyyəti arasında kontrast yaratmaq üçün adı xarakterlə təzadlandırma texnikasından istifadə edə bilərsiniz. Məsələn, kobud və inadkar qıza Leysi, darıxdırıcı uşağa isə Brok demək olar.
    • Xarakteri təsvir edən sözdəki hərflərin sırasını dəyişməyə çalışın. Məsələn, Vakul üçün Crafty, Utancaq Etzas Winch, Naive üçün Naya Van və s. Sonra istədiyiniz kimi hərfləri əlavə edib silə bilərsiniz.
    • Elmi-fantastik əsər üçün bir ad lazımdırsa, seçdiyiniz permutasiya və birləşmələrdən istifadə edə bilərsiniz. Minlərlə ad var və elmi fantastika adlarını birləşdirərək tamamilə unikal bir xarakterə sahib ola bilərsiniz.
    • Aristotel, Sebastian və Bridgell kimi adlar uyğun gəlir klassik hekayələr, Andrew və Tom və ya Emma və Sarah isə daha "müasir" hekayələrin qəhrəmanları üçün mükəmməl olardı.
    • Daha çoxuna bölmək üçün tanış adı dəyişdirin maraqlı formalar. Məsələn, Kris Kriss, Kreis və ya hətta Crystal ola bilər.

    Xəbərdarlıqlar

    • Xüsusən də onların oxşar şəxsiyyətləri varsa, artıq nəşr olunmuş hekayədəki personajın adını çəkməyin. Bu, müəllif hüquqlarının pozulması hesab edilə bilər. Kiminsə istifadə edib-etmədiyini öyrənin verilmiş ad V ədəbi əsərlər personajlarınızı adlandırmadan əvvəl.
    • Xüsusilə ciddi və ya kədərli bir hekayə üzərində işləyirsinizsə, adlar inandırıcı olmalıdır. Yaradıcılıq və fantaziya hissi üçün getsəniz belə, "Lord Marky Mark" və ya "Princess Surfboard" kimi adları anlamaq oxucu üçün çətin ola bilər. personajlar və bütövlükdə bütün hekayəni ciddi şəkildə.
    • Adı bəstələyəndən və ya tapdıqdan dərhal sonra mətnə ​​yazmağa tələsməyin. Əvvəlcə bu barədə ən azı bir nəfərə (tercihen qərəzsiz) danışın. Sizin üçün gözəl görünən şey dinləyiciləriniz üçün gənəgərçək yağı kimi səslənə bilər.

11 seçildi

Mənim adımda nə var? (A.S. Puşkin)

Maria de las Mercedes (mərhəmət və lütf) Emil Ellinekin qızı Adriana Ramona və məşhur avtomobilə verdiyi adın mənasıdır. Hər kəs avtomobil markalarının adlarını az qala beşikdən tanıyır. Bəs ən məşhur brendlərin gözəl adlarının arxasında nə dayanır? Təsisçilərinin adlarını daşıyırlar, kiminsə adını daşıyırlar, əlamətdar hadisə ilə əlaqələndirirlər, yoxsa avtomobilin xarakteri qısa bir sözün arxasında gizlənir, ya da bəlkə şifrələnmiş bir şeydir? Dünyanın ən məşhur avtomobillərinin adları necə yaranıb?

Mercedes və Mercedes

Avtomobil markalarının mənşəyi

Akronimlər

Bir sıra avtomobil markalarının adları, məsələn, bu avtomobilləri istehsal edən zavodun adını təşkil edən sözlərin (və ya abbreviaturanın) ilk hərfləri ilə əmələ gələn qısaldılmış sözlər, abbreviaturalardır.

BMW - Baverrische Motoren Wenke(Bavariya Motor Zavodu)

AlfaRomeoALFA(qısaltma AnonimaLombardaFabbrica Aavtomobil) və 1915-ci ildə onu alan Nikola Romeonun adı.

Fiat - Fabbrica Italiana Automobili Torino(İtalyan Avtomobil Zavodu Turin)

Nissan - Nippon Sangyo(Yaponiya sənayesi)

Saab - Svenska Aeroplan ab (aktiebolaget)

adını daşıyır

Adınızı əbədi olaraq necə tərk etmək olar? Siz bir şücaət göstərə, memarlıq, rəssamlıq və ya musiqidə şah əsər yarada, dünya rekordu (və ya iki) qoya bilərsiniz və ya avtomobil kampaniyasına başlaya və ona öz adınızı verə bilərsiniz! Sonuncu üsul bütün dünyada avtomobil istehsalçıları arasında çox məşhur idi. Bəzən onun istehsal edildiyi ərazinin adı adına əlavə olunur, bəzən də sahibi onun adını “şifrələyir”.

Aston Martin- Aston Hill avtomobil yarışının vətəni olan Aston Klinton yaxınlığında Lionel Martin tərəfindən yaradılmış şirkət.

Audi– eyni “gizli ad” halı. Avqust Horch öz adını daşıyan şirkətdən uzaqlaşdırıldıqdan sonra Audi Automobil-Werke şirkətini qurdu. Xoroç və Audi arasında nə əlaqə var? Horch və Audi müvafiq olaraq alman və latın dilindən "qulaq asmaq" kimi tərcümə olunur.

Cadillac- adını fransız kəşfiyyatçısı, Detroitin qurucusu adından almışdır.

Chevrolet- şirkətin qurucularından biri, isveçrəli yarış pilotu Louis Chevroletin adı.

Chrysler - qurucusu Walter P. Chrysler-in adını daşıyır .

Citroen- Andre-Gustave Citroen adını daşıyır.

Ferrari, Ford, Porsche, Renault– həm də onların yaradıcıları Enzo Ferrari, Henry Ford, Ferdinand Porsche və Louis Renault-nun adını daşıyır.

Rolls-Royce- tarixdə iki ad qorunub saxlanılmışdır: Frederik Henri Roys və Çarlz Stüart Rolls.

Mənası ilə ad

Ən gözəl, fikrimizcə, avtomobil marka adları tərcüməsində gizli xüsusi məna və məna daşıyır.

Daewoo– qurucusu Kim Woo Chong tərəfindən verilən ad, mənası "Böyük Kainat". Bu ad dizaynerlərə təxəyyül üçün çox yer verir.

Hyundai– Koreya dilindən tərcümə edilmişdir müasirlik və Bu o deməkdir ki, bu şirkət həmişə zamanla ayaqlaşır.

Volvo– Latın dilindən tərcümədə “Mən yuvarlanıram” deməkdir, bu avtomobilin sizi ruhdan salmayacağına zəmanət verir!

Subaru- Buğa bürcündəki Pleiades ulduz klasterinin adından sonra markaya verilən ad, bunların digər avtomobillər arasında Ulduzlar olduğunu göstərir.

Yapon avtomobilləri adlarına görə dünyadakı bütün avtomobillər arasında xüsusi yer tutur. Onların bir çoxu öz yaradıcılarının da adını daşısa da, burada hər şeyə xüsusi məna verilir. İnsana verilən ad dərin məna kəsb edir ki, bu da onun adına olan avtomobilə keçir.

Toyota Toyoda Kiichiro tərəfindən yaradılmış şirkətdir, adı hərfi mənada "məhsuldar sahə" deməkdir.

Daihatsu- "mühərrik istehsalı" və şirkətin qərargahının Osakada yerləşdiyi yeri bildirən iki heroqlifin birləşməsindən yaranan "böyük istehsal".

Mitsubishi- "sadəcə" üç almaz, baxmayaraq ki, bu avtomobil markasının kolleksiyasında daha çox brilyant var!

Suzuki- qurucusu Michio Suzukinin adını daşıyır, rus dilinə tərcümə olunur ... "ağacda zəng" deməkdir.

Honda– adını həm də qurucusu Soiçiro Hondadan alan brendin iki mənası var: “yüksələn sahə” və “kitab sahəsi”.

Isuzu – "əlli zəng" Adını İsuzuqava çayına borcludur. Çayın bununla nə əlaqəsi var? Sadəcə olaraq, əvvəlcə Isuzu şirkəti qayıqların, generatorların və hətta müxtəlif bağ alətlərinin istehsalı ilə məşğul idi.

Avtomobilin tam adı

Bir insanın soyadı və adı olduğu kimi, avtomobilin adı da onun markası (soyad) və model adından (adından) ibarətdir. Brendin adı sarsılmaz bir şeydir, lakin model adları ilə onların yaradıcıları istədikləri qədər xəyal qura bilərlər. Məşhur brendlər öz “ailə adına” hansı prefikslər alırlar. Onların arxasında nə gizlənir - avtomobilin xarakteri, fərdiliyi, gizli imkanları və ya aşkar üstünlükləri?

Mitsubishi Debonair - nəzakət və nəzakət

Mitsubishi Dignity - özünə hörmət

Nissan Fairlady - gözəl xanım

Nissan Flying Feather - uçan lələk

Toyota VITZ - parlaq, hazırcavab, istedadlı

Toyota BREVIS - cəsarətli, cəsur, cəsur, cəsur

Subaru DIAS - gündəlik, hər gün üçün

Subaru SAMBAR TRY - "sınamaq - reqbidə topu olan oyunçu rəqibin qapı xəttinə ötürdüyü zaman üç xal qazanmaq" terminindən.

Ancaq burada gülməli şeylər baş verir! Yaradıcıların planlarına görə gözəl olmalı və bu modelə xas olan ən yaxşı keyfiyyətləri daşımalı olan avtomobil markasına verilən ad gülməli və hətta ahəngsiz ola bilər. Hətta adına xas olan xüsusiyyətlər də müəyyən bir ada malik bir maşın üçün ən azı qəribə görünə bilər. Bütün bunlar tərcümədə var! Bir dildə qulaqlar üçün musiqi və ağıl üçün qida olan şey, başqa bir dildə gülməli və hətta indi dedikləri kimi siyasi cəhətdən düzgün olmayan, hətta tamamilə ədəbsiz ola bilər.

Bu ilə baş verdi Chevrolet Nova, ispandilli ölkələr üçün adı “getməz” feli deməkdir. Slavyan qrupunun ölkələrində adın səsi çaşqınlıq yarada bilər Maserati Ghibli- ölü maşın...

Bir sıra avtomobillər ümumiyyətlə “18+” kateqoriyasına düşə bilər və senzura yoxlamalarına məruz qala bilər:

Mazda La Puta- İspaniyada alsanız, asan fəzilətli avtomobil. Burada söhbət gedir Fiat Punto.İtalyan dilində bu marka "nöqtə" sözündən başqa bir şey ifadə etmir, lakin qürurlu ispan üçün bu, onun kişilik qeyri-adekvatlığına birbaşa işarədir.

Mitsubishi Pajero- bu günlərdə o, sadəcə olaraq ölkəmizdə qadağan olunmuş məşhur paradların əleyhdarlarının flaqmanı ola bilər. Sadəcə olaraq, avtomobil müxtəlif azlıqlara çox dözümlü olan bəzilərinin gözündən düşsə, çünki avtomobil markasının adının ispan kökləri onlara ünvanlanan çox kobud lənət kimi şərh edilə bilər. İspaniya və Meksika üçün bu model adı altında istehsal olunur Montero(jaeger)..

Əziz Jiqulilərimiz - belə çıxır ki, onlarla da hər şey yaxşı getmir! Brend bir sıra dillərdə "gigolo" sözü ilə samit tələffüz etdiyi üçün yeni "Lada" adını aldı və macar dilində xüsusilə ədəbsiz tərcümə var. Buna görə də, LADA avtomobilləri artıq 1975-ci ildə ixrac üçün istehsal edilmişdir (Rusiyada bu marka yalnız 2004-cü ildən adlanır). Ancaq burada belə bir səhv aşkar edildi: Fransada avtomobilimizin modeli “ladre” (xəsis və acgöz) sözünün sinonimi oldu. Finlandiya üçün Lada Kalina isə fin dilində “kalina” xırıltı, gurultu və gurultu mənasını verdiyinə görə LADA 119 adlandırıldı. Bu bizim maşınlarımıza aid deyil, elə deyilmi?

Qayığa nə deyirsinizsə, o, beləcə üzəcək və ya avtomobil bazarı üçün desək: “Maşına verilən ad onun satış həcmini müəyyən edir”.

Yeri gəlmişkən, deyirlər ki, bütün itlər sahibinə bənzəyir. Maraqlıdır, avtomobil adlarının mənaları sahiblərinin xarakterlərinə uyğundurmu?



Dostlara deyin