Müxtəlif ölkələri təmsil edən qeyri-rəsmi simvollar. Qartaldan Sam əmiyə və ya ABŞ-ın əsas dövlət simvollarına qədər

💖 Bəyəndinizmi? Linki dostlarınızla paylaşın

İngilis əlifbasının hərflərinin və ya sözlərin müvafiq simvollar ardıcıllığı ilə necə səslənməsinin qrafik qeydidir. ingiliscə sözlərin transkripsiyası.

İngilis samitlərinin tələffüz cədvəli

Fonetik transkripsiya

b reklam böküz

zəng səsi, sözdə rus [b] dilinə uyğundur b siçovul

o səh az, səh və s

sözdə rusca [p] uyğun gələn küt səs P ero, lakin tələffüz aspirasiya

d i d, d ay

sözdə rus [d] ilə oxşar səsli səs d ohm, lakin daha enerjili, "daha kəskin"; onu tələffüz edərkən dilin ucu alveollara söykənir

t e, t ake

sözdə rus [t] dilinə uyğun gələn səssiz səs T hermos, lakin dilin ucu alveollara söykənərək aspirasiyalı tələffüz olunur

v oice, v isit

sözdə rus [v] dilinə uyğun gələn səsli səs V osk, lakin daha enerjili

f ind, f ine

sözdə rusca [f] uyğun gələn küt səs f inic, lakin daha enerjili

z oo, ha s

sözdə rus [z] dilinə uyğun gələn səsli səs h ima

s un, s ee

sözdəki rus [s]-a uyğun gələn küt səs ilə lil, lakin daha enerjili; tələffüz edərkən dilin ucu alveolalara doğru qaldırılır

g mən, g o

sözdə rus [g] dilinə uyğun gələn səsli səs G İrya, lakin daha yumşaq tələffüz olunur

c at, c bir

sözdəki rus [k]-a uyğun gələn küt səs Kimə Ağız, lakin daha enerjili və həvəsli şəkildə tələffüz olunur

[ ʒ]

vi si haqqında, yalvarmaq sur e

sözdə rus [zh] dilinə uyğun gələn səsli səs macaw, lakin daha gərgin və daha yumşaq tələffüz olunur

[ ʃ]

ş e, Ru ss ia

sözdə rusca [ш] uyğun gələn küt səs w bir, lakin daha yumşaq tələffüz olunur, bunun üçün qaldırmaq lazımdır sərt damaq dilin arxa hissəsinin orta hissəsi

y ağlamaq, y ou

bir sözdə rusca [th] səsinə bənzər bir səs ci od, lakin daha enerjili və intensiv şəkildə tələffüz olunur

l itt l e, l kimi

sözdə rusca [l] səsinə bənzəyir l İsa, lakin alveolalara toxunmaq üçün dilin ucuna ehtiyacınız var

m bir m səhv

sözdə rusca [m] kimi səslənir m ir, lakin daha enerjili; tələffüz edərkən dodaqlarınızı daha sıx bağlamaq lazımdır

n o, n am

sözdə rus [n] ilə oxşar səslənir n ƏS, lakin tələffüz edərkən dilin ucu alveolalara toxunur və yumşaq damaq aşağı düşür və hava burundan keçir.

si ng, fi ng er

yumşaq damağın aşağı salınaraq dilin arxasına toxunduğu və havanın burundan keçdiyi səs. Rus [ng] kimi tələffüz səhvdir; burun səsi olmalıdır

r ed, r abbit

bir səs, dilin qaldırılmış ucu ilə tələffüz edildikdə, alveolların üstündəki damağın orta hissəsinə toxunmaq lazımdır; dil titrəmir

h elp, h vay

sözdəki kimi rusca [х] səsini xatırladır X aos, lakin demək olar ki, səssizdir (ancaq eşidilən ekshalasiya), bunun üçün dili damağa basmamaq vacibdir

w et, w inter

bir sözlə çox tez tələffüz edilən rus [ue] səsinə bənzər bir səs Ue ls; bu vəziyyətdə dodaqları yuvarlaqlaşdırmaq və irəli itələmək lazımdır, sonra güclü şəkildə bir-birindən ayrılır

j ust, j ump

rus dilindəki sözdə [j] səsinə bənzəyir j incəs, lakin daha enerjili və yumşaqdır. Siz [d] və [ʒ] hərflərini ayrı-ayrı tələffüz edə bilməzsiniz

ch eck, mu ch

bir sözlə rus [ch] dilinə bənzəyir h ac, lakin daha sərt və daha sıx. Siz [t] və [ʃ] hərflərini ayrı-ayrı tələffüz edə bilməzsiniz

ci edir, ci ey

zəng səsi, tələffüz edildikdə, dilin ucu yuxarı və aşağı dişlər arasına qoyulmalı və sonra tez çıxarılmalıdır. Düz dili dişləriniz arasında sıxmayın, ancaq aralarındakı boşluğa bir az itələyin. Bu səs (səsləndiyi üçün) səs tellərinin iştirakı ilə tələffüz olunur. Rus [z] interdental ilə oxşardır

ci mürəkkəb, yeddi ci

[ð] ilə eyni şəkildə tələffüz edilən, lakin səssiz küt səs. Rus [s] interdental kimi


Sadə ingilis saitləri üçün tələffüz cədvəli

Fonetik transkripsiya

Rus dilində təxmini uyğunluqlar

c a t,bl a ck

qısa səs, rus səsləri arasında aralıq [a] və [e]. Bu səsi çıxarmaq üçün rusca [a] tələffüz edərkən ağzını geniş açıb dilini aşağı salmaq lazımdır. Sadəcə olaraq rusca [e] tələffüz etmək səhvdir

[ ɑ:]

ar m, f a orada

ruscaya bənzəyən uzun bir səs [a], lakin daha uzun və daha dərindir. Bunu tələffüz edərkən əsnəmək lazımdır, ancaq dilinizi geri çəkərkən ağzınızı geniş açmayın.

[ ʌ]

c u p, r u n

sözdəki rusca vurğulanmamış [a] kimi qısa səs iləA bəli. Bu səsi çıxarmaq üçün rusca [a] tələffüz edərkən, dodaqlarınızı bir az uzadaraq və dilinizi bir az geri çəkərək, demək olar ki, ağzınızı açmamalısınız. Sadəcə olaraq rusca [a] tələffüz etmək səhvdir

[ ɒ]

n o t, h o t

sözdə rusca [o] kimi qısa səs dO m, lakin tələffüz edərkən dodaqlarınızı tamamilə rahatlaşdırmaq lazımdır; rus [o] üçün onlar bir qədər gərgindirlər

[ ɔ:]

sp o rt, f ou r

ruscaya bənzəyən uzun bir səs [o], lakin daha uzun və daha dərindir. Bunu tələffüz edərkən ağzınız yarı açıq, dodaqlarınız isə gərgin və yuvarlaqlaşdırılmış kimi əsnəmək lazımdır.

a dava, a lias

rus dilində tez-tez rast gəlinən səs həmişə vurğusuz vəziyyətdədir. IN Ingilis dili bu səs də həmişə vurğusuzdur. Onun aydın səsi yoxdur və qeyri-müəyyən səsə deyilir (heç bir aydın səslə əvəz edilə bilməz)

m e t,b e d

kimi sözlərdə vurğu altında rusca [e] kimi qısa səs uh Sən, PLe d və s. Bu səsdən əvvəl ingilis samitləri yumşala bilməz

[ ɜː]

w və ya k, l qulaq n

bu səs rus dilində yoxdur və tələffüz etmək çox çətindir. Sözlərdə rus səsini xatırladır me d, St.e cla, ancaq onu daha uzun çəkməli və eyni zamanda ağzınızı açmadan dodaqlarınızı güclü şəkildə uzatmalısınız (şübhəli bir təbəssüm alırsınız)

[ ɪ]

i t, s i t

bir sözdə rus saitinə bənzər qısa səs w t. Siz onu kəskin şəkildə tələffüz etməlisiniz

h e, s ee

uzun bir səs, rus [i]-yə bənzəyir, stress altında, lakin daha uzundur və dodaqlarını uzadaraq təbəssümlə tələffüz edirlər. Sözdə ona yaxın rus səsi var şeirII

[ ʊ]

l oo k, s u t

rus vurğusuz [u] ilə müqayisə edilə bilən qısa bir səs, lakin enerjili və tamamilə rahat dodaqlarla tələffüz olunur (dodaqlar irəli çəkilə bilməz)

bl u e, f oo d

uzun səs, rus zərb alətinə [u] çox bənzəyir, lakin yenə də eyni deyil. Bunun işləməsi üçün rusca [u] tələffüz edərkən dodaqlarınızı bir boruya uzatmaq, onları irəli itələmək deyil, yuvarlaqlaşdırmaq və yüngülcə gülümsəmək lazımdır. Digər uzun ingilis saitləri kimi, rus dilindən daha uzun çəkilməlidir [u]


Diftong tələffüz cədvəli

Fonetik transkripsiya

Rus dilində təxmini uyğunluqlar

f i ve, ey e

diftong, rus sözlərindəki səslərin birləşməsinə bənzəyir ah hah

[ ɔɪ]

n oi se, v oi ce

Birtəhər. İkinci element, səs [ɪ] çox qısadır

br a ve, afr ai d

rus dilindəki səslərin birləşməsinə bənzər diftonq wona ka. İkinci element, səs [ɪ] çox qısadır

t vay n, n vay

rus dilindəki səslərin birləşməsinə bənzər diftonq iləay haqqında. Birinci element ilə eynidir; ikinci element, səs [ʊ] çox qısadır

ʊ]

h o mən, kn vay

rus dilindəki səslərin birləşməsinə bənzər diftonq clOU n, əgər onu qəsdən hecaya görə tələffüz etməsəniz (bu halda samit səsə bənzəyir) ew ). Bu diftonqun sırf rus səsi [ou] kimi tələffüz edilməsi səhvdir

[ ɪə]

d e r, h e re

rus dilindəki belə səslərin birləşməsinə bənzər bir diftong; [ɪ] və [ə] qısa səslərindən ibarətdir

WH e yenidən, inci e re

diftonq, rus dilindəki dlinnoşeye sözündəki səslərin birləşməsinə bənzəyir, əgər onu heca ilə heca tələffüz etməsəniz. Sözdə ruscaya [e] oxşayan səsin arxasında uh Bu, ardınca ikinci element, aydın olmayan qısa səs [ə]

[ ʊə]

t ou r, s oo r

[ʊ]-dan sonra ikinci element, aydın olmayan qısa səs [ə] olan diftonq. [ʊ] tələffüz edərkən dodaqlar irəli çəkilməməlidir

Şübhəsiz - öyrənilir İngilis transkripsiyası olduqca darıxdırıcı. Axı, bu, necə deyərlər, "əzbərdən" yadda saxlanmalı olan simvollar toplusudur. Ona görə də bu proses əksər tələbələrdə o qədər də həvəs yaratmır. Bəziləri hətta bu vacib aspekti öyrənmək fikrindən imtina etməyi üstün tuturlar - transkripsiya çoxlarının gözündə çox darıxdırıcı görünür və praktikada çox populyar deyil.

Bununla belə, inanın mənə, qərar verib bu mövzuya bir az vaxt ayırsanız, nə qədər haqlı olduğunuzu başa düşəcəksiniz. Həqiqətən, bu halda, ingilis dilini daha da öyrənmək daha asan olacaq, əgər yalnız transkripsiya bilikləri yeni sözləri daha asan qavramağa imkan verəcəksə.

İngilis sözlərinin transkripsiyasını öyrənmək nə üçün vacibdir?

Fakt budur ki, ruslardan fərqli olaraq və ukrayna dilləri, sözlərdəki hərflərin çoxu həmişə eyni səsi ifadə etdiyi halda, ingilis dilində hətta eyni sözdə görünə bilən eyni hərflər fərqli oxunacaq.

Məsələn, ingilis dilində "C" hərfi müxtəlif vəziyyətlər həm "S", həm də "K" kimi oxuna bilər. Və ingiliscə “U” hərfi həm “A”, həm də “U” kimi oxuna bilər. İngilis dilində "A" hərfi fərqli sözlər“A”, “Hey” və “E” kimi ötürülə bilər. Və bu hamısı deyil - vəziyyət ingilis dilinin digər hərfləri ilə təxminən eynidir.

Ona görə də yeni ingiliscə sözü düzgün oxumaq, eləcə də yadda saxlamaq və praktikada tətbiq edə bilmək üçün sadəcə olaraq qaydaları öyrənməlisiniz. ingilis sözlərinin transkripsiyası. Yalnız bu şəkildə ingilis dilinin öyrədilməsi həqiqətən təsirli və məhsuldar olacaqdır.

İngilis dili sözlərin transkripsiyasını öyrənmək

Transkripsiya qaydalarını öyrənməyə 15 dəqiqə sərf etdikdən sonra təkbaşına oxuyub öyrənə biləcəyini söyləmək təbii ki, axmaqlıq olardı. İngilis dili sözləri və eyni zamanda mükəmməl tələffüzü var. Təbii ki, bu doğru deyil. Transkripsiyaya daha çox vaxt sərf etməli olacaqsınız və əldə etdiyiniz bilikləri dərhal düzgün tətbiq edə bilməyəcəksiniz. Əvvəlcə çətinliklər və səhvlər istisna edilmir, lakin hər dəfə daha az olacaq. Bir müddət keçəcək və siz hətta sözlərin transkripsiyasını (qulaqla qeyd) özünüz həyata keçirə biləcəksiniz.

İngilis dilini və sözlərinin transkripsiyasını harada və necə öyrənmək olar?

Əlbəttə, in müasir dünya hər bir bilik əldə etmək üçün hər cür şərait var. Siz hətta dağda ehtiyat toplayıb öz-özünə təhsillə məşğul ola bilərsiniz tədris vəsaitləri. Bununla belə, təcrübədən göründüyü kimi, “canlı” şəxsi təmas, təlimdə mentor və aydın şəkildə qurulmuş bir təşkilatın mövcudluğu ilə öyrənmə prosesi daha asandır. təhsil prosesi. Buna görə də, dili ən effektiv şəkildə öyrənmək istəyirsinizsə, ingilis dili kurslarına yazılmağı tövsiyə edirik.

Beləliklə, siz ən yaxşı qavrayış və yadda saxlamaq üçün düzgün sistemləşdirilmiş məlumatları qəbul edə, eləcə də öyrənmənin bütün mərhələlərində dəstək ola biləcəksiniz. Bu yanaşma həm də yaxşıdır, çünki insanlar ingilis dilini ən tez kurslar vasitəsilə öyrənirlər.

Kiyevdəki ingilis dili məktəbimiz (şəhərətrafı, Vişnevoe, Sofievskaya Borshchagovka, Boyarka, Petrovskoe, Beloqorodka) ingilis dilini sonraya qoymadan indidən öyrənməyə başlamağı təklif edir. Gəlin və baxın - burada hər kəs ingilis dilində danışa bilər!

İngilis dilində oxumaq xüsusi bir prosesdir. Hərflərdən və hecalardan adi söz əmələ gəlməsi kimi deyil. Burada hərf birləşmələrinin sözə çevrilməsi ilə məşğul oluruq.

Əlbəttə, oxumağın qaydaları var. Amma oxunuşu qaydaya uyğun gələn hər söz üçün 10-20 istisna var.

Transkripsiya sözün səsinin dildə mövcud olan yazı sistemindən fərqlənən şərti (transkripsiya) işarələrindən istifadə etməklə ötürülməsidir. Bütün transkripsiya işarələri beynəlxalqdir. Yəni bir dəfə transkripsiya ilə məşğul olsanız, bu bacarığı heç vaxt itirməyəcəksiniz və başqa dilləri öyrənərkən ondan istifadə edə biləcəksiniz.

Transkripsiya simvolları əyilmədən yazılır və bir çox cəhətdən ingilis əlifbasının çap hərflərinə bənzəyir. Yəni ingiliscə sözün transkripsiyasını yazmaq üçün sadəcə lüğəti yoxlamaq və transkripsiya işarələrini blok hərflərlə yenidən yazmaq kifayətdir.

İngilis dilinin spesifik səsləri və diftonqların çatdırdığı səslər tamamilə fərqli yazılır və hərflərin heç birinə bənzəmir. Məsələn, [ð] və [θ] səsləri rus dilində tapılmır, lakin qeyri-müəyyən şəkildə tanış [s] və [z] səslərini xatırladır, yeganə fərqi ilə onları tələffüz edərkən dil səslər arasında yerləşir. alt və yuxarı dişlər. Onların transkripsiya yazısı ingilis əlifbasının heç bir hərfinə bənzəmir, çünki onlar iki hərfin birləşməsi ilə ifadə olunur - th. Başqa bir çətin transkripsiya əlaməti [ʃ]-dir, məsələn, şəkər ["ʃuğa] - şəkər sözündə rast gəlinir. Sadəcə yadda saxlamaq lazımdır ki, o, rusca [ш] və [ʧ] birləşməsində səsi çatdırır. - kilsə sözündə olduğu kimi "h" səsi ["ʧɜ:ʧ] - kilsə. Məktubda inteqral işarəni xatırladan işarə ilə təmsil olunur.

[ɔ] və [ɔ:] işarələri çaşdırıcıdır, çünki onlar ters çevrilmiş rusca “s” kimi görünürlər. Lakin transkripsiyada [o] səsini çatdırırlar. Bu işarəni xatırlamaq üçün onun “s” deyil, bir qədər yarımçıq “o” olduğunu təsəvvür etmək kifayətdir.

Sonra [æ], [e], [ə:] və [ə] işarələrini nəzərdən keçirək. Onlar oxşar səsləri təmsil edirlər. Birincisi, [æ], çəkilmiş rus [e] kimi geniş, uzun bir səs ötürür. [e] işarəsi “bu” sözündə olduğu kimi qısa açıq səsi çatdırır. [ə:] işarəsi həm [o], həm də [e] ilə oxşar səsi bildirir. O, tələffüzdə qeyri-müəyyən şəkildə rusca “ё”yə bənzəyir. Nəhayət, [ə] işarəsi “bu” sözündəki [e] işarəsinə bir qədər bənzəyir. Diqqətlə baxsanız, bütün bu transkripsiya əlamətləri qeyri-müəyyən şəkildə ötürülən səslərə bənzəyir.

Olduqca qeyri-adi transkripsiya işarəsi [ɜ:]. Xarici olaraq, troykaya bir qədər bənzəyir və "bal" sözündə rusca "ё" səsinə yaxın bir səs ötürür.

“Ev”ə bənzəyən [ʌ] işarəsi əslində qısa “a” səsini ifadə edir. Bunu xatırlamaq üçün işarədə zehni olaraq üfüqi bir xətt çəkə bilərsiniz. Böyük bir blok hərf "A" kimi görünəcək.

Yəqin ki, transkripsiyada bəzi simvollardan sonra iki nöqtə olduğunu görmüsünüz. Sait səsin uzunluğunu göstərir, başqa heç nə yoxdur. İki nişanı müqayisə etsəniz, bunu yadda saxlamaq asandır: [ə:] və [ə]. Vizual olaraq, birincisi, kolonlu, daha böyükdür. Bu o deməkdir ki, tələffüzdə vurğulanmalıdır, bir az çəkilməlidir.

", transkripsiya hamı tərəfindən, bəzən hətta şüursuz şəkildə istifadə olunur. Əvvəlcə yaddaşımızı təzələyək, “İngilis transkripsiyası” ifadəsi nə deməkdir?

İngilis Transkripsiyası müəyyən bir səsin və ya sözün necə oxunacağını anlamağa kömək edən fonetik simvollar ardıcıllığıdır. Çox vaxt tələbələr bir dili öyrənməyə başlayanda, hətta oxumağın hələ də olduqca çətin olduğu zaman transkripsiya ilə üzləşirlər. sadə sözlər, və sonra sadəcə buna əhəmiyyət vermirlər. Lakin bu, əbədi olaraq belə olmayacaq.

Şagird mürəkkəb qrammatik strukturlardan məharətlə istifadə etməyə başlayan kimi yaxşı inkişaf edir leksikon pulsuz ünsiyyət üçün, o zaman dərhal doğma danışan kimi gözəl danışmaq, yəni ingilis sözlərinin tələffüzünü yaxşılaşdırmaq istəyi yaranır. Yaxşı köhnə transkripsiyanı xatırladığımız yer budur.

Unudulmuş köhnə şeyləri xatırlamamaq üçün vaxtaşırı təkrara qayıtmağı təklif edirik. Təbii ki, ideal olaraq transkripsiya müəllimlə birlikdə tamamlanmalıdır, çünki yazı tələffüzün bütün incəliklərini çatdıra bilməz, amma indi bu yazını oxuyursansa, gözəl tələffüz və düzgün oxumaq üçün təməl artıq qoyulub və mütləq istədiyiniz məqsədə çatın.

Sait səslərin transkripsiyası

Sait səslərin iki növü var - tək səslər və diftonqlar.

[ ʌ ] - [qısa;
[a:]- [a] - dərin;
[i]- [və] - qısa;
[i:]- [və] - uzun;
[o]- [o] - qısa;
[o:]- [o] - dərin;
[u]- [y] - qısa;
[u:]- [y] - uzun;
[e]- “örtük” sözündə olduğu kimi;
[ ɜ: ] - "bal" sözündə olduğu kimi.

İngilis diftongları

Diftonq iki səsdən ibarət olan səsdir. Çox vaxt diftong iki səsə bölünə bilər, lakin bunu yazılı şəkildə çatdırmaq mümkün deyil. Çox vaxt diftonglar bir neçə simvolun birləşməsi ilə deyil, öz işarəsi ilə göstərilir.

[əu]- [ OU ];
[au]- [au];
[ei]- [ Hey ];
[oi]- [Uf];
[ai]- [uh].

İngilis dilində saitlərin tələffüzü qaydaları

  • Səs " a"dörd çeşidi var:
    [ ʌ ] - “ördək”, “kəs” sözlərində olduğu kimi qısa səs;
    [ æ ] - yumşaq səs. Rus dilində onun analoqu yoxdur. “Pişik” sözündə olduğu kimi oxunur;
    [a:]- “maşın” sözündə olduğu kimi oxunan uzun səs;
    [ ɔ ] - həm “o” həm də “a” ilə oxşar səslənən qısa səs. İngilis tələffüzündə bu, "qaynar" və ya "deyil" kimi daha çox "o"dur.
  • Səs " e" üç şəkildə oxuna bilər:
    [e]- məsələn, “qoy” sözündə olduğu kimi;
    [ ə: ] - bu səs rus dilindəki “ё” hərfini bir az xatırladır, yalnız bir az daha yumşaq oxunur. Məsələn, "quş", "kürk";
    [ ə ] - ən çox yayılmış səslərdən biridir İngilis transkripsiyası. Səs baxımından bu səs rus dilindəki “e” səsinə bənzəyir. O, yalnız vurğusuz hecalarda olur və praktiki olaraq eşidilməz və ya fərqlənə bilməz, məsələn, ["letə", "hərf" - hərf.
  • Səs " i"uzun və ya qısa ola bilər:
    [I]- qısa səs, məsələn, “film” sözündə olduğu kimi;
    [i:]- uzun səs, məsələn, "qoyun" kimi.
  • Səs " O"həmçinin 2 seçim var - uzun və qısa:
    [ ɔ ] - “bağ” sözündə olduğu kimi qısa səs;
    [ ɔ: ] - "daha çox" sözündə olduğu kimi uzun bir səs.
  • Səs " u" iki şəkildə də tələffüz edilə bilər. Uzun və ya qısa ola bilər:
    [u]- “qoymaq” sözündə olduğu kimi qısa səs;
    [u:]- "mavi" sözündə olduğu kimi uzun səs.

Samitlərin transkripsiyası

Samit səslərin transkripsiyasında hər şey olduqca sadədir. Əsasən rus dilinə bənzəyirlər. Yuxarıda qeyd etdiyimiz hərf birləşmələrinə bir-iki dəfə nəzər salmaq kifayətdir və onlar yaddaşınızda qalacaq.

samitlər
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [ və ];
[dʒ]- [j];
[g]- [ G ];
[h]- [ X ];
[k]- [ Kimə ];
[l]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [ P ];
[s]- [ Ilə ];
[t]- [ T ];
[v]- [ V ];
[z]- [z];
[t∫]- [h];
[ ] - [w];
[r]- yumşaq [r], rus sözündə olduğu kimi;
[O]- rus dilində "ё" (Milad ağacı) hərfində olduğu kimi yumşaqlıq əlaməti.
Rus dilində olmayan ingilis samitləri və onların tələffüzü:
[ θ ] - yumşaq məktub"c", dil yuxarı və alt çənələrin ön dişləri arasında yerləşir;
[ æ ] - "e" kimi, yalnız daha kəskin;
[ ð ] - “θ” kimi, yalnız səs əlavəsi ilə, yumşaq “z” hərfi kimi;
[ ŋ ] - burun, fransızca, səs [n];
[ ə ] - neytral səs;
[w]-“v” və “u” birlikdə, yumşaq tələffüz kimi.

İngilis dilinin transkripsiyasının xüsusiyyətləri

Sözləri oxumağı asanlaşdırmaq üçün transkripsiyanın əsas xüsusiyyətlərini bilmək vacibdir:

  • Xüsusiyyət 1. Transkripsiya həmişə kvadrat mötərizədə formatlanır
  • Xüsusiyyət 2. Bir sözdə vurğunun harada yerləşdirilməsi ilə bağlı çaşqınlıq yaratmamaq üçün onun həmişə vurğulanan hecadan əvvəl yerləşdirildiyini nəzərə almağa dəyər. ["neim] - söz adının transkripsiyası.
  • Xüsusiyyət 3. Anlamaq lazımdır ki, transkripsiya bir sözü təşkil edən ingilis hərfləri və səsləri deyil. Transkripsiya sözlərin səsidir.
  • Xüsusiyyət 4. İngilis dilində transkripsiya sait səslərdən, diftonglardan və samitlərdən ibarətdir.
  • Xüsusiyyət 5. Səsin uzun olduğunu göstərmək üçün transkripsiyada iki nöqtə istifadə olunur.

Əlbəttə ki, yalnız simvol dəstlərini bilməklə hər şeyi düzgün oxumaq olduqca çətindir, çünki bir çox istisnalar var. Düzgün oxumaq üçün qapalı və açıq hecaların olduğunu başa düşmək lazımdır. Açıq heca saitlə bitir (oyun, günəş işığı), Bağlı- samitdə (top, it). İngilis dilində bəzi səslər hecanın növündən asılı olaraq fərqli şəkildə tələffüz edilə bilər.

Nəticə

Hər hansı bir işdə əsas şeyin təcrübə olduğunu xatırlamaq lazımdır (yeri gəlmişkən, indi uzaqdan ingilis dilini öyrənməyə başlaya bilərsiniz). Əgər bunun üzərində çox çalışsanız, ingilis dilində səsləri köçürmək sizin üçün asan olacaq. Qaydaları bir dəfə oxumaq kifayət deyil. Onlara qayıtmaq, onların üzərində işləmək və avtomatlaşdırma nöqtəsinə qədər məşq olunana qədər onları müntəzəm olaraq təkrarlamaq vacibdir. Sonda transkripsiya ingilis dilində səsləri düzgün tələffüz etməyə imkan verəcək.

Transkripsiya ilə ingilis dilini əzbərləmək və düzgün tələffüz Ingilis hərfləri və sözlər lüğətlər tərəfindən mükəmməl şəkildə dəstəklənəcəkdir. Siz həm ingiliscə onlayn lüğətlərdən, həm də yaxşı köhnə lüğətlərdən istifadə edə bilərsiniz çap nəşrləri. Əsas odur ki, təslim olma!

Sizə ilham və təhsilinizdə uğurlar. Bilik sizinlə olsun!

Böyük və mehriban ailəİngilis Dom

Öyrənməyə başlayan xarici dil insan ilk növbədə ingilis sözlərini oxumaq və tələffüz etmək problemi ilə üzləşir. Hətta bir çox ana dili danışanların düzgün oxumaqda problemi var, belə ki, öyrənənlər üçün verilmiş dil bu bir maneə olacaq. Amma buna baxmayaraq, öyrənilən dildə mətni düzgün oxuyub tələffüz etməyi bacarmaq, eləcə də tələffüz qaydalarını bilmək və düzgün tətbiq etmək çox vacibdir.

İngilis dilində oxumağı sıfırdan necə öyrənmək olar?

İngilis dilini sıfırdan oxumağı öyrənmək üçün ilk növbədə öyrənmək vacibdir ingilis əlifbası. ibarətdir 26 hərf (6 sait, 20 samit). Bunu sadə bir mahnının köməyi ilə xatırlaya bilərsiniz, onun köməyi ilə kiçik ingilislər ingilis əlifbasını öyrənirlər.

Sıfırdan başlayanlar bütün səslərin düzgün tələffüzünü öyrənməlidirlər, çünki ingilis səsləri rus dilindən fərqlidir (lakin oxşarları da var). Düzgün tələffüz üçün ağzınızı məşq etməli və tələffüzü məşq etməlisiniz.

Səslərin tələffüzü müəyyən edildikdən sonra həm saitlərin, həm də samitlərin oxunması üçün əsas qaydaları öyrənmək lazımdır. Oxumağa məşq edərkən transkripsiyadan istifadə edin, o, ya ingilis, həm də rus dilində ola bilər. Oxumağı başa düşmək üçün onlayn tərcüməçilərdən deyil, lüğətlərdən istifadə edin.

İngilis dilində oxumaq niyə çətindir?

Misal üçün:

  • Bəzi hərf birləşmələri tək səs kimi tələffüz olunur.
  • Rus dilində səsi yumşaltmaq üçün istifadə olunur. yumşaq işarə, ingilis dilində belə işarə yoxdur. Bunun əvəzinə, bu, bir sözdəki hərfin yeri və ya transkripsiyadakı təyinatdır.

Əslində, ingilis dili rus dilindən çox asandır, çünki heç bir hal və ya declension yoxdur və onunla danışmaq (məşq edirsinizsə) əslində çətin deyil. Çətinlik adi olanın tələffüzünə görə yaranır ana diliöyrənilənlərdən fərqlidir.

İngilis dilində tələffüz və ingilis səsləri

İngilis dilinin tələffüzü və ingilis dilinin səsləri birbaşa onların transkripsiyasından (müəyyən bir hərfin və ya sözlərin səsinin yazılması) asılıdır. Transkripsiya, öz növbəsində, oxu qaydalarından asılıdır.

İngiliscə:

  • 44 səs;
  • 20 sait səs;
  • 24 samit səs.

Doğma danışanların ingiliscə tələffüzü də bir neçə hissəyə bölünür. Bu, daşıyıcının mənşəyindən asılıdır. Məsələn, Amerikanın tələffüzü İngilis dilindən fərqlidir. Və bu, təkcə vurğuda deyil, eyni sözlərin və ya səslərin tələffüzündə də ifadə olunur. Aktiv Bu an Amerika tələffüzü hələ də daha aktualdır, çünki tələbələrin çoxu bunu danışır.

Dil mövqeyi

İngilis sözlərinin tələffüz xüsusiyyətlərindən biri də dilin mövqeyidir. Buna görə oxuyarkən problemlər yarana bilər, çünki rus hərflərini tələffüz edərkən dilin mövqeyi bir olmalıdır və oxşar ingilis hərflərini tələffüz edərkən fərqli olmalıdır.

İngilis dilində danışanlar lazımi tələffüzü yaratmaq üçün dişlərindən, dodaqlarından və dilindən istifadə edirlər.

Onlar həmçinin bir sıra xarakterik xüsusiyyətlərə malikdirlər:

  • İngilis dilində danışanlar danışarkən ağızlarını geniş uzadırlar.
  • Doğma danışanların danışarkən dodaqları gərgin olur.
  • Danışarkən dil alt çənəyə basılır.
  • İngilislər sözləri dilinin ucu ilə tələffüz edirlər.

Artikulyasiya gücü

İngilis dilini oxuyarkən artikulyasiya da vacibdir. Düzgün artikulyasiya ilə əvvəlcə ağzınız və prinsipcə, bütün nitq aparatı gərgin vəziyyətdə olacaq və bir müddət söhbət yorulacaq. Bütün bunlar hazırlıqsızlıq və vərdiş olmaması ilə əlaqədardır, çünki rus dilində danışma zamanı nitq aparatı rahat vəziyyətdədir.

Doğma danışanlar üçün bu cür artikulyasiya heç bir narahatlıq yaratmır, çünki onların ağzı adi vəziyyətdədir. Amma rus hərflərini və sözlərini tələffüz edərkən problem yaşayacaqlar. Yenə də hər şey vərdişdən kənardır.

Sözləri oxumaq qaydaları

İngilis dilində oxuma qaydalarını öyrənmək çox vacibdir. İngilis hərflərinin, sözlərin və ifadələrin yazılması və tələffüzü arasında ciddi fərq var.

Yadda saxlamağınız lazım olan bir neçə əsas oxu qaydaları var:

  • Açıq və qapalı heca qaydası. Rus dilində belə bir qayda yoxdur. Açıq heca sait səslə bitən hecadır. Bir neçə halda görünə bilər: - söz sait (göl) ilə bitir; - sözdə iki sait ard-ardadır (zalım - qəddar); — sözdə iki sait arasında samit (təhsil) olur.
  • Sait və saitlərin tələffüzü qaydaları. Bunu etmək üçün transkripsiya cədvəli ilə tanış olmalısınız.
  • Diftonqların və triftongların qaydası. Bu, müəyyən səsə malik 2 və ya 3 hərfi birləşdirən bir qaydadır.

İllərdir ingilis dilini öyrənməkdən yorulmusunuzsa?

Hətta 1 dərsə qatılanlar bir neçə ildən daha çox öyrənəcəklər! Təəccübləndiniz?

Ev tapşırığı yoxdur. Sıxılma yoxdur. Dərslik yoxdur

“ATOMATİYA ƏVVƏL İNGİLİS DİLİ” kursundan siz:

  • İngilis dilində bacarıqlı cümlələr yazmağı öyrənin qrammatikanı əzbərləmədən
  • Mütərəqqi yanaşmanın sirrini öyrənin, bunun sayəsində bacara bilərsiniz İngilis dili öyrənmə müddətini 3 ildən 15 həftəyə endir
  • Sən ... əcəksən cavablarınızı dərhal yoxlayın+ hər tapşırığın hərtərəfli təhlilini əldə edin
  • Lüğəti PDF və MP3 formatlarında yükləyin, tədris cədvəlləri və bütün ifadələrin audio yazıları

Samitləri necə oxumaq olar?

Çox sayda ingilis samit səsləri praktiki olaraq rus samit səslərinin tələffüzündən fərqlənmir, lakin fərq var.

Diqqət yetirməyə dəyər bir neçə xüsusi xüsusiyyət var. Yadda saxlamaq lazımdır ki, bütün ingilis samit səsləri yalnız möhkəm tələffüz olunur və sözün sonunda səslənən samitlər küt tələffüz edilmir.

Ayrı-ayrı səslərin tələffüzündə də xüsusiyyətlər mövcuddur:

  • W səsinin tələffüzü V səsindən fərqlidir. (W) səsi hər iki dodaqla, (V) isə yalnız alt dodaqla deyilməlidir.
  • P, T, K səsləri tələffüz olunur, sonra isə aspirasiya gəlir.
  • Səslərin təxminən yarısının dili yuxarı damağa toxunaraq tələffüz etmək lazımdır.

Saitləri necə oxumaq olar: 4 heca növü

Saitləri oxuyarkən bir neçə var müəyyən qaydalar. İngilis dilində saitlərin oxunmasının 4 əsas növü var (E, A, Y, U, O, I). Söz və ya ifadədəki səsin tələffüzü hər növdən asılıdır.

Açıq

Açıq heca, tələffüzü olmasa da, saitlə bitən hecadır.

Belə bir hecada saitlərin oxunmasını əlifba sırası adlandırmaq olar, çünki çox vaxt tələffüz əlifbadakından praktiki olaraq fərqlənmir:

  • A – (ei)– göl, bax, bax, təhlükəsiz, gec;
  • O–(u)– poza, gül, qeyd, yox, zarafat;
  • E–(i)– mən, o, ürpertici, sil;
  • Mən (Y stress altında) – (ai)– inkar etmək, bəyənməmək, xoş, günəş işığı;
  • U – (u :)– bənövşəyi, şagird, autotune, youtube.

Ancaq ingilis dilinin tam olduğu istisnalar da var. Bəzi sözləri əsas qaydalara uyğun tələffüz etmək istəyirsən, amma əslində onların fərqli tələffüzü var. Göyərçin, sevgi, heç biri, görüldü, bəziləri sözləri - bu sözlərdə (o) hərfi qısa (a) hərfi kimi oxunmalıdır.

Bağlı

Qapalı heca açıq hecadan əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir. Qapalı heca bir və ya bir neçə samitlə bitən hecadır. Qapalı hecalı sözlərdə hərflər əlifbadan fərqli oxunur. Hamısı samitlərin saitləri necə izləməsindən asılıdır.

Əgər sözün sonunda Y hərfi vurğusuzdursa, o zaman (i) səsi kimi oxunmalıdır: həqiqətən, çirkin, ədviyyatlı.

Sait + r

Nümunələrə baxaq:

  • A - (a :)- fermer, park;
  • E - (e :)- xidmət, mükəmməl;
  • mən - (e :)- birincisi, quş;
  • O–(c :)- çəngəl, səhər;
  • U–(e :)- kilsə, növbə;
  • Y – (e :)- mirt.

Sait + r + sait

Dördüncü oxu növü sözdə iki sait səsin birləşməsidir, onların arasında r samiti var, məsələn:

  • A– (e:)- valideynlər, diqqətli;
  • E – (yəni:)- taxıl, burada;
  • mən - (aie :)- dəhşətli, şin;
  • O–(c :)- xoruldamaq, darıxmaq;
  • U – (hə :)- zamanı, təmiz;
  • Y - (yəni :)– tur, bayre.

Hərf birləşmələrini və diftongları necə oxumaq olar?

İngilis dilində bir çox sait səsləri bir araya gələn samitlərdən asılıdır, gəlin daha yaxından nəzər salaq:

a+s+samit - ;

qulaq - stress altında, ondan sonra samit yoxdursa -;

qulaq - samitdən əvvəl - [ə:];

eer - stress altında -;

ew - l, r, j - dən sonra deyilsə;

ew sonra l, r, j - ;

oo+samit - ;

u - r, l, j-dan sonra, həmçinin saitdən əvvəl - ;

ui-dən sonra r, l ,j - ;

Uşaqlar oyun və ya oxşar formatda təqdim olunan məlumatları mükəmməl xatırlayır və tətbiq edirlər. Dərsliklər və dərsliklər parlaq, rəngarəng, hər cür oyun və ya şəkil elementləri ilə seçilməlidir. Uşağınıza standart məktəb dərsliklərindən istifadə edərək ingilis dilini və onu necə oxumağı öyrətməyə çalışmayın, çünki o, darıxacaq və öyrənmə nəticə verməyəcək.

Daha çox yetkin yaş Dil öyrənmək və onu oxumaq daha çətindir. Təhsiliniz boyu izləmək üçün tək bir proqram seçməlisiniz. İngiliscə kitablar, filmlər və videoların köməyi ilə oxumaq və tələffüz etmək üçün məşq edin.

İbtidai məktəbdə oxumağı necə öyrənmək olar?

İbtidai siniflərdə ingilis dilini öyrənmək əsasən oyunlar və nağıllardan ibarətdir. Olan uşaqlar üçün daha asan olacaq uşaq bağçası xarici dil kursları və ya valideynlərin oxuduğu şəxslər var idi.

Vacibdir! Valideynlər nəzərə almalıdırlar ki, məktəb başlamazdan əvvəl övladı ilə ingiliscə oxumağa başlamaq daha yaxşıdır. Təbii ki, çoxlarında Bazar günü məktəbləriİngilis dili kimi təqdim olunur ayrı dərs, lakin hələ də araşdırmanı izləmək daha yaxşıdır.

Çox vaxt gənc məktəblilər kimi ev tapşırığı transkripsiyaların təkrarını təyin edin. İcra zamanı ev tapşırığı, valideyn uşaqla birlikdə dərs oxumalı və oxumalıdır!


Hələ bir neçə faydalı məsləhətlər aşağıda verilmişdir.

İngilis dili twisters öyrənin

Dil Twisters- Bu, yeni ingiliscə sözləri əzbərləmək və tələffüz etmək üçün əla bir yoldur. Dil bükmələri faydalıdır, çünki onların əksəriyyəti yaxşı xatırlanır və jarqon öyrənməyə imkan verir və ya danışıq ifadələri və ya sözlər. Onlar həm böyüklərə, həm də uşaqlara öyrətmək üçün faydalıdır.

Hər bir dil bükülməsi müəyyən bir səsin tələffüzünü və ya sözlərin tələffüzünü yaxşılaşdırmağa yönəldilmişdir. Hər bir dil bükülməsi müəyyən bir səsin tələffüzü ilə əlaqəli bir xüsusiyyətə malikdir. Bir neçə gün dil twister danışmalısınız və sonra tələffüz problemi aradan qalxacaq və səs aydın olacaq.

Tərcümə ilə bəzi faydalı dil bükmələri:

İngilis nitqini eşitməyi öyrənin

Bir çox dil öyrənənlər nitqi başa düşməkdə çətinlik çəkirlər. Problem, tədqiqatın ingilisdilli məkanda və ya ölkədə baş tutmamasından irəli gəlir. Xarici nitqi eşitməyi və başa düşməyi öyrənmək vacibdir.

Bunu etmək üçün daim məşq etməlisiniz:

  • audiokitablara qulaq asmaq;
  • öyrəndiyiniz dildə filmlərə və seriallara baxmaq;
  • İnternetdə video bloglar tapmaq;
  • Britaniya xəbərlərini onlayn izləmək;
  • proqramlardan istifadə edin.

Özünüzü mümkün qədər ingilis dili ilə əhatə etməyə çalışın. Mümkünsə, sizinlə dialoq aparacaq repetitorla oxuyun və ya onunla birlikdə oxuyun Ingilis qrupu. Orada siz xarici dil öyrənən eyni insanlarla tanış ola bilərsiniz.

Dili öyrənə biləcəyiniz və birlikdə dialoq apara biləcəyiniz birini tapın ki, hər ikiniz nitqinizi öyrədəsiniz.

Tələffüzünüz üzərində işləyin

Siz tələffüzünüz üzərində işləməlisiniz, çünki bir çox ingilis sözləri oxşar səslənir və artikulyasiya səhvdirsə, onları sadəcə olaraq səhv tələffüz edə bilərsiniz. Bunun üçün nitq aparatınızı məşq etməli və vurğudan qurtulmalısınız.

Hər hərfin mükəmməl əlifbasını və tələffüzünü öyrənin. Hərflərin, sözlərin və ifadələrin transkripsiyasını tələffüz etməyə məşq edin. İngilislərin necə danışdığına, nitqinin xüsusiyyətlərinə diqqət yetirin.

İngilis dilində ifadələri düzgün tələffüz etməyi öyrənin

İngilis dili rus dilindən onunla fərqlənir ki, bir çox cümlələrdə intonasiya baxımından ayrılmış cümlələr yoxdur, əksəriyyəti tək bir ifadə kimi səslənir. Bu, ayrı-ayrı müstəqil ifadələrə də aiddir. İngilis dilində ifadələri necə düzgün tələffüz etməyi öyrənmək üçün transkripsiyanı öyrənməli və düzgün tələffüz etməlisiniz.

Söhbət zamanı onu səhv tələffüz etsəniz, deyilənlərin mənasını itirərək düzgün sözdən sui-istifadə edə bilərsiniz.

Nəticə

İngilis dilində oxumağı düzgün öyrənmək üçün onu öyrənmək üçün tövsiyələrə əməl etməlisiniz. Daim söz yazmağa məşq etməli, qrammatik, durğu işarələri və fonetik qaydaları öyrənməlisən. Transkripsiyanı unutmamaq vacibdir.

Bu qaydaları həm uşaqlara, həm də xarici dil öyrənən böyüklərə öyrətmək lazımdır. Valideynlər əvvəl uşaqları ilə dil öyrənmə məşq etməlidir ibtidai məktəb dərsdə və ev tapşırıqlarını yerinə yetirərkən problem yaşamamaları üçün.

Bütün qaydalara və məsləhətlərə əməl edərək öyrənin düzgün oxuçətin olmayacaq!



dostlara deyin