Sankt-Peterburqa ilk dəfə gələn insanın həmişə Çijik-Pıjikə abidə tapmaq arzusu olur. Bəzən adama elə gəlir ki, insanlar bu balaca bütü Tunc Atlının özündən daha çox görmək istəyirlər. Hətta bu yaz, qeyri-adi və ya sadəcə fotoşəkillərin müxtəlif kolleksiyaları gülməli abidələr. Əsasən hamısı ya əcnəbilərdi, ya da rayonların hardansa.
“Yaxşı, doğrudanmı mənim içimdədir? doğma şəhər“Gülməli abidələr varmı?” deyə öz-özümə sual verdim və metodik olaraq, bu ilin yazından etibarən hər bir Moskva gəzintisində və gəzintilərində diqqətimi çəkən sərin monumental sənətin şəklini çəkdim.
Drujba cheesecake abidəsi
Dosent kimi Yevgeni Leonovun abidəsi
Baron Münxauzen və Xoca Nəsrəddin abidəsi
"Ağacdakı adam"
"Puşkin qeyri-ciddi istirahət", "Sürətli konkisürmənin ən yaxşı hissəsi"
 Adətən, abidə kimi təsvir edilən şəxs “ayaqdadır”. Yaxşı, bəzən oturur, baxmayaraq ki, “o, abidədir, onu ora kim qoyacaq?” Bir səfirliyin həyətində, küçənin yaxınlığında Yeni Arbat, rus poeziyasının sütununu görə bilərsiniz, Ayaqlardan danışarkən. Onlar da var və ayrı-ayrılıqda. Və onlar nəinki yerə qazılmış jopydən aydın şəkildə böyüyürlər, həm də absurdluğu əlavə etmək üçün konki taxırlar. |
A.S. Abidələr üçün çox qeyri-adi vəziyyətdə Puşkin - Puşkin orada yatır... orospu oğlu. Və nə qədər yaxşı yalan danışır - ayaqları divanın arxasına atılır."Adamyeyən üçün Şawarma." Abidə: Deltplanda.
Abidə: Uşaqlar böyüklərin pisliklərinin qurbanı olurlar.
"Mehriban uşaqlar - parçalanmışlar"
"Tələbə". Gimnaziya şagirdinin abidəsi.
Beskudnikovskaya dəmir yolu xəttinə abidə.
 |
Silver Rain radiostansiyası tərəfindən Ermitaj bağında silindrik zəngləri olan ürək şəklində bir abidə ucaldılmışdır. Müəllifin fikrincə, eşq yaşayan cütlüklər zəng çalaraq bu ürəkdən keçməli, bir arzu diləməlidirlər. Ancaq qabaqcıl şəhər sakinləri ənənəni bir az dəyişdi. İndi bu abidənin köməyi ilə siz... zərbə vura bilərsiniz. Xeyr, düşündüyünüz kimi deyil :) Abidənin əks tərəflərində iki nəfər dayanıb üfürümlə zənglərdən birini yelləməyə başlayır. O üfürənlərdən biri bu metal ürəyin yanında taqətdən düşsə, oyun bitmiş sayılır və ağciyərləri ən böyük olan, buna görə də sinəsi və deməli ürəyi olan qalib gəlir! |
Ağac, Qazan Başları və digər şamdanlar.
Əl (“Xoşbəxtlik quşu”).
Rus ziyalılarına abidə. Berlin divarı.
"Kopeyka" abidəsi.
İnternetdə bu barədə məlumatların azlığı səbəbindən Moskvanın ən gülməli abidələrinin bu "tacına" çatmaq çox uzun çəkdi. Bu Leninlə ilk dəfə məşhur aparıcı Dmitri Dibrovun xatirələrində rastlaşdım:
"Təxminən 15 il əvvəl memar dostlarım məni Moskvadakı ən qəribə qorunan abidə ilə tanış etdilər, sonra uzun illər dostlarımı götürdüm. Bu, Leninqrad stansiyasının ərazisində yerləşən unikal bir heykəldir , Lokomotiv deposunun düz qarşısında, demək olar ki, heç kim bilmir, lakin bu abidənin qarşısını almadı sadəlövh sənət avanqard memarlıq haqqında müxtəlif kitablara daxil olun. 20-ci illərdə Moskva deposunun işçiləri lokomotiv təkərlərindən, polad tirlərdən, kasnaklardan, tutacaqlardan və krank mexanizmlərindən, minlərlə kiçik dişlilərdən bir konstruksiya qurdular, onun üstündə alüminium İliç dayanır. Mən qaradərililərin, rok musiqiçilərinin, gənc qızların və ağ saçlı bəylərin bu qəribə quruluşu görəndə sevincdən qışqırdığını gördüm”.
Bu sözlər, 3 stansiyanın şlüzləri ilə uzun müddət dolaşdıqdan sonra, nəhayət, Depoya yaxınlaşıb belə qəribə Lenini görəndə ləzzəti çox dəqiq təsvir edir.
Abidə 1925-ci ildə arxiyepiskop Merkulovun emalatxanasında hazırlanmışdır. Görünür Lenin alüminium deyil, çünki... Çiplənmiş gümüş boyanın arxasında başqa bir material görünür. Onu "avtomatik" adlandırmaq da çətindir, daha çox mexanikdir. Pedestalı olan platforma təkər dəstlərinə mexaniki olaraq qoşulmayıb, lakin sonuncuda elektrik mühərriki quraşdırılmış kimi görünür. Müxtəlif tutacaqlar və digər mexanizmlər, müəlliflərin planlarına görə, postamenti Leninlə döndərməli idi. İndi çətin ki, dünya proletariatının liderini “çevirmək” mümkün olsun, çünki... bütün mexanizm boya ilə örtülmüşdür.
İndi isə mexaniki Leninə gedən o çox qorunan yol haqqında danışmağın vaxtıdır.
Abidəyə bir yol ilə deyil, iki yolla gedə bilərsiniz (xəritəyə bax).
Yol 1- daha sakit, daha az izdihamlı və daha maraqlı, həm də daha uzun. Xəritədə göstərilən "maneə" yalnız avtomobillər üçündür. Əgər gəzirsənsə, onda sadəcə daş üzlü mühafizəçilərin yanından keçin. Bir şey soruşsalar, Depo Muzeyinə getdiyinizi deyin.
Avtomobillər yolda kifayət qədər sürətlə sürürlər, lakin səki yoxdur - diqqətli olun. "Körpü 1" altından keçəndə - ikinci Körpünün altına getmək əvəzinə sola dönün. Həftə sonu yalnız bir neçə dəmiryolçu və sıravi bazar alverçiləri depoda xidmət keçidi ilə gəzir, zibil bağlamalarını harasa sürüyürdülər - heç kim bizə fikir vermirdi.
Yol 2- çox qısa, amma ətrafdakı vəziyyət baxımından belə. Abidəyə birinci yolda gəlsəniz də, ikinci yolla təhlükəsiz qayıda bilərsiniz.
Komsomolskaya metro stansiyasından çıxdıqdan sonra düz irəliləyin və Dəmir Yolu Agentliyinin binası ilə Yaroslavski qatar stansiyasına giriş qapıları arasındakı keçidi axtarın. Bazardan keçdikdən sonra özünüzü treyderlərin və digər insanların aktiv şəkildə gəzdiyi yolda tapacaqsınız. Bununla siz dəmir yolunun altındakı yuxarıda qeyd olunan ikinci körpüyə çatacaqsınız.
 |
Qapıçı-Lujkovu əvvəlki qeydlərdən birində artıq görmüşük, amma bu belə deyil yeganə abidədir Moskvada qapıçı. Rostokinski su kəmərinin yaxınlığında, Bajov və Malaxitova küçələrinin kəsişməsində bu peşənin ən çox yayılmış nümayəndəsinin abidəsini tapa bilərsiniz. Abidənin metal qırıntılarından olmasına baxmayaraq, yerli təmizləyicilərin bu heykəl üçün toplanmasına köməklik göstərdiyinə baxmayaraq, onu təmizlikçi kimi tanımaq çətin deyil. Fındıq və qoz-fındıqdan hazırlanmış gözlər xüsusilə sərin görünür. Abidə müvəqqəti olaraq bu yerdə qoyulmuşdur. Ah, kaş Futuramadan olan Benderə bu üslubda bir yerdə “Robotlara şöhrət!” yazısı olan bir abidə qoysaydıq. |
Hazırda Fransada olan heykəltəraş buna inanır Rusiyanın paytaxtı keçmiş mer Yuri Lujkovun abidəsi qoyulmalıdır. Eyni zamanda Z. Tsereteli BBC-yə müsahibəsində vurğuladı ki, əgər bu baş verməsə, abidəni özü ucaldacaq. Heykəltəraş hesab edir ki, Yu.Lujkov mədəniyyət və incəsənətin inkişafına verdiyi töhfəyə görə təşəkkürə layiqdir. “Mən ona minnətdaram ki, o, təkcə mənə deyil, bütün rəssamlara, sənət adamlarına azadlıq verib, qalereyalar, çoxlu muzeylər, teatrlar yaradıb, yazıçılara kömək edib. Allah yeni merdə Lujkovun cəngavər ruhuna sahib olmasını nəsib etsin”, - deyə Z.Tsereteli bildirib. Rəssamlar və memarlar eks-mer Lujkovun abidəsinin necə görünməsi barədə danışıblar. Qalereya sahibi Marat Gelmanın sözlərinə görə, abidə kitç üslubunda hazırlanmalıdır. "Inteko, korrupsiya, kütləvi inkişaf və əlbəttə ki, qızıl papaq Yuri Mixayloviçlə bağlıdır" dedi o, Rusiya Xəbər Xidmətinə müsahibəsində. Heykəltəraş, qum heykəltəraşlığı üzrə beşqat dünya çempionu Pavel Zadanyuk hesab edir ki, heykəl böyük, hündürlüyü təxminən 5 metr olmalıdır. "Bir seçim olaraq - tikintini təcəssüm etdirən evlər şəklində doğaçlama blokları və yuxarıda əlləri yuxarı qaldırılmış Yuri Mixayloviçdir" dedi RSN-ə. Klassik variantı - papaqlı portreti Moskva heykəltəraşlar assosiasiyasının sədri və Moskva Rəssamlar İttifaqının sədri, Rusiya Rəssamlıq Akademiyasının akademiki İvan Kazanski yaratmağı təklif edir. Eyni zamanda rejissor Mərkəzi ev rəssam Vasili Bıçkov hesab edir ki, Yuri Lujkovun abidəsinə ehtiyac yoxdur. "Beləliklə, o, yaxşı yaşayır" deyə inanır. Rəssam, Artmarine qalereyasının təşkilatçısı Marina Zvyagintseva keçmiş merin abidəsini belə görür: “Təmizləyici, tikinti dəbilqəsi və ya mənzil-kommunal və tikinti ilə bağlı hər şey. Alternativ olaraq transformator köşkü (və ya hər hansı digər: məsələn, mərkəzi istilik stansiyası) quraşdırmaq və Moskvanın əsas iqtisadi meneceri olduğu üçün Lujkovun şərəfinə adlandırmaq olar. Rəssam Anatoli Brusilovski Lujkovun şərəfinə bina tikərdi və memar-rəssam Karen Sapriçan hesab edir ki, Lujkovun dövründə ucaldılan binalar keçmiş merin abidəsi ola bilər. "Stalinin hündürmərtəbəli binaları kimi" dedi. Və yalnız heykəltəraş Georgi Franqulyan qanun və qaydalara əməl edir: “Lujkov dünyasını dəyişəndə, o zaman abidələrdən danışmaq lazımdır. Yazılı qaydalara əməl etmək lazımdır” deyə əmindir. Komissiya sədrinin sözlərinə görə monumental sənət Moskva Şəhər Dumasında, professor Rusiya Akademiyası memarlıq və inşaat elmləri Lev Lavrenov, əgər Tsereteliyə belə bir abidə qoya bilsə, onda yalnız öz həyətində, öz ərazisində. Abidənin paytaxtda görünməsi üçün müvafiq ərizə vermək və xüsusi komissiyanın qərarını gözləmək lazımdır, o, RSN-ə müsahibəsində vurğulayıb. Eyni zamanda L.Lavrenov qeyd edib ki, qanuna görə, abidə yalnız artıq dünyasını dəyişmiş şəxslərə ucaldıla bilər. "Bu, artıq həyatda olmayan, lakin Lujkovun yaşadığı və Allah ona rəhmət eləmiş bir insanın xatirəsidir" dedi. Hazırda Moskvada Yu Lujkovun iki abidəsi ucaldılıb. Onlardan biri Moskva Muzeyinin həyətindədir müasir incəsənət. Orada keçmiş bələdiyyə sədri xadimə kimi təsvir olunub. İkinci abidə Lujkovu həm futbol, həm də tennis oynayan bir idmançı kimi təmsil edir. Hər iki abidənin müəllifi Z. Tseretelidir.
Lujkov getdi və yaxşı yaddaş qaldı. Ən azı, keçmiş merin dostu - heykəltəraş Zurab Tseretelidən. O, dünən jurnalistlərə deyib:
Lujkovun abidəsi dayanacaq! Olmazsa, mən ona minnətdaram ki, o, təkcə mənə deyil, bütün rəssamlara, sənət adamlarına azadlıq verib, qalereyalar, çoxlu muzeylər, teatrlar yaradıb, yazıçılara kömək edib. Allah bəxş eləsin ki, yeni merdə Lujkovun cəngavər ruhu var.
Maraqlıdır ki, maestro artıq Yuri Mixayloviçə iki abidə də düzəldib. Birində keçmiş bələdiyyə sədri sərt xadimə kimi göstərilir. Digər tərəfdən - idmançı obrazında. Yuri Mixayloviç şortik geyinib, əlində raketka var, ayağı ilə top vurur. Adətən, hətta həvəskar idmançılar da tennislə futbolu eyni vaxtda oynamırlar... Amma Zurab Konstantinoviç hələ də rəssamdır, o, daha yaxşı bilir.
Moskva Şəhər Dumasının deputatları artıq Lujkovun abidəsinin ucaldılması ideyasına cavab veriblər.
Belə təkliflər dəfələrlə daxil olub, lakin bir neçə il əvvəl, - monumental sənət üzrə komissiyanın sədri Lev Lavrenov bildirib. - İndi təkliflər gəlsə, biz onları dəstəkləməyəcəyik. Axı abidə bir xatirədir. Ancaq Lujkov sağdır.
Bununla belə, Üçüncü Nəqliyyat Halqası (tıxaclarda olsa da) və ya tikintisi başa çatmamış Moskva şəhər kompleksi keçmiş merin abidəsi sayıla bilər... Amma onlar Lujkovun şəxsiyyətinin çox yönlülüyünü çox natamam əks etdirir. Bəs Yuri Mixayloviç hansı abidəyə layiqdir? Oxucular arasında yumoristik sorğu keçirmək qərarına gəldik.
Zarafat, çünki Tsereteli fikri ciddi qəbul edilə bilməz. Əslində, Moskvada məşhur heykəltəraşın bütün dostlarına abidə ucaltmaq mümkün deyil! Maestro üçün çox, çox şey etsələr də...
RAYONLARIN CAVABI Sankt-Peterburq deputatları onlara Peteri göndərməməyi xahiş edirlər... Sergey Mironovun Nevadakı şəhərdə Moskva abidəsi qoymağa hazır olmasına onlar belə reaksiya verdilər.
Sergey Mironovun I Pyotrun abidəsinin Moskvadan Finlandiya körfəzinə köçürülməsini təklif etdiyi açıqlaması böyük səs-küyə səbəb olub. Xatırladaq ki, Federasiya Şurasının sədri Zurab Tsereteli-nin yaradılmasını qəbul etməyi təklif etmişdi, sonra... O. Paytaxtın meri Vladimir Resin abidənin paytaxtın mərkəzindən köçürülməsinin zəruriliyindən danışıb. "O, Moskvada bir az qəribə görünür" dedi Mironov ötən gün. - İlk dəfə görəndə düşündüm: bu abidə mütləq Peterburqun girişində qoyulmalıdır. Orada əla görünəcəkdi. Bu sözlərə cavab olaraq şəhər parlamentinin fraksiyasını təmsil edən deputatları “ Vahid Rusiya", Mironova göndərildi qəzəbli məktub. “Sankt-Peterburqda istifadə açıq mübahisəlidir memarlıq həlləri Moskvada kök salmamış olan seçilmiş nümayəndələrin yazdıqları təhqirdir şimal paytaxtı" Deputatlar ümid edir ki, “zərif dad və yaxşı münasibətlər Sankt-Peterburqa” Federasiya Şurasının sədrinə fikrini dəyişməyə imkan verəcək. Lakin məsələni imzalayanda Mironovdan heç bir cavab gəlmədi... Bu arada... Petrozavodskda, Yaroslavlda və Voronejdə qışqırırlar: “Çar bizə gəlir!” Mədəni Sankt-Peterburq təmtəraqlı Sankt-Peterburqda burnunu yuxarı qaldırarkən, kiçik və o qədər də məğrur olmayan Petrozavodsk özü təklif etdi: abidəni bizə gətirin, biz onu məmnuniyyətlə qəbul edəcəyik! “İnanırıq ki, bu, tarixən ədalətli olacaq, çünki 1703-cü ildə ilk Petrovski zavodunun yerində əsası qoyulmuş və ilk Rusiya imperatorunun şərəfinə adlandırılmış şəhərimiz şəhərlərdən biridir. mədəniyyət mərkəzləriŞimal-Qərbi Rusiya”, – Petrozavodsk Şəhər Şurasının deputatları dünən Moskva merinin səlahiyyətlərini icra edən Vladimir Reşinə yazıblar. Onlar heykəli Kareliyanın paytaxtının sahilində ucaltmaq niyyətindədirlər Onega gölü- artıq 30 ildir orada dayanan dəmir Peter ilə birlikdə. "Moskva Pyotr bizim rəqibimiz olmayacaq", - Petroqrad Sovetinin sədri Oleq Fokin bu yaxınlıqdan utanmır. - Axı o, təqribən bir kilometr aralıda və daha hörmətli yerdə - meriyadan uzaqda dayanacaq! Bu vaxt Petrozavodsk xalqının nümayəndələri iki Peterburq arasındakı sahili mişarlayırlar, Voronejdə Tsereteli şah əsəri üçün yer artıq seçilib (). Orada ictimai təşkilatlar Onlar Moskva hökumətinə müraciət üçün imza toplamaqda sürətlə gedirlər: deyirlər ki, Peterin transferi olacaq. əla hədiyyə bir ildən sonra qeyd olunacaq şəhərin 425 illiyinə. "Peter olmasaydı, Voronej Rusiyanın tarixində belə mühüm rol oynamazdı" deyə fəallar əmindirlər. - Axı burada imperator ilk rus donanmasını qurmağa başladı! Biz bu seçimi hazırlayarkən Pereslavl-Zalesski Tsereteli abidəsinə öz hüquqlarını təqdim etdi ( Yaroslavl bölgəsi). Yerli Şəhər Dumasının deputatları Moskva Pyotr üçün yer tapmaqla məşğul oldular. Necə ki, "Botik Pyotr I" tarixi mülkü artıq şəhərimizdə mövcuddur - məhz Çar Atasının abidəsi yox idi! - Biz burada yerləşdirməkdən çox məmnun olarıq tarixi yer Tsereteli abidəsi, moskvalıların buna ehtiyacı olmadığı üçün deputat and içdi. Şəhər Dumasının sədri Sergey Xabibulin. Yeri gəlmişkən, Zurab Tsereteli tez-tez qonaq olur Yaroslavl torpağı. Sonuncu dəfə Yaroslavlın 1000 illiyini qeyd etmək üçün dayandım və təbii ki, şəhər hədiyyəsiz qalmadı. Qorxunc görünüşlü tunc ayı indi yerli Minilliyin Parkını bəzəyir. Anna QAMZİKOVA (“KP” – Sankt-Peterburq), Qalina ONUÇİNA (“KP” – Yaroslavl), Yelena PERTUNEN (“KP” – Petrozavodsk), Tatyana PODYABLONSKAYA (“KP” – Voronej).
görə məşhur heykəltəraş Zurab Tsereteli və eks-mer Yuri Lujkovun abidəsi mütləq Moskvada ucaldılacaq. BBC ondan sitat gətirir: "Əgər belə olmasa, mən onu çatdıracağam".
“Ona minnətdaram ki, təkcə mənə deyil, bütün rəssamlara, sənət adamlarına azadlıq verdi, qalereyalar, çoxlu muzeylər, teatrlar yaratdı, yazıçılara Allah kömək eləsin ki, yeni merdə də eyni cəngavər ruh var ki, onun Lujkov var idi”, - heykəltəraş bildirib.
Eyni zamanda, Tsereteli RİA Novosti-yə deyib ki, o, hələ Lujkovun üçüncü abidəsində məqam görmür - o, artıq iki heykəl hazırlayıb. "Mənim Preçistenkadakı muzeydə idmançı Lujkov və qapıçı Lujkov var, düşünürəm ki, bu kifayətdir, amma lazım olsa, bunu etməyə hazıram" dedi.
Bu arada Moskva Şəhər Dumasının Monumental Sənət Komissiyası bəyan edib ki, o, Moskvanın keçmiş meri Yuri Lujkovun sağlığında onun abidəsinin ucaldılması təkliflərini dəstəkləmək niyyətində deyil, komissiyanın sədri Lev Lavrenov bildirib.
Tsereteli xaricdə gizlənməsi ilə bağlı yayılan xəbərləri təkzib edib. IN telefon danışığı Parisdən o, bir neçə layihəni tamamlamaq üçün Moskvaya qayıdacağına əmin etdi. “Birincisi, uşaqlar üçün park, bu, Disneylenddən daha yaxşı olacaq, mən vətənpərvərəm və paytaxtımı sevirəm.
O, həmçinin 1990-cı illərin ortalarında Moskvada Xilaskar Məsih kafedralının yanında ucaldılmış Böyük Pyotrun abidəsinə etiraz etmədiyini və tarixin hər şeyi öz yerinə qoyacağına əmin olduğunu bildirib.
Abidənin köçürülməsi ilə bağlı suala isə Tsereteli belə cavab verdi: “Allah xatirinə, bu, mənim abidəm deyil, mən də onu köçürmək istəyirlərsə, Allah xatirinə köçsünlər ona yaxşı yer. Sankt-Peterburq Peteri ora qoymağı xahiş edir. Hətta bağçada da bəziləri qoya bilər, qoy aparsınlar”.
Federasiya Şurasının sədri Sergey Mironov Zurab Tsereteli əsərinin “Sankt-Peterburqun girişində Finlandiya körfəzinin ortasında” yerləşdirilməsini təklif edib.
Lakin Sankt-Peterburq qubernatoru Valentina Matvienko hesab edirdi ki, şəhər üçün bir abidə kifayətdir. rus imperatoruna. "Bizim Peterin çox layiqli abidəsi var, nadir şah əsər..." Bürünc Atlı", "İnterfaks" ondan sitat gətirir.
Xatırladaq ki, Lujkovun istefasından sonra Moskva meri vəzifəsini icra edən Vladimir Resin Obvodnıy kanalında I Pyotrun abidəsinin başqa yerə köçürülməsini təklif etmişdi. Moskva rəsmiləri bu təklifə qarşı çıxdılar, çünki transfer şəhər büdcəsinə 1 milyard rubla başa gələcək.
Rusiya Memarlar İttifaqının vitse-prezidenti Aleksandr Remizov bədnam abidənin Ekvadora daşınmasını təklif edib, çünki abidə əvvəlcə Kolumbun abidəsi kimi bu ştat üçün yaradılıb. O, həmçinin qeyd edib ki, abidənin sökülməsi və daşınması texniki baxımdan məqsədəuyğundur.
Bu arada Rusiyanın mədəniyyət naziri Aleksandr Avdeyev hesab edir ki, abidənin köçürülməsi ilə bağlı qərarı moskvalılar və ictimaiyyət verməlidir. "Burada biz ictimaiyyətin fikrinə güvənməliyik, moskvalılar, mən bu gün bu abidəyə öz zövqümü bildirməyəcəyəm" dedi nazir bazar ertəsi.
I Pyotrun abidəsi dünyanın ən hündür abidələrindən biridir - onun ümumi hündürlüyü 98 metrə çatır.
Bazar ertəsi Tsereteli abidənin köçürülməsi ideyasını səsləndirdi onun təşəbbüskarları üçün ayıbdır, və özünüz üçün - reklam. Tsereteli "Lujkovun meri olanda Resin başda olmaqla eyni adamların abidənin qoyulması məsələsini qaldırdıqlarına və ictimai şəhərsalma şurasının baş memarla birlikdə buranı qəbul etməsinə" təəccübləndi. Tsereteli təklif etdi ki, Vladimir Resin “bir abidə tapıb ən yaxşı yer, və ola bilsin ki, o, ora başqa bir heykəl qoymaq istəyir." "Mən Böyük Pyotrun yerində Qatran heykəlini düzəltməyə hazıram" dedi heykəltəraş.
Tsereteli Pyotrun abidəsinin Kolumbun abidəsinin çevrilmiş variantı olması ilə bağlı məlumatları da təkzib edib və əlavə edib ki, o, hazırda quraşdırır. Kolumbun 126 metrlik heykəli Amerikada. "Beləliklə, onlar onu qucaqlarında daşıyırlar, danlamırlar, amma tərifləyirlər" dedi heykəltəraş.
