子ども向けローマ新聞 2009 年 8 号
セルゲイ・アレクセーエフ
ピョートル1世皇帝とその時代についての物語
アーティスト ユウ・イワノフ
ボンバルディア中隊長
ロシア軍はナルヴァに向かって進軍していた。
「トラタタ、トラタタ！」 - 連隊の太鼓が行進曲を打ち消します。
軍隊は太鼓と歌を歌いながら、ロシアの古代都市ノヴゴロドとプスコフを行進した。
乾燥した秋でした。 そして突然雨が降り始めました。 葉が木から落ちました。 道路は流失した。 寒さが始まりました。 兵士たちは雨で押し流された道路を歩き、兵士たちの足は膝まで泥に浸かっている。
遠征中の兵士にとっては大変なことだ。 小さな川を渡っているときに大砲が橋に引っかかってしまいました。 車輪の 1 つが腐った丸太に押しつぶされ、車軸まで沈みました。
兵士たちは馬に向かって叫び、鞭で殴ります。 長い旅の間、馬は痩せて骨になっていました。 馬は全力で緊張していますが、利点はありません-銃は動きません。
兵士たちは橋の近くに集まり、大砲を取り囲み、手で引き抜こうとしました。
フォワード！ - 一人が叫びます。
戻る！ - 別のコマンド。
兵士たちは騒ぎ、言い争うが事態は前に進まない。 軍曹が銃の周りを走り回っています。 彼は何を思いつくか分かりません。
突然兵士たちが見ると、彫刻が施されたカートが道路に沿って急いでいます。
十分に餌を与えた馬たちは橋まで駆け上がって止まりました。 警官はカートから降りた。 兵士たちは砲撃中隊の隊長を見ました。 船長は背が高く、顔は丸く、目は大きく、唇には貼り付けられたように真っ黒な口ひげがある。
兵士たちは恐怖を感じ、腕を脇に伸ばして固まってしまいました。
状況は悪いですよ、兄弟たち」と船長は言いました。
そうです、爆撃機の艦長！ - 兵士たちはそれに応えて吠えた。
まあ、彼らは船長が今から罵り始めるだろうと思っています。
これは本当です。 船長は大砲に近づき、橋を調べた。
最年長は誰ですか？ -尋ねた。
「私です、ボンバルディア艦長さん」と軍曹は言った。
軍用品の扱い方はこうだ！ - 船長は軍曹を攻撃した。 - あなたは道を見ず、馬を惜しまないのです！
はい、私は... はい、私たちは... - 軍曹は話し始めました。
しかし、船長は聞く耳を持たず、振り向いた。すると軍曹の首を平手打ちされた。 それから彼は再び大砲に近づき、赤い襟が付いたスマートなカフタンを脱ぎ、車輪の下に手を伸ばしました。 船長は力を込めて、勇敢な肩で大砲を拾い上げた。 兵士たちも驚いてうめき声を上げた。 彼らは駆け寄って飛びかかりました。 大砲が震え、車輪が穴から出てきて平地に立った。
船長は肩を伸ばして微笑み、兵士たちにこう叫びました。「兄弟たち、ありがとう！」 - 彼は軍曹の肩をたたき、カートに乗り込み、乗った。
兵士たちは口を開いて船長の世話をした。
やあ！ -軍曹は言いました。
そしてすぐに将軍とその士官たちが兵士に追いついた。
「おい、使用人たちよ」将軍は叫んだ、「君主の荷車がここを通ったではないか？」
いいえ、殿下」と兵士たちは答えました、「爆撃機の艦長がちょうどここを通りかかったところです。」
爆撃機の艦長？ -将軍に尋ねた。
かしこまりました！ -兵士たちは答えた。
バカ、この船長はどんな人ですか？ これはピョートル・アレクセーヴィチ皇帝その人です！
ナルヴァがなければ海はない
十分に餌を与えられた馬は楽しそうに走ります。 彼は何マイルにもわたって伸びる王室の荷車を追い越し、泥にはまって立ち往生している輸送船団の周りを走ります。
ピーターの隣に男性が座っています。 彼は王と同じくらい背が高いが、肩幅だけが広い。 メンシコフです。
ピーターは子供の頃からメンシコフを知っていました。 当時、メンシコフは少年としてパイメーカーで働いていました。 彼はモスクワのバザールや広場を歩き回り、パイを売りました。
揚げたパイ、揚げたパイ！ -メンシコフは喉を引き裂いて叫んだ。
ある日、アレクサシカはプレオブラジェンスコエ村の向かいにあるヤウザ川で釣りをしていた。 突然メンシコフが見えます - 少年が来ています。 彼の服装から私は彼が若い王であると推測した。
トリックを見せてもらいましょうか？ -アレクサシュカはピーターの方を向いた。
メンシコフは針と糸を掴み、巧みに頬に穴をあけ、糸を引っ張ったが、頬には一滴の血も出なかった。
ピーターも驚いて叫びました。
あれから10年以上が経ちました。 メンシコフは今では認識できません。 国王には最初の友人であり顧問がいる。 彼らは今、敬意を込めてかつてのアレクサシュカを「アレクサンダー・ダニロヴィッチ」と呼んでいる。
ヘイヘイ！ - 箱の上に座っている兵士が叫びます。
馬たちは全速力で突進します。 王室の荷車は悪路に放り投げられます。 ベタベタした汚れが側面に飛び散ります。
ピーターは静かに座り、兵士の広い背中を眺めながら、幼少期のこと、ゲームや楽しかった軍隊のことを思い出します。
ピーターは当時、モスクワ近郊のプレオブラジェンスコエ村に住んでいました。 何よりも戦争ゲームが大好きでした。 彼らは彼のために男を募集し、ライフルと大砲を持ってきました。 ただ、実際の原子核は存在しませんでした。 彼らはカブを蒸した。 ピーターは軍隊を集めて二つに分け、戦いが始まります。 それから彼らは損失を数えます。1人は腕を折られ、もう1人は脇腹をはねられ、3人目は頭を完全に突き刺されました。
かつては、モスクワから貴族たちがやって来て、ピーターの面白い遊びを叱り始め、ピーターは彼らに大砲を向けたものでした。 -そして蒸したカブは太ったお腹とひげのある顔に飛び込みます。 少年たちは刺繍が施された服の裾を、さまざまな方向から拾い上げます。 そしてペテロは剣を抜いて叫びます。
勝利！ 勝利！ 敵が背中を見せた！
今、面白い軍隊が成長しました。 これらは2つの本物の連隊、プレオブラジェンスキーとセミノフスキーです。 皇帝は彼らを衛兵と呼びます。 連隊は他の全員と一緒にナルヴァに行き、一緒に通行できない泥をこねます。 「昔の友達はどんな姿を見せるだろうか？ - ピーターは考えます。 「貴族たちと争うのはあなたには向いていない。」
主権者！ - メンシコフはツァーリを自分の考えから引き出します。 - 先生、ナルヴァが見えています。
ピーターは見る。 ナロヴァ川の左の急な岸辺に要塞があります。 要塞の周りには石垣があります。 川の近くには、要塞の中の要塞であるナルヴァ城が見えます。 城の主塔であるロング・ハーマンは空高く伸びていました。
そして、ナルヴァの反対側、ナロヴァ川の右岸には、別の要塞、イワン・ゴロドがあります。 そしてイワン・ゴロドは難攻不落の壁に囲まれています。
先生、このような要塞と戦うのは簡単ではありません」とメンシコフは言います。
それは簡単ではありません」とピーターは答えます。 - しかし、それは必要です。 私たちはナルヴァなしでは生きていけません。 ナルヴァがなければ海は見えません。
「先生、お話しさせてください」
ナルヴァ付近のロシア軍は敗北した。 その国は戦争への備えが不十分でした。 十分な武器や軍服はなく、軍隊の訓練も不十分でした。
冬。 凍結。 風。 彫刻が施された荷車が雪道を疾走します。 ライダーを穴の上に投げ飛ばします。 白いシーツをまとった馬のひづめの下から雪が飛び出す。 ピーターはトゥーラに急いで、ニキータ・デミドフの武器工場に行きます。
ピーターは、ニキータが単なる鍛冶屋だった頃から、デミドフのことを長い間知っていました。 かつては、ピーターの用事がトゥーラにつながり、デミドフのところに行って「教えてください、デミディチ、鉄の工芸品」と言うのが常だった。
ニキータはエプロンを着て、トングを使って鍛冶場から熱い鉄を取り出します。 デミドフはハンマーでアイアンを叩き、ピーターに打つ場所を教えます。 ピーターは手にハンマーを持っています。 ピーターは指示された場所で振り向きます - バン！ 火花だけが側面に飛び散ります。
それだよ、それだよ！ - デミドフは言います。
そして、王が間違いをすると、ニキータはこう叫びます。
おお、十字固めだ！
すると彼はこう言います。
先生、怒らないでください。 クラフト - 叫ぶのが大好きです。 ここには叫び声はありません - ないものは何ですか
手
「わかりました」ピーターは答えます。
そして今、王は再びトゥーラにいます。 「理由がないわけではない」とデミドフは思う。 「ああ、王様が来たのは無駄ではありません。」
これは本当です。
ニキータ・デミドヴィッチ、ピーター、ナルヴァのことを聞いたことがありますか？
彼は何と言えばいいのか分からない、デミドフ。 間違ったことを言ったら王様を怒らせるだけです。 周りの人がみんなささやき合っているのに、どうしてナルバのことを聞かないわけがないでしょう。スウェーデン人が我々の味方を打ち破ったと言っているのです。
デミドフは沈黙し、何と答えるべきか迷っている。
「ずるいことをしないでください、ずるいことをしないでください」とピーターは言います。
「聞いたよ」とデミドフは言う。
それだけです」とピーターは答えます。 - 銃が必要だ、デミディッチ。 ご存知のように、銃です。
どうして理解できないんですか、先生？
「しかし、たくさんの銃が必要です」とピーターは言います。
それは明らかです、ピョートル・アレクセーヴィチ。 私たちのトゥーラ工場だけが不良です。 鉄もなければ森もない。 工場ではなく悲しみだ。
ピーターとデミドフは沈黙します。 ピーターは彫刻が施されたベンチに座り、窓の外の工場の庭を眺めています。 そこでは、破れた服とすり減った靭皮靴を履いた男たちがポプラの丸太を引きずっている。
これが私たちのトゥーラの広がりです」とデミドフは言います。 - 丸太ごと、丸太ごと、私たちは乞食のように物乞いをします。 - それから彼はピーターの方に身を寄せて、静かに、ほのめかしそうに言いました： - 先生、一言言わせてください。
ピーターは立ち止まり、デミドフを見てこう言いました。
教えて。
「私の小さな人々はここに行きました、ウラル山脈へ」とデミドフは語り始めた。 そして私は行きました。 そこにアイロンがあるのです！ そして、森は、森は、あなたにとって海と海のようなもので、終わりが見えません。 ここが工場を置く場所です。 銃、爆弾、ショットガン、その他必要なものがすぐに手に入ります。
ウラル、そうですか？ -ピーターに尋ねました。
「彼こそがその人だ」デミドフは答えた。
ウラル山脈については聞いたことがありますが、それははるか遠く、地球の端にあるデミディッチです。 工場を建てるまでに、わー、どれだけ時間が経つのでしょう！
「何もありません、先生、何もありません」とデミドフは頻繁に確信を持って語り始めた。 - 道路も舗装しますし、川もあります。 次に何が起こるか - 欲望があるでしょう。 そして、何と長い間、それで、お茶、私たちは1日以上生きています。 ほら、約2年以内にウラル鋳鉄もウラル大砲もすべて完成するでしょう。
ピーターはデミドフを見て、ニキータが長い間ウラルのことを考えていたことを理解しました。 デミドフはピーターから目を離さず、王の言葉を待っています。
分かった、ニキータ・デミドヴィッチ」ピーターは最後に言った、「もしあなたの望みなら、私が法令を書きます、そしてあなたはウラルに行きます。」 あなたは国庫からお金を受け取り、人々を、そして神とともに受け取ります。 私を見て！ 知っておいてください。現時点で州にはこれ以上重要な問題はありません。 覚えて。 もし失望させても、私は後悔しません。
1か月後、デミドフは優秀な鉱山労働者と武器の達人を連れてウラルへ向けて出発した。
そしてこの間、ピーターはなんとかブリャンスク、リペツク、その他の都市に人々を送りました。 ルーシの多くの場所で、ピョートルは鉄の採掘と工場の建設を命じました。
ベル
「ダニリッチ」ピョートルはかつてメンシコフにこう言った、「教会から鐘を撤去するだろう」。
メンシコフは驚いて目を丸くした。
何を見つめているのですか？ - ピーターは彼に向かって叫びました。 - 銅も必要です、鋳鉄も必要です、大砲の鐘も鋳造します。 銃については、わかりますか？
そうです、その通りです」とメンシコフは同意し始めたが、皇帝が冗談を言っているのか本当のことを言っているのか彼自身も理解できなかった。
ピーターは冗談ではありませんでした。 すぐに兵士たちは王の命令を遂行するためにさまざまな場所に散り散りになりました。
兵士たちはロパスニャの大きな村、聖母被昇天大聖堂にも到着した。 兵士たちは暗闇に向かって村に到着し、除夜の鐘の音を聞きながら中に入った。 冬の空気の中で鐘が鳴り響き、さまざまな声がきらめきました。 軍曹は指で鐘を数えた -
八。
兵士たちが凍った馬のハーネスを外している間、軍曹は牧師、つまり上級司祭の家に行きました。 何が起こったのかを知った修道院長は眉をひそめ、額にしわを寄せた。 しかし、彼は軍曹を温かく迎え、こう言いました。
入ってください、使用人、入ってください、あなたの小さな兵士たちを呼んでください。 お茶、途中で疲れて、寒くなってきました。
兵士たちは慎重に家に入り、フェルトブーツの雪を取り除くのに長い時間をかけて、自分たちで横切りました。
修道院長は兵士たちに食事を与え、ワインを持ってきました。
「飲みなさい、召使よ、食べなさい」と彼は言った。
兵士たちは酔って眠ってしまった。 そして朝、軍曹は通りに出て鐘楼を見ると、鐘は一つしかありませんでした。 軍曹は修道院長のところへ急いだ。
鐘はどこにありますか？ - 彼は叫びました。 -彼らはどこに行きましたか？
すると修道院長は手を上げてこう言いました。
私たちの小教区は貧しいので、小教区全体に鐘が 1 つしかありません。
一つとして！ -軍曹は憤慨した。 - 昨日、私自身もそのうちの8人を目撃し、チャイムを聞きました。
あなたは何ですか、従者よ、あなたは何ですか！ - 修道院長は手を振りました。 - 何を思いつきましたか！ あなたの酔った目が想像しただけですか？
軍曹は、彼らにワインを飲ませたのには理由がないわけではないと悟った。 兵士たちが集まり、大聖堂全体が検査され、地下室がくまなく調べられた。 まるで水に沈んだかのように鐘はありません。
軍曹は彼をモスクワに連れて行くと脅した。
「知らせてください」修道院長は答えた。
しかし、軍曹は書かなかった。 彼にも責任があることに気づきました。 私はロパスニャに滞在して捜索を行うことにしました。
兵士たちは一週間か二週間しか生きられない。 彼らは通りを歩き、家々を訪問します。 しかし、誰も鐘について何も知りません。 「私たちはそうでした」と彼らは言います。「しかし、私たちは今どこにいるのかわかりません。」
この間、少年が軍曹に執着するようになりました - 彼の名前はフェドカでした。 彼は軍曹の後を追い、管制官を調べ、戦争について尋ねます。 彼はとても賢い男です - 彼は軍曹から薬莢を盗もうとし続けています。
台無しにしないでください！ -軍曹は言います。 - 僧侶が鐘を隠した場所を見つけてください - カートリッジはあなたのものです。
フェドカさんは2日間行方不明だった。 3回目に彼は軍曹のところに駆け寄り、耳元でささやきました。
やあ！ - 軍曹はそれを信じませんでした。
神様、私はそれを見つけました！ カートリッジをください。
いいえ、」と軍曹は言いました、「それについては後で考えます。」
フェドカさんは軍曹を村から連れ出し、川岸に沿って手作りのスキーで走り、軍曹はかろうじて追いついた。 フェドカさんは気分が良く、スキーを履いていたが、軍曹はつまずいて腰まで雪に落ちた。
さあ、叔父さん、さあ、-フェドカは励まします、-もうすぐです！
私たちは村から約3マイル離れたところを走りました。 私たちは急な土手から氷の上に降りました。
ここだよ」とフェドカは言う。
軍曹が見た - 氷の穴があった。 そしてその隣に - もっと、そして少し遠くに - ますます。
数えてみました - 7つです。 それぞれの氷の穴からは、氷に凍ったロープが出てきます。 軍曹は、修道院長が鐘を氷の下、水の中のどこに隠したかを理解しました。 軍曹は喜び、フェドカにカートリッジを与え、すぐに村に急ぎました。
軍曹は兵士たちに馬に馬具を付けるよう命じ、自らも修道院長のところへ行ってこう言いました。
お父さん、許してください。どうやら酔った目で見ると、私は本当に間違っていたようです。 今日はロパスニャを出発します。 怒らないで、私たちのために神に祈ってください。
幸運を！ -修道院長は微笑んだ。 - 頑張れ、兵士。 祈ります。
翌日、牧師は教区民を集めました。
まあ、終わった」と彼は言った。「問題は過ぎ去った。」
教区民たちは川へ鐘を引き抜きに行き、穴に頭を突っ込みましたが、穴は空でした。
ヘロデたち、冒涜者よ！ -修道院長は叫びました。 - 彼らは去り、彼らは奪い去った。 鐘がなくなってしまった！
そして、風が川を吹き渡り、農民のひげを波立たせて走り続け、急な土手に沿って穀物をまき散らしました。
やあ、わら
ロシア人はナルバの後、訓練を受けていない軍隊ではスウェーデン人と戦うことはできないことに気づいた。 ピーターは常備軍を始めることにしました。 戦争がない間は、兵士たちにライフルの技術を習得させ、規律と秩序に慣れさせてください。
ある日、ピーターは車で兵士の兵舎の前を通りかかった。 彼は見ています - 兵士たちは整列しており、隊列を組んで歩くことを学んでいます。 若い士官が兵士の隣を歩き、指示を出します。 ピーターは耳を傾けました。その命令はどういうわけか普通ではありませんでした。
やあ、わら！ - 警官が叫びます。 - やあ、わら！
"どうしたの？" - ピーターは考えます。 彼は馬を止めてよく見てみると、兵士たちの足に何かが縛り付けられていました。 王様は、左足には干し草があり、右足にはわらがあるのを見ました。
警官はピーターを見て叫びました。
兵士たちは凍りついた。 中尉は王に駆け寄りました。
ミスター・ボンバルディア船長、ヴィャゼムスキー巡査の中隊は行進を学んでいます！
安心して！ - ピーターは命令を出しました。
皇帝はヴィャゼムスキーが好きだった。 ピーターは「干し草、わら」のことで怒りたかったのですが、今は考えを変えました。 ヴィャゼムスキーはこう尋ねる。
なぜ兵士たちの足にあらゆる種類のゴミを押し付けたのでしょうか？
「全然くだらないことじゃないよ、爆撃機長」士官は答えた。
なんと、ゴミではありません！ - ピーターは反対します。 - あなたは兵士の恥です。 あなたは規制を知りません。
ヴィャゼムスキーはすべて彼自身のものだ。
「まさか」と彼は言う。 - これは兵士が学びやすくするためです。 闇、爆撃機の艦長、左足がどこにあり、右足がどこにあるのか思い出せない。 しかし、彼らは干し草とわらを混同しません。彼らは素朴です。
王はその発明に驚嘆し、笑いました。
そしてすぐにピーターがパレードを主催しました。 前の会社は最高でした。
指揮官は誰ですか？ - ピーターは将軍に尋ねました。
ヴィャゼムスキー将校」と将軍は答えた。
ボヤールのひげについて
ボヤールのブイノソフとクルノソフはモスクワに住んでいました。 そして、彼らには古くからの家族があり、彼らの家は富で溢れており、それぞれに千人以上の農奴がいました。
しかし何よりも、貴族たちは自分たちのひげを誇りに思っていました。 そして彼らのひげは大きくてふわふわしていました。 ブイノソフのものはシャベルのように幅が広く、クルノソフのものは馬の尾のように長い。
そして突然、ひげを剃るという勅令が出されました。 ピョートルの治下で、ルーシでは新たな命令が導入された。彼らは人々にひげを剃る、外国製の服を着る、コーヒーを飲む、タバコを吸うなどの命令を出した。
新しい法令について知ったブイノソフとクルノソフはため息をつき、うめき声を上げた。 彼らはひげを剃らないことに同意しましたが、ツァーリに見られるのを避けるために、病気のふりをすることにしました。
すぐにツァーリ自身がボヤールたちのことを思い出し、彼らを呼びました。
貴族たちは誰が最初に行くべきかについて議論し始めた。
「行ったほうがいいよ」とブイノソフは言う。
いいえ、あなたのためです」とクルノソフは答えた。 彼らはくじを出し、ブイノソフがそれを当てた。
ボヤールは王のところに来て、王の足元に身を投げました。
「破壊しないでください、老後に恥をかかないでください！」と彼は尋ねます。
ブイノソフは床を這い、王の手を掴んでキスをしようとした。
起きる！ - ピーターは叫びました。 - ひげにはありません、坊や、心は頭の中にあります。
そしてブイノソフは四つん這いで立ち、「恥をかかせないでください、先生」とすべてを繰り返した。
そこでペテロは怒って、使用人たちを呼んで、貴族のひげを力ずくで切るように命じました。
ブイノソフはクルノソフのもとに戻ったが、裸のあごを手で押さえながら涙を流し、何も言えなかった。
クルノソフはツァーリに行くのが怖くなった。 ボヤールはメンシコフのところに走ってアドバイスと助けを求めることにしました。
アレクサンダー・ダニリッチ、国王と話すのを手伝ってください」とクルノソフは尋ねた。
メンシコフは、ピーターとどのように会話を始めるかについて長い間考えました。 最後に彼はやって来てこう言いました。
君主よ、貴族たちのひげの代償として身代金を受け取ったらどうなるでしょうか？ 少なくとも財務省は恩恵を受けるでしょう。
そして、国庫には十分なお金がありませんでした。 ピーターは考えて同意しました。
クルノソフさんは喜んで走って金を支払い、「金は取られた」と刻まれた銅板を受け取った。 クルノソフは十字架のようなバッジを首にかけた。 立ち止まる人は誰でも執着するでしょう、なぜひげを切らなかったのか、彼はひげを持ち上げてバッジを見せます。
今、クルノソフはさらに誇りに思ったが、無駄だった。 1年が経ち、徴税人たちがクルノソフを訪れ、新たな支払いを要求した。
どうして！ -クルノソフは憤慨した。 - すでにお金を支払いました！ - そして銅のプラークを示しています。
ああ、そう、このバッジは期限切れだ、とコレクターは言います。 新しいのをお金を払いましょう。
クルノソフさんは再び支払いをしなければならなかった。 そしてまた1年後。 それからクルノソフは思慮深くなり、それについて頭で考えました。 クルノソフの全財産は間もなく何も残らなくなることが判明した。 ひげは1本だけになります。
そして、コレクターが再び来たとき、彼らは見ました-クルノソフはひげなしで座って、邪悪な目でコレクターを見ていました。
翌日、メンシコフはツァーリにクルノソフのひげについて話した。 ピーターは笑った。
それが彼らに必要なことだ、愚か者たち」と彼は言った、「彼らを新しい秩序に慣れさせてください。」 そしてお金については、ダニリッチ、あなたは賢いアイデアを思いつきましたね。 クルノソフのひげの一本から、師団全体の制服を縫うことができた。
２滴の水は同じではありません。 それでも、同じではありません。
ステパン・ティモフェーヴィッチはニヤリと笑った。
コサックを見つけたかった。 しかし、彼はそうしませんでした。 職人さんたちに迷惑をかけないようにと決めました。
ステパン・ティモフェーヴィッチはパイプを吸う。 煙が彼女の上を流れます。 流れて、空へ。 底知れぬ空に溶けていく。
シンビルスク近郊の戦いで、ラジンは頭に重傷を負った。
忠実なコサックたちはアタマンを故郷のドンの地に連れて帰りました。 彼らはヴォルガ川とドンの間の小さな農場で夜を過ごしました。 彼らは慎重に患者を小屋に運びました。
すぐに、10代の少年がラジンに近づき、リンゴを差し出しました。
一口食べてください、ステパン・ティモフェーヴィッチ…ラジンカ。
それは「ラジンカ」と呼ばれています、と少年は説明した。
ラジンは驚いて眉をひそめた。 アタマンは考えた…
これは1667年、ラージンがコサックとともにヴォルガへの最初の遠征中に起こった。 そして彼は同じ農場で夜を過ごしました。
古い所有者は朝、家の近くにリンゴの木を植えました。 ステパン・ティモフェービッチはそれを次のように見ていました。
お手伝いさせてください。
「善行だ」と老人は答えた。
ラジンは穴を掘りました。 リンゴの木を植えました。 小さいのでまだ葉がありません。 弱くて細い茎
ステプシュカ、三年後に来てね。 「おいしいものを味わってください」と老人はアタマンを招待した
そして今では3年ではなく4年が経過しました。 「結局のところ、運命がそれをもたらしたのです」とラジンは思いました。 「それは良い行いにつながります。」
おじいちゃんはどこですか？ - 彼は少年に尋ねた。
祖父が亡くなりました。 まだ春中。 最も庭色に。 そして亡くなる間も、彼はあなたに呼びかけ続けました、ステパン・ティモフェーヴィッチ。 彼はリンゴの木のことを話し続けました。 彼は私たちと、彼女の世話をするために後に生まれるであろう人々を罰しました。
朝、ラジンは木を眺めました。 それは若く、青々としていて、力強く立っていた。 強い枝が横に散乱していました。 そしてそれにぶら下がっていたのは、コサックの拳二つほどの大きさの、明るくて大きくて香りの良いリンゴでした。
「ラジンカ」ステパン・ティモフェーヴィッチは独り言を言った。 彼は祖父の墓に連れて行ってほしいと願い、マウンドに向かって頭を下げ、先に進むよう命じた。
ラジンはずっと庭園について話していました。
何て美しい。 私たちはこのような美しさをドン川、ヴォルガ川、世界中に植えていきます。 ボヤールを打倒し、庭園を乗っ取りましょう。 春になると辺り一面白い火が燃え上がります。 秋までに枝が根まで曲がるようにします。 庭はどうですか、私たちは生活を再構築します。 耕してコールターでひっくり返してみましょう。 悪いハーブはアウトです。 耳が出ています。 人々に大きな喜びをもたらすために。 すべての人々の幸せのために。
族長は生きて幸せな時を過ごすことができず、反乱軍はツァーリと貴族を打倒することに成功しなかった。 ドンに戻った後、ラジンは裕福なコサックに捕らえられました。 彼は鎖につながれてモスクワに連れて行かれ、赤の広場で処刑された。
死刑執行人の斧が頭上を飛んだ。 離陸しました。 下りました…
ステパン・ティモフェーヴィチ・ラージンが死去。 彼は亡くなったが、記憶は残っている。 永遠の記憶、永遠の栄光。
ピーター夫婦と彼の時代についての物語
ロシア軍はナルヴァに向かって進軍していた。
「トラタタ、トラタタ！」 - 連隊の太鼓が行進曲を打ち消します。
軍隊は太鼓と歌を歌いながら、ロシアの古代都市ノヴゴロドとプスコフを行進した。
乾燥した秋でした。 そして突然雨が降り始めました。 葉が木から落ちました。 道路は流失した。 寒さが始まりました。 兵士たちは雨で押し流された道路を歩き、兵士たちの足は膝まで泥に浸かっている。
遠征中の兵士にとっては大変なことだ。 小さな川を渡っているときに大砲が橋に引っかかってしまいました。 車輪の 1 つが腐った丸太に押しつぶされ、車軸まで沈みました。
兵士たちは馬に向かって叫び、鞭で殴ります。 長い旅の間、馬は痩せて骨になっていました。 馬は全力で緊張していますが、利点はありません-銃は動きません。
兵士たちは橋の近くに集まり、大砲を取り囲み、手で引き抜こうとしました。
フォワード！ - 一人が叫びます。
戻る！ - 別のコマンド。
兵士たちは騒ぎ、言い争うが事態は前に進まない。 軍曹が銃の周りを走り回っています。 彼は何を思いつくか分かりません。
突然兵士たちが見ると、彫刻が施されたカートが道路に沿って急いでいます。
十分に餌を与えた馬たちは橋まで駆け上がって止まりました。 警官はカートから降りた。 兵士たちは砲撃中隊の隊長を見ました。 船長は背が高く、顔は丸く、目は大きく、唇には貼り付けられたように真っ黒な口ひげがある。
兵士たちは恐怖を感じ、腕を脇に伸ばして固まってしまいました。
状況は悪いですよ、兄弟たち」と船長は言いました。
そう、爆撃機は艦長なのです！ - 兵士たちはそれに応えて吠えた。
まあ、彼らは船長が今から悪口を言い始めると思っています。
これは本当です。 船長は大砲に近づき、橋を調べた。
最年長は誰ですか？ -尋ねた。
「私、ボンバルディアさん、船長です」と軍曹は言った。
軍用品の扱い方はこうだ！ - 船長は軍曹を攻撃した。 - あなたは道を見ず、馬を惜しまないのです！
はい、私は... はい、私たちは... - 軍曹は話し始めました。
しかし、船長は聞く耳を持たず、振り向いた。すると軍曹の首を平手打ちされた。 それから彼は大砲のところに戻り、赤い襟が付いたエレガントなカフタンを脱ぎ、車輪の下に潜り込みました。 艦長は力を込めて英雄的な肩で大砲を拾い上げると、兵士たちも驚いてうめき声を上げた。 彼らは駆け寄って飛びかかりました。 大砲が震え、車輪が穴から出てきて平地に立った。
船長は肩を伸ばして微笑み、兵士たちにこう叫びました。「兄弟たち、ありがとう！」 - 彼は軍曹の肩をたたき、カートに乗り込み、乗った。
兵士たちは口を開いて船長の世話をした。
やあ！ -軍曹は言いました。
そしてすぐに将軍とその士官たちが兵士に追いついた。
「おい、使用人たちよ」将軍は叫んだ、「君主の荷車がここを通ったではないか？」
いいえ、殿下」と兵士たちは答えました、「爆撃機の艦長がちょうどここを通りかかったところです。」
爆撃機の艦長？ -将軍に尋ねた。
かしこまりました！ -兵士たちは答えた。
バカ、この船長はどんな人ですか？ これは皇帝ピョートル・アレクセーヴィチその人です！
ナルバがなければ海は見えない
十分に餌を与えられた馬は楽しそうに走ります。 彼は何マイルにもわたって伸びる王室の荷車を追い越し、泥にはまって立ち往生している輸送船団の周りを走ります。
ピーターの隣に男性が座っています。 彼は王と同じくらい背が高いが、肩幅だけが広い。 メンシコフです。
ピーターは子供の頃からメンシコフを知っていました。 当時、メンシコフは少年としてパイメーカーで働いていました。 彼はモスクワのバザールや広場を歩き回り、パイを売りました。
揚げたパイ、揚げたパイ！ -メンシコフは喉を引き裂いて叫んだ。
ある日、アレクサシカはプレオブラジェンスコエ村の向かいにあるヤウザ川で釣りをしていた。 突然メンシコフが見えます - 少年が来ています。 彼の服装から私は彼が若い王であると推測した。
トリックを見せてもらいましょうか？ - アレクサシュカはペットの方を向いた - メンシコフは針と糸を掴み、巧みに頬を刺し、糸を引き抜いたが、頬には一滴の血も出なかった。
ピーターも驚いて叫びました。
あれから10年以上が経ちました。 メンシコフは今では認識できません。 国王には最初の友人であり顧問がいる。 彼らは今、敬意を込めてかつてのアレクサシュカを「アレクサンダー・ダニロヴィッチ」と呼んでいる。
ヘイヘイ！ - 箱の上に座っている兵士が叫びます。
馬たちは全速力で突進します。 王室の荷車は悪路に放り投げられます。 ベタベタした汚れが側面に飛び散ります。
ピーターは静かに座り、兵士の広い背中を眺めながら、幼少期のこと、ゲームや楽しかった軍隊のことを思い出します。
ピーターは当時、モスクワ近郊のプレオブラジェンスコエ村に住んでいました。 何よりも戦争ゲームが大好きでした。 彼らは彼のために男を募集し、ライフルと大砲を持ってきました。 ただ、実際の原子核は存在しませんでした。 彼らはカブを蒸した。 ピーターは軍隊を集めて二つに分け、戦いが始まります。 それから彼らは損失を数えます。1人は腕を折られ、もう1人は脇腹をはねられ、3人目は頭を完全に突き刺されました。
かつては、モスクワから貴族たちがやって来て、ピーターの面白い遊びを叱り始め、ピーターは彼らに大砲を向けたものでした。 -そして蒸したカブは太ったお腹とひげのある顔に飛び込みます。 少年たちは刺繍が施された服の裾を、さまざまな方向から拾い上げます。 そしてペテロは剣を抜いて叫びます。
勝利！ 勝利！ 敵が背中を見せた！
今、面白い軍隊が成長しました。 これらは2つの本物の連隊、プレオブラジェンスキーとセミノフスキーです。 皇帝は彼らを衛兵と呼びます。 連隊は他の全員と一緒にナルヴァに行き、一緒に通行できない泥をこねます。 「昔の友達はどんな姿を見せるだろうか？ -ピーターは思います。 「貴族たちと争うのはあなたには向いていない。」
ペテロは当面、このことを重視しませんでした。 そして突然洞察力が生まれ、成熟が訪れました。 ルフォールは、スウェーデンとオランダの同胞たちに、ピーターを中心に団結すれば友情、尊敬、富が得られることを示すため、ヨーロッパへの大旅行をしようとしていたところだった。 あらゆる種類の革新を愛する皇帝は、世界で最も発展し設備の整った国への訪問から貴重な知識を得るだろうとルフォール氏は語った。 ピーターはこの考えをすぐに承認しました。 しかし、彼は外国人のための別の王、自分の名誉に何の勝利も残さないような人物にはなりたくなかった。 旅に出る前に、西側の最も重要な主権者と同等の立場に立つ必要がありました。 国境を越えて尊敬され、恐れられる場合にのみ、彼は国を離れることになる。 ピーターには勝利した戦士の栄冠が必要でした。 ルフォールの影響を受けて、彼はプレーからアクションへと移行した。 冬の真っ只中の1695年1月20日、彼はトルコとの戦争への動員に関する法令に署名した。 しかし、ゴリツィンの計画に立ち戻り、彼は戦術を変更した。 彼はペレコップを突破する代わりに、中世にタナの都市と呼ばれたドン川沿いのアゾフを目標に選んだ。 この都市はトルコ人によって強力に強化され、川の河口と黒海へのアクセスの両方を保護しました。 敵を欺くために、シェレメテフは陽動作戦を行った。 彼は12万人の軍隊を率いてドニエプル川の河口にあるトルコの要塞を攻撃した。 同時に、ますます多くの連隊、ツァーリの砲撃兵、射手、宮廷および市の民兵の中隊を含む3万人の小規模な軍隊がアゾフに向かった。 この軍はゴードン、ゴロビン、ルフォールの 3 人の将軍によって指揮されました。 この作戦は面白い作戦の一つに似ており、その目的はプレスブルク要塞の包囲であった。
「私たちはコジュホフのことを冗談にしていたが、今度はアゾフのことを冗談にするつもりだ」とピョートル・アプラクシンは書いた。 悪ふざけや変装が大好きな皇帝は、ピョートル・アレクセーエフという偽名を使い、単なる爆撃機の艦長として扱われることを要求した。 ピョートルは、かつて嘲笑的に「プレスブルク王」と名付けられたロモダノフスキーに次のように書いている。
「ミン・ハー・ケニヒ、首都プレスブルグから閣下からの手紙が私に手渡されました。そのために閣下は最後の一滴まで血を流さなければなりません。そのために私は旅を続けます。ボンバルディア・パイター。」
ついにアゾフ城壁の下に到着したものの、ゴードン、ゴロビン、ルフォールの三人の総司令官は合意に達することができなかった。 都市の包囲は敵の抵抗を弱めることはなかった。 要塞化された地点への最初の攻撃は失敗に終わった。 ゴードンの意見にもかかわらず、ピーターは 1695 年 8 月 5 日の日曜日に大規模な攻撃を命令し、志願兵を募り、良い報酬を約束した。 兵士も射手も誰も自己紹介をしなかった。 プレスブルク近郊での演習中のおかしな戦闘は、彼らに本当の戦闘への準備をさせるものではなかった。 しかし、25,000人のドン・コサックが自らを犠牲にした。 彼らは、選ばれた連隊が熱意に欠けていたことを考慮せずに、軍隊に組み込まれました。 準備も不十分で実行も不十分な攻撃はロシア側に多大な損害を与えて撃退された。 そこでピーターは大砲の代わりに地雷を使って要塞の壁を突破することにしました。 しかし地雷は爆発しなかったし、爆発してもトルコ人よりロシア人の方が多く亡くなった。 しかし、奇跡的に、砲弾の 1 つが爆発した結果、攻撃者が突破するのに十分な穴が壁に形成されました。 猛攻撃にもかかわらず、彼らは追い返された。 他の作戦はさらに大きな失敗に終わった。 トロフィーのうち、ロシア人が捕獲できたのは旗1つとトルコの大砲1つだけだった。 雨が降り、川は堤防を氾濫させ、テントは浸水し、火薬が浸み込み、塹壕は泥沼と化した。 包囲開始から197日目、軍事評議会はチェルカスクへの撤退を決定した。 トルコ騎兵隊はロシア軍の後衛を追撃し、壊滅的な打撃を与えた。 雨の後には寒い天気がやって来ました。 食料や防寒着が不足し、数百人の兵士が命を落とした。 生き残った人々はオオカミに襲われました。 この失敗は、ワシリー・ゴリツィンがかつて告発された失敗よりもさらに大きかった。 しかし、彼が激しく批判したワシーリー・ゴリツィンと同様に、ピョートルは勝者としてモスクワ入りした。 市内を凱旋する行列の途中、鎖につながれた一人、おそらく唯一のトルコ人捕虜が車列の先頭を歩いた。 感謝祭の祈りが教会で行われました。 軍隊が被った損失は公式には、ロシア軍の秘密戦略を敵に暴露したとされるヤコブ・ヤンセンのせいだとされている。 しかし、世論を欺くことはできなかった。 この屈辱はペテロの気持ちを弱めるものではなく、彼に反省を促しました。 彼にとって、敗訴は決してなかったが、彼に有利に状況を変えるために結論を導き出す必要がある教訓だけがあった。 周囲の中傷者たちが外国の顧問や異端の将軍に対する総主教ヨアヒムの預言の言葉を思い出させる中、国王は冷静に敗北の理由を分析した。 陸上からは難攻不落のアゾフ要塞は、海から攻撃すれば陥落する可能性がある。 プレシチェボ湖からの船は娯楽にのみ適しており、ロシアには本物の船団が必要だ。 どんなに難しくても、すぐに作成する必要があります。 ピョートルの提案を受けて、ボヤール・ドゥーマは海軍の創設を決意する。 国全体が課税されます。 1万以上の「魂」を所有する各所有者は、完全装備の船1隻の代金を支払う必要がありました。 修道院も農奴の数に応じて寄付しなければなりませんでした。 王室は9隻の船を用意した。 労働問題はすぐに解決されました。 船長、パイロット、船員、造船専門家が海外から招待されました。 壮大な建設のために選ばれた場所であるヴォロネジに到着したものの、提供された生活環境に恐怖を感じて逃げ出した人もいた。 一般の労働者は労働を強いられ、鍛冶屋、大工、指物師は職を追われ、緊急にドン川の銀行に送られた。 家族の嘆願にもかかわらず、3万人の農民がここで力ずくで単純労働を強いられた。 材料もたくさんありました。 6,000 本の木、オーク、トウヒ、シナノキが記録的な速さでヴォロネジの密林から届けられました。 一方、ロシア全土の特別機関が船の装備に必要な鉄、銅、樹脂、タックル、帆布、釘、麻を集めた。 ピョートルは、将来の艦隊の司令部の司令官に、スイス人のルフォールを提督に、ヴェネツィア人のリマを中将に、そしてフランス人のバルタサール・ド・ロジエを少将に任命した。船長兼操縦士ですが、今のところ航行するものは何もなく、ピーター自身もヴォロネジの建設現場で腕まくりをして働いていました。労働者に混じって、斧、飛行機、垂線、ハンマーなどを扱いました。彼は、200 人を収容できる「プリンキピウム」と呼ばれる最もエレガントで最速の調理室を個人的に建造しました。「私たちは曾祖父アダムに対する神の命令です。額に汗してパンを食べます」とピーターは言いました。ボヤール・ストレシネフに手紙を書いた。
建設現場に悲しい知らせが届いた。急使は、ツァーリの異母弟で病弱だったイワンが1696年1月29日にモスクワで急死したと報告した。 ルーシには王が一人だけ残っていた。 実際、彼はソフィアを修道院に追放したときからの一人でした。 この喪失は王を悲しませた。
王は特に熱心に仕事に打ち込みました。 さて、彼にとって重要なのは、支柱で支えられた美しい木製のフレームだけでした。 労働者は栄養不良とひどい環境で死亡した。 鞭のような痛みを感じながらも、彼らは次の車を駆り立てた。 外国人技術者たちはウォッカを飲みながら建設について議論し、大雨により土壌が損傷した。 しかしペテロは気を失いませんでした。 艦隊を完成させるために、彼はオランダで建造された2隻の軍艦、使徒ペテロと使徒パウロをアルハンゲリスクから連れてくるよう命令した。 川は氷で覆われ、2隻の巨大な船が雪と氷の中を引きずってヴォロネジへ向かい続けた。 1695 年に始まった建設工事は非常に迅速に行われたため、1696 年 5 月までに、爆竹の爆発とワインの川が流れる中、23 隻のガレー船と 4 隻の消防船が発進しました。 ドン川に沿って海に下る船団の先頭には、ピョートル、または以後彼が自分自身をピョートル・アレクセーエフ船長と呼ぶように指揮するガレー船「プリンキピウム」がいた。 アゾフ占領のために海軍と合流する地上軍はアレクセイ・シェイン大将とゴードン将軍が指揮した。
海戦の始まりはロシア側に有利であることが判明した。 アゾフ前に停泊していたトルコ船が散り散りになった後、ツァーリ艦隊は増援軍の接近を防ぐために河口を封鎖した。 そして包囲は再び始まり、不正確な爆撃、時折のマスケット銃の発砲、そして無駄な地雷の爆発があった。 ピーターは妹のナタリア王女にこう書いた：「こんにちは、お姉さん！私は神様に感謝していますが、健康です。あなたの手紙によると、私は人員や銃弾には近づかないとのことですが、彼らは私のところに来ます。来ないように命じてください。」敵のレジスタンスを打ち破ることができず、意気消沈した将軍たちは、部下の将兵を集め、都市に侵入する最善の方法について意見を求めた。 ストレルツィ家は、ウラジーミル大王がヘルソンを占領する際に用いた方法を提案した。それは、要塞の壁の反対側に巨大な土の堤防を築く必要があるというものだった。 1 万 5,000 人の労働者が昼夜を問わずこの大規模な土工作業に取り組みました。 トルコ人はブドウ弾で彼らに向かって発砲したが、高い壁から狙うのが便利だった。 損失は増加していました。
ボンバルディア中隊長
遠征中の兵士にとっては大変なことだ。 小さな川を渡っているときに大砲が橋に引っかかってしまいました。 車輪の1つは腐った丸太に押しつぶされ、ハブのすぐ近くまで沈みました。
兵士たちは馬に向かって叫び、生皮の鞭で馬を殴ります。 長い旅の間、馬は痩せて骨になっていました。
馬は全力で緊張していますが、利点はありません-銃は動いていません。
兵士たちは橋の近くに集まり、大砲を取り囲み、手で引き抜こうとしました。
フォワード！ - 一人が叫びます。
戻る！ - コマンドは他の人によって与えられます。
兵士たちは騒ぎ、言い争うが事態は前に進まない。 軍曹が銃の周りを走り回っています。 彼は何を思いつくか分かりません。
突然兵士たちが見ると、彫刻が施されたカートが道路に沿って急いでいます。
十分に餌を与えた馬たちは橋まで駆け上がって止まりました。 警官はカートから降りた。 兵士たちは砲撃中隊の隊長を見ました。 船長は身長二メートルほどの巨漢で、丸顔、大きな目、唇に貼り付けられたような漆黒の口ひげを生やしている。
兵士たちは恐怖を感じ、腕を脇に伸ばして固まってしまいました。
状況は悪いですよ、兄弟たち」と船長は言いました。
そうです、爆撃機の艦長！ - 兵士たちはそれに応えて吠えた。
まあ、彼らは船長が今から悪口を言い始めると思っています。
これは本当です。 船長は大砲に近づき、橋を調べた。
最年長は誰ですか？ -尋ねた。
「私です、ボンバルディア艦長さん」と軍曹は言った。
軍用品の扱い方はこうだ！ - 船長は軍曹を攻撃した。 あなたは道を見ず、馬を惜しまないのです！
はい、私は... はい、私たちは... - 軍曹は話し始めました。
しかし、船長は聞く耳を持たず、振り向いた。すると軍曹の首を平手打ちされた。
それから彼は大砲のところに戻り、赤い襟が付いたエレガントなカフタンを脱ぎ、車輪の下に潜り込みました。 船長は力を込めて、勇敢な肩で大砲を拾い上げた。 兵士たちは驚いてうめき声を上げた。 彼らは駆け寄って積み重なった。 大砲が震え、車輪が穴から出てきて平地に立った。
船長は肩を伸ばして微笑み、兵士たちにこう叫びました。「兄弟たち、ありがとう！」 - 彼は軍曹の肩をたたき、カートに乗り込み、乗った。
兵士たちは口を開いて船長の世話をした。
やあ！ -軍曹は言いました。
そしてすぐに将軍とその士官たちが兵士に追いついた。
「おい、使用人たちよ」将軍は叫んだ、「君主の荷車がここを通ったではないか？」
いいえ、殿下」と兵士たちは答えました、「爆撃機の艦長がちょうどここを通りかかったところです。」
爆撃機の艦長？ -将軍は尋ねた。
かしこまりました！ -兵士たちは答えた。
バカ、この船長はどんな人ですか？ これは皇帝ピョートル・アレクセーヴィチその人です！
