Найти человека с хорошей дикцией становится все труднее, ведь мало кто осознанно стремится к совершенствованию речи. Речевые данные редко даются от природы, поэтому для улучшения произношения следует выполнять упражнения. Но нужно ли четкое произношение каждому человеку?
Поставленная дикция подразумевает отчетливое произношение слов и правильное расположение органов речи. Причина плохой дикции – врожденные дефекты речевого аппарата. Но причиной может являться и подражание речи других людей в детском возрасте. Но даже при плохом произношении улучшение возможно, если используются специальные упражнения для дикции.
Поставленная дикция помогает:
- Достигнуть понимания. Если человек не занимался развитием речи, высказываемая им информация будет сложно восприниматься людьми, которые видят его впервые и не привыкли к особенностям произношения.
- Произвести впечатление. Улучшение дикции помогает, когда необходимо показать себя с лучшей стороны. Пример – разговор с работодателем, который охотнее отдаст должность человеку с четким произношением.
- Привлечь внимание. Если человек постоянно развивает свое произношение и голос, любая рассказываемая история будет восприниматься более охотно, чем при дефектах речи.
Развитие произношения у взрослых
Развитие дикции взрослого человека отличается тем, что постановка звуков происходит гораздо сложнее. Когда человек привык произносить слова определенным образом, ему приходится изменять не только произношение, но еще и восприятие своей речи. Перед тем как улучшить дикцию, стоит рассмотреть основные виды упражнений.
- произношение скороговорок;
- прослушивание своего голоса;
- тренировка дыхания.
Чтобы научиться красивой речи при помощи скороговорок, стоит выбрать несколько таких фраз, предназначенных для развития произношения определенных звуков и выяснить, какие из них произносятся труднее. Именно на них и стоит сконцентрировать свое внимание. Важно проговаривать такие фразы регулярно, чтобы речевой аппарат привык к правильному произношению. Работа над собой подразумевает выполнение упражнений каждый день.
Средством, помогающим научиться правильно произносить звуки, являются диктофонные записи. Если послушать свою речь на записи, можно понять, что она звучит совсем не так, как при разговоре с собеседником. Определяя дефекты и исправляя их, нужно постоянно записывать речь до тех пор, пока они не исчезнут.
Распространенная проблема – нехватка дыхания во время произнесения длинных фраз. Это становится заметно во время публичного выступления. Для избавления от такой проблемы применяется метод тренировки диафрагмы. Одно из упражнений на дикцию заключается в том, чтобы тянуть гласный звук на выдохе как можно дольше. Сначала получается сделать это только на протяжении нескольких секунд, но впоследствии время увеличивается до 25. Тренировка дыхания подразумевает и изменение высоты голоса. Еще одним способом тренировки становится надувание воздушных шариков.
При регулярном выполнении упражнений результат проявляется уже через несколько дней. Но чтобы сохранить эффект, нужно делать все перечисленное постоянно. При этом стоит использовать и книги, которые предназначены для развития речи.
Текст для развития дикции
Для развития правильного произношения существуют тексты, которые составлены по тому же принципу, что и скороговорки. Обычно они объединяют несколько скороговорок для развития разных звуков. Это означает, что для коррекции дикции не нужно искать тексты. Для тренировки достаточно найти скороговорки для постановки всех звуков, и объединить их в единое целое.
Чтобы формирование правильного произношения происходило быстрее, в рот кладутся орехи разных размеров или зажимается между зубов карандаш. После удаления таких предметов можно ощутить, что произносить даже сложные словосочетания стало проще.
Развить дикцию помогает и выразительное чтение художественной литературы. Записав свое произношение на диктофон, легко определить, какие звуки произносятся неверно.
Самая длинная скороговорка
«В четверг 4-го числа, в 4 с четвертью часа, лигурийский регулировщик регулировал в Лигурии, но 33 корабля лавировали, лавировали, да так и не вылавировали, и потом протокол про протокол протоколом запротоколировал, как интервьюером интервьюируемый лигурийский регулировщик речисто, да не чисто рапортовал, да так зарапортовался про размокропогодившуюся погоду, что дабы инцидент не стал претендентом на судебный прецедент, лигурийский регулировщик акклиматизировался в неконституционном Константинополе, где хохлатые хохотушки хохотом хохотали и кричали турке, который начерно обкурен трубкой: не кури, турка, трубку, купи лучше кипу пик, лучше пик кипу купи, а то придет бомбардир из Брандебурга – бомбами забомбардирует за то, что некто чернорылый у него полдвора рылом изрыл, вырыл и подрыл; но на самом деле турка не был в деле, да и Клара-краля в то время кралась к ларю, пока Карл у Клары крал кораллы, за что Клара у Карла украла кларнет, а потом на дворе деготниковой вдовы Варвары 2 этих вора дрова воровали; но грех - не смех – не уложить в орех: о Кларе с Карлом во мраке все раки шумели в драке, – вот и не до бомбардира ворам было, но и не до деготниковой вдовы, и не до деготниковых детей; зато рассердившаяся вдова убрала в сарай дрова: раз дрова, 2 дрова, 3 дрова – не вместились все дрова, и 2 дровосека, 2 дровокола-дроворуба для расчувствовавшейся Варвары выдворили дрова вширь двора обратно на дровяной двор, где цапля чахла, цапля сохла, цапля сдохла; цыпленок же цапли цепко цеплялся за цепь; молодец против овец, а против молодца сама овца, которой носит Сеня сено в сани, потом везет Сенька Соньку с Санькой на санках: санки – скок, Сеньку – в бок, Соньку – в лоб, все – в сугроб, а оттуда только шапкой шишки сшиб, затем по шоссе Саша пошел, саше на шоссе Саша нашел; Сонька же – Сашкина подружка шла по шоссе и сосала сушку, да притом у Соньки-вертушки во рту еще и 3 ватрушки – аккурат в медовик, но ей не до медовика – Сонька и с ватрушками во рту пономаря перепономарит, – перевыпономарит: жужжит, как жужелица, жужжит, да кружится: была у Фрола – Фролу на Лавра наврала, пойдет к Лавру на Фрола Лавру наврет, что – вахмистр с вахмистршей, ротмистр с ротмистршей, у ужа – ужата, у ежа - ежата, а у него высокопоставленный гость унес трость, и вскоре опять 5 ребят съели 5 опят с полчетвертью четверика чечевицы без червоточины, да 1666 пирогов с творогом из сыворотки из-под простокваши, – о всем о том охало кола колокола звоном раззванивали, да так, что даже Константин – зальцбуржский бесперспективняк из-под бронетранспортера констатировал: как все колокола не переколоколовать, не перевыколоколовать, так и всех скороговорок не перескороговорить, не перевыскороговорить; но попытка – не пытка.»
Как улучшить дикцию за короткий срок
Иногда выполнять упражнения для тренировки произношения не получается из-за нехватки времени. В таких ситуациях используется артикуляционную зарядку. Она состоит из нескольких простых упражнений:
- Перемещение челюсти вперед и назад. При таких действиях рот находится в открытом положении.
- Произнесение гласных о, у и ы. Делать это нужно в наклоненном положении, скрестив руки на груди. При этом голос понижается, а звук произносится протяжно. После очередного звука нужно подниматься в положение стоя, а затем выполнять наклон и повторять действие.
- Движения языком. Хорошим упражнением для быстрого развития дикции является движение, при котором язык поочередно упирается в щеки. Делается это как с закрытым, так и с открытым ртом.
- Прикосновения к зубам. Происходит выполнение этого упражнения с широко открытым ртом. Языком нужно поочередно прикасаться к каждому зубу, следуя по верхнему и нижнему ряду.
После выполнения таких упражнений на дикцию четкость произносимых фраз увеличивается, поэтому их часто используют люди, выступающие перед публикой.
Стоит ли посещать курсы по развитию речи
Существуют курсы развития речи, предназначенных для дикторов. Они включают в себя не только упражнения для правильного произношения, но еще и советы, помогающие справиться с проблемами, возникающими во время публичного выступления. Программы таких курсов состоят из нескольких уроков:
- правила артикуляции;
- изучение основ правильного дыхания;
- развитие диапазона и силы голоса;
- правила построения интонации;
- изучение орфоэпии;
- освоение основ жестикуляции.
Курсы помогают научиться правильной технике произношения и преодолеть страх выступления перед аудиторией. Работа над собой подразумевает длительные занятия, поэтому этим занимаются дикторы.
Дефекты речи возникают из-за неправильного строения речевого аппарата или вследствие неправильного формирования звуков в детском возрасте. Первый тип дефектов исправляется только при помощи логопедов или стоматологов, если речь идет о неправильном строении зубов.
Исправить свою речь можно при помощи нормального расположения органов артикуляции во время разговора. При отсутствии отклонений в развитии организма проявляются дефекты:
- сонорных звуков;
- шипящих;
- свистящих.
Возникновение таких дефектов происходит в результате даже небольшого отклонения органов речи от их естественного расположения. Для правильного произношения нужно знать, как правильно расположить губы, язык, мягкое небо и нижняя челюсть. Добиться этого можно только путем тренировок, ведь работа над исправлением речи подразумевает постоянное совершенствование.
Как исправить невнятную речь
Распространенным дефектом речи, который проявляется у людей с нормально развитым артикуляционным аппаратом, является невнятность. Она проявляется в проглатывании целых слогов во время разговора. Такой дефект формируется в детстве из-за неосознанного подражания окружающим. Чтобы от него избавиться, необходимо выполнять следующие упражнения для улучшения дикции:
- Скандировать стихотворения, следя за ритмом. Выбирать следует произведения, которые читаются более трудно. В пример можно привести стихотворения Маяковского. Такая работа над собой поможет быстро исправить недостатки речи.
- Часто произносить слова, в которых рядом стоят согласные. Например – контрреволюция. После составления таких слов следует их произносить несколько раз в день.
Это поможет исправить произношение всего за несколько недель.
Как поставить голос
Существует 3 упражнения, которые помогают развить голос.
Чтобы появился слышимый эффект, необходимо выполнять упражнения на протяжении нескольких месяцев. К таким упражнениям относят:
- Произнесение гласных букв. Чтобы выполнить первое упражнение для формирования дикции, нужно поочередно произносить гласные звуки до тех пор, пока хватит дыхания. Произнося «и», «э», «а», «о» и «у», можно сделать голос более звучным. Работа над постановкой голоса происходит постоянно, так как во время перерывов даже на несколько дней эффект становится менее заметным.
- Активизация области живота и груди. Для активизации области живота и груди необходимо с закрытым ртом произносить «м». Первое произнесение звука должно быть тихим, второе более громким, а в третий раз нужно максимально напрячь голосовые связки. Если работа над произношением и голосом происходит без выполнения данных упражнений, эффект снижается.
- Произнесение слов с буквой «р». Также для постановки голоса произносится и звук «р», что также улучшает произношение. Для этого сначала стоит прорычать звук «рррр», а затем подряд произнести более десятка слов, содержащих букву р. Во время произношения буква должна выделяться. Такое упражнение поможет поставить голос и улучшить дикцию. Развить дикцию помогают и книги, если читать вслух.
Чтобы развить дикцию и добиться четкого произношения необходимо потрудиться. Только с помощью регулярных занятий и тренировок вы добьетесь ощутимых перемен.
Качественный разговорный английский язык очень важен, поскольку позволяет лучше доносить свои мысли и идеи собеседнику. Когда каждое предложение приходится выдавливать из себя через муки восстановления в памяти слов и оборотов, мы чувствуем себя неуверенно и неспокойно, в то время как нам хотелось бы на равных участвовать в англоязычных дискуссиях и делиться впечатлениями с друзьями.
Предлагаем вам 25 способов улучшить ваш английский самостоятельно, собранные изданием British English Coach .
- Записывайте себя, когда вы говорите по-английски
Прослушивание себя по началу покажется вам странным, но вы привыкнете. Прослушайте краткую аудиозапись носителя английского языка, а потом запишите себя, повторив его фразу, проанализируйте отличия и попробуйте снова. Со временем ваше произношение будет становиться все лучше и лучше. Отличным инструментом для подобных записей является Soundcloud. https://soundcloud.com/
2. Читайте вслух, особенно диалоги
Чтение вслух — это не то же самое, что беседа, но это очень полезно для упражнения голосовых мышц. Читайте в голос по 5-10 минут в день, и вы заметите, произношение каких звуков вам дается сложнее всего. Найдите транскрипцию диалогов и потренируйтесь читать их с другом, это также полезно для запоминания часто используемых английских выражений.
3. Пойте на английском, пока вы в душе или за рулем
Стихи популярных песен часто используют разговорную лексику, поэтому вы можете выучить часто употребляемые разговорные фразы, пока поете. Кроме того, человеческая память устроена так, что запоминание слов, звучащих под музыку, дается легче, чем просто заучивание стихов без музыки.
4. Смотрите короткие видео и повторяйте то, что услышали
You Tube — прекрасный ресурс для изучения иностранных языков, и у вас, скорее всего, уже есть любимые каналы. Очень полезно также просматривать короткие видеоролики на английском и заучивать их. В долгих видео ваше внимание может рассеиваться. Ключ к успеху в этом упражнении — слушать действительно внимательно и фокусироваться на словах и произношении.
5. Изучите главные и согласные звуки на английском
Фонетическая таблица — список гласных и согласных звуков английского языка. Изучение того, как произносятся эти звуки, поможет вам говорить по-английски чище.
6. Изучите и научитесь замечать schwa
Знаете ли вы, что такое schwa? Это самый распространенный звук в английском языке.
Мы все время используем его в таких словах, как teacher и around.
7. Изучите “сильные” и “слабые” формы слов
8. Изучите правила ударения
Когда в слове больше одной гласной, очень важно знать, на какую из них стоит ставить ударение. Это не сложно изучить, если обращать внимание на маленькую вертикальную черточку. которую размещают над ударной гласной в транскрипции.
9. Изучите ударения в предложениях
В каждом предложении в английском принято выделять голосом слово или фразу, таким образом помогая слушателю понять, что является важно всего. Если выделить не то слово или не выделить ничего, слушатель может запутаться или неправильно понять сказанное вами.
10. Изучите устойчивые коммуникативные выражения и пользуйтесь ими
Эти выражения всегда активно используются во время разговора, поэтому их знание расширяет ваши возможности в беседе. Не забывайте, что кроме значения и коммуникативной функции этих фраз, необходимо также изучить их правильное произношение.
11. Изучите типичные фразы
Слова не любят одиночества, они предпочитают «зависать» с друзьями, как люди. Слова, у которых сложилась близкая дружба, нужно знать и использовать правильно.
12. Замените обычные глаголы фразовыми
Многие люди, изучающие английский, не могут понять, почему носители языка используют так много фразовых глаголов в то время, как есть обычные с тем же значением. Английский многое взял из латинского, поэтому исторически так сложилось, что в нем много фразовых глаголов, и если вы хотите понимать носителей этого языка, то эти глаголы нужно знать и использовать.
13. Заучите короткие автоматические ответы
Многие носители языка отвечают на вопросы автоматически: right, OK, no problem, alright, fine thanks, just a minute, you’re welcome, fine by me, let’s do it!, yup, no way! you’re joking, right?, Do I have to? и т. п. Заучите эти ответы и используйте их.
14. Практикуйте использование повествовательного стиля, рассказывайте истории на английском
Люди созданы для того, чтобы делиться историями из жизни. Обычно для повествования используются разные формы прошедшего времени, но иногда это может быть и настоящее время. Изучите тонкости их использования и практикуйтесь в рассказах.
15. Научитесь делать паузы
Произношение английских слов быстро не делает вас хорошим спикером. Всегда нужно знать, где сделать паузу для того, чтобы слушатель обдумал сказанное вами, ответил или попробовал угадать, что вы скажете дальше. Представьте, что вы актер на сцене — именно так нужно говорить на английском.
16. Научитесь “соединять” слова
Объединять несколько слов в одно или выбрасывание “лишних” слов часто используется в разговорном английском. Примером тут может послужить фраза Nice to meet you, в которой выбросили It is за “ненадобностью”. Таких фраз много, изучите их и используйте.
17. Изучите типичные ошибки произношения английских слов для носителей вашего родного языка
Носители разных языков имеют разные сложности с произношением английских звуков. Ознакомьтесь с типичными ошибками носителей русского при произношении английских звуков и постарайтесь их устранить.
18. Выберите акцент, который вам нравится, и имитируйте его
У нас всегда есть эмоциональная связь с представителями разных национальностей. Выбираете, какое произношение английского вам ближе — американское или британское — и постарайтесь ему следовать.
19. Найдите актера или актрису, которые вам нравятся, и определите, что делает их хорошими спикерами
Вы хотите звучать, как Барак Обама, Стив Джобс или Бейонсе? Выберите для себя и попытайтесь повторять их речевые обороты и акцент.
20. Используйте зеркало или лист бумаги, чтобы определить звуки, произносимые с придыханием
В английском есть много звуков, которые необходимо произносить с придыханием, изучите их и научитесь правильно произносить.
21. Практикуйтесь в произношении Tongue twisters
Tongue twisters — специальные фразы, разработанные для улучшения произношения английского языка и некоторых его самых тяжелых звуков.
Попробуйте быстро сказать: What a terrible tongue twister. What a terrible tongue twister. What a terrible tongue twister.
22. Произносите вслух имена, даты и цифры
Это может выглядеть как слишком примитивный совет, но если вы не будете практиковаться в произношении дат, цифр и имен часто, вы можете забыть, как их выговаривать.
23. Изучите типичные интонационные приемы
Интонация — довольно сложная составляющая английского языка, но она очень важна для выражения эмоций и чувств говорящего.
24. Изучите артикуляционные приемы
Артикуляция помогает нам произносить разные звуки, она состоит из неподвижных элементов, влияющих на звучание, к примеру, зубов, а также из тех, положение которых можно поменять — губы и язык.
25. После изучения приемов артикуляции, научитесь делать движения, которые используют носители английского языка при разговоре.
С этой задачей вам поможет справиться это видео.
) состоялась очень интересная дискуссия. В своём я так же как и Пирс отталкиваюсь от отличий в базовой речевой позиции, или, как её называет Пирс, «исходной артикуляционной позиции» (articulatory setting). Естественно, что у нас разные перспективы в этом вопросе. Я исхожу из представления о русской базовой позиции языка и говорю о том, что в английской речи язык прижат вниз-вперёд. С точки зрения Пирса, язык оттягивается назад. На самом деле в этом нет противоречия, и это станет ясно ниже. Более того, каждый уточнил для себя, в каких терминах лучше описать положение языка, и, главное, в процессе дискуссии я сделал для себя пару открытий, которыми сейчас поделюсь.
Итак, работу над произношением надо начинать с выработки у себя новой исходной артикуляционной позиции. До сих пор это не вызвало ни у кого возражений, при этом на курс произношения, например, подписалось уже больше тысячи человек. Но всё же тут есть две проблемы.
- Моё описание положения языка, как оно было изложено , всё-таки субъективно. Если я сам следую этому описанию буквально, то итоговая позиция не всегда кажется мне максимально комфортной. Значит, требуется уточнение.
Описание — это хорошо, но нужно упражнение, которое бы гарантированно приводило язык в нужное положение и закрепляло это положение как навык.
Пора с обеими этими проблемами разобраться!
В русской позиции задняя часть языка (середина и корень) приподняты вверх. Поэтому на звуках «н», «т», «д» и т.п. кончик языка естественным образом прижимается к нёбу своей верхней стороной. В английской речевой позиции язык едва дотягивается до нёба и потому касается его торцом. То есть передняя часть языка втянута назад. Втянуть язык назад целиком невозможно (попробуйте сами). Как же получается, что конец языка в английской позиции оказывается оттянут назад?
Фокус в том, что язык — это мускульный гидростат , а главное его свойство — это постоянный объём. Таким образом, увеличив объём задней части языка, мы отбираем объём из передней части, что заставляет кончик языка втянуться. «Это хорошо, Сова, но как нам увеличить объём задней части языка?» Расплющиванием и растягиванием её в стороны! Попробуйте представить, что улыбаетесь корнем языка, не растягивая при этом губы.
Это расплющивание — как раз то, что я имею в виду под прижиманием языка вниз-вперёд из привычного нам взвешенного положения языка. Обратите внимание: речь идёт исключительно о задней части языка, т.е. кончик языка при этом ни в коем случае не выдвигается, а напротив втягивается назад вследствие уменьшения объёма.
Теперь о том, как убедиться, что вы всё делаете правильно. Для начала произнесите фразу «tea for two» (/tiː fə tuː/) и послушайте, как она у вас звучит. Повторите её ещё раз, но на этот раз следите, чтобы на /t/ кончик языка касался нёба торцом, а не верхней частью. Если язык у вас остался в русской взвешенной позиции, то у вашего /t/ появится призвук «ч». Это признак того, что язык у вас выдвинут слишком далеко вперёд. Как с этим бороться? С помощью следующего простого упражнения.
Ваша задача — растянув заднюю часть языка в стороны, прикусить её по бокам коренными зубами (молярами) . Не выдвигайте язык вперёд! Вот и всё упражнение. Только старайтесь, чтобы язык фиксировался между зубами уверенно и не выскальзывал. Кончик языка у вас при этом остаётся свободным! Теперь, с прикушенным по бокам языком, снова скажите «tea for two» и «почувствуйте разницу».
Картинка вам для ясности. Не Брюллов, конечно, но чем богаты, как говорится.
И отвечая на возможный вопрос — нет, всю жизнь прикусывать язык не придётся. В конце концов у вас появится этот навык — растягивать заднюю часть языка в стороны. Тогда коренные зубы будут выполнять роль референтных точек — вам достаточно будет либо просунуть стороны языка между ними, либо в идеале даже просто упереться в них.
Уже 8 лет занимается изучением английского произношения, а также консультирует учеников по его постановке. Очарованы ли вы благородным британским акцентом или тягучим американским - в этой статье вы найдете много полезных советов о том, как стать ближе к носителям и улучшить своё произношение.
Английское произношение - это то, что захватывает ум и сердца миллионов людей, вызывает многочисленные споры и дискуссии, но при этом ставит многих иностранцев, и нас в том числе, в тупик. Оно кажется таким родным и близким: с английским звучанием мы сталкиваемся в кино, музыке, интернете, но как только мы сами открываем рот, мы понимаем, что между нами огромная пропасть. Но неужели она настолько преодолимая? Вот мои десять рекомендаций, как можно сдвинуть дело с мертвой точки уже сейчас.
1. Освойте транскрипцию. Да, многие её боятся как огня и смотрят на неё, как на египетские иероглифы. Но она не такая уж и страшная, правда. К тому же, чтобы отрабатывать произношение, без этих значков не обойтись, как музыканту не обойтись без нот. Ни для кого не секрет, что написание английского слова и его произнесение - это часто две практически не пересекающиеся вселенные, поэтому проверять себя нужно всегда. Так становится точно понятно, что произносить.
2. Для того, чтобы подружиться с фонетическими значками , советую два мобильных приложения от Cambridge: «English Sounds: Pronunciation & Phonetics» и «Phonetic Focus HD» . Здесь можно и просто послушать отдельные значки, а можно и в игры поиграть!
3. Проверяйте себя. Английское произношение, как и произношение любого другого языка, - это не монолит, который остается таким раз и навсегда. Ему свойственно изменяться, там тоже существуют свои веяния и тенденции. Меняется и произношение отдельных слов, причем самых распространенных и довольно в короткие сроки. Как вы произносите kilometre? Asia? Issue? Возможно, если бы вы услышали их лет 10 назад, их произношение показалось бы для вас не совсем привычным.
4. Но будьте несколько консервативны. Английский язык - глобальный язык, изменения в нем протекают со стремительной скоростью, постоянно возникает что-то новое. Даже появляется своеобразная мода на то, как нужно произносить. Молодые английские блогеры, ютьюберы, ваши английские друзья и знакомые тут же вам дадут множество советов и покажут вам, как нужно говорить. Но всё же не торопитесь делать так же, потому что то, что модно сегодня, не обязательно будет актуально завтра! Уж мы-то девочки знаем!
5. Обзаведитесь произносительным словарем. Некоторым он кажется предметом ненужной роскоши, но для всех любопытствующих просто must have. Ведь в нем не только говорят, как произносятся слова, но и в таких словарях, как Longman Pronunciation Dictionary , показывают популярность того или иного произношения слова или расхождения в зависимости от возраста. Ведь всем нам иногда попадалось такое, что один носитель говорит так, а другой так. И вроде оба правы… а нам как тогда? Такой словарь отвечает.
6. Слушайте BBC и CNN. Это компании, которые тщательно следят за своим языком (у ж извините за каламбур). Всегда вкусный, сочный, современный английский. Смотрите также классику кинематографа. Здесь английский элегантный, аккуратный, изысканный.
7. Когда говорите, не торопитесь. Некоторые почему-то думают, что если они будут говорить быстро, это будет звучать естественней. Не надо! Точность - вежливость королей. Оттого, что вы быстро промямли и все скомкали, ни англичанином, ни американцем вы не станете. Говорите ясно, с паузами. Неторопливость и размеренность - это роскошь в нашем веке. Так покажите, что вы её можете себе позволить.
8. Не проглатывайте и не оглушайте окончания. Этим нас заставляет грешить наш родной, могучий язык, но винить себя или его нет смысла. Подскажу: английские звуки s/z и d/t произносятся на альвеолах. Если вы их будете пытаться произносить так, шансы оглушить их стремительно уходят к нулю.
9. Практикуйтесь. Причем не на звуках и словах, а сразу на предложениях и небольших отрывках текста. Так вы себя максимально приближаете к естественной речи, ведь мы редко общаемся отдельными словами.
10. Занимайтесь своим произношением с кем-то ещё! Это то, что я не устаю повторять своим ученикам и подписчикам. Во-первых, так интереснее. Я знаю случаи, когда мамы пробовали что-то делать со своими малышами. И маме полезно, и ребенок сразу правильное усваивает! Кроме того, так вы развиваете свой слух и свои критические навыки, чтобы потом самой не повторять тех ошибок, которые сделала ваша подруга или друг. Если же друга для совместных посиделок, все-таки не нашли, то зеркало, камера и диктофон вам в помощь!
Желаете знать, как улучшить английское произношение? Мы разработали самое полное и эффективное руководство для тех, кто решил избавиться от акцента и довести свое произношение до совершенства. Мы расскажем, с чего начать работу, на какие составляющие произношения обратить внимание, а также представим 12 полезных рекомендаций, которые помогут вам улучшить произношение на английском.
С чего начать работу над английским произношением
1. Определитесь с вариантом английского
Вариантов английского произношения существует много: канадский, австралийский, среднеатлантический и т. д. Однако самыми популярными являются британский и американский английский. Произношение в этих двух разновидностях одного языка отличается довольно сильно. Усидеть на двух стульях одновременно трудно, поэтому есть смысл остановиться на одном из видов. Как сделать выбор? Послушайте, как отличается произношение носителей языка: американца и британца. Наши преподаватели Scott и Dave подготовили отрывок из стихотворения “The Chaos”. Прослушайте записи и решите, что вам кажется благозвучнее.
Чтобы убедиться, что вы сделали правильный выбор, советуем почитать аргументы в пользу каждого из вариантов английского в статье « ».
2. Проанализируйте свою речь
Выберите какой-нибудь аудио- или видеоролик с текстом записи. Послушайте, как произносит его носитель. После этого прочтите текст самостоятельно и запишите на диктофон (есть в любом мобильном устройстве). Прослушайте свой голос и сравните с речью носителя, определите, какие звуки вы произносите неверно. Вот над этими самыми звуками мы и предлагаем вам поработать.
Есть еще один интересный и надежный способ проверить свое произношение - ресурс speechpad.pw . Он позволяет оценить, насколько хорошо и точно звучит ваша речь. Сайт работает корректно через браузер Google Chrome. Просто включите гарнитуру, нажмите кнопку “Start recording” и произнесите любое слово или предложение. В нижнем окошке программа покажет вам, насколько точно вы произнесли звуки в процентном соотношении. Если какой-то звук вы произносите плохо, то увидите: программа распознала совсем другое слово. Вам сразу станет понятно, какие звуки у вас получаются, а над какими стоит потрудиться. А если поставить галочку возле слова Recording, программа запишет вашу речь, вы можете прослушать, как звучите со стороны.
Основные составляющие английского произношения, или над чем нужно работать
Правильное английское произношение - это картинка-пазл, состоящая из 4 важных элементов: правильной артикуляции, ударения, интонации и связности речи. Чтобы картинка собралась и выглядела красиво, необходимо работать над всеми ее составляющими, ведь у каждого из них есть свое важное место. Итак, чтобы улучшить английское произношение, вам необходимо будет:
1. Выработать правильную артикуляцию
Артикуляция - это положение и движение всех органов речи. От правильной артикуляции напрямую зависит четкость произношения. Положение органов речи при разговоре на разных языках отличается, поэтому, чтобы английский не звучал по-русски, необходимо приучить себя правильно располагать язык и губы при произнесении тех или иных звуков.
2. Следить за ударением
Неверно поставленное в слове ударение может сбить с толку носителей языка и стать причиной непонимания. Американец или британец могут простить вам не совсем верное произношение сочетания /th/ или русское /р/, но неправильное ударение может стать причиной непонимания. Отсюда вывод: следите за речью. Если не уверены в каком-то слове, обратитесь к онлайн-словарю и послушайте, на какой слог нужно делать ударение в том или ином слове.
3. Работать над интонацией
4. Работать над связностью речи
В обычной беседе мы не произносим речь по схеме «слово-пауза-слово-пауза». Мы говорим связно, слова сливаются в единое предложение. В разговоре окончание предыдущего слова сливается с началом последующего, это позволяет речи звучать естественно и плавно. Так мы знаем, что буква, точнее звук /r/ в конце слова в британском варианте английского обычно не произносится. Например, в слове car (машина). Однако если после слова, заканчивающегося на эту букву, стоит слово, начинающееся с гласной, то /r/ произносится. Например, в предложении The car is here (машина здесь). Делается это как раз для более плавного звучания речи.
Как улучшить произношение на английском
1. Используйте хорошие учебники по произношению
Хорошие результаты принесет работа со специализированными учебными пособиями, в которых объясняется, как улучшить английское произношение. В них есть подробные пояснения и иллюстрации положения органов речи во время произношения того или иного звука, а также прилагаются CD-диски с упражнениями. Лучшие учебники, которые мы можем рекомендовать учащимся:
- “Tree or Three? An Elementary Pronunciation Course” by Ann Baker - пособие для учащихся с уровнем Elementary и “Ship or Sheep? An Intermediate Pronunciation Course” by Ann Baker - пособие для учащихся с уровнем Intermediate.
- “English Pronunciation in Use” - серия из 3 учебников для уровней Elementary, Intermediate, Advanced.
- “Elements of Pronunciation” - учебник для уровней от Intermediate до Advanced.
- “New Headway Pronunciation Course” - серия учебников уровней , .
Эти пособия хороши тем, что вы можете подобрать их соответственно своему уровню владения английским языком. Кроме того, они разбиты на удобные уроки, как все современные учебники английского языка, поэтому работать с ними удобно и эффективно.
2. Работайте над навыком аудирования
Чем лучше вы понимаете английский язык на слух, тем лучше будет ваше произношение. У многих людей возникают сложности с произношением как раз из-за недостаточной работы с аудированием. В чем связь понимания языка на слух и улучшения английского произношения? Чем чаще вы слушаете иностранную речь, тем четче различаете звуки. Довольно часто ошибки в произношении связаны с тем, что мы имеем неверное представление о том, как звучит слово или звук. Чтобы обосновать эту точку зрения, приведем простой пример: послушайте речь глухих людей. Они произносят слова так, как себе это представляют, ведь не имеют физической возможности услышать, как должно звучать слово. Именно поэтому их речь бывает довольно сложно разобрать. При помощи прослушивания речи носителей языка вы получаете представление о том, как ДОЛЖНО звучать то или иное слово или звук в правильном исполнении. Обязательно посвящайте аудированию хотя бы 10-15 минут в день, тогда у вас не возникнет вопрос, как развить английское произношение. А еще рекомендуем почитать нашу статью « », в которой вы найдете практические советы о том, как правильно произносить самые трудные звуки английского языка.
3. Учите транскрипцию английского языка
Учить транскрипцию английского языка полезно, однако необязательно: вы можете обойтись и без нее. На сегодняшний день существуют разные подходы: одни преподаватели считают, что изучать транскрибирование не нужно, другие ратуют за его изучение. Мы рекомендуем ознакомиться со статьей « » и сделать свои выводы касательно необходимости знакомства с транскрибированием. Заметим только, что это весьма полезно, ведь вы изучаете правила чтения английского языка.
4. Учите слова правильно
Встретили новое слово и хотите его выучить? Сделайте это правильно: включите онлайн-словарь и прослушайте несколько раз, как произносит его носитель языка, или откройте обычный словарь и прочтите фонетическую транскрипцию. Таким образом, вы сразу же выучите верное произношение слова - это намного проще, чем заучить ошибочный вариант, а затем переучиваться.
5. Читайте вслух
Чтение - занятие, которое поможет вам совместить приятное с полезным. Наслаждайтесь любимой книгой и избавляйтесь от акцента в английском языке. Во время чтения вслух вы делаете самое важное - используете свои теоретические знания о произношении на практике. Не торопитесь, старайтесь четко и правильно проговаривать каждое слово, а если звук вам трудно дается, повторите его несколько раз, пока не добьетесь более-менее приличного звучания. А если встретили новое слово, смотрите предыдущий пункт. Еще больше полезных рекомендаций вы найдете в статье « ».
5. Используйте скороговорки
Помните, как в детстве нас заставляли быстро произносить всевозможные «ехал грека через реку» и далее по тексту? И ведь ломали язык, и ведь научились произносить эту трудную букву /р/ (по крайней мере, большая часть людей). Те же самые правила работают и в английском языке. Попробуйте выбрать несколько скороговорок, в которых отрабатываются трудные для вас звуки и читайте их ежедневно - это займет всего 5-7 минут в день. Где взять хорошие скороговорки? В статье нашего преподавателя Светланы «50 самых сложных скороговорок на английском » вы найдете 50 полезных фраз для отработки правильного произношения.
I thought, I thought of thinking of thanking you.
В Интернете есть много видеороликов, в которых носитель языка подробно рассказывает, как правильно произносить те или иные звуки. При этом некоторые спикеры даже включают в свое видео схемы, изображающие правильное положение органов речи. По таким роликам можно разобраться, как точно должен звучать тот или иной звук. Британскому произношению можно учиться , а американскому - .
7. Подражайте речи носителей языка
Выберите интересное видео или аудио и постарайтесь добиться звучания, как у диктора. Подражайте каждой мелочи: манере разговора, интонации, акценту, делайте логические паузы и ударения. Пусть это и будет сначала звучать странно и неестественно для ваших ушей, зато именно таким способом проще всего добиться верного английского произношения. Для обучения удобно использовать сайт englishcentral.com - там представлены сотни тысяч видео разнообразной тематики и длины. Все они содержат субтитры, разбиты по соответствующим темам и уровням сложности. После просмотра вам предложат несколько упражнений, среди которых есть и работа с произношением - нужно произносить фразы из видео за диктором.
Учиться у носителей языка можно и на engvid.com . Выберите раздел “Pronunciation” и откройте для себя секреты правильной английской речи.
И не забудьте ознакомиться с нашей статьей « », в ней вы найдете ссылки на лучшие видеоканалы, где вас научат, как выработать английское произношение.
8. Установите специальные мобильные приложения
Всевозможные приложения для смартфонов и планшетов - отличное подспорье для тех, кто хочет улучшить произношение на английском языке. Попробуйте работать с English Pronunciation или Sounds: The Pronunciation App FREE . При помощи этих приложений вы сможете прослушивать звучание английских слов, проходить тесты на понимание устной речи, а также записывать свой голос и прослушивать его.
Еще один интересный ресурс - Duolingo . Вы можете установить его в качестве приложения или заниматься онлайн на компьютере. Среди разнообразных заданий по изучению английского языка вам предложат проверить свое произношение: пока произносимые звуки не зазвучат правильно, упрямая программа не даст вам следующее упражнение.
9. Не торопитесь
Желание бегло говорить по-английски вполне понятно и оправдано. И все же говорить грамотно и внятно гораздо важнее. Не бойтесь тщательно проговаривать каждое слово, пусть вы будете говорить медленнее или с паузами, зато вас точно поймут.
The trees that are slow to grow bear the best fruit.
Деревья, которые медленно растут, приносят лучшие плоды.
10. Практикуйтесь ежедневно
Чем больше вы будете разговаривать по-английски, тем выше вероятность заговорить грамотно. И пусть вас не смущает ваш акцент. Не знаете, как выработать правильное английское произношение? Не переживайте, свой собственный акцент, манера речи есть у каждого человека. Поэтому не бойтесь разговаривать на английском только потому, что не совсем четко произносите слова. Говорите чаще, старайтесь произносить слова правильно, тогда и русский акцент постепенно исчезнет из вашей речи.
11. Найдите себе наставника
Не всегда неопытный человек может после прослушивания записи своего голоса сходу различить ошибки в произношении. Именно поэтому важно иметь наставника-собеседника, который вовремя заметит ваши ошибки и укажет вам на них. Это может быть преподаватель английского языка, англоязычный друг или такой же изучающий английский язык. Принимайте во внимание все замечания своего собеседника и старайтесь тут же исправлять ошибки.
12. Занимайтесь по специальной программе обучения
Если у вас нет времени на выполнение вышеописанных упражнений, а нужно улучшить английское произношение, рекомендуем обратиться за помощью к профессионалам. Запишитесь на . Опытные преподаватели, носители языка или русскоязычные, помогут вам преодолеть трудности в произношении и научат говорить грамотно и быстро.
Мы надеемся, вам была полезна статья о том, как улучшить произношение на английском языке, и вы не только прочтете, но и примените на практике хотя бы несколько предложенных советов. А теперь мы хотим повысить вашу мотивацию. Посмотрите видеоролик от американской актрисы и певицы Эми Уокер, в нем она талантливо подражает русскому акценту в английском. Звучит впечатляюще, не так ли?
