Tolstoi trabajó con mucho cuidado en la imagen de cada uno de sus héroes, pensando en la apariencia, el carácter y la lógica de las acciones del personaje. El autor prestó especial atención a su amada heroína, Natasha Rostova, cuyo prototipo eran dos mujeres a la vez: Sofya Andreevna, la esposa del escritor, y su hermana, Tatyana Bers, que era muy amiga de Tolstoi, quien le confió todos sus secretos. . Cantó maravillosamente y A.A. Fet, cautivado por su voz, le dedicó el poema "La noche brillaba". El jardín estaba lleno de luna..." Mejores características estos mujeres extraordinarias se reflejan en la imagen de Natasha.
La escena en la que, después de la caza, Natasha, Nikolai y Petya fueron a ver a su tío, da nuevos toques al retrato de Natasha, la pinta desde un lado nuevo e inesperado. La vemos aquí feliz, llena de esperanzas de un rápido encuentro con Bolkonsky.
El tío no era rico, pero su casa era acogedora, tal vez porque Anisya Fedorovna, el ama de llaves, "gorda, rubicunda, hermosa mujer Unos cuarenta años, con papada y labios carnosos y rosados. Mirando amable y afectuosamente a los invitados, llevó un regalo que “resonaba jugosidad, pureza, blancura y una agradable sonrisa”. Todo estaba muy sabroso y Natasha solo lamentaba que Petya estuviera durmiendo y sus intentos de despertarlo fueron inútiles. “Natasha estaba tan feliz en su alma, tan feliz en este nuevo entorno para ella, que sólo temía que el droshky viniera por ella demasiado pronto”.
Natasha estaba encantada con los sonidos de la balalaika que llegaban del pasillo. Incluso salió hasta allí para escucharlos mejor: “A ella, así como las setas, la miel y los licores de su tío le parecían los mejores del mundo, así le parecía esta canción en ese momento encanto musical" Pero cuando el propio tío tocaba la guitarra, el deleite de Natasha no tenía límites: “¡Encantador, encantador, tío! ¡Más, más! Y abrazó a su tío y lo besó. Su alma, sedienta de nuevas impresiones, absorbió todo lo bello que encontró en la vida.
lugar centrico El episodio fue el baile de Natasha. El tío la invita a bailar, y Natasha, llena de alegría, no sólo no se obliga a mendigar, como haría cualquier otra joven de sociedad, sino que inmediatamente “se quitó el pañuelo que le habían echado y corrió delante de su tío. y, levantando las manos a los costados, hizo un movimiento con los hombros y se puso de pie”. Nikolai, mirando a su hermana, tiene un poco de miedo de que ella haga algo mal. Pero este miedo pronto pasó, porque Natasha, de espíritu ruso, se sentía perfectamente y sabía qué hacer. “¿Dónde, cómo, cuándo esta condesa, criada por un emigrante francés, absorbió ese aire ruso que respiraba, este espíritu, de dónde sacó estas técnicas que el pas de chale debería haber sido suplantado hace mucho tiempo? Pero el espíritu y las técnicas eran las mismas, inimitables y no estudiadas, rusas, que su tío esperaba de ella”. El baile de Natasha deleita a todos los que la ven, porque Natasha está indisolublemente ligada a la vida de la gente, es natural y sencilla, como la gente: “Ella hizo lo mismo y lo hizo con tanta precisión, con tanta precisión que Anisya Fedorovna, quien de inmediato le dio el pañuelo necesario para su trabajo, derramó lágrimas entre risas, mirando a esta condesa delgada, grácil, tan ajena a ella, criada en seda y terciopelo, que supo entender todo lo que había en Anisya, y en Anisya. padre, y en su tía, y en su madre, y en cada persona rusa."
Admirando a su sobrina, el tío le dice que necesita elegir novio. Y aquí cambia un poco el tono del pasaje. Después de la alegría sin causa viene un pensamiento: “¿Qué quiso decir la sonrisa de Nikolai cuando dijo: “ya elegido”? ¿Está contento con esto o no? Parece pensar que mi Bolkonsky no aprobaría, no comprendería esta alegría nuestra. No, él lo entendería todo”. Sí, el Bolkonsky que Natasha creó en su imaginación lo entendería todo, pero la cuestión es que ella realmente no lo conoce. "Mi Bolkonsky", piensa Natasha y no imagina al verdadero príncipe Andrei con su orgullo exorbitante y su aislamiento de la gente, sino el ideal que ella inventó.
Cuando vinieron a buscar a los jóvenes Rostov, el tío se despidió de Natasha "con una ternura completamente nueva".
De camino a casa, Natasha guarda silencio. Tolstoi hace la pregunta: “¿Qué estaba pasando en esta alma infantilmente receptiva, que con tanta avidez captó y asimiló todas las diversas impresiones de la vida? ¿Cómo encajaba todo en ella? Pero ella estaba muy feliz".
Nikolai, que está tan cerca espiritualmente de ella que adivina sus pensamientos, comprende lo que ella piensa sobre el príncipe Andrei. Natasha quiere tanto que él esté cerca para imbuirla de sentimientos. Entiende que fue el día más feliz de su vida: “Sé que nunca seré tan feliz y tranquila como lo estoy ahora”.
En este episodio vemos todo el encanto del alma de Natasha, su espontaneidad infantil, su naturalidad, su sencillez, su franqueza y su credulidad, y nos asustamos por ella, porque aún no se ha topado con el engaño y la traición, y nunca más volverá a experimentar esa euforia. ., lo que trajo alegría no sólo a ella, sino a todas las personas que la rodeaban.
En la sección sobre la pregunta, análisis del episodio "La caza en Otradnoye" de la novela Guerra y paz del autor. Víctor Chaiko la mejor respuesta es Los preparativos para la caza siempre fueron minuciosos y serios. L.N. Tolstoi nombra el número exacto de perros que iban acompañados de veinte cazadores a caballo. En el camino se encontró con un pariente lejano, un vecino pobre de los Rostov. Inmediatamente los perros "se unieron en una manada, y el tío y Nikolai cabalgaban uno al lado del otro". Cada uno de los personajes tiene su propio enfoque para esta diversión. El conde Iliá Andreevich no era un cazador de corazón...
<...>
La cuarta parte del segundo volumen está enteramente dedicada al hombre en la naturaleza. Tolstoi dibuja con amor naturaleza de otoño. Así escribe: “Las cimas y los bosques, que a finales de agosto todavía eran islas verdes entre los campos negros de cultivos de invierno y rastrojos, se convirtieron en islas doradas y de un rojo brillante en medio de cultivos de invierno de un verde brillante”. La naturaleza en la novela se asocia más a menudo con los héroes favoritos de Tolstoi: los Bolkonsky y los Rostov. También aquí, en la caza, Nikolai Rostov y Natasha "son embargados por una alegría sin causa". Conecta con la naturaleza a través de la naturaleza mundo de la gente. Todo lo que vio durante la cacería y en casa de su tío en el pueblo lo evoca. calificación más alta: "¡Hermoso! “En la naturaleza, ella y Nikolai olvidan que en el mundo hay dolor, sufrimiento y desgracia. Al regresar de su tío, dice: “Sé que nunca más seré tan feliz y tranquilo como lo estoy ahora”. Un sentimiento de ansiedad crece en ella.
Tolstoi L.N.
caza de perros
(extractos de la novela “Guerra y paz”)
Ya era invierno, las heladas de la mañana unían la tierra mojada por las lluvias otoñales, el verdor ya se estaba alejando y el verde brillante se separaba de las franjas de los rastrojos pardos, del ganado muerto, del invierno y del amarillo claro de la primavera con franjas rojas del trigo sarraceno. Las cimas y los bosques, que a finales de agosto todavía eran islas verdes entre los campos negros de cultivos de invierno y rastrojos, se convirtieron en islas doradas y de un rojo brillante entre los cultivos de invierno de un verde brillante. La liebre ya estaba medio desgastada (mudada), las crías de zorros comenzaron a dispersarse y los lobos jóvenes estaban mas perro. Era la mejor época de caza. Los perros del joven y apasionado cazador Rostov no sólo entraron en el cuerpo de caza, sino que también fueron noqueados para que consejo general Los cazadores decidieron dejar descansar a los perros durante tres días y el 16 de septiembre partir, partiendo del robledal, donde había una cría de lobos intacta.
Todo este día la caza fue en casa; Estaba helado y amargo, pero por la noche empezó a enfriarse y descongelarse. El 15 de septiembre, cuando el joven Rostov miró por la mañana en bata por la ventana, vio una mañana en la que nada podría ser mejor para la caza: como si el cielo se derritiera y descendiera al suelo sin viento. El único movimiento que había en el aire era el movimiento silencioso de arriba a abajo de gotas microscópicas de mg o niebla que descendían. Gotas transparentes colgaban de las ramas desnudas del jardín y caían sobre las hojas recién caídas. La tierra del jardín, como una amapola, se volvió negra húmeda y brillante y, a poca distancia, se fusionó con la capa opaca y húmeda de la niebla. Nikolai salió al porche mojado y embarrado: olía a bosque marchito y a perros. La perra Milka, de trasero ancho y manchas negras, con grandes ojos negros saltones, al ver a su dueño, se levantó, se estiró hacia atrás y se acostó como una mujer de cabello castaño, luego de repente saltó y lo lamió justo en la nariz y el bigote. Otro perro galgo, al ver a su dueño desde el camino de colores, arqueó el lomo, corrió rápidamente al porche y, levantando la cola, comenzó a frotar las piernas de Nikolai.
¡Oh, vaya! - en ese momento se escuchó ese inimitable llamado de caza, que combina tanto el bajo más profundo como el tenor más sutil; y de la vuelta de la esquina salió el cazador y cazador Danilo, un cazador al estilo ucraniano, canoso, arrugado, con el pelo corto, con un arapnik doblado en la mano y con esa expresión de independencia y desprecio por todo en el mundo que solo los cazadores tienen. Se quitó el sombrero circasiano delante del maestro y lo miró con desprecio. Este desprecio no era ofensivo para el maestro: Nikolai sabía que este Danilo, que despreciaba todo y estaba por encima de todo, seguía siendo su hombre y cazador.
¡Danilo! - dijo Nikolai tímidamente, sintiendo que al ver este clima de caza, estos perros y el cazador, ya se apoderaba de él ese irresistible sentimiento de caza, en el que una persona olvida todas las intenciones anteriores, como un hombre enamorado en presencia de su amante. .
¿Qué pide, excelencia? - preguntó el bajo del protodiácono, ronco de tanto rastrillar, y dos ojos negros y brillantes miraron por debajo de sus cejas al maestro silencioso. “¿Qué, o no lo soportarás”? como si esos dos ojos dijeran.
Buen día, ¿eh? Y la persecución y el galope, ¿eh? - dijo Nikolai, rascándole las orejas a Milka.
Danilo no respondió y parpadeó.
"Envié a Uvarka a escuchar al amanecer", dijo su voz de bajo después de un momento de silencio, "dijo que lo transfirió a la orden de Otradnensky, allí estaban aullando". (En la traducción significaba que la loba, de quien habían aprendido, se mudó con los niños al bosque de Otradnensky, que estaba a dos millas de la casa y que era un lugar pequeño).
¿Pero necesitas ir? - dijo Nikolai. "Ven a mí con Uvarka".
¡Como usted ordene!
Así que espera un minuto para alimentarte.
Cinco minutos más tarde, Danilo y Uvarka estaban en el gran despacho de Nikolai. A pesar de que Danilo era de baja estatura, verlo en la habitación causaba una impresión similar a cuando ves un caballo o un oso en el suelo entre los muebles y las condiciones de la vida humana. El propio Danilo sintió esto y, como de costumbre, se paró en la misma puerta, tratando de hablar más bajo, de no moverse, para no dañar de alguna manera los aposentos del maestro, y tratando de expresar todo rápidamente y salir al espacio abierto, de bajo el techo hacia el cielo.
Después de terminar las preguntas y haber hecho que Danila se diera cuenta de que los perros estaban bien (el propio Danila quería ir), Nikolai les ordenó ensillar. Pero justo cuando Danila quería irse, Natasha entró en la habitación con pasos rápidos, aún sin peinar ni vestir, con un gran pañuelo de niñera. Petya entró corriendo con ella.
¿Vas a ir? - Natasha dijo: "¡Lo sabía!" Sonya dijo que no irás. Sabía que hoy era un día tal que era imposible no ir.
“Nos vamos”, respondió de mala gana Nikolai, quien ahora, como tenía la intención de emprender una caza seria, no quería llevarse a Natasha y Petya, “nos vamos, pero sólo detrás de los lobos: te aburrirás. "
"Sabes que este es mi mayor placer", dijo Natasha. "Esto es malo", montó él mismo, le ordenó que lo ensillara, pero no nos dijo nada.
Todos los obstáculos para los rusos son en vano, ¡vamos! - gritó Petia.
Pero no puedes hacerlo: mamá dijo que no puedes hacerlo”, dijo Nikolai, volviéndose hacia Natasha.
No, iré, definitivamente iré”, dijo Natasha con decisión. “Danila, dinos que ensillamos y que Mikhail salga con mi mochila”, se volvió hacia el cazador.
Así que a Danila le parecía indecente y difícil estar en la habitación, pero tener algo que ver con la joven le parecía imposible. Bajó los ojos y salió corriendo, como si no tuviera nada que ver con él, tratando de no dañar inadvertidamente a la joven.
viejo conde, que siempre había mantenido una gran cacería, pero ahora había transferido toda la cacería a la jurisdicción de su hijo, ese día, 15 de septiembre, habiéndose animado, también se dispuso a partir.
Una hora más tarde, toda la caza estaba en el porche. Nikolai, con una mirada severa y seria, demostrando que ya no había tiempo para ocuparse de nimiedades, pasó junto a Natasha y Petya, que le estaban contando algo. Inspeccionó todos los aspectos de la caza, envió a la jauría y a los cazadores a la carrera, se sentó en su Donets rojo y, silbando a los perros de su jauría, atravesó la era hacia el campo que conducía a la orden Otradnensky. El caballo del viejo conde, un mering de color de caza llamado Bethlyanka, iba conducido por el estribo del conde; él mismo tuvo que ir directamente al agujero que le habían dejado en un drozheck.
De todos los perros de caza, se criaron 54 perros, bajo los cuales 6 personas actuaron como adiestradores y cazadores. Además de los amos, había 8 cazadores de galgos, a los que seguían más de 40 galgos, de modo que con las jaurías del amo salían al campo unos 130 perros y 20 cazadores de caballos.
Cada perro conocía su dueño y su nombre. Cada cazador conocía su negocio, lugar y propósito. Tan pronto como abandonaron la valla, todos, sin ruido ni conversación, se extendieron tranquilamente y de manera uniforme a lo largo del camino y el campo que conducía al bosque de Otradnensky.
Los caballos caminaban por el campo como si caminaran sobre una alfombra de piel, chapoteando ocasionalmente en los charcos al cruzar las carreteras. El cielo brumoso siguió descendiendo imperceptible y uniformemente hasta el suelo; el aire estaba tranquilo, cálido, silencioso. De vez en cuando se podía escuchar el silbido de un cazador, el ronquido de un caballo, el golpe de un arapnik o el aullido de un perro que no caminaba en su lugar.
Después de haber recorrido aproximadamente una milla de distancia, cinco jinetes más con perros aparecieron de la niebla hacia la caza de Rostov. Un anciano fresco y apuesto con un gran bigote gris iba delante.
"Hola, tío", dijo Nikolai cuando el anciano se acercó a él.
¡Es puro negocio, marcha!... Lo sabía”, dijo el tío (era un pariente lejano, un vecino pobre de los Rostov), “sabía que no podrías soportarlo y es bueno que te vayas. . ¡Pura marcha! (Este era el dicho favorito de mi tío). Tome la orden ahora, de lo contrario, mi Girchik informó que los Ilagin están ansiosos en Korniki; Se llevarán a tus crías delante de tus narices: ¡es puro negocio!
Ahí es donde voy. ¿Qué, para abatir los rebaños? - preguntó Nikolai, - sal...
Los perros se unieron en una manada y el tío y Nikolai cabalgaban uno al lado del otro. Natasha, envuelta en pañuelos, debajo de los cuales se podía ver un rostro alegre con ojos brillantes, galopó hacia ellos, acompañada por Petya y Mikhaila, que no estaban muy lejos de ella, el cazador y el guardia, que fue asignado como niñera para su. Petya se reía de algo y golpeaba y tiraba de su caballo. Natasha se sentó hábilmente y con confianza en su árabe negro y, con mano segura, lo detuvo sin esfuerzo.
El tío miró con desaprobación a Petya y Natasha. No le gustaba combinar la autocomplacencia con el serio negocio de la caza.
¡Hola tío, estamos en camino! - gritó Petia.
“Hola, hola, pero no atropelles a los perros”, dijo el tío con severidad.
Nikolenka, ¡qué perro tan encantador, Trunila! “Él me reconoció”, dijo Natasha sobre su amado perro de caza.
“Trunila, ante todo, no es un perro, sino un superviviente”, pensó Nikolai y miró severamente a su hermana, tratando de hacerle sentir la distancia que debería haberlos separado en ese momento. Natasha entendió esto.
"Tú, tío, no creas que interferiremos con nadie", dijo Natasha, "nos quedaremos en nuestro lugar y no nos moveremos".
Y qué bueno, condesa”, dijo el tío. “Pero no se caiga del caballo”, añadió: “¡De lo contrario, será una pura marcha!”. - no hay nada a qué aferrarse.
A unos cien metros de distancia se veía la isla de la orden Otradnensky y los que llegaban se acercaban a ella. Rostov, después de haber decidido finalmente con su tío desde dónde arrojar a los perros y mostrarle a Natasha un lugar donde podía estar de pie y donde nada podía correr, se dirigió a la carrera por el barranco.
Bueno, sobrino, te estás volviendo como un hombre avezado”, dijo el tío: “No planches”.
"Según sea necesario", respondió Rostov. - ¡Karai, fuite! - gritó, respondiendo con este llamado a las palabras de su tío. Karai era viejo y feo, un hombre de pelo castaño, famoso por que él solo se enfrentó a un lobo experimentado. Todos ocuparon sus lugares.
El viejo conde, conociendo el ardor cazador de su hijo, se apresuró a no llegar tarde, y antes de que los que llegaban tuvieran tiempo de llegar al lugar, Ilya Andreich, alegre, sonrosado, con las mejillas temblorosas, cabalgó sobre sus pequeños negros por el verdor. Al agujero que le habían dejado, se arregló el abrigo de piel y se puso conchas de caza, se subió a su suave, bien alimentada, tranquila y amable Bethlyanka, que se había vuelto gris, como él. Los caballos y el droshky fueron despedidos. El conde Ilya Andreich, aunque no era un cazador de corazón, pero conocía firmemente las leyes de la caza, cabalgó hasta el borde de los arbustos donde se encontraba, tomó las riendas, se acomodó en la silla y, sintiéndose listo, miró hacia atrás. sonriente.
Junto a él estaba su ayuda de cámara, un jinete anciano pero con sobrepeso, Semyon Chekmar. Chekmar llevaba en su jauría a tres gallardos perros lobo, pero tan gordos como el dueño y el caballo. Dos perros, inteligentes, viejos, yacían sin carga. Cien pasos más allá, en el borde del bosque, estaba el conde Mitka, otro escalador de tijera, un jinete desesperado y un cazador apasionado. El Conde, según una vieja costumbre, antes de la caza bebía un vaso de plata de cazuela de caza, tomaba un refrigerio y lo regaba con media botella de su Burdeos favorito.
Iliá Andréich estaba un poco sonrojado por el vino y el viaje; sus ojos, cubiertos de humedad, brillaban especialmente, y él, envuelto en... abrigo de piel, sentado en la silla, parecía un niño que salía a caminar.
Flaco y con las mejillas contraídas, Chekmar, después de calmarse con sus asuntos, miró al maestro con quien vivió en perfecta armonía durante 30 años y, comprendiendo su agradable humor, esperó una agradable conversación. Otra tercera persona se acercó cautelosamente (era evidente que ya estaba aprendido) desde detrás del bosque y se detuvo detrás del conde. El rostro era el de un anciano de barba gris, con capucha de mujer y gorra alta. Era la bufón Nastasya Ivanovna.
Bueno, Nastasya Ivanovna -dijo el conde en un susurro, guiñándole un ojo-, simplemente pisotea a la bestia, Danilo te encargará la tarea.
"Yo misma... tengo bigote", dijo Nastasya Ivanovna.
¡Shhhh!.. - el conde se calló y se volvió hacia Semyon:
¿Has visto a Natalia Ilinichna? - preguntó a Semyon "¿Dónde está ella?"
"Él y Piotr Ilich provienen de la maleza de Zharov", respondió Semyon sonriendo. "También son damas, pero tienen un gran deseo".
Y te sorprende, Semión, cómo conduce... ¿eh? - dijo el conde; - al menos le queda bien a un hombre.
¿Cómo no sorprenderse? ¡Valientemente, inteligentemente!
¿Dónde está Nikolasha? ¿Por encima de la cima de Lyadovsky, o qué? - siguió preguntando el conde en un susurro.
Así es, señor. Ya saben dónde pararse. Saben conducir con tanta sutileza que a veces Danila y yo nos asombramos”, dijo Semyon, sabiendo cómo complacer al maestro.
Conduce bien, ¿eh? ¿Y qué pasa con el caballo, eh?
¡Pinta un cuadro! Precisamente el otro día, mataron a un zorro entre la maleza de Zavarzinsky. Comenzaron a saltar, por deleite y pasión: el caballo cuesta mil rublos, pero el jinete no tiene precio. ¡Busca un tipo tan bueno!
"Buscar...", repitió el conde, aparentemente lamentando que el discurso de Semyon terminara tan pronto. "Buscar", dijo, apartando las solapas de su abrigo de piel y sacando su tabaquera.
El otro día, cuando Mikhail Sidorich salió de misa con todos sus galas... - Semyon no terminó, escuchando claramente la avalancha que se escucha claramente en el aire tranquilo con los aullidos de no más de dos o tres perros de caza. Inclinó la cabeza, escuchó y amenazó en silencio al maestro: "Atacaron a la cría...", susurró, "los llevaron directamente a Lyadovsky".
El conde, habiendo olvidado borrar la sonrisa de su rostro, miró a lo lejos a lo largo del dintel y, sin olfatear, sostuvo la tabaquera en la mano. Tras los ladridos de los perros, se escuchó una voz del lobo, enviada al cuerno bajo de Danila; la jauría se unió a los tres primeros perros, y las voces de los perros se podían escuchar rugiendo fuerte con ese aullido especial que servía como señal del celo del lobo. Los que llegaban ya no graznaban, sino que gritaban, y detrás de todas las voces llegaba la voz de Danila, a veces grave, a veces penetrantemente débil. La voz de Danila pareció llenar todo el bosque, salió de detrás del bosque y sonó muy lejos en el campo.
Después de escuchar en silencio durante unos segundos, el conde y su estribo se convencieron de que los perros se habían dividido en dos bandadas: una grande, rugiendo con especial vehemencia, comenzó a alejarse, la otra parte de la bandada corrió por el bosque más allá del conde, y en presencia de este rebaño se oyó el ulular de Danila. Ambos surcos se fusionaron, brillaron, pero ambos se alejaron.
Semyon suspiró y se inclinó para enderezar el bulto en el que estaba enredado el joven; El conde también suspiró y, al ver la tabaquera que tenía en la mano, la abrió y sacó un pellizco. "¡Atrás!" - le gritó Semyon al perro, que se acercó al borde. El Conde se estremeció y dejó caer su tabaquera. Nastasya Ivanovna se agachó y empezó a levantarla. El conde y Semión lo miraron.
De repente, como suele suceder, el sonido de la rutina se acercó instantáneamente, como si los ladridos de los perros y los ululares de Danila estuvieran justo frente a ellos.
El conde miró a su alrededor y a su derecha vio a Mitka, que miraba al conde con los ojos en blanco y, levantando el sombrero, le señaló hacia el otro lado.
El Conde y Semyon saltaron del borde del bosque y a su izquierda vieron un lobo que, contoneándose suavemente, saltó silenciosamente a su izquierda hasta el mismo borde del bosque donde se encontraban. Los malvados perros chillaron y, separándose de la manada, corrieron hacia el lobo, pasando las patas de los caballos.
El lobo dejó de correr, torpemente, como un sapo enfermo, giró la frente hacia los perros y, con la misma suavidad, saltó una o dos veces y, sacudiendo un tronco (cola), desapareció en el borde del bosque. En ese mismo momento, desde el otro extremo del bosque, con un rugido parecido a un llanto, uno, otro, un tercer perro saltó confundido, y toda la manada corrió por el campo, por el mismo lugar donde se había arrastrado el lobo. (corrió) a través. Siguiendo a los perros, los avellanos se abrieron y apareció el caballo marrón de Danila, ennegrecido por el sudor. Sobre su larga espalda, hecha un bulto, inclinada hacia adelante, estaba sentada Danila, sin sombrero, con el pelo gris alborotado sobre una cara roja y sudorosa.
¡Ul, ulul!.. - gritó. Cuando vio al conde, un relámpago brilló en sus ojos.
F... - gritó, amenazando al conde con su arapnik levantado.
¡Le jodieron al lobo!.. ¡Cazadores! - y, como si no se dignara al conde avergonzado y asustado con más conversación, él, con toda la ira que había preparado para el conde, golpeó los lados hundidos y húmedos del castrado marrón y corrió tras los perros. El conde, como castigado, se quedó mirando a su alrededor y tratando con una sonrisa de hacer que Semyon se arrepintiera de su situación. Pero Semyon ya no estaba allí: él, desviándose entre los arbustos, saltó al lobo desde el abatis. Los galgos también saltaban sobre la bestia por ambos lados. Pero el lobo caminó entre los arbustos y ni un solo cazador lo interceptó.
Mientras tanto, Nikolai Rostov permanecía en su lugar, esperando a la bestia. Por el acercamiento y la distancia de la rodera, por los sonidos de las voces de los perros que conocía, por el acercamiento, la distancia y la elevación de las voces de los que llegaban, sintió lo que sucedía en la isla. Sabía que en la isla había lobos llegados (jóvenes) y experimentados (viejos); sabía que los perros se habían dividido en dos manadas, que los estaban persiguiendo en alguna parte y que algo desafortunado había sucedido. Cada segundo esperaba que la bestia viniera a su lado. Hizo miles de suposiciones diferentes sobre cómo y de qué lado huiría el animal y cómo lo envenenaría. La esperanza dio paso a la desesperación. Varias veces se dirigió a Dios con oración para que el lobo saliera hacia él; oró con ese sentimiento apasionado y concienzudo con el que la gente reza en momentos fuerte emoción, dependiendo de una razón insignificante. “Bueno, ¿qué debes hacer”, le dijo a Dios, “¡haz esto por mí! Saben que Tú eres grande y que es pecado pedirte esto; pero, por amor de Dios, haz que el sazonado se me salga encima y que Karai, frente al “tío” que mira desde allí, le golpee la garganta con fuerza mortal”. Mil veces durante estas medias horas, con una mirada persistente, intensa e inquieta, Rostov miró alrededor del borde del bosque con dos escasos robles sobre una maleza de álamo, y el barranco con el borde gastado, y el sombrero del tío, apenas visible desde detrás de un arbusto a la derecha.
“No, esta felicidad no sucederá”, pensó Rostov, “¡pero cuánto costaría! ¡No lo hará! Siempre tengo desgracias en todo, tanto en las cartas como en la guerra”. Austerlitz y Dolokhov brillaron intensamente, pero cambiando rápidamente, en su imaginación. “Sólo una vez en mi vida cazaría a un lobo experimentado, ¡no quiero volver a hacerlo!” pensó, forzando el oído y la vista, mirando a la izquierda y de nuevo a la derecha y escuchando los más mínimos matices de los sonidos de la rutina.
Miró de nuevo a la derecha y vio algo corriendo por el campo desierto hacia él. "¡No, esto no puede ser!" Pensó Rostov, suspirando profundamente, como suspira un hombre cuando logra algo que ha estado esperando durante mucho tiempo. La mayor felicidad ocurrió, y de manera tan sencilla, sin ruido, sin brillo, sin conmemoración. Rostov no podía creer lo que veía y esta duda duró más de un segundo. El lobo corrió hacia adelante y saltó pesadamente sobre el bache que había en su camino. Era una bestia vieja con el lomo gris y el vientre lleno y rojizo. Corrió tranquilamente, aparentemente convencido de que nadie podría verlo. Rostov, sin respirar, miró a los perros. Se quedaron acostados y de pie, sin ver al lobo y sin entender nada. El viejo Karai, volviendo la cabeza y mostrando sus dientes amarillos, buscando enojado una pulga, los chasqueó en los muslos traseros.
¡Ulular! - dijo Rostov en un susurro, con los labios sobresaliendo. Los perros, con las glándulas temblorosas, se levantaron de un salto y aguzaron las orejas. Karai terminó de rascarse el muslo y se levantó, con las orejas aguzadas y sacudió ligeramente la cola, de la que colgaban fieltros de lana.
"¿Dejarme entrar o no dejarme entrar?" Se dijo Nikolai, mientras el lobo avanzaba hacia él, separándose del bosque. De repente todo el rostro del lobo cambió; Se estremeció al ver algo que probablemente nunca antes había visto. ojos humanos, se dirigió a él y, volviendo levemente la cabeza hacia el cazador, se detuvo.
¿Hacia atrás o hacia adelante? ¡Eh! de todos modos, ¡adelante! aparentemente... - pareció decirse a sí mismo y avanzó, sin mirar más atrás, con un salto suave, raro, libre, pero decisivo.
¡Hoo!.. - Gritó Nikolai con una voz que no era la suya, y por sí solo su buen caballo se precipitó montaña abajo, saltando sobre los pozos de agua sobre el lobo; y los perros corrieron aún más rápido, alcanzándola. Nikolai no escuchó su grito, no sintió que galopaba, no vio ni a los perros ni el lugar por donde galopaba; sólo vio al lobo, que, intensificando su carrera, galopó, sin cambiar de dirección, por el barranco. La primera en aparecer cerca de la bestia fue Milka, de trasero ancho y con manchas negras, y comenzó a acercarse a la bestia. Más cerca, más cerca... ahora ella ha llegado a él. Pero el lobo la miró levemente de reojo y, en lugar de atacarla, como siempre hacía, Milka de repente levantó la cola y comenzó a descansar sobre sus patas delanteras.
¡Vaya! - gritó Nikolai.
Red Lyubim saltó detrás de Milka, rápidamente corrió hacia el lobo y lo agarró por las gachi (caderas de sus patas traseras), pero en el mismo segundo saltó asustado hacia el otro lado. El lobo se sentó, chasqueó los dientes y se levantó de nuevo y galopó hacia adelante, escoltado a un metro de distancia por todos los perros que no se le acercaban.
“¡Él se irá! ¡No, es imposible! pensó Nikolai, sin dejar de gritar con voz ronca.
¡Karaí! ¡Hoo!.. gritó, mirando con los ojos del viejo perro, su única esperanza. Karai, con todas sus antiguas fuerzas, se estiró lo más que pudo, mirando al lobo, galopó pesadamente alejándose de la bestia, atravesándola. Pero por la velocidad del salto del lobo y la lentitud del salto del perro, estaba claro que el cálculo de Karai estaba equivocado. Nikolai ya vio el bosque no muy lejos de él, que, al llegar a él, el lobo probablemente abandonaría. Delante aparecieron perros y un cazador que galopaba casi hacia ellos. Todavía había esperanza. Un macho joven y largo, desconocido para Nikolai, de la manada de otra persona, rápidamente voló hacia el lobo que estaba delante y casi lo derriba. El lobo rápidamente, como no se esperaba de él, se levantó y corrió hacia el perro oscuro, chasqueó los dientes y el perro ensangrentado, con el costado abierto y desgarrado, chilló estridentemente y hundió la cabeza en el suelo.
¡Karayushka! ¡Padre!... Gritó Nikolai. Gracias a la parada que se había producido, el viejo perro con los mechones de pelo colgando de sus muslos, cortando el paso al lobo, ya se encontraba a cinco pasos de él. Como si sintiera peligro, el lobo miró de reojo a Karai, escondiendo aún más el tronco (cola) entre sus piernas, y aumentó su galope. Pero aquí, Nikolai solo vio que algo le había sucedido a Karai, instantáneamente se encontró sobre el lobo y junto con él cayó perdidamente en el pozo de agua que estaba frente a ellos.
En el momento en que Nikolai vio a los perros pululando con el lobo en el estanque, bajo el cual se podía ver el pelaje gris del lobo, su pata trasera estirada con las orejas aplastadas, su cabeza asustada y asfixiada (Karai lo sujetaba por el cuello), el El minuto en que Nikolai vio esto fue el momento más feliz de su vida. Ya había agarrado el pomo de la silla para desmontar y apuñalar al lobo, cuando de repente la cabeza del animal asomó entre la masa de perros y luego sus patas delanteras se posaron en el borde del abrevadero. El lobo mostró los dientes (Karai ya no lo sujetaba por el cuello), saltó del estanque con sus patas traseras y, metiendo la cola, nuevamente separada de los perros, avanzó. Karai, de pelaje erizado, probablemente magullada o herida, apenas salió del pozo de agua.
¡Dios mío! ¿Para qué?..- gritó Nikolai desesperado.
El cazador del tío, por otro lado, galopó sobre el lobo y sus perros detuvieron nuevamente a la bestia. Lo rodearon nuevamente.
Nikolai, su estribo, su tío y su cazador flotaban sobre la bestia, ululando, gritando, cada minuto preparándose para bajar cuando el lobo se sentaba sobre sus cuartos traseros, y cada vez avanzando cuando el lobo se sacudía y avanzaba hacia la muesca que se suponía que lo salvaría.
Incluso al comienzo de esta persecución, Danila, al escuchar los gritos, saltó al borde del bosque. Vio a Karai coger al lobo y detener al caballo, creyendo que el asunto había terminado. Pero cuando los cazadores no bajaron, el lobo se sacudió y volvió a huir, Danila soltó su marrón no hacia el lobo, sino en línea recta hacia la muesca, al igual que Karai, a través de la bestia. Gracias a esta dirección saltó hacia el lobo, mientras que la segunda vez fue detenido por los perros de su tío.
Danila galopó en silencio, sosteniendo la daga desenvainada en su mano izquierda y, como un mayal, ordeñando su arapnik a lo largo de los lados tonificados del marrón.
Nikolai no vio ni escuchó a Danila hasta que un marrón pasó junto a él, jadeando pesadamente, y escuchó el sonido de un cuerpo cayendo y vio que Danila ya estaba tirada en medio de los perros sobre el lomo del lobo, tratando de atrapar. él por las orejas. Para los perros, los cazadores y el lobo era obvio que todo había terminado. El animal, con las orejas aplastadas por el miedo, intentó levantarse, pero los perros lo rodearon.
Danila, levantándose, dio un paso cayendo y con todo su peso, como si se acostara a descansar, cayó sobre el lobo, agarrándolo por las orejas. Nikolai quiso apuñalar, pero Danila susurró: "No es necesario, haremos una broma", y, cambiando de posición, pisó el cuello del lobo con el pie. Le metieron un palo en la boca, lo ataron, como si lo frenaran, le ataron las piernas y Danila hizo rodar al lobo de un lado a otro un par de veces.
Con caras felices y exhaustas, el lobo viviente y experimentado fue cargado en un caballo que corría y resoplaba y, acompañado de perros que le chillaban, lo llevaron al lugar donde se suponía que debían reunirse todos. Dos jóvenes fueron secuestrados por perros de caza y tres por galgos. Llegaron los cazadores con sus presas y sus historias, y todos se acercaron a mirar al lobo avezado, quien, colgando su frente con un palo mordido en la boca, miraba con grandes ojos vidriosos a toda esta multitud de perros y personas que lo rodeaban. Cuando lo tocaban, temblaba con las piernas atadas, salvajemente y al mismo tiempo simplemente miraba a todos. El conde Ilya Andreich también llegó y tocó al lobo.
“Oh, qué mala palabra”, dijo. - Sazonado, ¿eh? - preguntó a Danila, que estaba a su lado.
Sazonado, excelencia”, respondió Danila, quitándose apresuradamente el sombrero.
El Conde recordó su lobo perdido y su encuentro con Danila.
Sin embargo, hermano, estás enojado”, dijo el conde.
Danila no dijo nada y sólo sonrió tímidamente, una sonrisa infantil, mansa y agradable.
El viejo conde se fue a casa; Natasha y Petya prometieron venir inmediatamente. La caza continuó porque aún era temprano. A mitad del día, los perros fueron liberados en un barranco cubierto de un bosque joven y denso. Nikolai, de pie entre los rastrojos, vio a todos sus cazadores.
Frente a Nikolai había campos verdes, y allí estaba su cazador, solo en un agujero detrás de un avellano que sobresalía. Acababan de traer a los perros cuando Nikolai escuchó el raro celo de un perro que conocía, Volthorne; Otros perros se unieron a él, luego se quedaron en silencio y luego comenzaron a perseguirlo nuevamente. Un minuto después, se escuchó una voz desde la isla para el zorro, y toda la bandada, cayendo, se dirigió con un destornillador hacia la vegetación, lejos de Nikolai.
Vio a caballos con sombreros rojos galopando por el borde de un barranco cubierto de maleza, vio incluso perros, y cada segundo esperaba que apareciera un zorro al otro lado, en el verdor.
El cazador, de pie en el agujero, se movió y soltó a los perros, y Nikolai vio un zorro rojo, bajo y extraño que, agitando su pipa, se apresuró a atravesar la vegetación. Los perros empezaron a cantarle. A medida que se acercaban, el zorro comenzó a moverse en círculos entre ellos, haciendo estos círculos cada vez más a menudo y haciendo círculos con su tubo esponjoso (cola) alrededor de sí mismo; y entonces entró volando el perro blanco de alguien, seguido de uno negro, y todo se confundió, y los perros se convirtieron en una estrella, con el trasero abierto, un poco vacilantes. Dos cazadores galoparon hacia los perros: uno con un sombrero rojo, el otro, un extraño, con un caftán verde.
"¿Qué es esto?" pensó Nikolai. “¿De dónde vino este cazador? Esto no es de mi tío”.
Los cazadores rechazaron al zorro y permanecieron a pie durante mucho tiempo, sin apresurarse. Cerca de ellos había caballos con sus sillas sobre chumburs y perros tumbados.
Los cazadores agitaron las manos e hicieron algo con el zorro. Desde allí se escuchó el sonido de una bocina, la señal acordada de pelea.
"Es el cazador Ilaginsky el que se rebela contra algo con nuestro Iván", dijo entusiasmado Nikolai.
Nikolai envió al mozo de cuadra a llamar a su hermana y a Petya y caminó al paso hasta el lugar donde los jinetes estaban recogiendo a los perros. Varios cazadores galoparon hasta el lugar de la pelea,
Nikolai se bajó del caballo y se detuvo junto a los perros, mientras Natasha y Petya cabalgaban, esperando información sobre cómo terminaría el asunto. Un cazador luchador con un zorro vestido con toroks salió del borde del bosque y se acercó al joven maestro. Se quitó el sombrero desde lejos y trató de hablar con respeto; pero estaba pálido, sin aliento y en su rostro había ira. Uno de sus ojos era negro, pero probablemente no lo sabía.
¿Qué tenías allí? - preguntó Nikolai.
¡Vaya, cazará entre nuestros perros! Y mi perra ratón lo atrapó. ¡Ve y demanda! ¡Suficiente para el zorro! Lo llevaré como un zorro. Aquí está ella, en Toroki. ¿No quieres esto?..- dijo el cazador, señalando la daga y, probablemente, imaginando que seguía hablando con su enemigo.
Nikolai, sin hablar con el cazador, pidió a su hermana y a Petya que lo esperaran y se dirigió al lugar donde se encontraba esta caza hostil de Ilaginskaya.
El cazador victorioso se adentró entre la multitud de cazadores y allí, rodeado de curiosos y comprensivos, contó su hazaña.
El hecho fue que Ilagin, con quien los Rostov estaban en disputa y juicio, estaba cazando en lugares que, según la costumbre, pertenecían a los Rostov, y ahora, como a propósito, ordenó conducir hasta la isla donde Los Rostov estaban cazando y le permitieron envenenar a su cazador debajo de los perros de otras personas.
Nikolai nunca vio a Ilagin, pero, como siempre, sin conocer el término medio en sus juicios y sentimientos, según los rumores sobre la violencia y la obstinación de este terrateniente, lo odiaba con toda su alma y lo consideraba su peor enemigo. Él, amargado y emocionado, ahora cabalgaba hacia él, agarrando con fuerza el arapnik en su mano, en plena preparación para las acciones más decisivas y peligrosas contra su enemigo.
Tan pronto como abandonó el borde del bosque, vio a un señor gordo con gorro de castor montado en un hermoso caballo negro, acompañado de dos estribos, avanzando hacia él.
En lugar de un enemigo, Nikolai encontró en Ilagin a un caballero afable y cortés, que quería especialmente conocer al joven conde. Al acercarse a Rostov, Ilagin se levantó el gorro de castor y dijo que lamentaba mucho lo sucedido; que ordena castigar al cazador que se dejó envenenar por perros ajenos, pide al conde que se familiarice y le ofrece sus lugares para cazar.
Natasha, temiendo que su hermano hiciera algo terrible, cabalgaba no muy lejos detrás de él, emocionada. Al ver que los enemigos se inclinaban amistosamente, condujo hacia ellos. Ilagin se levantó aún más su gorro de castor delante de Natasha y, sonriendo agradablemente, dijo que la condesa representaba a Diana tanto por su pasión por la caza como por su belleza, de la que había oído hablar mucho.
Ilagin, para enmendar la culpa de su cazador, pidió urgentemente a Rostov que fuera a su anguila, que estaba a una milla de distancia, que guardaba para él y en la que, según él, había liebres. Nikolai estuvo de acuerdo y la caza, habiendo duplicado su tamaño, continuó.
Fue necesario atravesar campos para llegar a la anguila Ilaginsky. Los cazadores se enderezaron. Los caballeros viajaron juntos. El tío Rostov, Ilagin, miraba en secreto a los perros de otras personas, tratando de que los demás no se dieran cuenta, y buscaba ansiosamente entre estos perros rivales para sus perros.
Rostov quedó especialmente impresionado por la belleza de un perro pequeño y puro, estrecho, pero con músculos de acero, un hocico delgado y ojos negros saltones, una perra con manchas rojas en la manada de Ilagin. Había oído hablar de la agilidad de los perros Ilagin y en esta hermosa perra vio a la rival de su Milka.
En medio de una tranquila conversación sobre la cosecha de este año, que Ilagin inició, Nikolai le señaló a su perra con manchas rojas.
¡Esta perra es buena! - dijo en tono casual - ¿Juguetón?
¿Este? Si, este - perro amable"Está atrapando", dijo Ilagin con voz indiferente sobre su Erza con manchas rojas, por la cual hace un año le dio tres familias de sirvientes a su vecino. "Entonces, conde, ¿no te jactas de trillar?" conversación que había comenzado. Y considerando de buena educación corresponder al joven conde con la misma moneda, Ilagin examinó a sus perros y eligió a Milka, que le llamó la atención por su anchura.
Este con manchas negras es bueno, ¡vale! - dijo.
"Sí, nada, está saltando", respondió Nikolai. "Si tan solo una liebre experimentada corriera al campo, ¡te mostraría qué clase de perro es este!" - pensó y, volviéndose hacia el estribo, dijo que le daría un rublo al que sospechara, es decir, encontrara una liebre mentirosa.
“No entiendo”, continuó Ilagin, “cómo otros cazadores sienten envidia de la bestia y los perros. Te hablaré de mí, Conde. Me hace feliz, ya sabes, dar un paseo; Si vas a vivir con una compañía así... qué mejor (se quitó nuevamente el gorro de castor frente a Natasha); y esto es para contar las pieles, cuantas traje, ¡no me importa!
O para que me ofenda que lo atrape el perro de otra persona y no el mío. Sólo quiero admirar el cebo, ¿verdad, conde? Por eso juzgo...
Oh, eso es todo”, en ese momento se escuchó un grito prolongado de uno de los galgos detenidos. Se paró sobre un montículo de rastrojos, levantó su arapnik y repitió una vez más prolongadamente: “¡O-oh!” (Este sonido y el arapnik levantado significaron que vio una liebre tendida frente a él).
"Oh, supongo que lo sospechaba", dijo Ilagin casualmente. "¡Bueno, vamos a envenenarlo, Conde!"
Sí, tenemos que subir... sí, ¿y juntos? - Respondió Nikolai mirando a Erza y al tío Regañador rojo, dos de sus rivales con los que nunca había logrado igualar a sus perros. “¡Bueno, me sacarán a mi Milka de las orejas!” pensó, acercándose a la liebre junto a su tío e Ilagin.
¿Sazonado? - preguntó Ilagin, acercándose al sospechoso cazador y mirando a su alrededor, no sin excitación, y silbándole a Erza.
¿Y usted, Mijail Nikanorych? - se volvió hacia su tío. El tío montó con el ceño fruncido.
¡Por qué debería entrometerme, porque las vuestras son pura marcha! - En el pueblo pagan por el perro, tus miles. ¡Pruébate el tuyo y yo le echaré un vistazo!
¡Regañar! ¡Continúe, siga!”, gritó. “¡Maldición!” - añadió, utilizando involuntariamente este diminutivo para expresar la ternura y la esperanza depositadas en este perro rojo. Natasha vio y sintió la excitación ocultada por estos dos ancianos y su hermano y ella misma se preocupó.
El cazador estaba en la media colina con el arapnik levantado, los caballeros se acercaron a él a un paso; los perros, caminando hasta el mismo horizonte, se alejaron de la liebre; Los cazadores, no los caballeros, también se marcharon. Todo avanzaba lenta y tranquilamente.
¿Dónde está tu cabeza? - preguntó Nikolai, acercándose cien pasos hacia el sospechoso cazador.
Pero antes de que el cazador tuviera tiempo de responder, la liebre, al sentir la helada mañana por la mañana, no pudo quedarse quieta y saltó. Una jauría de perros, montados en arcos, corrió cuesta abajo detrás de la liebre con un rugido; De todos lados los galgos, que no estaban en la manada, se abalanzaron sobre los perros y la liebre. Todos estos cazadores-recolectores que se mueven lentamente gritando: ¡parad! derribando a los perros, los galgos gritan: ¡oh también! Guiando a los perros, galoparon por el campo. Los tranquilos Ilagin, Nikolai, Natasha y su tío volaron, sin saber cómo ni dónde, viendo solo perros y una liebre y solo temiendo perder de vista el curso de la persecución, aunque sea por un momento. La liebre estaba sazonada y juguetona. Habiendo saltado, no galopó de inmediato, sino que movió las orejas, escuchando los gritos y pisotones que de repente venían de todos lados. Saltó diez veces lentamente, permitiendo que los perros se acercaran a él, y finalmente, habiendo elegido la dirección y dándose cuenta del peligro, pegó las orejas al suelo y corrió a toda velocidad. Estaba tendido sobre el rastrojo, pero delante había campos verdes a través de los cuales estaba embarrado. Los dos perros del sospechoso cazador, que estaban más cerca de todos, fueron los primeros en mirar y perseguir a la liebre; pero aún no se habían movido mucho hacia él, cuando Erza, la Ilaginskaya con manchas rojas, salió volando detrás de ellos, se acercó a la distancia de un perro, atacó con una velocidad terrible, apuntando a la cola de la liebre y, pensando que la había agarrado, rodó. patas arriba. La liebre arqueó el lomo y pateó aún más fuerte. Detrás de Erza, salió Milka, de trasero ancho y con manchas negras, y rápidamente comenzó a cantarle a la liebre.
¡Cariño! ¡madre! - Se escuchó el grito triunfante de Nikolai. Parecía que Milka atacaría y atraparía a la liebre, pero la alcanzó y pasó corriendo. El Rusak se alejó. La hermosa Erza se abalanzó de nuevo y se colgó sobre la cola de la liebre, tratando de agarrarlo por la parte trasera del muslo, como para evitar cometer un error ahora.
¡Erzynka! ¡hermana! - Se escuchó llorar la voz de Ilagin, no la suya. Erza no hizo caso a sus súplicas. En el mismo momento en que uno debería haber esperado que ella agarrara la liebre, él giró y rodó hacia la línea entre la vegetación y el rastrojo. Nuevamente Erza y Milka, como una pareja de tiro, se alinearon y comenzaron a cantarle a la liebre; en la curva fue más fácil para la liebre; los perros no se le acercaron tan rápido.
¡Regañar! ¡Maldición! ¡Pura marcha! - gritó en este momento nueva voz, y Rugai, el perro jorobado rojo del tío, estirándose y arqueando el lomo, alcanzó a los dos primeros perros, salió de detrás de ellos, pateó con terrible desinterés justo por encima de la liebre, la derribó de la línea hacia el green. Otra vez lo pateó con más saña sobre el verde sucio, ahogándolo hasta las rodillas, y sólo uno pudo ver cómo rodaba de cabeza, ensuciándose la espalda, en el barro, con la liebre. La estrella de los perros lo rodeó. Un minuto después, todos estaban parados cerca de los perros abarrotados. Un tío feliz se bajó y se alejó. Sacudiendo a la liebre para que escurriera la sangre, miró ansiosamente a su alrededor, descorriendo los ojos, sin poder encontrar una posición para sus brazos y piernas, y dijo, sin saber quién o qué, las milésimas y los rublos son materia pura”, dijo. , jadeando y mirando enojado a su alrededor, como si regañara a alguien, como si todos fueran sus enemigos, todos lo ofendieron, y recién ahora finalmente logró justificarse: “¡Aquí están las milésimas, pura cuestión!”.
¡Regáñame, vete a la mierda! - dijo arrojando la pata cortada con la tierra pegada a ella; - lo merecía - ¡pura marcha!
"Se hizo grande, dio tres carreras sola", dijo Nikolai, sin escuchar a nadie y sin importarle si lo escuchaban o no.
¡Qué diferencia es ésta! - dijo Ilaginsky el estribo.
Sí, tan pronto como me detenga, cualquier mestizo te atrapará por robar”, dijo al mismo tiempo.
Ilagin, rojo, recuperando el aliento a la fuerza por el galope y la emoción. Al mismo tiempo, Natasha, sin respirar, chilló de alegría y entusiasmo con tal estridente que le zumbaban los oídos. Con este chillido expresó todo lo que otros cazadores también expresaron en su única conversación. Y este chillido fue tan extraño que ella misma debería haberse avergonzado de este chillido salvaje y todos deberían haberse sorprendido si hubiera sido en otro momento. El propio tío tiró de la liebre hacia atrás, con destreza y destreza la arrojó sobre el lomo del caballo, como reprochando a todos este lanzamiento, y con tal aire que ni siquiera quería hablar con nadie, se sentó en su caballo marrón. y se fue. Todos menos él, tristes y ofendidos, se marcharon y sólo mucho tiempo después pudieron volver a su anterior pretensión de indiferencia. Durante mucho tiempo miraron al pelirrojo Rugay, que, con su espalda jorobada manchada de barro, haciendo sonar su hierro, con la mirada tranquila de un ganador, caminaba detrás de las patas del caballo de su tío.
“Bueno, soy como todos los demás cuando se trata de acoso. Bueno, ¡aguanta!” A Nikolai le pareció que la apariencia de este perro hablaba.
Cuando, mucho después, el tío se acercó a Nikolai y habló con él, Nikolai se sintió halagado de que su tío, después de todo lo sucedido, todavía se dignara hablar con él.
cuarta parte
La discusión del autor sobre la ociosidad. Recuerda que la ociosidad era “la condición de la felicidad del primer hombre antes de su caída”. Pero debido a nuestras propiedades morales, no podemos estar ociosos y tranquilos. Y si “el hombre pudiera encontrar un estado en el que, estando ocioso, se sintiera útil y cumpliendo con su deber, encontraría una cara de la bienaventuranza primitiva”. Es en esta ociosidad en la que se encuentran los militares, y esto es lo atractivo del servicio militar.
Servicio de Nikolai Rostov en el regimiento de Pavlograd. Ahora era un tipo amable y “endurecido”, amado por sus camaradas, sus superiores y sus subordinados; estaba feliz con su vida; Cartas de sus familiares sobre la ruptura de sus asuntos y solicitudes de volver a casa. El miedo de Nikolai a abandonar sus condiciones de vida habituales. Pero al mismo tiempo sentía que tarde o temprano tendría que volver a su antigua vida. Una carta de la anciana condesa a su hijo y su decisión de irse de vacaciones. Su madre le escribió que si no venía de inmediato, toda su propiedad se arruinaría y todos darían la vuelta al mundo. Adiós a Rostov por parte de camaradas. Estas despedidas le costaron a Rostov quince rublos de suscripción. La llegada de Nikolai a Otradnoye. Nikolai se está acostumbrando poco a poco viejo mundo una casa en la que todo era igual, sólo que el padre y la madre eran un poco mayores. La conversación de Nikolai con Natasha sobre el príncipe Andrei. Rostov expresa su descontento con Natasha porque la boda se ha pospuesto un año. Pero Natasha regaña duramente a su hermano por esas palabras. La madre, tan incrédula como Nikolai, mira el matrimonio de Natasha con el príncipe Andrei, pero cada vez concluye la conversación con las palabras: "Pero, si Dios quiere, todo estará bien, él es una excelente persona".
Intervención de Nicolás en los asuntos económicos. Al tercer día de su llegada, Nikolai va a Mitinka y le exige "una cuenta de todo", aunque él mismo no entiende del todo de qué se trata. Golpear a Mitinka por no ingresar setecientos rublos. Explicación del viejo conde con su hijo. El viejo conde justifica a Mitinka. Nikolai dice que si las cosas siguen así, no hará nada. El Conde, asustado, pide no darse por vencido. Nikolai destruye el billete de Anna Mikhailovna por 2 mil rublos, que se quedó con la condesa.
Clima de caza. Al principio hacía frío, pero luego hizo más calor. Fue mejor mañana para cazar. Los preparativos de Nikolai para la caza. Conversación con Danila. Nikolai le dice que se prepare para cazar, después de haber alimentado a los perros. Natasha le cuenta a su hermano su decisión de ir a cazar. Ella le reprocha que no le haya hablado de la caza, pero éste es su momento más muy divertido. Nikolai dice que mamá no lo permite, pero Natasha se mantiene firme y Nikolai cede.
Los Rostov cazan en el campo. Reunión con mi tío. Era un pariente lejano y pobre de los Rostov. Se conecta con los Rostov y ahora van a cazar juntos. El viejo conde está de caza. Todos los que participan en la caza ocupan su lugar. El viejo conde, aunque no era un cazador de corazón, conocía firmemente las leyes de caza. Debido a su distracción, además de charlar con Semyon, el conde extraña al lobo, que aparece de repente del bosque. El lobo se esconde entre los arbustos para que ningún cazador pueda interceptarlo.
Nikolai esperando a la bestia. Espera cada segundo a que la bestia llegue a su lado. Oración de Rostov. Le pide a Dios que haga correr al lobo a su lado, y entonces será el más hombre feliz en el mundo, aunque Nikolai no tiene muchas esperanzas en ello. Y de repente un lobo corre delante de Nikolai, obviamente confiado en que nadie pueda verlo. Cebo de lobos. Rostov piensa por un momento si dejar entrar a los perros o no. Decide dejarlo entrar. Los perros tienen miedo de acercarse a un lobo experimentado. A Rostov le preocupa que se vaya. Karai, el perro de Nikolai, alcanza al lobo y le agarra el cuello, pero como el propio Karai resultó herido, el lobo logra escapar. Finalmente, con la ayuda de todos los cazadores, el lobo fue capturado.
Continuar la caza. Cebo de zorros. Cuando el zorro corrió cerca de Nikolai, varios cazadores desconocidos salieron del bosque y lucharon contra el zorro. Enfrentamiento entre cazadores de Rostov y cazadores de Ilagin. Ilagin, el vecino de los Rostov, estaba peleado con ellos, pero siempre cazaba en lugares que pertenecían a los Rostov, y ahora, como a propósito, organizó un incidente similar. Nikolai odiaba a su vecino con todo su corazón en ese momento y, por lo tanto, estaba dispuesto a tomar las acciones más decisivas contra él. El encuentro de Nikolai con su vecino Ilagin. En Ilagin, Rostov vio a un caballero amable y cortés que los invita a él y a Natasha a ir a comer anguila. Juicios mutuos de cazadores sobre perros. Nikolai e Ilagin elogian a sus perros. De repente se oye un grito de “¡Ata él!”, que significa cebar a la liebre. Nuevos amigos deciden cazar juntos esta liebre. Cebo conjunto de liebres. La liebre fue atrapada, avezada y juguetona, no pudieron atraparla. La emoción de los cazadores aumenta cuando los perros de ambos cazadores corren juntos detrás de la liebre e Ilagin quiere que su perro alcance y mate a la presa. Pero entonces aparece el tío de los Rostov y Rugai, su perro, a quien Nikolai consideraba un rival de su Milka, se lleva la liebre.
Nikolai y Natasha están en casa de su tío. El tío vivía en el pueblo de Mikhailovka. Anisya Fedorovna es una mujer de unos cuarenta años, gorda, rubicunda y hermosa. Llevó comida a los Rostov, que tenían mucha hambre en el camino. El tío Mikhail Nikanorych en todo su vecindario tenía fama de ser excéntrico, noble y desinteresado. Pero nunca sirvió, aunque se lo ofrecieron. Natasha oye la magnífica interpretación de alguien procedente del pasillo. Era Mitka tocando la balalaika. Natasha piensa que esta música es la más maravillosa del mundo. Tío tocando la guitarra. El baile de Natasha. Bailaba como siempre bailaban en Rusia; tenía en ella lo que había en Anisya Fedorovna, en la madre de Anisya y en muchas generaciones anteriores. Y no estaba claro de dónde logró Natasha, criada por un emigrante francés, todo esto. Tío cantando. Cantó como canta la gente, con la “convicción de que en una canción todo el significado está en las palabras, que la melodía viene por sí sola y que no hay una melodía separada, que el canto tiene solo un propósito”. Regreso de Nikolai y Natasha a casa. Natasha se siente absolutamente feliz. Nikolai también está feliz. Él piensa que nunca volverá a tener una amiga como Natasha, entonces, ¿por qué debería casarse?
Capítulo VIII.
Trastorno de la condición de Rostov. Rumores sobre la venta de la casa familiar y finca cerca de moscú. Pero, a pesar de esto, la vida en la casa continuó como antes, ya que los Rostov no podían imaginarla de otra manera. El proyecto de la vieja condesa para mejorar las cosas es casar a Nicholas con una novia rica. Le escribe directamente a Karagina en Moscú sobre el matrimonio de Nikolai con Julie y recibe una respuesta positiva. Conversación entre la anciana condesa y su hijo sobre su matrimonio con Julie Karagina. Nikolai le pregunta a su madre que si se enamorara de una chica decente, pero sin una fortuna, ¿ella exigiría sacrificar sus sentimientos? La condesa se confunde en su respuesta, porque no quería un sacrificio de su hijo, pero ella misma estaba dispuesta a sacrificarse por él. El rechazo de Nikolai a este partido y su acercamiento con Sonya. La condesa está enojada con Sonya por este acercamiento, ya que ella era demasiado impecable. El príncipe Andrei todavía está lejos. Después cuarto mes En su ausencia, Natasha comenzó a experimentar ataques de tristeza, que ya no podía afrontar. En la casa de los Rostov era triste.
Navidad en la casa de Rostov. Eran aburridos y poco interesantes. El estado de ánimo de Natasha es tristeza por su novio. Ella dice que lo necesita ahora mismo. Caminó por la casa y asignó tareas a todos para que al menos hicieran algo. Todo le parecía aburrido y sin sentido. Ella no encuentra un lugar para ella. Natasha piensa que tal vez él no vuelva nunca más, que está envejeciendo, que cuando regrese ya no tendrá lo que tiene ahora.
Nikolai, Sonya y Natasha en el salón del sofá. Natasha le pregunta a Nikolai si existió tal cosa en su vida que todo a su alrededor pareciera tan triste que no pasaría nada. Él responde que sucedió. Recuerdos del pasado. Natasha y Nikolai recuerdan mucho, lo que atrae a Sonya a lo mismo, pero ella no recuerda mucho de lo que ellos recuerdan, y lo que ella recuerda no evoca en ella el sentimiento poético que experimentan Natasha y Nikolai. El canto y las lágrimas de Natasha. Todos escucharon con gran expectación y la anciana condesa pensó que había algo demasiado en Natasha que no la haría feliz. La llegada y baile de los mimos. Nikolai, Natasha, Sonya y Petya se disfrazan y deciden ir con sus vecinos. Natasha y Sonya eran húsares, Nikolai era una anciana, Petya era una mujer turca. Sobre todo, el disfraz le sentaba bien a Sonya; era sencillamente encantadora. La diversión navideña es joven
vivir Viaje en troikas a Melyukovka. En el camino, Nikolai se da cuenta de que ama a Sonya.
La juventud de los Rostov en los Melyukov. Los Rostov animaron a todos y, al cabo de unos minutos, todos los jóvenes Melyukov estaban vestidos con distintos disfraces. Bailes y juegos de mimos. Todos los mimos, confiados en que nadie los reconocería, se comportaron muy relajados. Primero bailaron danzas rusas, luego trajeron una cuerda, un anillo y un rublo y arreglaron juegos generales. Luego todos se sientan a la mesa. Hablar de adivinación navideña. Una joven dice que adivinar el futuro en una casa de baños da mucho miedo. Sonya se animó especialmente ante estas palabras. Nikolai no quita los ojos de Sonya, entiende que solo ahora, en este bigote de corcho, Sonya se ha vuelto real y la reconoció plenamente. Sonya va al granero a adivinar la suerte y se encuentra con Nikolai en el patio. Se besaron y, felices, regresaron a la casa por distintos lados del porche.
El regreso de la juventud de Rostov a casa. En el camino, Nikolai observa el rostro nuevo, pero al mismo tiempo familiar, de Sonya y decide no volver a separarse de ella nunca más. Ahora se dicen "tú" el uno al otro. La conversación de Nikolai con Natasha sobre la decisión de casarse con Sonya y la aprobación de Natasha. Los sueños de los amigos sobre la felicidad futura. Sueñan con lo felices que serán casadas, cómo sus maridos serán amigos. Adivinación de Natasha y Sonya. Natasha se mira al espejo durante mucho tiempo, pero no ve nada y se marcha molesta. Sonya ve al príncipe Andrei, o mejor dicho, le parece que lo vio a él. Él se volvió hacia ella. Además, ve algo más azul y rojo. Natasha dice que teme por él y por ella misma y que está deseando conocerlo.
Capítulo XIII.
Nikolai le anuncia a su madre su deseo de casarse con Sonya. La oposición de la condesa y sus reproches a Sonya. La condesa dice que Nikolai puede casarse con cualquiera, pero ni ella ni su padre darán una bendición a este matrimonio. El conde comenzó a exhortar dócilmente a su hijo a que abandonara esta idea, pero Nikolai anunció que no tenía intención de abandonar su decisión. El conde guardó silencio, porque entendió que era él quien tenía la culpa de la imposibilidad de esta boda debido a los trastornados asuntos de los Rostov. La condesa acusó a Sonya de atraer a Nikolai. Sonya estaba dispuesta a sacrificarlo todo, pero no lo entendió. en este momento le exigen. Explicación y pelea entre Nikolai y su madre. La condesa llama intrigante a Sonya. Nikolai, enojado por esta palabra, estuvo a punto de romper con su madre, pero intervino Natasha, quien no permitió que Nikolai cometiera un error. Con su ayuda llegaron a la conclusión de que nadie en la casa presionaría a Sonya, pero Nikolai no haría nada sin el permiso de su madre. La partida de Nikolai al regimiento. Allí Nikolai quería poner sus asuntos en orden, retirarse y, al regresar a casa, casarse inmediatamente con Sonya. Sonya está triste por la marcha de Nikolai y porque la condesa, aunque lo intenta, no puede evitar hablarle en tono hostil. Natasha, que al principio soportó fácilmente la separación de su prometido, ahora empieza a pensar que mejor momento Lo que ella podría haber gastado en amarlo es en vano. Las cartas del príncipe Andrei la enojan, porque en un momento en que ella vive solo esperándolo, él vive. vida real, conoce gente nueva, ve nuevos lugares. Salida del viejo conde, Natasha y Sonya hacia Moscú.
Buscado en esta página:
- guerra y paz volumen 2 resumen
- guerra y paz 2 volumen 4 resumen parte
- resumen de guerra y paz volumen 4
- guerra y paz resumen volumen 2
- resumen de guerra y paz 2 volumen 4 parte
La escena en la que, después de la caza, Natasha, Nikolai y Petya fueron a ver a su tío, da nuevos toques al retrato de Natasha, la pinta desde un lado nuevo e inesperado. La vemos aquí feliz, llena de esperanzas de un rápido encuentro con Bolkonsky.
El tío no era rico, pero su casa era acogedora, tal vez porque de las tareas domésticas se encargaba Anisya Fedorovna, el ama de llaves, "una mujer gorda, rubicunda y hermosa, de unos cuarenta años, con papada y labios carnosos y rosados". Mirando amable y afectuosamente a los invitados, llevó un regalo que “resonaba jugosidad, pureza, blancura y una agradable sonrisa”. Todo1 estaba muy sabroso, y Natasha solo lamentaba que Petya estuviera durmiendo y sus intentos de despertarlo fueron inútiles. “Natasha estaba tan feliz en su alma, tan feliz en este nuevo entorno para ella, que sólo temía que el droshky viniera por ella demasiado pronto”.
Natasha estaba encantada con los sonidos de la balalaika que llegaban del pasillo. Incluso salió para escucharlos mejor; “Así como las setas, la miel y los licores de su tío le parecían los mejores del mundo, esta canción le parecía en ese momento el colmo del encanto musical. PERO cuando el propio tío tocaba la guitarra, el deleite de Natasha no tuvo límites: “¡Encantador, encantador, tío! ¡Más, más! Y abrazó a su tío y lo besó. Su alma, sedienta de nuevas impresiones, absorbió todo lo bello que encontró en la vida.
El punto central del episodio fue el baile de Natasha. El tío la invita a bailar, y Natasha, llena de alegría, no sólo no se obliga a mendigar, como haría cualquier otra joven de sociedad, sino que inmediatamente “se quitó el pañuelo que le habían echado y corrió delante de su tío. y, levantando las manos a los costados, hizo un movimiento con los hombros y se convirtió en -. Nikolai, mirando a su hermana, tiene un poco de miedo de que ella haga algo mal. Pero este miedo pronto pasó, porque Natasha, de espíritu ruso, se sentía perfectamente y sabía qué hacer. “¿Dónde, cómo, cuándo esta condesa, criada por un emigrante francés, absorbió ese aire ruso que respiraba, este espíritu, de dónde sacó estas técnicas que el pas de shale debería haber sido suplantado hace mucho tiempo? Pero el espíritu y las técnicas eran las mismas, inimitables y no estudiadas, rusas, que su tío esperaba de ella”. El baile de Natasha deleita a todos los que la ven, porque Natasha está indisolublemente ligada a la vida de la gente, es natural y sencilla; como la gente: “Ella hizo lo mismo y
Lo hizo con tanta precisión, con tanta precisión, que Anisya Fedorovna, que inmediatamente le entregó el pañuelo que necesitaba para su negocio, se echó a llorar de risa al mirar a esta condesa delgada, elegante, tan ajena a ella y bien educada vestida de seda. y terciopelo, que supo comprender todo lo que había en Anisya, en el padre de Anisya, en su tía, en su madre y en cada persona rusa.
Admirando a su sobrina, el tío le dice que necesita elegir novio. Y aquí cambia un poco el tono del pasaje. Después de la alegría sin causa viene un pensamiento: “¿Qué quiso decir la sonrisa de Nikolai cuando dijo: “ya elegido”? ¿Reid no está contento con esto o no? Parece pensar que mi Bolkonsky no aprobaría, no comprendería esta alegría nuestra. No, él lo entendería todo”. Sí. el Bolkonsky que Natasha creó en su imaginación lo entendería todo. pero el caso es que ella realmente no lo conoce. "Mi Bolkonsky", piensa Natasha y no imagina al verdadero príncipe Andrei con su orgullo exorbitante y su aislamiento de la gente, sino el ideal que ella inventó.
Cuando vinieron a buscar a los jóvenes Rostov, el tío se despidió de Natasha "con una ternura completamente nueva".
De camino a casa, Natasha guarda silencio. Tolstoi hace la pregunta: “¿Qué estaba pasando en esta alma infantilmente receptiva, que con tanta avidez captó y asimiló todas las diversas impresiones de la vida? ¿Cómo encajaba todo en ella? Pero ella estaba muy feliz".
Nikolai, que está tan cerca espiritualmente de ella que adivina sus pensamientos, comprende lo que ella piensa sobre el príncipe Andrei. Natasha quiere tanto que él esté cerca para imbuirla de sentimientos. Entiende que fue el día más feliz de su vida: “Sé que nunca seré tan feliz y tranquila como lo estoy ahora”.
En este episodio vemos todo el encanto del alma de Natasha, su espontaneidad infantil, su naturalidad, su sencillez, su franqueza y su credulidad, y nos asustamos por ella, porque aún no se ha topado con el engaño y la traición, y nunca más volverá a experimentar esa euforia. ., lo que trajo alegría no sólo a ella, sino a todas las personas que la rodeaban.
Tareas y pruebas sobre el tema “Natasha visita a su tío (Análisis de un episodio de la novela “Guerra y paz” de L.N. Tolstoi, volumen 2, parte 4, capítulo 8)”.
- Ortografía
Lecciones: 5 Tareas: 7
- Sintaxis y puntuación - Temas importantes repetir el examen estatal unificado en ruso
