Api berkobar di kompor yang sempit. Tanda peringatan di Kashin

A A. Surkov "Di ruang istirahat"

Puisi itu ditulis oleh A. Surkov pada November 1941 di Front Barat. Ini didedikasikan untuk wanita tercinta penyair, Sofya Krevo. Pada bulan Februari 1942, Surkov memberikan puisi-puisi ini kepada komposer Listov, yang mengaturnya menjadi musik. Hasilnya adalah sebuah lagu yang menjadi sangat populer selama perang.

Dari segi genre, ini adalah pesan dari kekasih, kita dapat mengaitkannya dengan lirik yang intim, namun kita akan memperhitungkan kehadiran dalam puisi militer dan tema patriotik. Bentuknya, puisi merupakan monolog pahlawan liris yang ditujukan kepada wanita tercinta.

Karya ini dibangun di atas prinsip antitesis. Ruang istirahat yang dingin, badai salju, salju seputih salju, kematian - semua gambaran ini kontras dengan nyala api di kompor, nyanyian akordeon yang hidup, senyuman seorang wanita tercinta. Semua ini menyelamatkan pahlawan liris saat-saat yang mengerikan, memberinya keyakinan dan harapan.

Puisi tersebut memiliki komposisi cincin. Dibuka dengan gambar api, melambangkan cinta dan kehidupan. Berakhir dengan pengakuan pahlawan liris:

Aku merasa hangat di ruang istirahat yang dingin karena cintamu yang tak terpadamkan.

Cinta adalah nyala api yang menghangatkan jiwa seorang pejuang, menguatkan kemauannya, dan memberi kekuatan dalam pertarungan.

Puisi itu ditulis dalam anapest tiga kaki, kuatrain, dan sajak silang. Penyair menggunakan berbagai cara ekspresi artistik: julukan (“dalam kompor sempit”, “di ladang seputih salju”, “suara yang hidup”), perbandingan (“Di batang kayu ada resin seperti air mata”), personifikasi (“Dan akordeon bernyanyi untukku di ruang istirahat”, “Semak-semak berbisik kepadaku tentangmu”), metafora (“Bagiku hangat di ruang istirahat yang dingin dari cintamu yang tak terpadamkan”),

Komposisi

Lagu “Mengalahkan dengan kencang api di kompor"bisa disebut, mungkin, salah satu yang paling banyak lagu-lagu terkenal Besar Perang Patriotik. Sudah lama populer, dan hanya sedikit orang yang tahu bahwa kata-kata dan musik dari karya ini murni asli: kata-katanya milik penyair dan koresponden garis depan Alexander Surkov, dan musiknya milik komposer Konstantin Listov.

Surkov menciptakan puisinya, yang, omong-omong, dia beri judul "Di Ruang Istirahat", pada November 1941, saat berada di Front Barat. Ada dedikasi di awal pekerjaan kepada orang tertentu- penyair tercinta Sofya Krevo. Beberapa saat kemudian, pada bulan Februari 1942, Surkov menyerahkan puisi itu kepada komposer Listov, yang dengan cepat mengatur karya ini menjadi musik. Hasilnya adalah sebuah lagu yang mendapatkan popularitas luar biasa di Tentara Merah:

Tentang senyum dan matamu.

Semak-semak berbisik padaku tentangmu

Saya ingin Anda mendengarnya

Kamu jauh, jauh sekali sekarang

Ada salju dan salju di antara kita...

Tidak mudah bagiku untuk menghubungimu,

Dan ada empat langkah menuju kematian.

Bernyanyilah, harmonika, meski badai salju,

Sebut kebahagiaan yang hilang.

Dari cintaku yang tak terpadamkan.

Saya merasa hangat di ruang istirahat yang dingin

Dari cintaku yang tak terpadamkan.

Apa rahasia lagu yang terkesan sederhana ini? Menurut saya, keutamaannya yang paling penting adalah ketulusan. Membaca karya ini bahkan sekarang, 65 tahun setelah Perang Patriotik Hebat, Anda mengalami kegembiraan dan kekaguman yang tidak disengaja. Dan apa yang bisa kita katakan tentang para prajurit pada masa itu, yang masing-masing mengalami hal serupa dengan apa yang dinyanyikan oleh pahlawan liris itu?

Lagu ini menyentuh senar terpenting dalam jiwa setiap orang. Ini tentang yang abadi - tentang hidup dan mati, tentang ketakutan dan kekuatan, tentang cinta, yang merupakan satu-satunya yang mampu menginspirasi, melindungi, menyelamatkan.

Bait pertama adalah pengantar. Dia menguraikan “adegan aksi”. Kami memahami bahwa sang pahlawan sedang duduk di ruang istirahat setelah pertempuran, dikelilingi oleh rekan-rekannya. Dan di sini, di saat istirahat yang jarang terjadi, dia memikirkan hal yang paling penting - tentang kekasihnya, dia sangat merindukannya:

Api menyala di kompor kecil,

Ada resin di batang kayu, seperti air mata.

Dan akordeon bernyanyi untukku di ruang istirahat

Tentang senyum dan matamu.

Api menyala di dalam oven - simbol kehidupan, cahaya, kehangatan, cinta. Tapi api nyaris tidak menghangatkan sang pahlawan - istirahatnya "dibumbui" dengan kesedihan dan kepahitan. Perbandingan “Pada batang kayu terdapat resin seperti air mata” memberitahu kita hal ini. Sang pahlawan tenggelam dalam kenangan akan kekasihnya: "Dan akordeon bernyanyi untukku di ruang istirahat tentang senyuman dan matamu."

Dia selalu memikirkannya - kekuatan cinta sang pahlawan begitu besar:

Semak-semak berbisik padaku tentangmu

Di ladang seputih salju dekat Moskow.

Saya ingin Anda mendengarnya

Di saat-saat perang yang paling sulit dan mengerikan, pahlawan liris itu hanya diselamatkan oleh kenangan akan wanita yang dicintainya: “Semak-semak berbisik kepadaku tentangmu Di ladang seputih salju dekat Moskow.” Dia sangat merindukannya: untuk kehangatan, kasih sayang, kegembiraan - untuk kehidupan yang damai.

Kamu jauh, jauh sekali sekarang

Ada salju dan salju di antara kita...

Tidak mudah bagiku untuk menghubungimu,

Dan ada empat langkah menuju kematian.

Dengan demikian, kekasih sang pahlawan menjadi personifikasi dari segala sesuatu yang hidup dan indah - yang sangat dibutuhkan setiap orang. Dan dalam puisi itu dia dikontraskan dengan kejahatan, kehancuran, kematian: “Tidak mudah bagiku untuk menemuimu, Dan menuju kematian ada empat langkah.”

Gambaran metaforis ini - "empat langkah menuju kematian" - telah menjadi buku teks yang "mengidentifikasi" tempat dari pekerjaan ini. Hal ini mungkin terjadi karena gambar tersebut berada dekat dengan semua orang pada saat itu, terutama mereka yang berada di depan. Dia mengungkapkan ketakutannya yang terdalam – terbunuh, tidak hidup untuk melihat kemenangan, tidak pernah lagi merasakan kebahagiaan hidup damai.

Namun sang pahlawan tidak akan menyerah. Terlepas dari segalanya, dia yakin bahwa dia akan berjuang sampai akhir - terlepas dari musuh-musuhnya, ketakutan, kerinduan:

Bernyanyilah, harmonika, meski badai salju,

Sebut kebahagiaan yang hilang.

Saya merasa hangat di ruang istirahat yang dingin

Dari cintaku yang tak terpadamkan.

Gambar badai salju melambangkan semua ini. Bagi prajurit itu, kebahagiaannya “hilang” di suatu tempat, tetapi ini tidak berlangsung lama. Bagaimanapun, dia memiliki hal yang paling penting - "cinta yang tak terpadamkan", yang menghangatkannya, mendukungnya, memberinya kekuatan untuk bertarung dan menang.

Saya merasa hangat di ruang istirahat yang dingin

Dari cintaku yang tak terpadamkan.

Dia berusaha untuk fokus pada kata-kata ini karena itu adalah kata-kata utama. Dan di sini mereka memperoleh kemanusiaan universal, makna filosofis: cinta itulah yang selalu menyelamatkan seseorang, mendukungnya dalam situasi tersulit. Cinta pada seorang wanita, pada orang tua, pada tanah air. Inilah kekuatan kreatif terkuat yang di dalamnya terdapat makna hidup.

Saya pikir orang-orang yang mengalami Perang Patriotik Hebat bisa mempercayai hal ini. Apa pun yang terjadi, kita perlu menjaga cinta di hati kita, dan untuk ini, seperti yang dikatakan dalam kitab suci, kita akan diberi pahala.

"In the Dugout" adalah lagu Soviet dari Perang Patriotik Hebat. Musik oleh Konstantin Listov, puisi oleh Alexei Surkov.

Sebuah tanda peringatan didirikan pada tahun 1998 di lokasi ruang istirahat di mana pada bulan November 1941, koresponden garis depan dan penyair Alexei Surkov menulis puisi yang kemudian menjadi lirik dari lagu "In the Dugout" di desa Kashino, distrik Istrinsky. , wilayah Moskow.

“Puisi yang menjadi asal mula lagu ini muncul secara tidak sengaja,” kenang Surkov. - Itu tidak akan menjadi sebuah lagu. Dan itu bahkan tidak berpura-pura menjadi puisi yang diterbitkan. Ini adalah enam belas baris “sederhana” dari sepucuk surat untuk istrinya, Sofya Antonovna. Surat itu ditulis pada akhir November, setelah melewati masa yang sangat sulit hari depan dekat Istra, ketika kami harus berjuang untuk keluar dari pengepungan di malam hari setelah pertempuran sengit dengan markas salah satu resimen penjaga..."

Para peneliti yang cermat dari karya penyair secara akurat menyebutkan hari ketika pertempuran yang tak terlupakan itu terjadi di pinggiran Moskow - 27 November 1941, dan bagian di mana koresponden surat kabar "Krasnoarmeyskaya Pravda" menemukan dirinya dan mengambil alih pertempuran tersebut. Front Barat, komisaris batalion Alexei Surkov, resimen ke-258 dari Divisi Senapan Pengawal ke-9.

Boris Nemensky. Tentang yang jauh dan dekat. (1950).

Setelah semua masalah, membeku, lelah, dalam mantel yang terpotong pecahan peluru, Surkov duduk sepanjang malam di atas buku catatannya di ruang istirahat, di samping kompor besi prajurit. Mungkin saat itulah lahirlah “Dugout”-nya yang terkenal - sebuah lagu yang termasuk di dalamnya ingatan rakyat sebagai pendamping integral dari Perang Patriotik Hebat..."

“Ayat-ayat ini akan tetap menjadi bagian dari surat itu,” lanjutnya dalam memoarnya, “jika di suatu tempat pada bulan Februari 1942, komposer Konstantin Listov, yang ditunjuk sebagai konsultan musik senior di Direktorat Politik Utama Angkatan Laut, belum tiba dari evakuasi. Dia datang ke kantor editorial garis depan kami dan mulai meminta “sesuatu untuk menulis lagu.” Tidak ada “apa pun”.

Vasil Irina. ruang istirahat.

Dan kemudian, untungnya, saya teringat puisi-puisi yang saya tulis di rumah, menemukannya di buku catatan dan, setelah menyalinnya secara lengkap, memberikannya kepada Lisztov, dengan sangat yakin bahwa meskipun saya telah menjernihkan hati nurani teman saya, sebuah lagu tidak akan keluar. dari puisi yang benar-benar liris ini. Listov mengarahkan pandangannya ke sepanjang baris, menggumamkan sesuatu yang tidak jelas dan pergi. Dia pergi dan semuanya terlupakan.

Namun seminggu kemudian komposer tersebut muncul lagi di kantor redaksi kami, meminta gitar kepada fotografer Savin dan menyanyikan lagu barunya “In the Dugout” dengan gitar tersebut. Semua orang yang bebas dari pekerjaan “di dalam kamar” mendengarkan lagu itu dengan napas tertahan. Semua orang mengira lagu itu “keluar”. Listov pergi. Dan di malam hari, setelah makan malam, Misha Savin meminta pesan teks dari saya dan, sambil menemani dirinya dengan gitar, bernyanyi lagu baru. Dan segera menjadi jelas bahwa lagu tersebut akan “berjalan” jika konsumen musik biasa mengingat melodi dari penampilan pertama…”

"Penayangan perdana" lagu tersebut di kantor redaksi Frontovaya Pravda juga dihadiri oleh penulis Evgeny Vorobyov, yang saat itu bekerja di surat kabar tersebut. Segera setelah "Dugout" dibawakan, dia meminta Listov untuk merekam melodinya. Kertas musik Saya tidak memilikinya. Dan kemudian Lisztov, seperti yang harus dia lakukan lebih dari sekali dalam kondisi seperti itu, melapisi selembar kertas biasa dan menuliskan melodi di atasnya.

25 Maret 1942 av" Komsomolskaya Pravda“Lagu “In the Dugout” diterbitkan untuk pertama kalinya - kata-kata dan baris melodi. Kebetulan publikasi ini ternyata menjadi satu-satunya publikasi pada tahun-tahun pertama perang. Faktanya adalah bahwa beberapa “penjaga moralitas garis depan” menganggap kalimat “Tidak mudah bagi saya untuk mencapai Anda, tetapi ada empat langkah menuju kematian” sebagai kalimat yang dekaden dan melemahkan. Mereka menuntut untuk mencoretnya, menggantinya dengan yang lain, dan “memindahkan” kematian “lebih jauh dari parit.” Tetapi untuk mengubah apa pun, mis. untuk merusak lagunya, sudah terlambat, seperti yang mereka katakan, "pergi". Namun diketahui: “Anda tidak dapat menghapus kata-kata dari sebuah lagu.”

Dari memoar Surkov dapat disimpulkan bahwa bukan dia yang melakukan perubahan pada lirik lagu tersebut (ada pernyataan bahwa hal ini dilakukan oleh Konstantin Simonov). Olga Berggolts memberi tahu Surkov tentang kemarahan yang ditimbulkan oleh penggantian ini di kalangan prajurit garis depan. Penyair itu sendiri menerima surat dari tentara garis depan dengan permintaan berikut: “Tuliskan untuk orang-orang ini bahwa empat ribu mil Inggris menuju kematian, tetapi biarkan kami apa adanya, karena kami tahu berapa langkah lagi menuju kematian. ”

Nikolai Booth. Surat untuk ibu. 1970

Para propagandis “Zemlyanka” yang tak kenal lelah selama perang sungguh luar biasa tuan Soviet lagu oleh Leonid Utesov dan Lydia Ruslanova. Lidia Andreevna merekamnya pada Agustus 1942 pada piringan hitam bersama dengan “The Blue Handkerchief”. Ia dipuja oleh Yuri Nikulin yang pernah membawakan lagu tersebut bersama rekan-rekan tentaranya.

Setelah perang, pada tahun 1946, Alexei Surkov menerima Hadiah Stalin tingkat pertama, termasuk untuk puisinya "Api menyala di kompor yang sempit...". Dan pada bulan Mei 1999, di desa Kashino, wilayah Moskow, orang-orang dari klub ISTOK di kota Istra mendirikan sebuah tanda peringatan, yang pembukaannya dihadiri oleh para veteran Divisi Pengawal ke-9 dan putri penyair, Natalya Alekseevna Surkova. Festival diadakan di distrik Istra lagu perang, dan di kota Dedovsk sebuah festival lagu dan puisi yang dinamai Alexei Surkov “Dan akordeon bernyanyi untukku di ruang istirahat” berlangsung.

Marat Samsonov. Di saat tenang. 1958

Api menyala di kompor kecil,
Ada damar di batang kayu, seperti air mata,
Dan akordeon bernyanyi untukku di ruang istirahat
Tentang senyum dan matamu.

Semak-semak berbisik padaku tentangmu
Di ladang seputih salju dekat Moskow.
Saya ingin Anda mendengarnya
Betapa kerinduan suaraku yang hidup.

Kamu jauh, jauh sekali sekarang.
Di antara kita ada salju dan salju.
Tidak mudah bagiku untuk menghubungimu,
Dan ada empat langkah menuju kematian.

Bernyanyilah, harmonika, meski badai salju,
Sebut kebahagiaan yang hilang.
Saya merasa hangat di ruang istirahat yang dingin
Dari cintaku yang tak terpadamkan.

Sering baris terakhir Lagu ini dibawakan dalam versi “Dari cintamu yang tak terpadamkan.”

I.Evstigneev. Di ruang istirahat. Harmonis. 1945

Selama perang, dalam beberapa pertunjukan, lirik lagunya terlihat sangat berbeda: setelah dua bait pertama (tanpa perubahan), bukan dua, melainkan empat yang menyusul:

Anda sekarang jauh, jauh sekali.
Ada salju dan salju di antara kami.
Tidak mudah bagiku untuk menghubungimu -
Dan ada empat langkah menuju kematian.

Bernyanyilah, harmonika, meski ada angin,
Sebut kebahagiaan yang hilang.
Di ruang istirahat kami menjadi hangat
Dari cintaku yang tak terpadamkan.

Akulah cinta yang ada di dalam jiwa, seperti mercusuar
Aku akan membawamu melewati kesedihan dan pertempuran,
Untuk melihat Sayangku,
Air matamu membahagiakanku.

Dan harmonika, seolah merespons
Menyanyikan lagu pertemuan yang menyenangkan,
Ini seperti Anda mengirim halo
Sepertinya kamu membisikkan namaku.

Pada 13 Oktober 1899, penyair garis depan Alexei Surkov lahir. Banyak puisinya menjadi lagu populer.

Misalnya, lagu “In the Dugout” yang diawali dengan kata “Api berkobar di kompor sempit” lahir dari sepucuk surat yang ditulis penyair dari depan kepada istrinya pada akhir November 1941. Ini adalah enam belas, seperti yang mereka katakan, baris puisi "buatan sendiri" yang tidak ingin diterbitkan oleh Surkov. Surat-surat itu akan tetap menjadi bagian dari surat itu jika pada bulan Februari 1942 komposer Konstantin Listov tidak datang ke kantor editorial garis depan dan meminta untuk memberinya “sesuatu untuk menulis lagu”. Dan Surkov teringat suratnya. Maka lahirlah lagu "In the Dugout", yang dengan cepat menyebar ke semua lini - dari Sevastopol hingga Leningrad.

Benar, beberapa penjaga moralitas garis depan berpikir bahwa kalimat “...tidak mudah bagi saya untuk mencapai Anda, tetapi ada empat langkah menuju kematian” - dekaden, melucuti senjata. Mereka meminta dan bahkan menuntut agar kematian dicoret atau dijauhkan dari parit. Tapi Surkov menyesal mengubah kata-katanya - kata-katanya dengan sangat akurat menyampaikan apa yang dialami dan dirasakan dalam pertempuran, dan sudah terlambat untuk merusak lagunya, para prajurit sudah menyanyikannya. Dan, seperti yang Anda ketahui, “Anda tidak dapat menghapus satu kata pun dari sebuah lagu.”

Orang-orang yang bertikai mengetahui bahwa ada sesuatu yang sedang dilakukan dengan lagu tersebut. Arsip tentara Surkov berisi surat yang ditandatangani oleh enam pengawal tank. Karena itu kata yang baik Menyikapi lagu tersebut dan penulisnya, para tanker menulis bahwa mereka mendengar seseorang tidak menyukai kalimat “ada empat langkah menuju kematian.” Para penjaga mengungkapkan keinginan pedasnya: “Tuliskan untuk orang-orang ini bahwa ada empat ribu mil Inggris menuju kematian, tetapi biarkan kami apa adanya - kami tahu berapa langkah lagi menuju kematian”...

Ukuran 3 / 8

TRANSPOSE KE KUNCI LAIN. SETENGAH NADA

Kunci saat ini: la minor

Legenda

Menunjukkan

I. Senar dari urutan ke-6 hingga ke-1 (dari kiri ke kanan).
II. Nomor resah.
AKU AKU AKU.
Buka talinya.
IV. Tidak ada suara yang dihasilkan pada senar.
V. Jari: telunjuk (1), tengah (2), manis (3), kelingking (4).

VI. Barre dengan jari telunjuknya.

LAGU "DI DUGOUT". PILIH PERTEMPURAN (BURST)

Untuk menggunakan direktori “Combat + Brute”, aktifkan dukungan flash dan javascript di browser Anda.

LAGU "DI DUGOUT". TEKS

Semak-semak berbisik padaku tentangmu

Tentang senyum dan matamu.

Kamu jauh, jauh sekali sekarang
Saya ingin Anda mendengarnya
Ada salju dan salju di antara kita...
Tidak mudah bagiku untuk menghubungimu,

Bernyanyilah, harmonika, meski badai salju,
Dan ada empat langkah menuju kematian.
Sebut kebahagiaan yang hilang!
Dari cintaku yang tak terpadamkan.

Saya merasa hangat di ruang istirahat yang dingin

Dua baris terakhir diulang dua kali

LAGU "DI DUGOUT". PENULIS Komposer Soviet

Konstantin Yakovlevich Listov (1900-1983)

DAFTAR KONSTANTIN Konstantin Yakovlevich Listov lahir pada 2 Oktober (19 September, gaya lama) 1900 di Odessa dalam keluarga pemain sirkus. Di sirkus, komposer masa depan memperoleh keterampilan musik pertamanya, belajar memainkan mandolin dan terus tampil arena sirkus . Pada tahun 1917, Listov lulus dari Tsaritsyno Music College, belajar piano dengan A. Raniec, dan pada tahun 1922, ia lulus dari Saratov Conservatory, belajar komposisi dengan L. Rudolf dan piano dengan I. Rosenberg. Dari tahun 1919 hingga 1923, komposer bekerja sebagai pianis, dan kemudian sebagai konduktor Teater Miniatur Saratov. Pada tahun 1923, Listov pindah ke Moskow dan mulai bekerja di teater di Proletkult Seluruh Rusia. Dari tahun 1934 hingga 1938, komposer memegang posisi konduktor Teater Review, dan dari tahun 1938 hingga 1940 - Teater Buffoonery Klasik di bawah arahan V. Bebutov. Selama tahun-tahun perang (1941-1945), Konstantin Yakovlevich bekerja sebagai konsultan musik di Direktorat Politik Angkatan Laut. Pena Konstantin Listov mencakup dua opera, sebelas operet, musik untuk pertunjukan, orkestra dan karya instrumental Namun, bidang utama kreativitasnya adalah lagu. Di antara yang paling banyak lagu populer komposernya bisa disebut “Song about the Cart” (lirik oleh M. Ruderman, 1937), “In Chair Park” (lirik oleh P. Arsky, 1939), “If you love, find it” (lirik oleh L. Oshanin , 1940), “In the Dugout” (lirik oleh A. Surkov, 1942), “Sevastopol Waltz” (lirik oleh G. Rublev, 1955). Selama perang, Listov dianugerahi Ordo Bintang Merah dan medali, dan pada tahun 1973 ia dianugerahi gelar tersebut. RSFSR. Konstantin Yakovlevich Listov meninggal pada 6 September 1983. Ia dimakamkan di Moskow di pemakaman Kuntsevo.

Penyair Soviet Alexei Alexandrovich Surkov (1899-1983)

ALEXEY SURKOV

Alexei Alexandrovich Surkov lahir pada 13 Oktober (1 Oktober, gaya lama) 1899 di desa Serednevo, distrik Rybinsk, provinsi Yaroslavl, dalam keluarga petani. Setelah belajar selama beberapa waktu di sekolah Serednevskaya, ia pergi bekerja di St. Petersburg. Sejak usia 12 tahun ia bekerja magang di toko furnitur, bengkel pertukangan, percetakan, kantor, dan penimbangan di pelabuhan komersial Petrograd. Pada tahun 1918 ia menjadi sukarelawan untuk Tentara Merah. Pada tahun yang sama, puisi pertamanya diterbitkan di Petrograd Krasnaya Gazeta. Setelah Perang sipil kembali ke desa asalnya dan mulai bekerja sebagai pegawai ruang baca gubuk di desa tetangga Volkovo (1922-1924). Dari tahun 1924 hingga 1926, Surkov bekerja sebagai sekretaris pertama organisasi Rybinsk Komsomol, dari tahun 1926 hingga 1928 - pemimpin redaksi surat kabar provinsi "Northern Komsomolets". Setelah saya Kongres Seluruh Serikat penulis proletar, di mana penyair terpilih sebagai delegasi, Surkov tetap di Moskow, belajar di Fakultas Sastra di Institut Profesor Merah (1931-1934), mengajar di Institut Editorial dan Penerbitan dan Institut Sastra Persatuan Penulis Uni Soviet (1934-1939), dan menjadi wakil editor Studi Sastra". Selama Perang Patriotik Hebat, Surkov bekerja sebagai koresponden perang untuk surat kabar garis depan “Krasnoarmeyskaya Pravda”, “Bintang Merah” dan “Battle Onslaught”. Pada masa pasca perang, penyair bekerja sebagai editor eksekutif majalah "Ogonyok" (1945-1953), rektor Institut Sastra. A. M. Gorky (1950-an), pemimpin redaksi Brief ensiklopedia sastra“(sejak 1962). Selama bertahun-tahun aktivitas kreatif Alexei Surkov telah menerbitkan selusin setengah kumpulan puisi, tetapi ia memperoleh ketenaran terbesar sebagai penulis lagu. Di antara lagu-lagu berdasarkan puisinya, kita dapat menyebutkan lagu-lagu seperti "Chapaevskaya", "Itu bukan awan, awan petir", "Awal, awal", "Di luasnya Tanah Air yang indah", "Api berkobar di tempat yang sempit kompor...” (“Di ruang istirahat”) , “Kavaleri”, “Lagu Para Pemberani”, “Pawai Pembela Moskow”, dll. Penyair memiliki gelar Pahlawan Buruh Sosialis(1969) dan pemenang dua Hadiah Stalin(1946 dan 1951). Alexei Alexandrovich Surkov meninggal pada 14 Juni 1983. Ia dimakamkan di Moskow di pemakaman Novodevichy.

LAGU "DI DUGOUT". SEJARAH PENCIPTAAN

Alexei Surkov dan suratnya, yang akan menjadi lagu "In the Dugout"

Lagu ini segera diterima tanpa syarat - baik di hati prajurit maupun di hati orang-orang yang menunggunya. Namun puisi yang menjadi asal mula puisi itu muncul, secara umum, secara tidak sengaja, dan bahkan tidak dimaksudkan untuk diterbitkan. Hanya saja penyair Alexei Surkov menulis enam belas baris “sederhana” kepada istrinya dari depan. Menulis pada tahun '41, pada akhir November, dekat Istra, setelah beberapa saat menjalani hari yang berat, ketika saya harus berjuang untuk keluar dari pengepungan dengan markas salah satu resimen penjaga.

Jadi ayat-ayat ini akan tetap menjadi bagian dari surat itu jika pada bulan Februari 1942 komposer Konstantin Listov tidak datang ke kantor editorial garis depan dan meminta “sesuatu untuk menulis lagu”. “Sesuatu” hilang. Dan kemudian Surkov, untungnya, mengingat puisi-puisi yang dia kirimkan pulang, menemukannya di buku catatan dan, setelah menyalinnya secara lengkap, memberikannya kepada Listov, cukup yakin bahwa, meskipun dia telah menjernihkan hati nurani rekannya, lagu-lagu dari lagu ini benar-benar liris. puisi yang tidak akan keluar. Listov mengamati baris-baris itu, menggumamkan sesuatu yang samar-samar dan pergi.

Seminggu kemudian dia muncul lagi di kantor editorial, meminta gitar kepada fotografer Misha Savin dan bernyanyi:

Api menyala di kompor kecil,
Ada resin di batang kayu, seperti air mata.
Dan akordeon bernyanyi untukku di ruang istirahat
LAGU "DI DUGOUT". TEKS

Setiap orang yang sedang bebas dari pekerjaan untuk merilis terbitan ini mendengarkan dengan napas tertahan. Dan ketika Listov pergi, Savin meminta teks kepada Surkov dan, menemani dirinya dengan gitar, menyanyikan lagu baru. Dan segera menjadi jelas bahwa lagu itu akan "berjalan" - lagi pula, "konsumen musik biasa" mengingat melodi dari penampilan pertama.

Lagu itu benar-benar berjalan. Di semua lini - dari Sevastopol hingga Leningrad dan Polyarny. Benar, beberapa penjaga moralitas garis depan berpikir bahwa kalimat: "Tidak mudah bagi saya untuk mencapai Anda, tetapi ada empat langkah menuju kematian" - dekaden, "melucuti senjata." Mereka meminta dan bahkan menuntut agar kematian dicoret atau dijauhkan dari parit. Tapi sudah terlambat untuk merusak lagunya, lagu itu "pergi"... Mereka mengetahui di depan bahwa mereka "bermain trik" dengannya, dan suatu hari Surkov menerima surat dari enam penjaga tank. Kapal tanker tersebut menulis: “Kami mendengar bahwa seseorang tidak menyukai kalimat “empat langkah menuju kematian”. Tuliskan kepada orang-orang ini bahwa kematian berjarak empat ribu mil Inggris, dan biarkan kami apa adanya, kami tahu berapa langkah lagi menuju kematian.”

Dan ada kejadian lain yang diingat Olga Berggolts. Suatu hari dia datang ke kapal penjelajah Kirov. Di ruang bangsal, para petugas sedang mendengarkan siaran radio, dan tiba-tiba “Dugout” terdengar dengan versi teks yang “ditingkatkan”. Terdengar teriakan protes, dan sambil mematikan pengeras suara, masyarakat secara demonstratif menyanyikan lagu tersebut sebanyak tiga kali seperti yang mereka nyanyikan sebelumnya.

Tentu saja, bukan kebetulan bahwa kalimat pribadi Surkov menjadi lagu perang paling populer, salah satu kesuksesan liris tertinggi dari semua puisi garis depan. Sudah sejak hari-hari pertama Yang Hebat Penyair patriotik Saya merasa: hati seorang prajurit tidak hanya mencari slogan dan seruan, tetapi juga kata-kata yang lembut dan tenang untuk melepaskan beban dari semua hal buruk yang telah ditimbulkan oleh kenyataan kejam. Bukan kebetulan bahwa di samping kalimat palsu: "Ada perang rakyat, perang suci" - di hati prajurit itu hidup, secara umum, sebuah lagu yang tidak terlalu terampil tentang saputangan biru. Dan penyair menanggapi panggilan hati ini. Namun ada rahasia lain dari kasih sayang spiritual yang luar biasa dari jutaan pejuang terhadap puisi-puisi seperti "Tunggu aku" karya Simonov, untuk lagu-lagu seperti "Dugout" karya Surkov. Rahasia ini terletak pada kepercayaan mutlak dari pengakuan liriknya, yang menarik jutaan hati yang sepenuhnya menerima baris-baris lagu tersebut sebagai ekspresi. perasaan sendiri- yang paling tersembunyi dan paling suci:

Semak-semak berbisik padaku tentangmu
Di ladang seputih salju dekat Moskow.
Tentang senyum dan matamu.
Betapa kerinduan suaraku yang hidup.

Orang-orang tidak hanya memahami makna puisi itu, tetapi juga semua panas hati, denyut darah, kegembiraan, harapan, cinta yang dimasukkan ke dalamnya...

Itu sebabnya jika mantan prajurit garis depan bernyanyi tentang ruang istirahat, bahkan hingga saat ini mereka tidak menyayangkan hati mereka untuk lagu ini dan tidak malu menangis.