film Teffi. Proyek

Resimen Abadi, Luntik, Dmitry Kiselev dan The Voice - upacara penghargaan TEFI diadakan di Studio Ostankino Pertama, yang merangkum hasil musim televisi 2014/15, tetapi gagal mengidentifikasi pemimpin yang jelas. DV-ROSS melaporkan hal ini.

Penghargaan televisi TEFI memiliki sejarah yang panjang, namun hingga saat ini masih berusaha mencari formatnya. Sejak tahun 2014, hak atas merek ini telah berpindah dari Akademi Televisi Rusia (ART) ke “Komite Penghargaan Industri” yang dibentuk oleh perusahaan-perusahaan televisi terkemuka dalam negeri. Aturan untuk menentukan pemenang telah berubah, begitu pula ketentuan pembentukan juri , dan sejauh ini tampaknya cocok untuk semua orang. Namun seperti halnya penghargaan lainnya, pada TEFI-2015 ada yang mendapat penghargaan dan ada yang tidak.

Siaran siang hari

Dalam kategori besar ini, pemenangnya jelas dan agak tidak terduga. Empat TEFI (dari empat kemungkinan) langsung diterima oleh saluran TV Kultura. Program informasi dan pendidikan "Observer", yang mengawali siaran saluran tersebut, menang dalam kategori "Daytime Talk Show", percakapan dengan tokoh budaya tentang karya seni "White Studio" menjadi yang terbaik di antara program pendidikan, dan pengumuman Tchaikovsky kompetisi memenangkan “promosi siaran "

“Culture” berbagi hadiah lain dengan studio “Melnitsa” - untuk “Luntik”, yang menjadi program terbaik untuk anak-anak.

NTV adalah yang kedua dalam jumlah TEFI yang diterima: ia memenangkan nominasi "Man and Law" (rilis "Golden Hands" dari "The Investigation Conducted..." oleh Leonid Kanevsky), "Television Game" ("Own Game" ), serta “Telenovela” (film multi-bagian "The Return of Mukhtar").

Pembagian satu TEFI menjadi dua kategori cukup formal, dan, misalnya, siaran siang hari mencakup komedi situasi di mana “Fizruk” menang bersama Dmitry Nagiyev dalam peran sebagai guru sekolah menengah yang brutal.

Di antara program paling awal yang ditayangkan, “Good Morning” (“Channel One”) menang, tetapi presenter terbaik adalah Anastasia Chernobrovina dan Vladislav Zavyalov dari “Morning of Russia” (“Russia-1”).

Malam Perdana

Dalam dua kategori informasi utama, Russia-1 memimpin: program terbaik adalah “News of the Week” bersama Dmitry Kiselev, dan Maria Sittel serta Andrey Kondrashov menerima TEFI untuk “News 20:00”.

Saluran tersebut membagikan hadiah pelaporan: pemenangnya adalah Alexei Zotov (“Rumah Sakit Anak” di Channel One) dan Alexander Rogatkin serta Dmitry Rogalev untuk serangkaian laporan dari Donbass. Namun penghargaan untuk acara bincang-bincang malam diambil oleh "Pertama" - nominasi ini dimenangkan oleh program "Malam Ini".

Channel One ternyata tak tertandingi di antara program hiburan.

Ivan Urgant kembali menerima hadiah sebagai pembawa acara “Evening Urgant”, memenangkan nominasi “Pembawa Acara Hiburan” atas tiga pesaing. Proyek dokumenter "Pertama" "Brodsky Bukan Seorang Penyair", yang ditayangkan pada peringatan 75 tahun peraih Nobel, juga memenangkan nominasi yang sesuai.

Di antara serial TV prime-time, TEFI bersimpati pada “Catherine,” kisah seorang putri muda Jerman yang datang ke Rusia untuk menjadi permaisurinya. Selain hadiah serial itu sendiri, Julia Aug yang berperan sebagai Permaisuri Elizabeth juga mendapatkan penghargaan.

Bogdan Stupka menerima nominasi akting anumerta untuk perannya dalam serial TV “Once Upon a Time in Rostov.”

Acara Utama

Pemilihan tiga acara utama musim televisi terakhir dalam daftar pendek TEFI-2015 mengejutkan: juri mempertemukan film “Crimea: the path to the motherland”, yang disiapkan untuk peringatan aneksasi Krimea ke Rusia, aksi “Resimen Abadi”, yang berlangsung pada tanggal 9 Mei untuk memperingati 70 tahun Kemenangan, dan kompetisi televisi “Menari”.

“Menari”, tentu saja, tidak memiliki peluang, namun pilihan juri antara Krimea dan Pobeda cukup bisa ditebak. Tentu saja, Resimen Abadi menang.

Tindakan ini sudah berumur tiga tahun, ditemukan di Tomsk; ini adalah prosesi orang-orang biasa dengan potret kerabat mereka yang bertempur dalam Perang Patriotik Hebat. Secara bertahap menyebar ke seluruh negeri, dan tahun ini, sehubungan dengan peringatan Kemenangan, menjadi sangat luas, menjadikan tanggal 9 Mei saat ini sebagai hari libur nasional yang sesungguhnya.

Penghargaan ini tidak diterima oleh sembarang saluran, meskipun saluran yang masuk dalam daftar TEFI termasuk “Pertama”, “Russia-1” dan “TV Center”. Mikhail Shvydkoy mencatat bahwa aksi tersebut bukan milik saluran mana pun: aksi tersebut hanya mencerminkan apa yang terjadi, dan pemenang sesungguhnya adalah rakyat. Penghargaan tersebut diterima oleh aktor Vasily Lanovoy, salah satu "wajah" dari "Resimen Abadi", dan TEFI ini tampak seperti simbol rekonsiliasi.

Tahun ini, TEFI menyelenggarakan maraton satu hari: penghargaan untuk siaran siang hari dan siaran perdana malam hari diberikan dalam waktu beberapa jam satu sama lain di Studio Ostankino Pertama yang sama seperti tahun lalu. Pada konferensi pers menjelang pengumuman daftar nominasi, pihak penyelenggara menjelaskan hal ini dengan memotong anggaran penghargaan hampir setengahnya. Shvydkoy, yang menjadi pembawa acara pada kedua upacara tersebut, menjelaskan keputusannya naik panggung dengan keinginan untuk menghemat uang. Perlu dicatat bahwa hal ini menguntungkan TEFI: penyajian penghargaan televisi domestik utama yang agak kacau dan sombong, yang terjadi tahun lalu, digantikan oleh pertunjukan yang hampir intim dan tentunya langsung.

Dalam upacara ini, Shvydkoy dibuat bingung dua kali.

Pertama kali adalah hilangnya amplop bertuliskan nama pemenang kategori “Pembawa Acara Pagi”. Disorganisasi ini langsung dimanfaatkan oleh tiga presenter program “Morning at Five” Channel Five, Felix Nevelev, Daria Alexandrova dan Kirill Pishchalnikov (yang juga bersaing memperebutkan hadiah). Mereka dengan cepat melompat ke atas panggung, menyatakan diri mereka sebagai pemenang, memberi selamat kepada diri mereka sendiri - dan melakukannya dengan sangat riang sehingga hanya beberapa menit kemudian Shvydkoy, yang tampaknya agak terkejut dengan apa yang telah terjadi, berkata: "Rekan-rekan, ini tidak lucu sama sekali." Dan dia berlari ke belakang panggung untuk mencari amplop yang hilang. Kali kedua, presenter dibuat terpesona oleh Gennady Khazanov yang menceritakan lelucon yang tidak sepenuhnya pantas dari atas panggung, namun kegembiraan penonton begitu lengkap sehingga pemenang yang diumumkan oleh komedian tersebut agak tersesat di belakangnya.

Shvydkoy secara umum menjadi simbol nyata keberlangsungan tradisi TEFI. Dia memimpin ART di tahun-tahun tersulitnya, dan sekarang dia setuju untuk tidak hanya menjadi pembawa acara, tetapi juga presiden dewan pendiri “Komite Penghargaan Industri”. Kesepakatan Shvydkoy untuk bergabung dengan TEFI baru justru menjadikannya lama, sama seperti yang telah diberikan sejak pertengahan 1990-an, selamat dari penolakan partisipasi para pemain utama pasar televisi dalam negeri dan hampir mengakhiri sejarahnya beberapa tahun lalu. menulis

26/06/2015 - 02:40

Penghargaan televisi TEFI 2015 telah berakhir di Moskow. Para pemenang penghargaan dihadirkan dalam kategori Morning Prime, Day Prime, dan Evening Prime. Pada tanggal 25 Juni 2015, pemenang TEFI 2015 dihadirkan dalam 24 kategori. Juri memilih yang paling layak di antara para nominasi - para pemenang bersaing untuk meraih kemenangan di antara program hiburan terbaik, program informasi, talk show terbaik, sitkom, presenter terbaik dan lain-lain. Kami mempublikasikan daftar lengkap pemenang dengan foto dan video.

“TEFI 2015” menentukan pemenang dalam dua tahap: finalis kompetisi dikonfirmasi melalui pemungutan suara - tiga nominasi di setiap kategori. Setelah itu, pemungutan suara lebih lanjut menentukan pemenangnya. Pemenang ditentukan oleh juri yang terdiri dari 140 orang – minimal 20 perwakilan dari masing-masing pendiri.

Kami mengundang Anda untuk membiasakan diri dengan daftar lengkap pemenang penghargaan TEFI tahun 2015 - mungkin acara TV favorit Anda menjadi pemenangnya

“TEFI 2015”, pemenang: “Siaran Siang Hari” (program pagi)

Program pagi terbaik adalah proyek TV Channel One “Selamat Pagi”.

Acara TV pagi anak-anak - “Luntik”, saluran TV “Budaya”

Program olahraga terbaik – “Biathlon dengan Dmitry Guberniev”, saluran TV “Russia 2”.

Program hiburan terbaik. "Gaya Hidup" - "Putusan Fashionable" di Channel One.

“TEFI 2015”, pemenang – “Siaran Siang Hari”:

Pemenang sebenarnya TEFI 2015 adalah perusahaan televisi dari media holding VGTRK, yang memenangkan setengah dari penghargaan.

Nominasi “Manusia dan Hukum” adalah sebuah kemenangan – saluran NTV untuk acara TV “Investigasi Dilakukan…” dan episode “Tangan Emas” pada khususnya.

Game TV – di sini “Own Game” di NTV meraih kemenangan tanpa syarat.

Program pendidikan - dari yang dipresentasikan, pemenangnya adalah program televisi "White Studio", saluran TV "Russia K".

Komedi situasi terbaik – “Fizruk” di TNT

Telenovela terbaik menurut juri adalah “The Return of Mukhtar” di NTV.

Pengumuman siaran terbaik – video promosi untuk kompetisi “Tune in to Tchaikovsky”, saluran TV “Russia K”

Dari 12 nominasi yang dipersembahkan di TEFI tahun 2015, kejuaraan absolut diraih oleh VGTRK dengan meraih 6 patung incaran, disusul saluran NTV - nominasi meraih 3 penghargaan, kemudian Channel One dengan 2 patung, dan saluran TNT “mengambil” 1 penghargaan untuk Fizruk.

“TEFI 2015”, pemenang – “Siaran Malam”:

Nominasi “evening prime” dibagi menjadi dua kategori: program hiburan dan informasi.

Program hiburan, pemenang “TEFI 2015”:

Program hiburan terbaik adalah acara “The Voice”, Channel One

Serial televisi terbaik – “Ekaterina” di saluran “Russia 1”

Acara bincang-bincang malam terbaik - “Malam Ini” di Channel One

Program informasi, pemenang “TEFI 2015”:

“News of the Week” - saluran TV “Russia 24” dan presenternya Dmitry Kiselev.

Proyek dokumenter terbaik – “Brodsky bukan seorang penyair”, “Saluran Satu”.

“TEFI 2015”, pemenang – nominasi non-standar

Pemenang kategori “Acara Musim Televisi” adalah kampanye “Resimen Abadi” yang disiarkan oleh Channel One, perusahaan induk VGTRK dan TVC.

Selain itu, dalam rangka upacara penghargaan TEFI 2015, hal-hal berikut ini secara khusus diperhatikan:

Pembawa acara program televisi informasi adalah Maria Sittel dan Andrei Kondrashov yang menyiarkan “Vesti” pada pukul 20-00 di saluran TV “Russia 1”

Juru kamera terbaik - Alexei Zotov untuk laporan "Rumah Sakit Anak" di Channel One

Aktris terbaik dalam serial televisi – Yulia Aug untuk perannya dalam serial “Ekaterina” di saluran TV “Russia 1”

Aktor terbaik dalam film televisi – Bogdan Stupka, secara anumerta untuk perannya dalam “Once Upon a Time in Rostov”, “Channel One”

Presenter terbaik dari program hiburan – Ivan Urgant (“Evening Urgant” di Channel One)

Yuri Aksyuta diakui sebagai produser televisi musim ini atas bantuannya dalam menciptakan acara "The Voice" di Channel One.

Hadiah juri khusus diberikan kepada Dmitry Rogalev dan Alexander Rogatkin atas “rangkaian laporan khusus dari Donbass” yang berisiko di saluran TV “Russia 1”

Pembawa acara terbaik program pagi adalah Anastasia Chernobrovina dan Vladislav Zavyalov (Pagi Rusia) di TC “Russia 1”.

Pemenang penghargaan TEFI 2015 menerima patung emas “Golden Orpheus”, yang dirancang oleh pematung Ernst Neizvestny.

“TEFI” disetujui pada tahun 1994 dan diadakan setiap tahun di Ostankino. Penghargaan televisi TEFI diberikan atas kontribusi kreatif pada seni televisi.

“TEFI 2015” berlangsung pada Kamis, 25 Juni 2015 dalam dua tahap. Pemenang penghargaan bergengsi ini dipilih melalui pemungutan suara non-publik yang anonim. Hadiah - patung emas "Orpheus", dipersembahkan dengan sungguh-sungguh oleh Vyacheslav Fetisov, dan upacaranya dipandu oleh Mikhail Shvydkoy.

Jika Anda menyukai postingan ini,

PEMENANG “WILAYAH TEFI” 2015

PROGRAM INFORMASI HARIAN UNTUK KOTA DENGAN PENDUDUK HINGGA 300 RIBU

"BERITA. USOLYE"

PROGRAM INFORMASI HARIAN UNTUK KOTA DENGAN PENDUDUK DARI 300 RIBU SAMPAI JUTAAN

"BERITA." WILAYAH STAVROPOL"
Cabang Perusahaan Kesatuan Negara Federal "VGTRK" Perusahaan Penyiaran Radio dan Televisi Negara "Stavropol", Stavropol

PROGRAM INFORMASI HARIAN UNTUK KOTA DENGAN JUTAAN MILIAR

"VESTI - URAL"

PEWAWANCARA

OLGA PAVLOVA “Kata Penutup untuk berita”
CJSC "Perusahaan Penyiaran TV dan Radio" Studio-41 ", Yekaterinburg

INFORMASI PROGRAM PEMBAWA ACARA

DINA BIGLOVA"Berita Surgut"
CJSC "SurgutInform-TV", Surgut

PROGRAM TENTANG OLAHRAGA

"KAMCHATKAOLAHRAGA"
Studio Kamchatka Extreme IP Dneprovskaya A.A., Petropavlovsk-Kamchatsky

REPORTER

RADIC ZALILOV "Kembali ke Masa Depan"
Cabang Perusahaan Kesatuan Negara Federal "VGTRK" Perusahaan Penyiaran Radio dan Televisi Negara "Ural", Yekaterinburg

INFORMASI MINGGUAN DAN PROGRAM ANALITIS

"PULSA KOTA"
JSC "GATR", St

PROGRAM UNTUK ANAK

“FIS-RA. KOOR KHUSUS BLOG OLAHRAGA"
Perusahaan Kesatuan Negara TRC "Bashkortostan", Ufa

PROGRAM PENDIDIKAN

"PETERSBURG PEMBELA"
Cabang Perusahaan Kesatuan Negara Federal "VGTRK", Perusahaan Penyiaran Televisi dan Radio Negara "St. Petersburg"

PROGRAM PENERBITAN

“ADA JALAN KELUAR”
AU KHMAO - Ugra "Perusahaan TV dan Radio Distrik "Ugra", Khanty-Mansiysk

INFORMASI HARIAN DAN PROGRAM HIBURAN

"VYATKA HARI INI"
LLC "Gorod-TV", Kirov

PROGRAM HIBURAN

"POSTING ULANG"
Cabang JSC "Tatmedia" "Perusahaan TV dan Radio "Kazan", Kazan

DOKUMENTER TV

« DARI SINI - KE RUMAHMU"
Yayasan "Di Mana Tanah Air Dimulai" - Lyubertsy, Perusahaan Penyiaran Televisi dan Radio Negara "Chuvashia", Cheboksary

DESAIN TV

SALURAN TV "360° WILAYAH MOSKOW"
LLC "Telechannel 360 Podmoskovye", Moskow

PROGRAM TV/OPERATOR FILM

MARINA KALININA, IVAN TISHCHENKO, SERAPHIM FEDOROV, DMITRY VIKHLYANTSEV, EGOR NIKIFOROV “Pelindung surgawi Yakutia,” Organisasi keagamaan terpusat Keuskupan Yakut dari Gereja Ortodoks Rusia (Patriarkat Moskow), Yakutsk

DIREKTUR PROGRAM TV/FILM

RUSTEM ADNABAEV “Koper besar. Sebuah perjalanan akustik dengan Troubadour"

TELEVISI DAN KEHIDUPAN: AKSI SOSIAL

"INGAT AKU"
Cabang Perusahaan Kesatuan Negara Federal "VGTRK" Perusahaan Penyiaran Radio dan Televisi Negara "Ural Selatan", Chelyabinsk

TELEVISI DAN KEHIDUPAN: PROYEK KHUSUS

“AKU TERBUNUH… AKU HIDUP!”
LLC "Pusat Info, Usolye-Sibirskoe

HADIAH KHUSUS AKADEMI TELEVISI RUSIA “Untuk kontribusinya terhadap pengembangan televisi Rusia”

LEONID MLECHIN

NOMINASI KHUSUS KOMPETISI TEFI-WILAYAH 2015

"MENYAMPAIKAN IDE"
Tema tahun ini adalah “SUBSTITUSI IMPOR”

PEMENANG

ALINA ESIPOVA, wilayah Moskow
proyek "Saya tidak mengenali Anda dalam riasan"

PERHATIAN KHUSUS KEPADA JURI

EKATERINA ARNOLDOVA, Samara,
proyek "Negara Luas" - magang di Organisasi Penyiaran Negara Serikat (TRO Union)

"OLAHRAGA DI TV"

PEMENANG

LEBIH CEPAT, LEBIH TINGGI, LEBIH KUAT

" DALAM KENANGAN LEONID KISELEV "
Perusahaan Televisi Omsk LLC, Omsk

KELUARGA OLAHRAGA

“AYAH, IBU, SAYA KELUARGA OLAHRAGA”
OJSC "Badan Kota untuk Penyiaran Televisi dan Radio", St

NEGARA OLAHRAGA. Peringatan 70 tahun Kemenangan dalam Perang Patriotik Hebat tahun 1941-1945. berdedikasi...

"LEGENDA OLAHRAGA. VETERAN"
Perusahaan Kesatuan Negara TRC "Bashkortostan" RB, Ufa

PENGHARGAAN

Pemenang Kompetisi Televisi Seluruh Rusia 2015 dalam 20 nominasi menerima hadiah "TEFI" - patung perunggu "Orpheus" oleh pematung Ernst Neizvestny dan diploma "Emas" untuk pemenang kompetisi. Pemenang kategori khusus “ide pitching” menerima diploma dan magang di salah satu dari tiga saluran TV yang diusulkan. Pemenang kategori khusus “olahraga di televisi” menerima diploma dan hadiah khusus.

Sebagai bagian dari kompetisi TEFI-Region 2015, diskusi, kelas master dan meja bundar diadakan di Nizhny Novgorod:

• “TEKS DALAM BINGKAI DAN DI BALIK LAYAR”- Nina Zvereva, Anggota ART, kepala "Pusat "Praktika" NOU, Nizhny Novgorod
• RAPAT DENGANDIREKTUR, aktor, penulis skenario, Artis Rakyat Federasi Rusia Stanislav Govorukhin.
• PENAMPILAN DAN PEMBAHASAN FILM "AKHIR DARI ERA YANG INDAH" sutradara Stanislav Govorukhin
• "PROFESI - PRODUSEN: TENTANG HIDUP DAN TENTANG DIRI SENDIRI" - Igor Mishin, Direktur Jenderal saluran TV TNT, Wakil Presiden ART Foundation
• MEJA BUNDAR "PAHLAWAN RUSIA BARU"

Moderator - Leonid Mlechin, Anggota ART, Direktur Direktorat Program Sejarah dan Jurnalistik, saluran TV OTR.

Peserta:
Sergey Mitrofanov, Anggota ART, Wakil Direktur Pelaksana saluran TV RBC; Alexander Gurnov, komentator politik untuk saluran TV Russia Today; Oksana Barkovskaya, Anggota ART, produser umum perusahaan televisi Format TV; Mikhail Zelensky, pembawa acara program Vesti-Moskva, saluran TV Russia 1

PENYELENGGARA KOMPETISI

Yayasan "Akademi Televisi Rusia". Pada tahun 2015, kompetisi ini diadakan untuk keempat belas kalinya. Kompetisi ini diselenggarakan dengan dukungan Badan Federal untuk Pers dan Komunikasi Massa.

JUMLAH PEKERJAAN

524 karya dipertandingkan untuk anugerah TEFI-Region pada tahun 2015.

• "INFORMASI PENYIARAN TV"- 193 karya
• "PENYIARAN TV PENDIDIKAN DAN HIBURAN"- 331 karya.

Geografi kompetisi sangat luas, acara final diadakan di berbagai kota di Rusia: Astrakhan, Voronezh, Yekaterinburg, Irkutsk, Kazan, Moskow, Nizhny Novgorod, Novosibirsk, Orenburg, Perm, Pyatigorsk, Omsk, Rostov-on-Don, Samara, St.

Kemenangan nominasi “Event of the Television Season” diberikan kepada tiga saluran televisi sekaligus: Channel One, Rossiya-1 dan TV Center.

Pemenang dan finalis

Kategori "Siaran harian"

Pemenang

Kategori "Malam Perdana"

Pemenang dicantumkan terlebih dahulu dan disorot dalam warna terpisah

Tulis review pada artikel "TEFI (penghargaan, 2015)"

Catatan

Tautan

• . Komite Penghargaan Televisi Industri. - Nominasi. Diakses pada 22 Mei 2015.
• . Komite Penghargaan Televisi Industri (17 Juni 2015). - Berita. Diakses tanggal 17 Juni 2015.
• . Interfaks (25 Juni 2015). - Budaya. Diakses pada 26 Juni 2015.
• . Interfaks (25 Juni 2015). - Budaya. Diakses pada 26 Juni 2015.
• Povoraznyuk, Svetlana.. Lenta.ru (25 Juni 2015). - TV dan radio. Diakses pada 26 Juni 2015.

Kutipan yang mencirikan TEFI (penghargaan, 2015)

Malam Anna Pavlovna telah usai. Spindel mengeluarkan suara secara merata dan terus-menerus dari berbagai sisi. Selain ma tante, yang di dekatnya hanya duduk seorang wanita tua dengan wajah kurus dan berlinang air mata, agak asing dalam masyarakat cemerlang ini, masyarakat terbagi menjadi tiga lingkaran. Di satu tempat, yang lebih maskulin, pusatnya adalah kepala biara; di sisi lain, muda, Putri Helen yang cantik, putri Pangeran Vasily, dan putri kecil Bolkonskaya yang cantik, berpipi kemerahan, terlalu montok untuk masa mudanya. Yang ketiga, Mortemar dan Anna Pavlovna.
Viscount adalah seorang pemuda tampan dengan ciri-ciri lembut dan sopan santun, yang jelas-jelas menganggap dirinya seorang selebriti, namun, karena sopan santunnya, dengan rendah hati membiarkan dirinya dimanfaatkan oleh masyarakat di mana ia berada. Anna Pavlovna jelas mentraktir tamunya dengan itu. Sama seperti maître d'hotel yang bagus menyajikan sepotong daging sapi yang sangat indah yang tidak ingin Anda makan jika Anda melihatnya di dapur yang kotor, jadi malam ini Anna Pavlovna melayani tamunya terlebih dahulu Viscount, lalu Kepala Biara, sebagai sesuatu yang halus secara supernatural. Di kalangan Mortemar mereka segera mulai membicarakan pembunuhan Adipati Enghien. Viscount mengatakan bahwa Adipati Enghien meninggal karena kemurahan hatinya, dan ada alasan khusus atas kepahitan Bonaparte.
- Ah! Voyons. Contez nous cela, vicomte, [Ceritakan ini kepada kami, Viscount], - kata Anna Pavlovna, dengan gembira merasakan bagaimana frasa ini bergema dengan sesuatu ala Louis XV [dalam gaya Louis XV], - contez nous cela, vicomte.
Viscount membungkuk tunduk dan tersenyum sopan. Anna Pavlovna mengelilingi Viscount dan mengundang semua orang untuk mendengarkan ceritanya.
“Le vicomte a ete personellement connu de monseigneur, [Viscount secara pribadi mengenal Duke,” bisik Anna Pavlovna kepada salah satunya. “Le vicomte est un parfait conteur,” katanya pada yang lain. “Comme on voit l'homme de la bonne compagnie [Bagaimana seseorang dari masyarakat yang baik sekarang dilihat],” katanya kepada orang ketiga; dan Viscount disajikan kepada masyarakat dengan cara yang paling elegan dan menyenangkan, seperti daging sapi panggang di atas meja. piring panas, ditaburi bumbu.
Viscount hendak memulai ceritanya dan tersenyum halus.
“Kemarilah, chere Helene, [dear Helene],” kata Anna Pavlovna kepada putri cantik, yang duduk di kejauhan, membentuk pusat lingkaran lainnya.
Putri Helen tersenyum; dia bangkit dengan senyum yang tidak berubah seperti seorang wanita cantik yang bersamanya memasuki ruang tamu. Sedikit gemerisik dengan gaun pesta putihnya, dihiasi tanaman ivy dan lumut, dan bersinar dengan putihnya bahunya, kilau rambutnya dan berlian, dia berjalan di antara pria yang berpisah dan lurus, tidak melihat ke siapa pun, tetapi tersenyum pada semua orang dan , seolah dengan baik hati memberikan hak kepada setiap orang untuk mengagumi keindahan sosoknya, bahu penuh, sangat terbuka, sesuai dengan mode saat itu, dada dan punggung, dan seolah membawa gemerlap bola, dia mendekati Anna Pavlovna . Helen begitu cantik sehingga tidak hanya tidak ada jejak kegenitan yang terlihat dalam dirinya, tetapi, sebaliknya, dia tampak malu dengan kecantikannya yang tidak diragukan lagi dan terlalu kuat serta sangat efektif. Seolah-olah dia ingin dan tidak bisa menghilangkan efek kecantikannya. Personil terbaik! [Cantik sekali!] - kata semua orang yang melihatnya.
Seolah terkena sesuatu yang luar biasa, Viscount mengangkat bahunya dan menunduk sementara dia duduk di depannya dan menyinari dia dengan senyuman yang tidak berubah.
“Nyonya, je crains pour mes moyens devant un pareil auditoire, [Saya sangat takut dengan kemampuan saya di depan penonton seperti itu,” katanya sambil memiringkan kepalanya sambil tersenyum.
Sang putri menyandarkan tangannya yang terbuka penuh di atas meja dan tidak merasa perlu untuk mengatakan apa pun. Dia menunggu sambil tersenyum. Sepanjang cerita, dia duduk tegak, sesekali memandangi tangannya yang penuh dan indah, yang telah berubah bentuk karena tekanan di atas meja, atau ke dadanya yang lebih indah lagi, tempat dia sedang merapikan kalung berlian; dia meluruskan lipatan gaunnya beberapa kali dan, ketika ceritanya membekas, kembali menatap Anna Pavlovna dan segera memasang ekspresi yang sama seperti di wajah pengiring pengantin, dan kemudian kembali tenang dengan senyum cerah. . Mengikuti Helen, sang putri kecil berjalan dari meja teh.
“Attendez moi, je vais prendre mon ouvrage, [Tunggu, aku akan mengambil pekerjaanku,” katanya. - Voyons, apa yang kamu pikirkan? - dia menoleh ke Pangeran Hippolyte: - mengucapkan ejekan moi mon. [Apa yang kamu pikirkan? Bawakan tas wanitaku.]
Sang putri, tersenyum dan berbicara kepada semua orang, tiba-tiba membuat pengaturan ulang dan, sambil duduk, pulih dengan gembira.
“Sekarang saya merasa baik,” katanya dan, meminta saya untuk memulai, mulai bekerja.
Pangeran Hippolyte membawakannya tas wanita, berjalan di belakangnya dan, sambil mendekatkan kursi ke dekatnya, duduk di sebelahnya.
Le Charmant Hippolyte [Charming Hippolyte] terkesan dengan kemiripannya yang luar biasa dengan saudara perempuannya yang cantik dan terlebih lagi karena, meskipun mirip, dia sangat berpenampilan buruk. Ciri-ciri wajahnya sama dengan saudara perempuannya, tetapi bersamanya semuanya diterangi oleh senyum kehidupan yang ceria, puas diri, awet muda, tidak berubah dan keindahan antik yang luar biasa dari tubuhnya; saudaranya, sebaliknya, memiliki wajah yang sama yang diselimuti kebodohan dan selalu menunjukkan rasa kesal karena percaya diri, dan tubuhnya kurus dan lemah. Mata, hidung, mulut - semuanya tampak menyusut menjadi seringai samar dan membosankan, dan lengan serta kaki selalu mengambil posisi yang tidak wajar.
“Ce n'est pas une histoire de revenants? [Bukankah ini cerita hantu?],” katanya sambil duduk di samping sang putri dan buru-buru menempelkan lorgnette ke matanya, seolah-olah tanpa instrumen ini dia tidak dapat memulai. untuk berbicara.
“Mais non, mon cher, [Tidak sama sekali,” kata narator yang terkejut sambil mengangkat bahu.
“C'est que je deteste les histoires de revenants, [Faktanya aku benci cerita hantu,” katanya dengan nada sedemikian rupa sehingga jelas bahwa dia mengucapkan kata-kata ini, dan kemudian menyadari bahwa itu maksudnya.
Karena kepercayaan dirinya dalam berbicara, tidak ada yang bisa mengerti apakah yang dia katakan itu sangat cerdas atau sangat bodoh. Dia mengenakan jas berekor hijau tua, celana panjang warna cuisse de nymphe effrayee, [paha bidadari yang ketakutan,] seperti yang dia sendiri katakan, stoking dan sepatu.
Vicomte [Viscount] menceritakan dengan sangat baik tentang anekdot yang beredar saat itu bahwa Adipati Enghien diam-diam pergi ke Paris untuk bertemu dengan Nona George, [Mademoiselle Georges,] dan di sana ia bertemu Bonaparte, yang juga menikmati bantuan dari aktris terkenal, dan seterusnya, Setelah bertemu dengan sang duke, Napoleon secara tidak sengaja jatuh ke dalam keadaan pingsan yang membuatnya rentan, dan berada dalam kekuasaan sang duke, yang tidak dimanfaatkan oleh sang duke, tetapi Bonaparte kemudian membalas dendam pada sang duke. Duke atas kemurahan hati ini.
Ceritanya sangat manis dan menarik, terutama di bagian dimana para rival tiba-tiba saling mengenali, dan para wanita pun tampak bersemangat.
“Menarik, [Menarik,”] kata Anna Pavlovna sambil menatap putri kecil itu dengan penuh tanda tanya.
“Pesona,” bisik sang putri kecil sambil menusukkan jarum ke dalam karya tersebut, seolah-olah sebagai tanda bahwa ketertarikan dan pesona cerita menghalanginya untuk terus berkarya.
Viscount menghargai pujian diam-diam ini dan, sambil tersenyum penuh terima kasih, mulai melanjutkan; tetapi pada saat itu Anna Pavlovna, yang terus-menerus melirik pemuda yang sangat buruk baginya, memperhatikan bahwa pemuda itu berbicara terlalu keras dan keras kepada kepala biara, dan bergegas membantu ke tempat berbahaya itu. Memang, Pierre berhasil memulai percakapan dengan kepala biara tentang keseimbangan politik, dan kepala biara, yang tampaknya tertarik pada semangat sederhana pemuda itu, mengembangkan ide favoritnya di hadapannya. Keduanya mendengarkan dan berbicara terlalu bersemangat dan alami, dan Anna Pavlovna tidak menyukai ini.
“Obatnya adalah keseimbangan Eropa dan droit des gens [hukum internasional],” kata kepala biara. – Cukuplah bagi satu negara kuat, seperti Rusia, yang dimuliakan karena barbarismenya, tanpa pamrih menjadi pemimpin aliansi yang bertujuan untuk menyeimbangkan Eropa - dan itu akan menyelamatkan dunia!
– Bagaimana Anda menemukan keseimbangan seperti itu? - Pierre memulai; tetapi pada saat itu Anna Pavlovna mendekat dan, sambil menatap tajam ke arah Pierre, bertanya kepada orang Italia itu bagaimana dia menoleransi iklim setempat. Wajah orang Italia itu tiba-tiba berubah dan menunjukkan ekspresi manis pura-pura ofensif, yang tampaknya familiar baginya dalam percakapan dengan wanita.
“Saya begitu terpesona dengan daya tarik pemikiran dan pendidikan masyarakat, khususnya perempuan, dimana saya beruntung bisa diterima sehingga saya belum sempat memikirkan tentang iklim,” ujarnya.
Tanpa membiarkan kepala biara dan Pierre keluar, Anna Pavlovna, untuk memudahkan pengamatan, menambahkan mereka ke lingkaran umum.

Penyerahan penghargaan berdasarkan hasil musim 2014-2015 berlangsung di First Studio Ostankino.

Pemenang penghargaan televisi "TEFI-2015" telah diumumkan

Upacara penghargaan TEFI berlangsung di pusat televisi Ostankino. Dalam kategori “Siaran Siang Hari”, patung perunggu Orpheus atas kemenangannya dalam program anak-anak dianugerahkan kepada “Luntik” dari saluran TV “Budaya”, lapor Argumenty.Ru. . Perhatikan bahwa dia mengungguli "Yeralash" dari Channel One dan "ABVGDeyka" dari TV Center.

“Evening Urgant”, “News of the Week” menerima penghargaan televisi TEFI

“Biathlon with Guberniev” di saluran TV Rossiya 2 dinobatkan sebagai program olahraga terbaik. Ivan Urgant menerima penghargaan televisi TEFI untuk intkbbach program "Evening Urgant", disiarkan oleh "MK".

Penghargaan televisi TEFI di antara program informasi diberikan kepada “News of the Week” bersama Dmitry Kiselev (“Russia 1”). Dia unggul dalam program "Waktu Minggu" dan "Utama" dalam kategorinya. Jurnalis VGTRK Maria Sittel dan Andrey Kondrashov menerima penghargaan bergengsi sebagai presenter program informasi terbaik.

Sitkom terbaik adalah serial “Fizruk” yang ditayangkan di saluran TNT. Pada kategori acara bincang-bincang siang hari, “Observer” dari saluran Kultura TV menang, dan di antara permainan, “Own Game” di NTV menang. Di antara telenovela multi-bagian adalah proyek “The Return of Mukhtar” (NTV).

Film serial "Ekaterina" dinobatkan sebagai serial terbaik oleh juri penghargaan televisi TEFI-2015, tulis Gazeta.Ru.

Bogdan Stupka dinobatkan sebagai aktor terbaik untuk serial “Once Upon a Time in Rostov.” Dia menerima penghargaan itu secara anumerta. Di antara aktris tersebut, pemenangnya adalah Yulia Aug, yang memerankan Permaisuri Elizabeth dalam serial “Ekaterina” (“Russia 1”).

Dalam nominasi “Reporter/Juru Kamera Laporan Terbaik”, jurnalis dari dua proyek menang sekaligus: Alexei Zotov untuk laporan “Rumah Sakit Anak” (Saluran Satu) dan Alexander Rogatkin dengan Dmitry Rogalev untuk proyek “Seri Laporan Khusus dari Donbass ” (“Rusia 1”), lapor Vesti.Ru. Seperti yang dijelaskan oleh Mikhail Shvydkoy, presenter dan presiden dewan Komite Penghargaan Industri, kedua proyek ini menerima jumlah suara juri yang sama.

Film dokumenter terbaik adalah proyek Channel One “Brodsky bukan seorang penyair,” yang didedikasikan untuk peringatan 70 tahun penyair dan peraih Nobel.

Kampanye "Resimen Abadi" menerima penghargaan TEFI

Sementara itu, kampanye “Resimen Abadi” diakui sebagai acara musim televisi pada upacara penghargaan TEFI, lapor portal Ruposters.Ru. Film oleh Andrey Kondrashov “Krimea. Jalan Menuju Tanah Air” menerima hadiah khusus untuk “Pemahaman sejarah modern.”

Aktor Vasily Lanovoy menerima patung perunggu Orpheus.

“Anda bisa dan harus bangga atas kejayaan nenek moyang Anda,” kata Lanovoy pada upacara penghargaan.

Ingatlah bahwa penghargaan TEFI didirikan oleh Akademi Televisi Rusia pada 21 Desember 1994. Sejak tahun 2014, acara ini diselenggarakan oleh Komite Penghargaan Televisi Industri. Pendiri kompetisi ini adalah Channel One, VGTRK, TV Center, Gazprom-Media Holding, STS Media, National Media Group, National Association of Television and Radio Broadcasters. Para pemenang dianugerahi patung perunggu Orpheus karya Ernst Neizvestny.