Grup "Cabriolet" dibentuk pada tahun 1994 di bawah kepemimpinan Alexander Martsinkevich.
Grup pertunjukan berhasil melakukan tur di Republik Ceko, Polandia, Denmark, Swedia, Swiss, dan Bulgaria.
Pada tahun 1995, tim ini memenangkan Grand Prix Festival Dunia di Polandia.
Pada tahun 1997 - pemenang Variety Festival
impian Rusia di Moskow.
Pada tahun 1999, penghargaan Silver Key di St.
Pada tahun 2000, Nominasi Hadiah St. Petersburg dalam kategori “Penemuan Tahun Ini di Bidang Kebudayaan.”
Pada tahun 2000, di festival seni gipsi internasional Moskow, mereka dianugerahi medali emas.
Pada tahun 2001 Dinominasikan
t Hadiah St. Petersburg dalam bidang “Variety Artist of the Year”.
Pada tahun 2001 - pemenang festival Star Purga.
Pada tahun 2002, penghargaan “Chanson of the Year” diberikan di Istana Kremlin.
Grup ini secara berkala bermain di radio "Chanson Rusia", "Radio Rusia", "Radio Modern", dan saluran "Melody". Tampilkan grup
dan "Cabriolet" tampil di gedung konser dan klub malam terbesar di St. Petersburg: "Oktyabrsky", "Yubileiny", "Hollywood Nights", "Olympia" dan lainnya. Kelompok ini melakukan tur ke banyak kota di Rusia.
Video diambil untuk lagu-lagu: "Misteri", "Tahun", "Sayang", "Maafkan aku, selamat tinggal", "Aku menggigit tanganku", "Rantai"
Igor Kokhanovsky: “Film “Vysotsky. Terima kasih karena masih hidup" Menurutku ini mengerikan"Dia menulis puisi untuk banyak lagu hits Soviet. Dia adalah penulis lirik banyak hits favorit kami. Dia adalah teman dekat Vysotsky. Vladimir Semyonovich-lah yang mendedikasikan lagu "Temanku pergi ke Magadan", "Aku baru saja menerima surat" dan lagu lainnya untuknya. Igor Kokhanovsky, dalam sebuah wawancara dengan Radio Chanson, berbicara tentang pekerjaannya di tambang Kolyma, buku barunya, dan persahabatannya dengan Vladimir Vysotsky.
Zara membagikan kabar yang pasti ditunggu-tunggu oleh para penggemar penyanyi tersebut. Tentu saja, ini adalah beberapa lagu yang akan segera dirilis dan masih banyak lagi: “Lagu-lagu baru sudah siap untuk dirilis. Dan dalam beberapa bulan, nantikan perilisan album baru saya. Kami belum tahu apa namanya. Mungkin dia "Sejak Senin." Kami benar-benar mempersiapkannya."
Bahkan di Rusia tengah, jet ski bisa menjadi hal yang menyenangkan. Tidak ada kemacetan sama sekali di hamparan luas perairan, yang muncul berkat penelitian kreatif bankir Amerika Clayton Jacobson di tahun 60an abad lalu. Menjadi seorang pengendara sepeda motor yang rajin sepanjang hidupnya, pemuda...
Saya tidak berpikir bahwa perlawanan kami begitu berbahaya dan licik. Saya tidak tahu tentang pikiran rahasia saya. Apa yang kamu pelajari, ya? Kami memutuskan untuk mengadakan rapat umum lagi pada tanggal 3 Agustus! Berapa tingkat kecanggihannya? Memang, pada hari Sabtu Spartak dan Dynamo bertemu di pertandingan berikutnya kejuaraan sepak bola nasional. Ini adalah konfrontasi bersejarah yang kembali ke asal mula sepak bola domestik. Permainan ini hampir dilarang. Pimpinan Kementerian Dalam Negeri mengimbau pimpinan Liga Inggris dengan permintaan untuk menunda pertandingan. Mereka tidak tahan...
, penulis skenario
Alexander Nikolaevich Martsinkevich- Penyanyi dan komposer gipsi Rusia. Sejak 1994, pemimpin grup “Cabriolet”, sejak 2014 - grup “Chains”.
Biografi
Grup ini memiliki lebih dari 300 lagu di gudang senjatanya. Dia telah merilis lebih dari 15 disc. Alexander banyak menulis, merekam, mengaransemen, dan membuat film. Lagu-lagunya diputar di stasiun radio: "Dacha", "Road Radio", "Chanson", "Peter FM".
Pada tahun 2014, Alexander memutuskan untuk mengubah nama grupnya. Sekarang timnya disebut “Rantai”.
Diskografi
Alexander Martsinkevich dan grup Cabriolet
- Rantai (, diterbitkan ulang di th)
- mawar ()
- Tanpamu ()
- Penuh dosa()
- aku terpesona olehmu ()
- Kenapa semuanya salah ()
- Tarian Gipsi ()
- Bintang Harapan ()
- Kota asing ()
- Segalanya untukmu ()
- Untuk matamu ()
- Malaikat penjaga ()
- Kamu adalah musikku ()
- Dedikasi kepada seorang teman ()
Album solo oleh Alexander Martsinkevich
- Apa yang sedang dilakukan para gipsi? ()
Suster Martsinkevich
- Tarian Api ()
Tulis ulasan artikel "Martsinkevich, Alexander Nikolaevich"
Catatan
Kutipan yang mencirikan Martsinkevich, Alexander Nikolaevich
“Tafa lafa, kamu tidak mengerti apa yang dia gumamkan,” kata prajurit itu, menirukan jenderal yang sudah meninggal itu. - Aku akan menembak mereka, bajingan!“Kami disuruh sampai di sana pada jam sembilan, tapi kami bahkan belum sampai setengahnya.” Ini perintahnya! - diulang dari sisi yang berbeda.
Dan perasaan energi yang digunakan pasukan untuk beraksi mulai berubah menjadi kekesalan dan kemarahan terhadap perintah bodoh dan terhadap Jerman.
Alasan kebingungan ini adalah ketika kavaleri Austria bergerak di sayap kiri, otoritas yang lebih tinggi menemukan bahwa pusat kami terlalu jauh dari sayap kanan, dan seluruh kavaleri diperintahkan untuk pindah ke sisi kanan. Beberapa ribu kavaleri maju mendahului infanteri, dan infanteri harus menunggu.
Di depan terjadi bentrokan antara pemimpin kolom Austria dan jenderal Rusia. Jenderal Rusia itu berteriak, menuntut agar kavaleri dihentikan; orang Austria itu berpendapat bahwa bukan dia yang harus disalahkan, tetapi otoritas yang lebih tinggi. Sementara itu, pasukan berdiri, bosan dan putus asa. Setelah tertunda satu jam, pasukan akhirnya bergerak lebih jauh dan mulai menuruni gunung. Kabut yang menyebar di gunung hanya menyebar lebih tebal di bagian bawah tempat pasukan turun. Di depan, dalam kabut, satu tembakan terdengar, lalu tembakan lainnya, mula-mula dengan canggung pada interval yang berbeda: angin kencang... tat, dan kemudian semakin lancar dan semakin sering, dan semuanya dimulai di atas Sungai Goldbach.
Tidak menyangka akan bertemu musuh di bawah sungai dan secara tidak sengaja menemukannya di tengah kabut, tidak mendengar sepatah kata pun inspirasi dari panglima tertinggi, dengan kesadaran menyebar ke seluruh pasukan bahwa semuanya sudah terlambat, dan yang terpenting, di tengah tebalnya sungai. kabut tidak melihat apa pun di depan dan di sekitar mereka, Rusia dengan malas dan perlahan bertukar tembakan dengan musuh, bergerak maju dan berhenti lagi, tidak menerima perintah dari komandan dan ajudan, yang berkeliaran melalui kabut di daerah asing, tidak menemukan unit mereka pasukan. Maka dimulailah kasus kolom pertama, kedua dan ketiga yang turun. Kolom keempat, dengan Kutuzov sendiri, berdiri di Dataran Tinggi Pratsen.
Di bagian bawah, tempat kejadian dimulai, masih ada kabut tebal, di bagian atas sudah bersih, namun tidak terlihat apa pun dari apa yang terjadi di depan. Apakah semua pasukan musuh, seperti yang kami asumsikan, berada sepuluh mil jauhnya dari kami atau apakah dia ada di sini, dalam garis kabut ini, tidak ada yang tahu sampai jam kesembilan.
Saat itu jam 9 pagi. Kabut menyebar seperti lautan terus menerus di sepanjang dasar, tetapi di dekat desa Šlapanice, di ketinggian tempat Napoleon berdiri, dikelilingi oleh para perwiranya, cuaca sangat terang. Di atasnya ada langit biru cerah, dan bola matahari yang sangat besar, seperti pelampung besar berwarna merah tua, bergoyang di permukaan lautan kabut seperti susu. Tidak hanya seluruh pasukan Prancis, tetapi Napoleon sendiri dan markas besarnya terletak di sisi yang salah dari sungai dan dasar desa Sokolnitz dan Shlapanitz, di belakangnya kami bermaksud mengambil posisi dan memulai bisnis, tetapi di sisi ini, begitu dekat dengan pasukan kita sehingga Napoleon di pasukan kita dapat membedakan kuda dan kaki. Napoleon berdiri agak di depan para perwiranya di atas seekor kuda Arab kecil berwarna abu-abu, mengenakan mantel biru, yang sama dengan yang ia gunakan untuk berperang dalam kampanye Italia. Dia diam-diam mengintip ke perbukitan, yang tampak menonjol dari lautan kabut, dan di mana pasukan Rusia bergerak di kejauhan, dan mendengarkan suara tembakan di jurang. Saat itu, wajahnya yang masih kurus tidak menggerakkan satu otot pun; mata yang bersinar itu tidak bergerak terpaku pada satu tempat. Asumsinya ternyata benar. Beberapa pasukan Rusia telah turun ke jurang menuju kolam dan danau, dan beberapa sedang membersihkan dataran tinggi Pratsen, yang ingin ia serang dan dianggap sebagai kunci posisinya. Dia melihat, di tengah kabut, bagaimana, dalam cekungan yang terdiri dari dua gunung dekat desa Prats, tiang-tiang Rusia, semuanya bergerak ke satu arah menuju cekungan, bayonet bersinar, menghilang satu demi satu ke dalam lautan kabut. Berdasarkan informasi yang diterimanya pada malam hari, dari suara roda dan langkah kaki yang terdengar pada malam hari di pos-pos terdepan, dari pergerakan pasukan Rusia yang tidak teratur, dari segala asumsi, ia dengan jelas melihat bahwa sekutu menganggapnya jauh di depan mereka, bahwa pasukan yang bergerak di dekat Pratzen merupakan pusat tentara Rusia, dan pusat tersebut sudah cukup lemah untuk berhasil menyerangnya. Namun dia masih belum memulai bisnisnya.
Hari ini adalah hari yang khusyuk baginya – hari peringatan penobatannya. Sebelum pagi hari dia tertidur selama beberapa jam dan, dalam keadaan sehat, ceria, segar, dalam suasana hati yang bahagia di mana segala sesuatu tampak mungkin dan semuanya berhasil, dia menaiki kuda dan pergi ke lapangan. Dia berdiri tak bergerak, memandangi ketinggian yang terlihat dari balik kabut, dan di wajahnya yang dingin ada bayangan khusus dari rasa percaya diri, kebahagiaan yang pantas didapatkan yang terjadi di wajah seorang anak laki-laki yang penuh kasih dan bahagia. Para marshal berdiri di belakangnya dan tidak berani mengalihkan perhatiannya. Pertama-tama dia memandang ke Pratsen Heights, lalu ke matahari yang muncul dari balik kabut.
Ketika matahari benar-benar muncul dari kabut dan menyinari ladang dan kabut dengan cahaya yang menyilaukan (seolah-olah dia hanya menunggu ini untuk memulai pekerjaannya), dia melepas sarung tangan dari tangannya yang putih dan indah, membuat tanda dengan itu kepada marshal dan memberi perintah untuk memulai pekerjaan. Para marshal, ditemani oleh ajudannya, berlari ke arah yang berbeda, dan setelah beberapa menit pasukan utama tentara Prancis dengan cepat bergerak menuju ketinggian Pratsen, yang semakin dibersihkan oleh pasukan Rusia yang turun ke kiri menuju jurang.
Pada pukul 8 Kutuzov menunggang kuda menuju Prats, di depan kolom Miloradovich ke-4, kolom yang seharusnya menggantikan kolom Przhebyshevsky dan Langeron, yang telah turun. Dia menyapa orang-orang di resimen depan dan memberi perintah untuk bergerak, menunjukkan bahwa dia sendiri yang bermaksud memimpin kolom ini. Setelah sampai di desa Prats, dia berhenti. Pangeran Andrey, di antara sejumlah besar orang yang termasuk dalam rombongan panglima tertinggi, berdiri di belakangnya. Pangeran Andrei merasa bersemangat, jengkel, dan pada saat yang sama sangat tenang, seperti yang dirasakan seseorang ketika momen yang diidam-idamkan telah tiba. Dia sangat yakin bahwa hari ini adalah hari Toulon atau Jembatan Arcole miliknya. Bagaimana ini akan terjadi, dia tidak tahu, tapi dia sangat yakin bahwa hal itu akan terjadi. Medan dan posisi pasukan kita diketahui olehnya, sejauh dapat diketahui oleh siapa pun dari pasukan kita. Rencana strategisnya sendiri, yang jelas-jelas tidak perlu lagi dipikirkan untuk dilaksanakan, telah dilupakan olehnya. Kini, setelah memasuki rencana Weyrother, Pangeran Andrei merenungkan kemungkinan yang bisa terjadi dan membuat pertimbangan baru, yang mungkin memerlukan pemikiran cepat dan ketegasan.
Bagaimana cara menghitung rating?◊ Peringkat dihitung berdasarkan poin yang diberikan selama seminggu terakhir
◊ Poin diberikan untuk:
⇒ mengunjungi halaman yang didedikasikan untuk bintang
⇒memilih bintang
⇒ mengomentari bintang
Biografi, kisah hidup grup "Cabriolet"
Di antara ansambel gipsi St. Petersburg, Alexander Martsinkevich dan kelompoknya "Cabriolet" sepertinya tidak akan bersaing. Selama hampir sepuluh tahun keberadaannya, mereka telah berkeliling separuh Eropa (walaupun tidak dengan kereta, seperti nenek moyang mereka berkeliaran di masa lalu), berkeliling banyak kota di Rusia, menjadi pemenang dan pemenang hadiah di banyak festival gipsi. musik baik di dalam maupun luar negeri, dan tampil di panggung yang sama dengan master terkenal seperti keluarga Buzylev. Konser mereka selalu terjual habis, bahkan di musim "mati" musim panas, sementara bintang pop terkenal Moskow tidak mampu menarik bahkan separuh penonton.
Sebagai seorang anak, Alexander Martsinkevich berulang kali menceritakan kisah yang menimpa kakeknya selama Perang Patriotik. Kemudian keluarga mereka tinggal di Pskov yang diduduki dan kakek Sasha menyembunyikan partisan Rusia di rumahnya dari kaum fasis. Tetua setempat dengan licik “menggadaikannya” kepada pihak berwenang Jerman. Ia langsung ditangkap dan langsung dijatuhi hukuman mati. Benar, keluarga Kraut ternyata sangat manusiawi, karena berjanji akan memenuhi keinginan terakhir pelaku bom bunuh diri. Dan kemudian semuanya terjadi seperti dalam dongeng: kakek Sasha meminta untuk membawakannya akordeon dan mulai bermain. Perwira Jerman, yang kagum dengan keterampilan pemain dan ketenangannya sebelum kematiannya, membiarkan orang gipsi itu pulang. - Dapatkah Anda membayangkan betapa kuatnya musik dan apa itu "jiwa gipsi"? - seru Martsinkevich, menceritakan kembali legenda keluarga ini. -Tidak, untuk benar-benar memahami hal ini, Anda harus terlahir sebagai seorang gipsi!
Orang Roma hampir memiliki hasrat bawaan terhadap musik, ciri karakter nasional, ciri mentalitas mereka. Alam telah menganugerahi orang-orang ini dengan musikalitas yang benar-benar unik: kebanyakan dari mereka memiliki suara yang indah sejak masa kanak-kanak, bermain, seringkali dengan ahli, banyak alat musik, dan “belajar menari sebelum mereka bisa berjalan.” Jadi Sasha yang berusia tujuh tahun, yang masih belum bisa membaca dan menulis, sudah bermain gitar pemberian ibunya. Pada usia yang sama, dia mulai bernyanyi dan “bermain drum” dengan perangkat drum buatannya. Itu terdiri dari panci dapur biasa dan terdengar mengerikan. Beberapa kali tetangga Sasha melakukan upaya putus asa untuk menghancurkan struktur mengerikan ini, namun dia dengan sabar memasangnya kembali dan menghabiskan setidaknya tiga hingga empat jam untuk mempelajari ilmu pengetahuan setiap hari.
LANJUTKAN DI BAWAH INI
Tertawa tetaplah tertawa, tetapi pada usia dua belas tahun ia menerima hadiah pertama di kompetisi talenta muda kota, di antara pesertanya ia adalah satu-satunya yang “otodidak”. Selama pertunjukan, stik drumnya patah, Sasha, hampir seperti Paganini, bermain sendirian dan juri yang menuntut, tentu saja, tidak memperhatikan apa pun, dan pada usia 13 tahun, Alexander Martsinkevich menulis lagu pertamanya, dan sejak itu pilihannya profesi masa depannya menjadi jelas baginya.
Jika kita secara kondisional membagi semua profesi yang ada menjadi “Gipsi” dan “non-Gipsi”, maka profesi “musisi” tidak diragukan lagi termasuk dalam kelompok pertama. Benar, dalam sejarah budaya Rusia, reputasi musik gipsi, sejujurnya, sangat meragukan. Di satu sisi, ia menarik orang dengan orisinalitas, temperamen, dan melodinya, tetapi pada saat yang sama ia dianggap sesuatu yang melampaui batas kesopanan. Seringkali, jika tidak dilarang, mereka akan melemparkan lumpur ke dalamnya dengan segala cara yang mungkin. Mungkin baru pada pertengahan abad terakhir musik gipsi akhirnya “diakui”. Saat ini, di lingkungan gipsi, menjadi artis atau musisi tidak hanya suatu kehormatan, tetapi juga cukup menguntungkan. Namun, uang ini salah dan seringkali hanya dapat diperoleh di restoran.
Biografi kreatif Alexander Martsinkevich juga dimulai dengan kerja keras di kuil kerakusan. Selama tiga tahun ia tampil dengan grup folk gipsi "Miricle", yang dengannya takdir secara tidak sengaja mempertemukannya, tetapi tidak seperti kebanyakan rekannya, ia tidak bertahan di level ini selamanya.
Sungguh menyedihkan jika publik restoran menganggap Anda hanya sebagai hidangan eksotik,” kenang Sasha. - Tidak semua orang bisa, tidak peduli berapa banyak uang yang mereka janjikan, menampilkan musik apa pun sesuai pesanan sementara "pendengar yang berterima kasih" Anda menyerahkan domba panggang di kedua pipinya. Anda pergi ke penonton, mencurahkan jiwa Anda, bernyanyi tentang yang abadi - tentang cinta, tentang kebahagiaan, tetapi dia tidak dapat melepaskan diri dari piring! Semua pengalaman emosional saya, ketulusan perasaan saya tidak ada artinya dibandingkan dengan proses pencernaan yang membosankan. Itu membunuhku. Namun, Alexander Martsinkevich tidak malu dengan masa lalu restorannya dan tidak menyangkalnya di setiap kesempatan, seperti yang dilakukan beberapa artis populer.
Ia yakin bahwa karya ini ternyata menjadi sekolah yang bagus dan mengajarinya banyak hal, yaitu daya tahan yang luar biasa dan kemampuan menarik perhatian penonton. Pada tahun 1994, Alexander telah memperoleh cukup pengalaman dan keberanian untuk membuat grupnya sendiri. Selama bekerja di ansambel Mirikle, ia menulis banyak lagu yang sukses tanpa syarat di kancah restoran. Waktunya telah tiba untuk menguji “aksi” mereka di panggung besar. Dengan menggunakan metode tertua - surat gipsi yang terkenal - ia memilih tim musisi muda dan berbakat.
"Mobil"
Nampaknya, apa persamaan mobil mewah luar negeri dengan musik gipsi? Orang Gipsi menyebut karavan dengan atap terbuka sebagai "convertible". Di masa lalu, mereka berkata tentang orang-orang yang datang berkunjung dengan “convertible” seperti itu: “Mereka datang kepada kami dengan hati terbuka.”
Itulah nama ansambelnya, karena kami benar-benar datang kepada Anda, para penonton, dengan hati terbuka dan bernyanyi dengan sepenuh hati,” kata Alexander Martsinkevich.
Pada tahun 1996, ansambel Cabriolet yang sudah mapan menerima Grand Prix di Festival Musik Gipsi Dunia di Polandia. Di sana mereka juga merekam album pertama mereka dengan nama sederhana “More”, yang berarti “gipsi”. Sebuah video diambil untuk judul lagu dari album tersebut, yang selama beberapa bulan termasuk di antara sepuluh lagu teratas di negara tersebut. Semuanya akan baik-baik saja, tetapi sekembalinya ke Rusia, para musisi mengetahui bahwa grup Polandia tertentu telah merilis album di bawah nama yang sama dan dengan lagu yang sama, walaupun dalam pengolahan yang sedikit berbeda. Tentu saja, tidak ada indikasi penulis lagunya, yaitu Alexander Martsinkevich. Pertarungan hukum berikutnya antara musisi yang tersinggung dari grup "Cabriolet" dan para penjiplak sepenuhnya membuktikan kesalahan grup tersebut. Para pelanggar dihukum, hak cipta dikembalikan, dan lagu-lagu berharga dikembalikan “ke tanah air mereka.”
Namun di sini ternyata karya Martsinkevich dan rekan-rekannya belum bisa menemukan jalan keluarnya kepada audiensnya. Semua lagu di album "More" dalam bahasa Romani, jadi tidak ada satu pun studio rekaman di St. Petersburg yang berani merilisnya ke pasar musik Rusia. Penolakannya terdengar kurang lebih sama: “Albumnya, tentu saja, bagus, tapi jika kalian bernyanyi dalam bahasa Rusia…” Yah, meskipun menyinggung, saya harus mematuhi hukum perdagangan. Lagu-lagu dalam bahasa asli mereka telah sebisa mungkin dikeluarkan dari repertoar, dan kini jumlahnya sedikit lebih dari sepertiganya. Bagaimanapun, para musisi tidak bermaksud untuk meninggalkan mereka sepenuhnya.
Pada tahun 1997, grup "Cabriolet" menjadi pemenang Festival Lagu Pop Rusia di Moskow, dan pada tahun 1999 - pemenang Silver Key di St. Namun mungkin pencapaian utama mereka adalah partisipasi dalam Festival Internasional Seni Gipsi "Pada Pergantian Abad", yang berlangsung tahun lalu. Kemudian sekitar 300 artis dan grup ambil bagian dalam konser mempesona tersebut. Panel juri, yang diketuai oleh direktur artistik satu-satunya Teater Gipsi Moskow "Romen" Nikolai Slichenko, memilih tiga puluh yang terbaik. Alexander Martsinkevich dan kelompoknya termasuk di antara mereka dan menerima medali emas sebagai pemenang.
A. Martsinkevich dan gr. "Convertible", lagu "Guardian Angel", video
Penyanyi dan komposer terkenal Rusia, pendiri grup "Cabriolet" Alexander Martsinkevich lahir di wilayah Leningrad, di kota Vsevolzhsk. Tanggal lahir Alexander Martsinkevich adalah dua puluh Januari 1967 (20/01/1967). Sejak kecil, Alexander mulai belajar bermain gitar dan drum. Pada usia dua belas tahun, Martsinkevich menerima penghargaan musik pertamanya atas penampilannya yang sukses dalam kompetisi talenta muda. Setahun kemudian, Sasha Martsinkevich mulai membuat lagu sendiri.
Pada tahun sembilan puluhan abad terakhir, Martsinkevich, sebagai bagian dari kelompok gipsi Mirikle, mulai tampil di restoran.
Pada tahun 1994, Martsinkevich mendirikan grup musiknya sendiri "Cabriolet". Dari mana nama ini berasal? Faktanya adalah orang gipsi menyebut karavan terbuka sebagai mobil konvertibel dan diyakini bahwa mereka yang datang berkunjung dengan mobil konvertibel memiliki hati yang terbuka. Martsinkevich mengatakan bahwa para musisi "Cabriolet" mendatangi penonton dengan hati terbuka dan bernyanyi dari hati.
Pada tahun 1995, "Cabriolet" menerima Grand Prix festival musik Gipsi, yang diadakan di Polandia. "Cabriolet" merekam album musik pertamanya "More", yang diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia berarti "Gipsi". Karena album "More" dalam bahasa Romani, perusahaan rekaman Rusia menetapkan bahwa lagu-lagu tersebut ditulis ulang ke dalam bahasa Rusia, karena takut gagal secara komersial. Para musisi harus patuh. Sekarang sebagian besar lagu dibawakan dalam bahasa Rusia.
