Memilih nama untuk anak perempuan memang tidak pernah mudah. Banyak orang tidak suka repot dan memberikan yang paling sederhana, yang selalu populer - Alexandra, Anna, Yulia, Natalia.
Namun ada yang sangat cerah dan berkesan nama-nama Yunani, yang antara lain menjanjikan kebahagiaan dan panjang umur. Jika Anda yakin bahwa sebuah nama lebih dari sekadar suara dan ingin memberi gadis Anda nama yang indah dan membawa keberuntungan, Anda datang ke tempat yang tepat.
Nama Yunani apa yang harus dipilih untuk seorang gadis?
Orang Yunani percaya bahwa jika nama itu cocok untuk anak mereka, maka pasti akan membawa kesuksesan, kegembiraan dan umur panjang. Di bawah ini adalah nama-nama Yunani paling menarik dan merdu yang bisa Anda berikan kepada seorang gadis:
Di Rusia, pakaian ini cukup langka untuk anak perempuan, tapi mereka cantik. Sekarang mari kita lihat arti masing-masingnya dan nasib apa yang akan menimpa seseorang.
Agatha yang baik
Diterjemahkan dari bahasa Yunani sebagai "baik". Jika kita berbicara tentang karakter gadis yang diberi nama ini, maka mereka memiliki karakter yang agak rumit. Nama Yunani untuk anak perempuan, Agatha, akan membawa ketekunan dan keteguhan pada anak dalam niat dan keinginannya. Seorang Aggie, demikian sebutan akrabnya, akan selalu berusaha untuk mandiri.
Tentu saja, ada satu paralel di antara keduanya gadis yang berbeda, yang disebut demikian, tidak dapat dilaksanakan, karena dalam banyak hal segala sesuatunya bergantung pada tanggal lahir, serta pohon keluarga. Tetapi lebih sering daripada tidak, Agatha akan bereaksi dengan menahan diri terhadap pukulan dan hadiah takdir; dia tidak suka menunjukkan emosinya secara terbuka dan menampilkannya di depan orang yang lewat dan bahkan teman-temannya.
Cukup mudah, Aggie bisa menjadi pemimpin baik di perusahaan teman maupun di tempat kerja. Hal ini akan difasilitasi oleh kecenderungannya terhadap kemampuan memikat penonton dengan pidatonya yang cerdas. Dia akan menjadi pembicara yang terampil.
Nama Yunani untuk anak perempuan, Agatha, akan memberikan rasa keadilan dan kesetaraan yang sangat kuat pada anak tersebut, dan akan mudah baginya untuk membuktikan bahwa dia benar bahkan kepada orang asing.
Berkat bawaannya yang haus akan ilmu pengetahuan, Aggie akan mampu belajar dengan mudah dan rajin, cepat berkembang dan matang secara moral. Tidak peduli berapapun biayanya, dia pasti akan berhasil.
Hati Adelpha
Nama ini dapat diterjemahkan sebagai "pengorbanan". Artinya, wanita bernama Adelfa mampu mengorbankan kepentingannya demi orang lain. Altruisme hanya tentang dia.
Adelfa akan membuat anak menuntut penampilannya sejak kecil. Dia bisa berdiri cukup lama di depan cermin sambil memikirkan apa yang akan dikenakan. Sekilas Adele akan memberikan kesan yang baik dengan penampilannya yang cantik dan anggun.
Pemilik nama seperti itu akan memiliki ambisi dan tekad yang cukup kuat. Perasaan akan selalu menjadi latar belakang, dan dia siap mengambil waktu lama untuk memutuskan masalah memilih pasangan hidup. Dia akan memilih orang yang akan membaginya sepenuhnya dengannya. kepentingan vital, memberikan dukungan penuh.
Adelfa pasti ingin memiliki semuanya sekaligus. Tapi ini tidak berarti dia akan duduk diam. Dia siap untuk sukses. Namun, agar berhasil dalam satu arah, ada baiknya mengabaikan yang lain. Dan pilihan ini akan sangat sulit diambilnya.
Zinovia yang menyenangkan Tuhan
Mengingat nama-nama gadis Yunani yang cantik dan artinya, pasti ada nama Zinovia. Secara harafiah kata ini diterjemahkan sebagai “saleh.”
Zinovia dewasa cukup mudah untuk mendapatkan kepercayaan dari orang-orang terkasih dan orang-orang di sekitarnya. Hal ini disebabkan oleh kecenderungan masyarakat yang sukses dan aktivitas politik. Mereka juga menjadi ilmuwan yang baik.
Semua kata-katanya akan dikonfirmasi perbuatan nyata dan tindakan, yang sangat berharga dalam bidang kegiatan ini.
Gadis Zinovia akan baik hati dan akan selalu berusaha mengikuti nilai-nilai kehidupan yang sebenarnya. Dia akan percaya bahwa hanya melalui perbuatan baik dia bisa mencapai kesuksesan dan bahagia.
Dia akan memiliki imajinasi yang baik, yang akan memberinya sentuhan mimpi. Hal-hal buruk akan berlalu begitu saja. Tidak akan ada hal negatif dalam hidupnya. Lebih tepatnya, dia akan berada di sana, tetapi dia tidak ingin memperhatikannya atau memusatkan perhatian padanya.
Ratu Isis
Nama ini berarti “ratu takhta”. Gadis yang memilikinya akan menjadi standar keandalan. Anda selalu bisa mengandalkannya atau memercayainya dengan sesuatu. Akan sangat sulit baginya untuk mengambil keputusan penampilan: pilihan gaya sendiri bukanlah tugas yang mudah bagi Isis.
Ini akan menjadi gadis yang sangat sensual yang membutuhkan cinta dan perhatian orang tuanya. Seiring berjalannya waktu, seiring bertambahnya usia, dia akan membutuhkan pria yang bisa mencintainya seperti ibu dan ayah.
Yang terpenting baginya adalah sensualitas, sehingga ia akan selalu menuntut kelembutan terhadap dirinya sendiri. Untuk menjadi bahagia, perlu ada orang yang dicintai di dekatnya; dia akan merasa hancur dan tidak yakin pada dirinya sendiri.
Tidak mungkin berdebat dengan Is, karena Anda bisa memanggilnya dengan penuh kasih sayang. Bagaimanapun, dia akan selalu yakin bahwa dia benar. Dan mengingat dia cukup sensitif, pernyataan dan fakta apa pun yang tidak sesuai dengan pendapatnya mungkin tampak seperti kritik dan tuduhan baginya.
Milena yang ramah
Daftar di atas berisi nama-nama Yunani terbaik untuk anak perempuan berisi nama Milena.
Gadis ini akan sangat ramah. Dia dengan mudah bertemu orang baru, menemukan bahasa bersama dengan semua orang. Pada saat yang sama, dia tidak akan menyukai orang yang membuang kata-kata.
Milena akan memiliki banyak energi yang dia perlukan untuk mencapai tujuannya. Dia hanya akan melihat ke depan dan terus menetapkan tujuan baru untuk dirinya sendiri. Dia tidak akan punya waktu untuk melihat ke belakang atau berhenti. Oleh karena itu, terkadang dia tidak menghargai apa yang sudah dia miliki.
Kesehatan Milena cukup genting, terutama di masa kanak-kanaknya. Orangtuanya harus menjaga penguatan sistem kekebalan anak. Di dalam kehidupan dewasa, berusaha move on, ia pun mampu melupakan bahwa ia perlu memperhatikan kesehatannya.
Elissa yang berbakat
Nama-nama Yunani yang indah untuk anak perempuan menjadikan pemiliknya istimewa. Inilah tepatnya nama Elissa yang bisa diberikan kepada seorang anak.
Mereka mengatakan bahwa gadis-gadis seperti itu memiliki semacam sifat atau bakat bawaan, serta karisma. Mereka adalah orang-orang kreatif.
Meskipun bakatnya tidak terungkap di masa kanak-kanak, dia akan menyadarinya nanti. usia dewasa. Elissa akan berusaha mengembangkannya dan mencari cara baru untuk menggunakannya. Ia bisa disebut sebagai orang yang menyukai sesuatu yang indah, yang merupakan ciri khas individu kreatif.
Dalam upayanya memperbaiki diri, ia mungkin sempat melupakan keluarga dan teman-temannya, sehingga dapat menimbulkan konflik. Untuk mencintai dan dicintai, dia membutuhkan seseorang yang siap memetik bintang dari langit demi dirinya. Dan kekasih Anda harus melakukan ini hampir setiap hari.
Jangan terburu-buru memilih
Memang, mengingat keragaman dan keselarasan yang baik, sulit untuk memilih nama Yunani untuk anak perempuan. Orang tua modern mencoba mendekati masalah ini dengan cara yang tidak biasa, dengan fokus pada tanggal lahir dan perilaku anak mereka. Sangat penting bahwa nama yang dipilih sesuai dengan anak.
Percaya diri dengan nama yang istimewa asal Yunani, gadismu pasti akan bahagia dan mencapai semua yang diinginkannya.
Tidak banyak orang yang mengetahui hal yang paling umum saat ini nama perempuan memiliki akar bahasa Yunani. Bagi kami sekarang hal-hal tersebut terdengar familier dan biasa saja. Jika orang tua memutuskan untuk memilih sesuatu yang menyenangkan untuk bayi perempuan yang baru lahir dan pada saat yang sama nama yang tidak biasa, kami menyarankan Anda mempelajari nama-nama wanita Yunani dan interpretasinya di bawah ini.
Sejarah asal usul nama Yunani
Kebanyakan nama wanita memiliki kaitan dengan mitos kuno. Saat ini nama-nama mulai mendapatkan popularitas dewi Yunani seperti Aphrodite atau Venus. Nama-nama lain milik pahlawan legenda lama, seperti Penelope. Masing-masing dari mereka cantik dengan caranya sendiri dan tidak kalah pentingnya nilai sempurna, memberi pemiliknya ciri-ciri karakter khusus.
Daftar nama Yunani yang indah untuk anak perempuan
Nama Yunani untuk anak perempuan yang terdengar menyenangkan dan bermakna indah dapat dipilih dari daftar berikut:
- Ariadne adalah yang paling menarik. Nama pendek Akan ada Ada, Rada dan Ira yang akrab. Pemilik nama ini adalah orang yang penuh tekad, ingin tahu, dan terburu nafsu. Pada saat yang sama, dia sangat sensual, dan ketika diperlukan improvisasi dalam situasi tertentu, dia rentan terhadap tindakan gegabah. Ariadne paling sering mengabdikan hidupnya untuk seni; wanita dengan nama ini menjadi penulis atau seniman.
- Gella cerah. Nama singkatnya adalah Gelya dan Elka. Ia memiliki pikiran yang fleksibel dan pendekatan praktis dalam memilih orang. Dalam komunikasi dia manis dan ceria. Dia keras kepala dan energik, yang memungkinkan dia mencapai tujuan yang diinginkan dalam pekerjaannya. Ngomong-ngomong, tentang pekerjaan: bidang apa pun tunduk padanya, baik itu sains, seni, atau olahraga. Sekali terbawa suasana, dia akan bergerak maju dengan sangat cepat.
- Daphne - pohon salam. Ramah, energik, dan lincah. Dia selalu senang bertemu orang baru dan menarik perhatian Anda dengan humor dan imajinasinya yang kaya. Terkadang dia terlalu melamun, sehingga menghalangi dia untuk membuat keputusan yang tepat dalam situasi yang serius. Suka mengamati alam dan mempelajari misteri Dunia alami. Mungkin mengabdikan dirinya pada biologi atau menjadi ahli geografi penelitian. Dan mungkin dia akan mengembangkan bakat yang lebih besar untuk memenangkan orang-orang di sisinya, dan jurnalisme akan menjadi profesinya.
- Irene – kedamaian dan ketenangan. Dia memiliki intuisi yang baik dan ketabahan yang tak terkalahkan. Ia kuat, selalu percaya diri dengan tindakan dan kemampuannya, serta percaya diri mengatasi berbagai kesulitan. Dia rentan terhadap introspeksi, yang membantunya selalu membuat keputusan yang paling seimbang dan benar. Dia cenderung percaya bahwa ada satu pendapat yang benar, dan itu miliknya.
Seorang gadis dengan nama Yunani yang cantik akan menonjol di antara orang banyak dan memiliki karakter yang berbeda.
Nama wanita langka asal Yunani
Nama-nama wanita langka asal Yunani dengan pengucapan yang cukup mudah yang dapat Anda pilih hari ini:
- Dimitra. Memiliki karakter ramah. Menarik aktif posisi hidup, watak ceria. Murah hati, temperamental, rentan terhadap keputusan yang berubah-ubah dan ketidakkekalan. Pada saat yang sama, dia serius dengan hal-hal yang sangat penting dalam hidupnya.
- Yohanes. Karakter didominasi oleh energi, kekuatan, dan kemauan. Pada saat yang sama, citranya dipenuhi dengan keramahan dan kebaikan. Tahu bagaimana menahan emosinya di depan umum. Di tempat kerja dia adalah bos yang mendominasi, di rumah dia lembut dan setia, seorang istri dan ibu yang baik.
- Anfisa - dari bahasa Yunani "mekar" atau "bunga".
- Dana – “kelembutan”. Dapatkan otoritas dengan mudah antara lain dengan tahun-tahun awal. Setia, dapat diandalkan, percaya diri.
- Musim Panas – “kemerdekaan”. Sejak kecil, seorang gadis dengan nama ini memiliki keinginan untuk membuat keputusan sendiri dan dibedakan oleh rasa ingin tahu dan akal;
- Gliseria itu manis. Suara sederhana yang familiar - Lukerya.
Nama Yunani modern dan artinya
Dengan bunyi yang berbeda, nama-nama Yunani modern ini ditemukan saat ini di berbagai negara:
- Maya. Aktif, sangat ramah dan energik. Kegagalan dan kejadian tidak menyenangkan dalam hidup dengan mudah membuatnya marah, mengubahnya dari gadis manis menjadi orang yang pemarah dan iri. Ia selalu berusaha mengetahui segala hal, pergi kemana-mana dan melihat kejadian dengan matanya sendiri. Keinginannya dapat membantunya pertumbuhan karir, tetapi ketidakmampuan untuk mengabdikan dirinya pada satu hal tidak memungkinkannya untuk berkembang.
- Maria. Diterjemahkan sebagai "diinginkan", "pahit", "tenang". Ia memiliki bentuk kata Mariam, Miriam. Dia memiliki karakter yang baik, lembut, dan penuh perhatian. Sangat sensitif terhadap kritik. Ditandai dengan tindakan impulsif yang tidak dipikirkan. Tidak takut sendirian.
- Eleni. Dibentuk dari nama kuno Helena, saat ini ditemukan di Amerika Serikat, Perancis dan Inggris. Di daerah kami namanya terdengar seperti Elena - "cerah". Memiliki watak yang tenang. Kepribadian halus dan feminin. Dia cenderung malas, tapi tidak bisa dicela atas kerja kerasnya.
- Vasiliki (sebagai Vasilisa) – diterjemahkan sebagai “milik keluarga kerajaan" Seorang wanita dengan nama ini memiliki sifat tinggi kemampuan intelektual. Nilai-nilai kehidupan baginya - kekayaan materi.
- Sophia - Melambangkan kebijaksanaan. Saat bertemu seseorang, hal itu membangkitkan gambaran kelembutan, feminitas, dan keringanan. Seorang wanita dengan nama ini cenderung mengalami semua perasaannya secara mendalam, sehingga dia menanggapi orang-orang di sekitarnya dengan sangat serius.
- Anastasia - diterjemahkan dari bahasa Yunani sebagai "hidup kembali". Sebagai seorang anak, dia adalah gadis yang penuh kepercayaan dan penuh kasih sayang. Setelah dewasa, ia menjadi ibu, istri, dan simpanan yang serius dan cukup ketat. Berusaha menciptakan kenyamanan dan ketertiban di sekelilingnya.
Nama-nama kuno dan terlupakan
Nama-nama wanita kuno yang sudah lama terlupakan termasuk nama-nama yang tidak biasa, yang sebagian besar dimiliki oleh dewi mitos Yunani kuno:
- Aurora - dewi bintang Kejora;
- Ambrosia adalah makanan ilahi yang memberikan keabadian dan awet muda;
- Appolinaria adalah variasi perempuan dari nama dewa cahaya Apollo;
- Artemis adalah nama dewi perburuan;
- Asteria adalah nama dewi keadilan;
- Aphrodite adalah dewi cinta dan kecantikan wanita;
- Bellona - pelindung perang;
- Venus adalah pelindung kenyamanan rumah;
- Halcyon adalah putri dewa Aeolus, yang mengendalikan angin. Menurut legenda, dia diubah menjadi burung camar oleh Zeus;
- Hebe adalah nama dewi awet muda, “murni”;
- Hestia adalah pelindung perapian;
- Gaia – dewi bumi dan kehidupan;
- Dido adalah nama ratu Kartago, yang ditemukan dalam mitos tentang dewa Yunani;
- Idothea – dewi perairan laut;
- Ilithyia adalah pelindung wanita dalam persalinan;
- Iris – dewi pelangi;
- Cassandra adalah nama putri raja Troy, yang memiliki karunia ramalan;
- Clio adalah nama seorang muse sejarah;
- Megaera adalah nama makhluk neraka, dewi pembalasan;
- Minerva adalah nama dewi kebijaksanaan;
- Moira – diterjemahkan berarti “takdir”;
- Nymphodora - memiliki karunia nimfa, dewi muda dari berbagai alam (perairan, hutan, lembah);
- Ora - dewi musim;
- Penelope – diterjemahkan berarti “ istri yang setia»;
- Terpsichore adalah pelindung kesenangan, tarian dan musik;
- Ondine – diterjemahkan sebagai “gelombang”, dalam mitos inilah sebutan putri duyung;
- Thetis – dewi laut;
- Fortuna – dewi keberuntungan dan kemuliaan;
- Harita adalah pelindung kegembiraan dan keindahan;
- Cyana – diterjemahkan sebagai “bunga jagung”;
- Hellas - Yunani;
- Erato adalah inspirasi puisi cinta;
- Echo adalah nama seorang bidadari, menurut legenda, yang kehilangan penampilan fisiknya karena cinta tak berbalas pemuda dengan nama Narcissus;
- Juno adalah pelindung pernikahan dan prokreasi.
Bagaimana memilih nama untuk anak perempuan tergantung tanggal lahirnya
Biasanya, nama Yunani sering ditemukan di Ortodoks kalender gereja, yang mencantumkan orang-orang kudus atau martir untuk setiap hari.
Diyakini bahwa Anda perlu memilih nama berdasarkan tanggal lahir Anda. Jadi, dari sisi agama, anak memperoleh Malaikat Penjaga yang sesuai dengan saat ini.
Dari sudut pandang numerologi, jumlah angka tanggal lahir akan paling sesuai dengan kualitas spiritual dan fisik bawaan bayi. Oleh karena itu, disarankan untuk melihat kalender dan memilih untuk bayi Anda dari beberapa nama yang paling sesuai arti dan bunyinya.
Nama-nama tersebut sudah lama tidak asing lagi di telinga orang Rusia. Banyak dari mereka, seperti Ekaterina, Irina, Ksenia, Lydia atau Anastasia, tidak lagi dianggap asing, sementara yang lain - Fekla, Evdokia, Agafya atau Varvara - dianggap oleh banyak orang sebagai orang biasa.
Nama Yunani kuno
Tradisi penamaan Yunani sudah ada sejak beberapa ribu tahun yang lalu. Penyair kuno Homer, dikenal sejak sekolah karena miliknya puisi epik"Iliad" dan "Odyssey", dalam karyanya mengutip nama-nama yang akarnya berasal dari zaman tersebut Peradaban Kreta-Minoan(abad XVI-XI SM). Para pendengar legenda tentang Perang Troya sudah tidak dapat sepenuhnya menentukan arti nama Hecuba dan merasa malu ketika mendengar nama asli Briseis, yang diberikan secara lot kepada Achilles - Hippodamia, yang secara harfiah diterjemahkan sebagai “kuda jinak .”
Sumber nama Yunani modern
Nama-nama dewa dan dewi panteon Olimpiade - Aphrodite, Athena, Nike - masih umum di Yunani. Nama-nama wanita yang diketahui dari sejarah yang murni berasal dari Yunani juga digunakan - Electra atau Elena. Mitologi Kristen menjadi sumber penting penambahan tata nama Yunani. Dari sanalah nama-nama Yunani yang indah seperti Anastasia, Evdokia, Catherine, Elizabeth dan Thekla berasal. DI DALAM kondisi modern globalisasi secara aktif meminjam nama dari budaya lain.
Tradisi memilih nama di Yunani
Di Yunani, ada tradisi penamaan khusus, yang menentukan pelestarian nama-nama kuno. Anak perempuan pertama diberi nama menurut nama nenek dari pihak ayah, anak kedua diambil dari nama nenek dari pihak ibu, dan anak ketiga diberi nama menurut nama bibi dari pihak ibu. Tentu saja, penyimpangan terhadap peraturan ini tidak jarang terjadi, namun umumnya dipatuhi, terutama di pedalaman.
Fitur pengucapan dan penulisan nama Yunani
Artikel tersebut mengadopsi bentuk pencatatan nama-nama perempuan Yunani modern berikut ini: dalam teks mereka diberikan sesuai dengan pengucapan modern, dan korespondensi bahasa Rusia mereka diberikan dalam tanda kurung, jika ada. Dalam hal ini, situasi linguistik di negara tersebut harus diperhitungkan: hingga abad ke-20, dialek resmi Hellas dianggap Kafarevusa - bahasa yang dibuat secara artifisial berdasarkan norma-norma Yunani kuno dengan asal modern. Kafarevusa ditentang oleh Dimotika, secara harfiah - " bahasa daerah", yang berkembang menurut hukum linguistik. Hukum linguistik akhirnya berlaku, tetapi banyak kata Kafarevusa yang masih digunakan bahasa lisan. Hal ini diwujudkan dengan adanya varian nama berpasangan seperti Georgios dan Yorgos (versi kecil Yorgis juga dimungkinkan).
Nama-nama wanita Yunani paling populer
Anehnya, tempat pertama ditempati oleh nama asal Aram - Maria. Benar, Anda hanya perlu memikirkannya, dan keanehan ini hilang. Yunani - Negara ortodoks dengan jumlah orang percaya yang sangat tinggi. Nama karakter dari Kitab Suci Mereka sangat populer di negara ini dan diperlakukan dengan rasa gentar.
Namun, semangat Yunani bersifat eklektik. Kekristenan, meskipun menyatakan perjuangan tanpa ampun melawan paganisme pada awal keberadaannya, tidak pernah mampu sepenuhnya memberantas hedonisme pagan dari masyarakat Yunani. Rupanya, inilah sebabnya nama wanita Yunani terpopuler kedua adalah milik salah satu libertine paling terkenal di Hellas kuno - Eleni (Elena). Ini diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai "obor", dan ini tidak mengherankan: keindahan kuno berhasil memicu Perang Troya yang berlangsung selama sepuluh tahun.
Nama wanita cantik Yunani ketiga dalam daftar adalah Ikaterini. Asal pastinya tidak diketahui, dan masih dalam koleksi kuno mitos Yunani Saya tidak dapat menemukan karakter seperti itu. Diasumsikan bahwa nama ini, seperti nama ajaran sesat abad pertengahan, berasal dari kata "kasaros" - murni.
Di tempat keempat adalah salah satu nama wanita Yunani yang paling membanggakan - Basiliki (Vasilisa). Seperti rekan laki-lakinya - Basilis (Vasily) - awalnya berarti gelar kerajaan. Ketika era ratu dan permaisuri berlalu tanpa dapat ditarik kembali, gelar mereka menjadi nama wanita cantik yang cukup umum.
Tempat kelima ditempati oleh yang terbentuk dari maskulin. Berbeda dengan yang sebelumnya, ia berasal dari jenis pekerjaan yang dipikirkan orang Yunani: "georgos" diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai "petani". Tidak mungkin nama ini akan menikmati popularitas seperti itu di Yunani jika St. George the Victorious tidak terjadi dalam sejarah agama Kristen.
Nama-nama langka
Di desa-desa yang terletak di daerah terpencil, berkat tradisi penamaan, nama-nama perempuan Yunani yang langka dilestarikan. Terkadang mereka dimasukkan dalam dokumen dengan mempertimbangkannya asal kuno, yang membuatnya semakin tidak biasa (bahasa Homer bahkan lebih sulit dipahami oleh orang Yunani modern daripada Tale of Bygone Years bagi kita). Namun meski tanpa menonjolkan kekhasan artikulasinya, beberapa nama masih akan dianggap aneh.
Keanehan ini tidak terjadi karena nama tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dengan kata yang tidak terlalu merdu. Misalnya Alifini, Garufalya, Ilikriniya, Falasia, Theoplasti tidak hanya berbunyi, tetapi juga diterjemahkan dengan indah: Jujur, Anyelir, Tulus, Laut, Ciptaan Tuhan. Daftar nama tradisional terus berubah, dan seorang wanita Yunani dengan nama itu dianggap di Yunani dengan cara yang sama seperti di negara kita seorang gadis bernama Predslava atau Dobronega.
Dalam daftar yang langka Anda dapat menemukan nama-nama wanita Yunani yang cantik:
- Akrivi - ketat.
- Anti atau Antusa - bunga.
- Kiveli - di zaman kuno populer di daerah yang sering berhubungan dengan pelaut Fenisia (ini adalah versi Helenisasi dari nama dewi Cybele).
- Korina - dimodernisasi nama antik Corinna artinya "gadis".
- Kstanti - emas.
- Meropi - berbakat dalam seni berbicara.
- Politimi - dihormati oleh semua (atau banyak orang).
- Chariklia - mulia dengan sukacita.
Nama pinjaman
Setelah berada di bawah kekuasaan Kekaisaran Romawi, orang Yunani mulai mengadopsi tradisi penamaan Romawi. Dari sinilah nama Sevastiani muncul ( versi perempuan nama laki-laki Sebastian - “berasal dari Sebastia”), Silvia (diterjemahkan dari bahasa Latin sebagai “hutan”), Caroline (“wanita Charles” atau “milik Charles”), Natalia (mungkin berasal dari nama samaran Natalius dan nama Romawi untuk liburan Natal - Natalis Domini).
Pada Abad Pertengahan, orang Yunani mengambil alih jumlah yang signifikan nama asal Jerman. Terlihat sangat menarik di sini. Awalnya, itu adalah versi feminin dari nama Hrodhite (“mulia dalam properti, kaya”). Namun kemudian asal usulnya dilupakan dan dipikirkan kembali dengan mengacu pada nama latin bunga tersebut – rosa.
Nama wanita Rusia asal Yunani
Dengan adopsi Ortodoksi dan berkat kontak intensif dengan Byzantium, bangsa Slavia Kievan Rus meraih banyak prestasi budaya kuno. Untuk waktu yang lama Merupakan kebiasaan dalam dinasti yang berkuasa untuk memberi anak-anak mereka dua nama: pagan dan baptisan. Seiring berjalannya waktu, nama baptis menggantikan nama Slavia tradisional, dan sebagian besar penduduk mengadopsi nama tersebut dari para pangeran dan bangsawan.
Seperti yang telah disebutkan, nama perempuan Elena berasal dari bahasa Yunani. Namun, nama itu muncul di buku nama Rusia bukan karena penghasut Perang Troya. Ini adalah nama ibu kaisar Bizantium Konstantinus (dalam bahasa Yunani - Konstandinos), yang disamakan oleh gereja dengan para rasul karena pekerjaan misionarisnya.
Nama wanita menarik lainnya asal Yunani adalah Zoe. Ini diterjemahkan dari bahasa Yunani sebagai "kehidupan". Menurut peneliti, nama ini muncul sebagai upaya untuk menerjemahkan secara harfiah nama nenek moyang umat manusia - Hawa. Itu tidak segera berakar dalam bahasa Rusia - hanya sejak abad ke-18 dapat ditemukan di sumber-sumber. Mungkin hal ini disebabkan oleh aktivitas permaisuri Bizantium yang pemerintahannya membawa negara tersebut ke ambang kehancuran.
Nama laki-laki asal Yunani digunakan di banyak negara. Ini adalah fitur utama mereka. Meskipun orang Yunani meminjam nama dari bahasa lain negara yang berbeda, Tetapi orang modern menarik justru cara perwakilan dari salah satu negara-negara terbesar jaman dahulu.
Berdasarkan prinsip apa orang Yunani memberi nama pada anak mereka?
Menurut tradisi, bayi baru lahir pertama dalam keluarga menerima nama kakek dari pihak ayah, yang kedua - nama ibu. Anak ketiga bisa dipanggil apa saja, tapi peraturan umum tidak menggunakan nama ayah. Seiring waktu, tradisi ini mengarah pada fakta bahwa jumlah yang banyak orang memiliki nama Yunani yang sama. Orang Yunani jarang memberikan nama laki-laki modern menurut aturan ini justru karena kesamaannya, yang ingin mereka singkirkan jika memungkinkan. Nama-nama Yunani dibagi menjadi dua kategori. Yang pertama adalah klasik, jenis antik nama yang secara tradisional asal negara. Yang kedua adalah nama-nama yang hanya sebagian berhubungan dengan Yunani dan termasuk dalam kalender Ortodoks. Mereka terutama dikategorikan sebagai nama Yunani di seluruh dunia. Juga fitur menarik adalah kenyataan bahwa semuanya memiliki arti yang menyanjung bagi pemakainya.
Nama laki-laki Yunani. Daftar lengkap
DI DALAM daftar ini disajikan persis nama-nama yang ada di dalamnya Kalender ortodoks dan sebagian besar tidak berhubungan dengan sejarah kuno.
Nilai (AD)
Di bawah ini adalah arti dari nama-nama tersebut. Nama laki-laki Yunani cukup banyak, jadi hanya diberikan gambaran singkat saja.
Agathon- bagus. Pembawa nama ini yang pendiam jarang mengkhawatirkan pendapat orang yang tidak menarik minatnya. Mencoba untuk tidak berpartisipasi dalam konflik. Pria keluarga yang baik, mampu membahagiakan wanita yang dicintainya, mencintai anak-anak dan rumahnya sendiri.
Malaikat- dibedakan oleh keadilan dan kejujuran. Pekerja keras yang luar biasa, bahkan bisa dikatakan fanatik. Dalam suatu hubungan, dia tidak stabil sampai dia menemukan satu-satunya miliknya.
Arius- sangat sensitif, tapi tak kenal ampun dan sangat santai. Bagus Pria keluarga yang baik.
Arkhip- bersih, teliti. Sangat sabar dalam hubungan keluarga.
Akakiy- ragu-ragu, sensitif dan cemburu. Namun, dia sangat baik hati.
Andrey- licik, melamun. Dia tidak suka menonjol, tetapi secara bertahap dia mencapai apa yang dia inginkan.
Aristarkh- keluarga orang yang baik hati, mencintai anak-anak dan rumahmu sendiri.
Afanasy- menyenangkan, sederhana dan tidak bertentangan.
Alexander- bek. Ia dibedakan oleh kualitas kepemimpinannya, tetapi sangat rentan terhadap pengaruh alkohol.
Andrian- sabar, penuh perhatian, mudah terluka.
Arkady- mudah bergaul, wajib dan lebih menyukai masa depan yang percaya diri dan stabil.
Alexei- Rajin, individual, pria keluarga yang baik.
Anikita- ceria dan mudah bergaul, tetapi lalai dan sembrono.
Arseny- pendiam, bukan karieris, berani dan gigih.
Ambrose- mudah dipengaruhi, memiliki pikiran analitis, tidak ambisius.
Anisim- keras kepala, tidak tahan kesepian, sabar, irit.
Artem- tenang, tidak mengganggu, fleksibel.
Anatolia- tenang, dapat menemukan bahasa yang sama dengan siapa pun.
Appoliner- berkemauan keras, memiliki kualitas kepemimpinan, ayah yang luar biasa.
Artemy- gigih, keras kepala, suka berdebat, tegas.
Boyan- keras kepala, gigih, bangga, berwibawa.
Kemangi- gagah, teliti, sangat baik terhadap teman.
Vissarion- keras kepala, ingin tahu, rendah hati.
Galaktion- serius, sedih, jujur dan setia.
Gennadi- Tahu bagaimana beradaptasi dengan keadaan, bergegas menuju tujuannya, tidak berhenti.
George- mudah tersinggung, pendengar yang baik, tahu cara menyimpan rahasia.
Bentara- cerdas, suka membantu orang lain, ingatan luar biasa.
Gerasim- eksekutif dan wajib
Gordey- sederhana, damai, optimis.
Gordon- memiliki tujuan, pendiam, mandiri.
Gregorius- ceria, rentan, sensitif.
Nilai (D - K)
Nama laki-laki Yunani sangat beragam, meskipun beberapa di antaranya sangat mirip satu sama lain.
demid- baik hati, berhati-hati dalam hubungan keluarga, mencintai anak-anak.
Demian- menuntut, bangga dan egois. Dia pemberani dan tidak menoleransi pengecut.
Denis- mudah bergaul, wajib dan rapi.
Dmitry- berani, menawan, tapi kejam.
Dorofei- gigih, ceria, ramah.
Eugene- pria keluarga yang cerdas, pekerja keras, dan baik hati.
Evgraf- mobile dan gelisah, dia memiliki intuisi yang sangat baik.
Evdokim- baik hati, fleksibel dan emosional.
Evsey- Lembut, baik hati, simpatik dan bertanggung jawab.
ego- keras kepala, tidak percaya, tetapi rajin dan pekerja keras.
Emelyan- tenang, penuh kebebasan, banyak akal.
Ermolai- publik, dihormati, baik hati, simpatik.
Erofey- sederhana, pendiam dan patuh.
Efim- sensitif dan pekerja keras.
Efimy- sensitif, sombong dan sombong.
George- tegas, gigih, berani.
Zinovy- sabar, tenang, baik hati.
Jerome- ingin tahu, cerdas, pintar dan ingin tahu.
Ilian- ingin tahu, jeli, cerdas, dan banyak akal.
Hilarion- spiritual, rentan, pemalu dan bimbang.
iono- emosional, keras kepala, pekerja keras.
Hippolytus- mudah bergaul, efisien, mudah tersinggung.
Irakli- efisien, rentan dan emosional.
Isidore- mudah tersinggung, mudah bergaul, pekerja keras.
Cyril- ingatan luar biasa, egois, ambisius.
Kondrat- percaya diri, seimbang, optimis.
Xanth- efisien, aktif, memiliki intuisi yang sangat baik.
Kuzma- gelisah, gigih, mandiri.
Seperti yang Anda lihat dari daftar ini, nama-nama Yunani laki-laki cantik ditemukan bahkan di zaman modern, belum lagi zaman kuno
Nilai (Kiri - Kanan)
Saat ini, beberapa nama laki-laki Yunani begitu sering ditemukan sehingga hanya sedikit orang yang ingat dari mana asalnya dan apa artinya.
singa- tenang, gigih dan teliti.
Leon- tenang, berbakat, telah mengembangkan intuisi.
Leonid- bangga, beradaptasi dengan baik dengan keadaan.
Leonty- tidak ramah, serakah dan kejam.
Lukas- berprinsip, keras kepala, impulsif.
Makar- baik hati, efisien, mudah bergaul.
Metodius- tidak dapat diprediksi, ramah dan penuh perhatian.
Miron- baik hati, fleksibel dan pekerja keras.
Michael- mudah bergaul, memiliki pikiran yang logis.
Sederhana- egois, berani dan santai.
Nestor- emosional, tegas, pekerja keras.
Nikanor- apatis, bangga, banyak akal.
Nikitka- egois, memiliki tujuan, gigih dan keras kepala.
Nikifor- ceria dan energik, tidak sabar dan mudah tersinggung.
Nikolay- kuat, aktif, praktis, pekerja keras.
nikon- mudah tersinggung, mandiri, bangga.
Nifont- bangga, ambisius dan egois.
Ole- serius, masuk akal, ingin tahu.
Onesimus- mandiri, berbakat, ceria.
Orestes- fleksibel, gigih, adil.
Pamfilus- mudah bergaul, ceria dan tidak menyinggung.
Pankrat- jujur, adil, tanpa kompromi.
Paramon- serius, teliti, masuk akal.
Petrus- pria keluarga yang ingin tahu, bertekad, dan luar biasa.
Pimen- baik hati, fleksibel, ingin tahu.
Plato- mandiri, pekerja keras, multifaset.
Porfiry- Ekonomis, tenang, memiliki kualitas kepemimpinan.
Prokofy- berkemauan keras, kuat, memiliki kualitas kepemimpinan.
Prokhor- tidak ramah, cemburu, pekerja keras.
Radium- keras kepala, berani, pekerja keras.
Rodion- mandiri, seimbang, tangguh.
Nilai (M - Z)
Nama-nama Yunani, terutama untuk pria, benar-benar cocok untuk semua anak, karena mencakup semua bidang aktivitas manusia.
Sevastyan- keras kepala, fleksibel, sensitif.
Socrates- tidak seimbang, adil, menjijikkan.
Spartakus- tak kenal takut, licik, mudah tersinggung.
Stakrat- sombong, keras kepala, rentan.
Stefanus- tidak mengganggu, penuh perhatian, tidak menyukai alkohol.
Stoyan- berani, kuat, adil.
orang Thailand- tenang, ingin tahu, keras kepala.
Tara- mobile, keras kepala, pintar.
harimau- ingin tahu, emosional, pekerja keras.
harimau- berubah-ubah, keras kepala, gigih.
Timon- terorganisir, pendiam, pendiam.
Timothy- sensitif, reseptif, ingin tahu.
Tikhon- sehat, patuh, santun.
cobafon- keras kepala, sabar, seimbang.
Trofim- berubah-ubah, gelisah, tidak patuh.
Theodosius- baik hati, sensitif, tersebar.
Filemon- impulsif, gelisah, baik hati.
Filipus- tersebar, cemburu, serakah.
Khariton- keras kepala, adil, jujur.
Kristen- memiliki ingatan dan intuisi yang sangat baik.
Christopher- keras kepala, pintar, ingin tahu.
Yuri- tenang, pendiam, licik.
Yukhim- keras kepala, ingin tahu, wajib.
yakim- jujur, adil, mempunyai wibawa.
Jason- cerdas, memiliki harga diri.
Nama Yunani kuno (antik).
Yunani kuno yang umum nama laki-laki, daftarnya diberikan di bawah, tidak begitu umum saat ini, meskipun mereka juga sangat karismatik dan cantik.
Agamemnon- sangat bertekad.
Argyros- diterjemahkan sebagai "perak".
Ariston- mewakili keunggulan atas orang lain.
Aristoteles- juga diterjemahkan sebagai keunggulan, tetapi ditujukan untuk tujuan tertentu.
Aristophanes- keunggulan yang sama, atau lebih tepatnya proses kemunculannya.
Archimedes- singkatan dari "pemilik pikiran".
Asclepius- berarti “pemberi kemakmuran.”
Demokritos- orang yang berhak menghakimi orang lain.
Daemon- walaupun kelihatannya aneh, itu berarti "orang".
Zeno- Berasal dari nama Zeus dan berarti komitmen kepada dewa tertinggi ini.
Irenaeus- Berarti "kedamaian, kedamaian".
Irinarch- nama ini harus dipahami sebagai “pemimpin yang damai.”
Karpos- memiliki dua arti: “buah dan keuntungan.”
Ruang angkasa- adalah personifikasi keindahan.
Kreon- diterjemahkan sebagai "memerintah".
Xenon- Berarti “aneh, orang asing.”
Xenofon- berarti "suara aneh".
Makedonia- diterjemahkan sebagai "tinggi".
Mentor- berarti "roh".
Olimpiade- Berarti "tempat tinggal para dewa".
Pantaleon- dapat dipahami sebagai "singa".
Pluto- diterjemahkan sebagai "kekayaan."
Polikarpos- tersirat sebagai "keberhasilan".
Timon- berarti "kehormatan".
Filo- diterjemahkan sebagai “mencintai.”
Hektor- berarti "melindungi".
Herakles- Nama tersebut berasal dari nama dewi Hera dan berarti pujiannya.
Hermes- secara harfiah berarti “dari bumi.”
Erebo- berarti "kegelapan".
Eros- diterjemahkan sebagai "cinta".
Seperti yang Anda lihat, nama dewa laki-laki Yunani juga dipuji, dan anak laki-laki diberi nama untuk menghormati penduduk Olympus.
Banyak nama
Orang-orang Yunani, serta banyak orang lain, memiliki nama multi-komponen yang digunakan, yang satu diberikan saat lahir, dan yang kedua bisa menjadi semacam nama panggilan yang dikenali oleh banyak orang di sekitarnya. Terkadang ini adalah julukan pujian yang diberikan untuk beberapa perbuatan yang dimuliakan orang ini. Namun, dalam beberapa kasus, jika dia telah melakukan kejahatan yang sangat serius, tetapi terus hidup, orang Yunani itu diberi nama yang menyinggung sehingga dia terpaksa hidup sampai akhir hayatnya. Praktek membuktikan bahwa ini lebih buruk daripada beberapa jenis hukuman.
Hasil
Berdasarkan uraian di atas, dapat dipahami bahwa nama-nama Yunani, khususnya untuk laki-laki, sangatlah beragam dan memberikan sifat yang berbeda-beda pada pemiliknya. Hal ini masih terjadi sampai hari ini. Terlepas dari kenyataan bahwa saat ini hanya sedikit orang yang ingat bahwa nama ini atau itu berakar pada zaman kuno Faktanya, budaya penduduk Hellas memberikan banyak manfaat bagi sebagian besar negara dan kebangsaan yang ada saat ini.
Nama-nama Yunani yang indah untuk anak perempuan selalu sangat populer. Mereka secara aktif dipinjam oleh orang lain, bergabung secara harmonis sistem nasional penamaan. Saat ini orang-orang yang tinggal di sudut yang berbeda bola dunia, terus beri nama putri mereka dengan nama Yunani. Apalagi banyak di antara mereka yang bahkan tidak menyangka menggunakan tradisi penamaan negara lain. Maria, Karina, Anastasia, Ekaterina, Adriana - semua nama wanita ini berasal dari Yunani. Namun, mereka telah lama dimanfaatkan oleh negara lain sehingga sudah lama layak mendapatkan status nasional.
Fitur nama wanita Yunani modern
Di Yunani sendiri, ada dua bentuk nama untuk anak perempuan yang digunakan. Yang pertama bersifat resmi. Dia mewakili versi lengkap Nama gadis Yunani. Bentuk kedua adalah percakapan. Paling sering, versi nama lengkap yang disingkat atau disederhanakan digunakan. Itu, seperti versi resminya, dapat dicantumkan di paspor dan dokumen lainnya.
Secara umum nama perempuan Yunani dan artinya sangat beragam. Sebagian besar dari mereka adalah warga negara asli. Banyak nama yang diambil darinya. Mereka termasuk para martir agung yang suci. Beberapa nama anak perempuan Yunani modern bahkan lebih kuno. Mereka telah dilestarikan sejak zaman kuno. Arti nama-nama tersebut hampir selalu dikaitkan dengan mitologi.
Perlu dicatat bahwa banyak Yunani modern, ketika memutuskan apa yang akan diberi nama untuk anak perempuan mereka, mereka tidak hanya fokus pada tradisi kuno, tetapi juga pada kecenderungan modern penamaan nama. Mereka menentukan arti nama wanita cantik Yunani menurut horoskop, menghitung kesesuaiannya dengan tanda zodiak anak dan melakukan perhitungan numerologi.
Daftar nama Yunani terindah untuk anak perempuan
- Anastasia. Diterjemahkan dari bahasa Yunani kuno, artinya “dibangkitkan ke kehidupan”
- Anfisa. Nama perempuan Yunani yang berarti "mekar"
- Varvara. Dari bahasa Yunani "orang asing"
- Veronika. Diartikan sebagai “orang yang membawa kemenangan”
- Cleopatra. Nama perempuan Yunani yang berarti "kemuliaan ayah"
- Larisa. Dari bahasa Yunani "camar".
- monika. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia artinya “satu-satunya”
- Patricia. Nama gadis Yunani yang berarti "mulia"
- Pelagia. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia artinya “laut”
- Penelope. Istri Odysseus dari mitologi Yunani
- Tatyana. Nama perempuan Yunani yang berarti "pendiri"
- Ada. Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, artinya "pelindung"
- Faina. Diartikan sebagai "cahaya"/"bersinar"
- Hapus. Arti nama gadis Yunani = "yang terkasih"
Nama wanita Rusia asal Yunani
Banyak nama wanita Rusia modern berasal dari Yunani. Keadaan ini berkaitan langsung dengan sejarah bangsa kita. Setelah adopsi agama Kristen, nama perempuan Yunani digunakan untuk pembaptisan anak-anak. Pentingnya dan penyebarannya meningkat setiap tahun. Akibatnya, banyak nama anak perempuan yang menyatu secara harmonis dengan budaya Rusia sehingga sulit dibedakan dengan nama nasional aslinya. Contoh yang mencolok adalah nama-nama seperti Ekaterina, Maria, Irina, Ksenia, Evgenia, Evdokia, Tatyana, Taisiya. Mereka semua berasal dari bahasa Yunani.
