Want iedereen nam deel aan zo'n belangrijke gebeurtenis, alles was druk, rennend en schreeuwend. Het kostte veel tijd om de hardnekkige rivier het hoofd te bieden: lange tijd scheurde en voerde hij kreupelhout, stro, mest en graszoden mee; Maar uiteindelijk kreeg het volk de overhand, het water kon er niet meer doorheen breken, stopte, alsof het nadenkend was, draaide zich om, ging terug, vulde de oevers van zijn kanaal, overstroomde, stak ze over, begon over de weilanden te stromen, en tegen de avond was er een vijver ontstaan. al gevormd, of beter gezegd: het dreef een meer zonder oevers, zonder groen, kruiden en struiken die er altijd op groeien; op sommige plaatsen staken de toppen van ondergelopen dode bomen uit. De volgende dag begon de menigte te malen, de molen maalde, en het maalt en maalt nog steeds.”
Ik weet niet tot welk jaar de molen aan het duwen en malen was, maar de structuur zelf, de molenschuur, de causa en de wielen - dit alles brandde af in 1966, waardoor het Aksakov-huis zes jaar overleefde. De vijver brandde niet af, zoals je zou kunnen raden, maar was sinds de tijd van Aksakov niet meer schoongemaakt of gewassen; hij was vervuild en dichtgeslibd, werd ondiep en overwoekerd, kreeg geen vis meer en veranderde in een enorme plas.
Ik weet niet waarom het altijd een vijver werd en wordt genoemd. Dit is eerder een molendraaikolk, precies een reservoir, een reservoir dat een steppeplaats versiert en veredelt. En als het wordt schoongemaakt, wordt al het slib naar de velden van de collectieve boerderij Rodina gebracht en vakkundig gevuld met vis, en een. minimale inspanning om het schoon en netjes te houden, dan zou het zelfs economische betekenis hebben.
Welnu, het betekent dat er in alle opzichten sprake was van volledige naleving: het park werd verwilderd, de vijver werd verwaarloosd, het huis werd afgebroken, de molen brandde af. De tijd is gekomen om de bescherming en restauratie van het zogenoemde herdenkingscomplex ter hand te nemen.
"REGIONALE AFDELING ORENBURG
VOLLEDIG RUSSISCHE SAMENLEVING VOOR DE BESCHERMING VAN MONUMENTEN.
G. ORENBURG, ST. SOVETSKAJA, 66, KAMER. 68
De Staatsinspectie voor de bescherming van historische en culturele monumenten meldt dat het voormalige landgoed van S. T. Aksakov in het Buguruslan-district van de regio Orenburg is opgenomen in de lijst van historische monumenten die onder staatsbescherming vallen.
In dit verband vragen wij u een petitie in te dienen bij het regionale uitvoerende comité om dringende maatregelen te nemen om het herdenkingspark te behouden, en om gebouwen toe te wijzen aan het S. T. Aksakov Museum. Materialen voor dit museum kunnen, afhankelijk van het ontvangen bericht, worden geleverd door het Abramtsevo Estate Museum.
Hoofd van de staatsveiligheidsinspectie (Makovetsky).
"AAN DE DIRECTEUR VAN HET ABRAMTSEVO HERDENKINGSMUSEUM"
TOB. MANINA V.F.
In mei 1971 nam het Uitvoerend Comité van de Regionale Raad van Arbeidersafgevaardigden van Orenburg een besluit aan "Over de oprichting van een herdenkingscomplex voor de schrijver Sergei Timofeevich Aksakov in het dorp Aksakovo, in het district Buguruslan."
Bij besluit van het uitvoerend comité zijn ontwerp- en schattingsorganisaties verplicht een masterplan te ontwikkelen voor de restauratiewerkzaamheden van het voormalige landgoed van S. T. Aksakov. De projectopdracht voor het opstellen van een masterplan voor restauratie- en reparatiewerkzaamheden voorziet in: restauratie van het huis op het landgoed Aksakov, landschapsarchitectuur van het park, opruimen van bestaande beplanting en aanplanten van waardevolle boomsoorten, installatie van tuinhuisjes, voetpaden, aanleg van het grondpark, restauratie van de vijver met watermolen, dam en omleidingskanaal.
Voor ontwerp zijn foto's, tekeningen, blauwdrukken, beschrijvingen van Aksakovs huis, molen, vijver, park, tuinhuisjes en andere materialen vereist. Onze regionale afdeling beschikt niet over dergelijke materialen.
Om de ontwerpers te helpen bij het zo volledig mogelijk restaureren van het herdenkingscomplex in zijn oude vorm, vragen wij u vriendelijk aan te geven waar en hoe u op de nalatenschap van de schrijver Aksakov de benodigde materialen kunt vinden.
Als uw museum foto's, tekeningen, tekeningen, beschrijvingen heeft van Aksakovs huis, molen, vijver, park, tuinhuisjes en ander materiaal, zou u dan zo vriendelijk willen zijn kopieën van deze materialen naar de regionale afdeling van de vereniging te sturen: Orenburg, st. Sovetskaya, 66, kamer 68.
Voorzitter van het presidium
regionale afdeling van de Vereniging
(A. Bochagov) “.
INSTITUUT ONTWERPTAAK
ORENBURGSELKHOZPROEKT
“Gebaseerd op de notulen van de vergadering van het presidium van de regionale afdeling Orenburg van de Al-Russische Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten gedateerd 17 augustus 1970 en het inspectierapport van monumenten en gedenkplaatsen in de regio Buguruslan gedateerd november Op 12 augustus 1968 is het noodzakelijk om ontwerp- en schattingsdocumentatie op te stellen voor de restauratie van het landgoed Aksakov.
Zorg bij het opstellen van ontwerp- en begrotingsdocumentatie voor:
1. Parkafrastering (ijzeren hekwerk op steunen van gewapend beton).
2. Bestaande beplanting opruimen en waardevolle boomsoorten planten.
3. Reinigen en herstellen van de vijver met viskooien.
4. Versterking van de oevers van de Buguruslan-rivier.
5. Behoud en renovatie van de bestaande vijf bakstenen gebouwen.
6. Bouw van een herdenkingscomplex waarin een hotel voor toeristen, een eetkamer en een herdenkingsruimte voor Aksakov worden gehuisvest.
7. Plaatsing van grafstenen uit de graven van Aksakovs ouders en restauratie van inscripties op de grafstenen.
Zorg bij het opstellen van een masterplan voor het dorp Aksakovo voor het behoud van het herdenkingspark, inclusief het in het recreatiegebied van het centrale landgoed van de collectieve boerderij.
De betaling voor de voorbereiding van de ontwerpramingdocumentatie wordt gedaan door de Orenburg-afdeling van de All-Russische Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten.
Voorzitter
regionale afdeling van VOOPIK Bochagov
Voorzitter van de collectieve boerderij "Rodina" Markov "
“BESLUIT VAN HET UITVOEREND COMITÉ
REGIONALE RAAD ORENBURG
ARBEIDERSAFGEGEVENS
gedateerd 26 mei 1971
OVER DE CREATIE VAN HET HERDENKINGSCOMPLEX
SCHRIJVER SERGEY TIMOFEEVICH AKSAKOV
IN HET DORP AKSAKOVO BUGURUSLAN DISTRICT
Oktober 1971 markeert de 180e verjaardag van de geboorte van de Russische schrijver S.T. Aksakov, die lange tijd in de regio Orenburg heeft gewoond en gewerkt, gezien zijn grote verdiensten in de ontwikkeling van cultuur en populariteit onder Russische en buitenlandse lezers, om de zijn geheugen
Uitvoerend Comité van de Regionale Raad R E S H I L:
1. Creëer een herdenkingscomplex voor S. T. Aksakov in het dorp Aksakovo, op het grondgebied van het voormalige landgoed van de schrijver. Het herdenkingscomplex omvat alle gebouwen die toebehoorden aan S. T. Aksakov, een park, een museum en een monument voor de schrijver. Red de grafstenen uit de graven van de ouders en broer van de schrijver.
2. Verplicht het hoofd van het regionale ontwerpbureau van de Obluprkomkhoz Belyaev N.I. in het ontwerpplan voor 1972 de ontwikkeling van een masterplan voor de restauratie- en reparatiewerkzaamheden van het voormalige landgoed van S.T voor de renovatie van het huis voor het museum van S.T. Aksakov, installatie van een monument en grafstenen van de ouders en broer van S.T. Aksakov.
3. Om de directeur van het Orenburg Agricultural Project Institute G. A. Reshetnikov te verplichten om bij het opstellen van een masterplan voor de ontwikkeling van het dorp Aksakovo (collectieve boerderij "Rodina") rekening te houden met de verplichting om het landgoed van S. T. Aksakov te behouden met al zijn gebouwen en park. Niet later dan juli. met de regionale afdeling van de Vereniging tot Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, om de grenzen van het landgoed van de schrijver en de veiligheidszone vast te stellen.
De betaling van de kosten van ontwerp- en schattingsdocumentatie en reparatiewerkzaamheden aan het huis aan het museum, de installatie van monumenten en grafstenen van de ouders van S. T. Aksakov moet worden gedaan op kosten van de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten.
4. De regionale bouwtrust (t. Chekmarev S.S.) verplichten om in 1971 kapitaalwerkzaamheden uit te voeren om een herdenkingscomplex in het dorp te creëren. Aksakovo. De regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten zou een overeenkomst moeten sluiten met de regionale bouwtrust om restauratiewerkzaamheden uit te voeren en deze te financieren.
5. Om de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten (Kameraad A.K. Bochagov) te verplichten om vóór 15 juli 1971 een overeenkomst te sluiten met de collectieve boerderij Rodina voor de bescherming van gebouwen die aan haar waren overgedragen voor gebruik voor economische doeleinden.
6. Verplicht het uitvoerend comité van het district Buguruslan (kameraad V. D. Proskurin):
a) uiterlijk in juli van dit jaar. d. de kwestie oplossen van het ontruimen van een huis waarin een kostschool zit, om daar een museum van de schrijver te creëren;
b) zorgen voor de veiligheid van alle gebouwen die op het landgoed van de schrijver achterblijven en zijn overgedragen aan de collectieve boerderij Rodina;
c) het verbeteren van de toegangswegen in het dorp. Aksakovo.
7. Verplicht de regionale afdeling cultuur (T. Solovjev A.V.) om een petitie in te dienen bij het Ministerie van Cultuur van de RSFSR om een filiaal van het S. T. Aksakov Museum te openen.
8. Verplicht de regionale raad voor toerisme (T.M.F. Pustovalov) om tegen 1972 een Aksakovo-excursieroute te ontwikkelen en de kwestie te overwegen van het creëren van een toeristische basis in het dorp. Aksakovo en publiceert, samen met de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, een gids voor plaatsen in Aksakovo.
9. Verplicht de regionale consumentenbond (dat wil zeggen de Servische huisarts) om de kwestie van de bouw in 1972 in het dorp op te lossen. Aksakovo-kantine voor 25 - 30 zitplaatsen en voorziet in het leveringsplan voor 20 - 30 geprefabriceerde huizen voor verkoop aan de bevolking van het dorp Aksakovo.
10. Om de regionale bosbouwafdeling (t. Nechaev N.A.) in 1971 te verplichten de noodzakelijke reparatiewerkzaamheden in het park uit te voeren. Aksakovo.
11. Vraag de regionale afdeling van de Society for Nature Conservation (T. Vlasyuk A.E.) om het park op het landgoed Aksakov onder bescherming te nemen.
12. Geef de Orenburg-tak van Sredvolgovodgiprovodkhoz (T. Tafintsev A.G.) opdracht om ontwerpramingen op te stellen voor de restauratiewerkzaamheden van de vijver in het park in 1971 ten koste van de regionale waterbeheergrenzen.
13. Verplicht de regionale afdeling voor landaanwinning en waterbeheer (t. Bomov P.I.) om alle restauratiewerkzaamheden aan de vijver in het park uit te voeren.
14. Om de Commissie voor Perszaken onder de Raad van Ministers van de RSFSR te vragen de werken van S. T. Aksakov opnieuw uit te geven.
15. Vraag het regionale comité van de Komsomol (kameraad Zelepukhin A.G.) naar de periode van restauratiewerkzaamheden in het dorp. Aksakovo om een studententeam van bouwvakkers toe te wijzen.
16. Verplicht de regionale afdeling cultuur (kameraad A.V. Solovyov) en de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten (kameraad A.K. Bochagov) om toezicht te houden op de uitvoering van de werkzaamheden voor de oprichting van een herdenkingscomplex in het dorp. Aksakovo, die het huis van het museum uitrust, en ook gezamenlijk de kwestie oplossen van het toewijzen van een fulltime museummedewerker voor de periode van reparatie en organisatie.
Voorzitter van het uitvoerend comité van de regionale raad van arbeidersafgevaardigden.
A. Balandin
Secretaris van het Uitvoerend Comité van de Regionale Raad van Arbeidersafgevaardigden
A. Karpunkov
Dat klopt: hoofd. protocoldeel
3. Chaplygina ".
Verzonden naar: Orenburgselkhozproekt, regionale reparatiebouw, regionale raad voor toerisme, regionale consumentenbond, regionaal gemeentebestuur, regionale afdeling landaanwinning en waterbeheer, regionale afdeling cultuur, Vereniging tot Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, regionale afdeling natuur natuurbehoud, regionaal comité van de Komsomol, regionale persafdeling, regionale afdeling voor bouw en architectuur, enz. Chernysheva, regionaal plan, regionaal federaal district, regionaal comité van de CPSU, regionale officier van justitie. Vlasyuk, uitvoerend comité van het district Buguruslan, collectieve boerderij “Rodina” van het district Buguruslan, stadscomité van de CPSU-kameraad Buguruslan. Karpets, Orenburg-tak van Sredvolgovodgiprovodkhoz.
Na alles wat er is gezegd, is het niet moeilijk je voor te stellen wat ik in Aksakov heb gevonden en gezien.
In Buguruslan, dat wil zeggen in de regio, behandelden ze me goed en aandachtig, echt als een gast in Moskou, en zelfs met een document uit de Literaire Krant. Indrukken van Buguruslan zijn hier echter ongepast, omdat dit geen Aksakov-thema zou zijn, of preciezer gezegd, geen Aksakov-thema in zijn pure vorm. Daarom zal ik alleen zeggen dat ik een auto heb gekregen voor de reis naar Aksakovo, evenals medereizigers: één persoon van het districtsbestuur, één van de plaatselijke krant en nog één persoon, ik weet nu niet meer welke organisatie . Kortom, het nieuwe model GAZ-auto zat boordevol, en daar gingen we.
Op deze dag werd een sessie van het districtsbestuur gehouden, en de voorzitter van de collectieve boerderij Rodina, I.A. Markov, zou deze bijwonen. En we moesten in Aksakov op hem wachten; hij beloofde uiterlijk om twee uur 's middags, dat wil zeggen tegen lunchtijd, aan te komen. Dit betekent dat we tot twee uur zelfstandig kennis konden maken met het object. Ze dachten echter dat dit mijn eerste keer in Aksakovo was. Maar ik woonde al drie dagen in Buguruslan voordat ze me een auto gaven. En alsof ik drie dagen rustig in een hotel zou kunnen zitten! Ondertussen gaf een privéchauffeur me de volgende dag een rit naar Aksakov voor vijf personen, reed me door het dorp, wachtte terwijl ik rondliep en vragen stelde, en bracht me terug naar Buguruslan.
Maar onze huidige reis onderscheidde zich niet alleen door, om zo te zeggen, wettigheid en officieelheid, maar ook door het feit dat we vanaf de andere kant van de regio Buguruslan naar Aksakovo zouden komen en een grote cirkel zouden maken om bij de oude Ufa te komen weg, en daarlangs herhaalt hij als het ware de meervoudige weg Aksakov zelf van Ufa naar zijn geboortedorp.
Het bleek een prachtige dag te zijn, alsof het besteld was - rustig, zonnig, zeldzaam voor eind oktober op deze plaatsen. Om ons heen overheersten twee tinten: blauw en goud. De heldere lucht was blauw en de heuvels die zich onder de hemel uitstrekten waren goudkleurig, en zelfs de zon, groot en scherp omlijnd in het dikke blauw. Natuurlijk waren de heuvels soms roodachtig, wat typerend is voor deze plaatsen; soms werden tussen het herfstgoud rechthoeken van geploegde zwarte aarde helder en fluweelachtig zwart. Natuurlijk waren de bossen op de heuvels en in de depressies tussen de heuvels hadden het grootste deel van hun blad al verloren en waren nu zwartachtig, behalve de eikenbossen, volgens nog steeds koperrood, gegoten en geslagen. Maar ook de zwarte bladerloze bossen kleurden goud onder de heldere herfstzon. Er was ook een andere diversiteit: velden en dorpen, wegen, pilaren aan de zijkanten van de weg, hier en daar olieboortorens. Maar toch, als ik me de schilderachtige toestand van die dag wil herinneren, zie ik twee belangrijke, overheersende tonen: blauw en goud.
De weg leidde ons steeds door een scherp ruig landschap: van een heuvel naar een diep ravijn, schuin langs een helling, van een diep ravijn naar een heuvel. Eindelijk zagen we vanaf een afgeronde hoogte beneden, werkelijk in het volle zicht of als op een dienblad, een groot dorp, waarvan het totaalbeeld zelfs rijen nieuwe standaardhuizen onder leisteen opviel, blijkbaar vrij recent gebouwd. Er waren hier enkele tientallen, en ik herinner me dat ik, omdat ik de geschatte prijs van elk van deze huizen kende, meteen bij mezelf opmerkte dat de collectieve boerderij Rodina helemaal geen slechte collectieve boerderij was, en dat ik wat ik zag in verband moest brengen met de regels uit de originele brief, die, zoals ze zeggen, op zakenreis ging. “Er werd een document opgesteld voor het schoonmaken van de vijver en de collectieve boerderij Rodina werd gevraagd rekening te houden met de behoefte aan een drinkplaats voor vierduizend stuks vee, evenals met de mogelijke organisatie van een winstgevende visserij. De kosten van al dit werk bedroegen maximaal een miljoen roebel. Dat geld bestond uiteraard niet, en de collectieve boerderij zelf weigerde zelfs botweg aandelenparticipatie, daarbij verwijzend naar de zwakte van de boerderij.”
Maar ik moet eerst zeggen dat toen ik Aksakovo voor het eerst vanaf een hoge berg bekeek, ik het gevoel had dat hier iets ontbrak en dat dit uitzicht op de een of andere manier ongebruikelijk was. Natuurlijk had ik het dorp vanaf deze hoge plek tot nu toe alleen op foto's gezien, soms weergegeven in de boeken van Aksakov of in boeken over hem. De blik was gewend geraakt aan de aanblik van het dorp, en nu miste de gebruikelijke blik iets. Het is hetzelfde alsof er uitzicht is op Moskou en er plotseling geen Kremlin meer is. In plaats van het Kremlin is er lege ruimte en kleine, onopvallende gebouwen. Onwillekeurig wordt je blik gevangen op zoek naar het bekende, het gevestigde.
Op de vorige foto's had het dorp Aksakova een organisatiecentrum - een witte kerk in het midden, een plein ervoor, en vervolgens een Aksakov-huis met gebouwen in de letter "P". Rond dit, om zo te zeggen, oude architectonische complex bevond zich de rest van het dorp. Nou, aangezien ik de kerk nu niet meer heb gezien en kan zien, en twee winkels en een kantine en een langwerpige collectieve boerderij van het kazernetype Huis van Cultuur op het plein werden gebouwd, stortte het totaalbeeld van het dorp Aksakova ineen. voor mij tot een plat, architectonisch ongeorganiseerd groepje huizen.
We kwamen eerder aan dan mijn begeleiders hadden verwacht. Er restten nog minstens drie uur voordat de voorzitter terugkeerde van de zitting, die we besteedden aan het inspecteren van wat in de papieren het herdenkingscomplex van het landgoed Aksakov wordt genoemd. We zijn uiteraard begonnen met het huis, of beter gezegd, met de plek waar het huis vijftien jaar geleden stond. Nou ja, school is net als school. De hoofdonderwijzer Andrei Pavlovich Tovpeko leidde ons er rond. Bureaus, schoolborden, gangen: alles is zoals het hoort in een nieuwe school. Is het mogelijk om bezwaar te maken tegen een school, vooral als deze goed en nieuw is? Maar toch, maar toch, waarom ‘in plaats daarvan’ en niet ‘samen’? Bovendien zei Andrei Pavlovich tijdens deze excursie dat het onredelijk was om een school op de oude fundering te bouwen, dat de rechthoek van de oude fundering de afmetingen van de school beperkte en dat de interne gebouwen nu krap zijn. Maar de ramen van de school kijken in dezelfde richting en van daaruit opent zich hetzelfde zicht op de omgeving dat honderdzeventig jaar geleden voor de ogen van Seryozha Aksakov werd onthuld. Alleen al hierdoor was het nodig om rond de school te lopen en door de ramen naar het voormalige park te kijken, naar de rivier en verder, naar de kale, roodachtige Belyaevskaya-berg.
Voor de school werd een openbare tuin aangelegd en een specialist uit Jerevan werd uitgenodigd om deze aan te leggen. Hij slaagde erin om de ruimte voor de school die saaie, officiële uitstraling te geven die gebieden voor fabrieken, busstations of fabriekskantines meestal hebben. Alleen in plaats van de in die gevallen onmisbare Ereraad stonden er midden op het plein drie grafstenen van gepolijst graniet.
Zoals we ons herinneren, verschenen deze grafstenen meer dan eens in verschillende kranten die we in dit artikel hadden gekopieerd, en natuurlijk stopten we er dichtbij. Het waren alle drie ongeveer dezelfde forums. Hoe kan ik je er een idee van geven? Nou ja, drie van deze kisten op stenen staanders, dat wil zeggen meer horizontaal en langwerpig dan verticaal. Op de voormuren zijn letters gegraveerd. Onderzoeker van het regionale museum A.S. Popov kon niet alle inscripties lezen, maar nu hebben we ze eindelijk gelezen. Blijkbaar zijn de letters, allemaal in elkaar geslagen en verkruimeld, enigszins vernieuwd en verduidelijkt. Dit waren grafstenen uit de graven van de vader van de schrijver, Timofey Sergejevitsj, moeder, Maria Nikolajevna, en broer, Arkady Timofejevitsj. De grafstenen bevonden zich op een rij naast elkaar, midden op het plein voor de school, waar men volgens de gebruikelijke indeling een ereplaquette zou verwachten. Ik vroeg Andrei Pavlovich Tovpeko onmiddellijk om mij de plaats van de graven zelf te laten zien. Volgens A.S. Popov lag er in 1968 “op de plaats van de kerk, die eind 18e – begin 19e eeuw door de vader van Sergei Timofejevitsj werd gebouwd, een hoop puin en afval en lagen er drie grafstenen naast. voor hen.” Het is duidelijk dat we het over hen hadden, over deze grafstenen, het is duidelijk dat de graven zich naast de kerk bevonden, wat Andrei Pavlovich Tovpeko aan ons bevestigde.
“Bij de kerk stond een kleine kapel, en daaronder was een crypte. De ouders van Sergei Timofeevich Aksakov werden daar begraven. Laten we naar het plein gaan, ik zal je deze plek laten zien.
We kwamen op een vlak, geasfalteerd terrein, aan vier zijden omzoomd met lage kalkzandsteengebouwen met twee winkels, een kantine en een cultureel centrum voor collectieve boerderijen. Er was hier geen puin of afval meer. Evenals tekenen van de Znamenskaya-kerk die ooit op dit plein stond. Alleen bij de ingang van het Huis van Cultuur bevond zich in plaats van een drempel een grote halfronde platte steen, die op geen enkele manier combineerde met de kalkzandsteen en leisteen en duidelijk een detail was van een oud kerkgebouw. Misschien stond hij voor de ingang van het altaar. Nadat we erop waren gestapt, gingen we naar het Huis van Cultuur en bevonden ons in kleine, witblauwe, lage kamers, cellen, verwarmd tot een bedwelmende benauwdheid. In één cel bevond zich een schaarse collectieve boerderijbibliotheek. We vroegen het bibliothecaressemeisje welke boeken van Aksakov ze bewaarde. Het meisje antwoordde beschaamd dat ze geen enkel boek van Aksakov hadden.
- Dat wil zeggen, alsof het niet één is? Dus niet één? In ieder geval een goedkope editie?
- Geen enkele.
Achter de muur klonk een soort luid gesprek, meer als een radio. Het bleek dat het belangrijkste en grootste deel van het Huis van Cultuur de bioscoopzaal was en dat daar nu een show overdag was. We bleven vijf minuten staan. De buitenlandse spion rende weg van onze verkenners, sprong uit de trein terwijl deze reed, of sprong terug in de trein. Auto's raasden voorbij, slagbomen werden neergelaten, politieagenten praatten op de radio. Kortom, het was duidelijk dat de spion nergens heen ging.
Maar toch wilde ik de locatie van de crypte nauwkeuriger vaststellen, en Andrei Pavlovich leidde me naar een vlak asfaltgebied tussen het Huis van Cultuur, twee winkels en een eetkamer naar een klein rechthoekig luik.
- Dit is waar de crypte was.
Ik keek in het gat en zag dat de bovenkant onlangs was gecementeerd. Verder in de diepte was niets zichtbaar.
‘Nou ja, precies,’ herhaalde Tovpeko terwijl hij om zich heen keek. “Hier was een kerk, hier was een veranda, hier is een kapel, en dit is een crypte.”
– Maar waarom hebben ze, als de kerk en de kapel kapot zijn, dit gat in het midden van het plein achtergelaten? Waarvoor?
- Aangepast. In theorie zouden ze daar water opslaan. Brandvoorzorgsmaatregelen. Tank. De voorzitter zal je zelfs vertellen dat ze dit reservoir met opzet hebben gegraven en gebouwd. Maar waar heb je zulke stuwmeren gezien in minstens één dorp of stad? Ze hebben de crypte aangepast. En aangezien er nooit water in zit en er godzijdank geen branden zijn geweest in Aksakov sinds de oprichting, hebben de winkels dit luik op hun beurt aangepast voor afval.
- Dat kan niet! Ik zal het niet geloven. Nu zullen we het vragen.
Er liep een vrouw langs, een collectieve boerin van een jaar of vijftig. Ik wendde me tot haar en begon te vragen waar de kerk was, waar de kapel was, waar de veranda was. De vrouw antwoordde en wees naar de dichtstbijzijnde meter.
- En dit? – Ik wees naar het gat.
“Ze zijn hier begraven.” Moeder, vader. Nu vlakbij de school... Stenen... misschien heb je gezien...
- Waarom is dit gat?
- Afval wordt uit de winkels gegooid.
Mijn idee van het park als een enorm verward washandje viel met verbazingwekkende nauwkeurigheid samen. Slechts een paar eeuwenoude lindebomen creëerden op één plek de schijn van een steegje. De rest van de ruimte was gevuld met overgroeide struiken, aangevuld met hoge kruidachtige planten, die nu verdord en stekelig waren.
Tovpeko probeerde me uit te leggen waar viskooien waren, waar een tuinhuisje was, waar een parkvijver was waarin zwanen zwommen (alsof!), Maar het was onmogelijk om je daar nu nog iets van voor te stellen. Vanuit het park, terwijl we ons een weg baanden door struiken en doornen, naderden we een molenvijver, die al bedekt was met ijs. Er lagen veel stenen en stokken verspreid op het ijs. Ook wij als jongens gooiden het nonchalant om te zien wie er verder kon uitglijden en wegrollen. Ze lieten me ook de plaats zien waar de molen van de Aksakovs, die negen jaar geleden afbrandde, stond.
Nu hoefden we alleen maar te kijken naar wat er werd gedaan om de herinnering aan de schrijver te bestendigen. Nou, we hadden het al over het park en de drie grafstenen die daar op een rij zijn geplaatst. Helemaal aan het begin van het plein werd in 1971 (honderdtachtig jaar sinds zijn geboorte) een monument voor Sergei Timofeevich opgericht. Een grote en zware buste die rust op een nog zwaardere sokkel, of beter nog, op een ruw rechthoekig betonblok. Als het plein werd toevertrouwd aan een specialist uit Jerevan, dan werd het monument om de een of andere reden in Georgië besteld en haastig geïnstalleerd (er is een gedetailleerd verhaal hierover van Tamara Aleksandrovna Lazareva), 's nachts, in koude regen, met modderige grond en een snijdende wind. Maar hoe het ook zij, het monument staat in het park.
Aan de zijkant van het plein, in een overgebleven bijgebouw, gerenoveerd en bedekt met leisteen, bevindt zich een schoolslaapzaal. Ze namen een kamer uit dit hostel, ongeveer vijftien meter groot, en veranderden deze kamer in het museum van Sergei Timofeevich Aksakov. Het lieve meisje Galya, een Basjkierse naar nationaliteit, is het enige personeelslid van dit museum. Ze hing zorgvuldig aan de muren van de kamerfoto's (kopieën van kopieën), wazig en korrelig, hierheen gestuurd vanuit het museum in Abramtsevo, bij Moskou. De ouders van de schrijver. Uitzicht op het huis. Uitzicht op de molen. Uitzicht op het dorp. Opnieuw gefotografeerde titelpagina's van enkele boeken van Sergei Timofeevich. Natuurlijk zijn er geen dingen. Eén van Galina’s uitvindingen raakte mij vooral. Ze boog witte vellen papier zodat ze op de ruggen van een boek leken, en schreef op deze 'ruggen': Toergenjev, Gogol, Tolstoj... Dat wil zeggen, ze imiteerde de boeken van schrijvers met wie Aksakov een nauwe band had. Ze rangschikte deze ‘wortels’ alsof ze op een boekenplank stonden.
Voor zover ik het begrijp, is er een strijd gaande (van wie naar wie?) om, zo niet dit hele bijgebouw, dan tenminste nog één kamer uit de schoolslaapzaal voor het museum weg te halen. Dan krijgt Galya de gelegenheid om nog een tiental of twee foto's op te hangen.
...Ondertussen stond de voorzitter van de collectieve boerderij Rodina, Ivan Aleksandrovitsj Markov, op het punt te arriveren van een zitting van het districtsbestuur. Eerlijk gezegd heb ik met grote belangstelling uitgekeken naar deze bijeenkomst. Ik wilde kijken naar de man die persoonlijk het huis van Aksakov kapot maakte. In de regio gaven ze de meest vleiende beschrijving van hem. Een geweldige gastheer. Voldoet aan alle plannen. Levert producten op tijd. Bouwt nieuwe huizen voor collectieve boeren. Het nieuwe huis dat als verzamelboerderijkantoor werd gebouwd, werd aan het ziekenhuis overgedragen. Tweemaal toegekende orders: de Orde van Lenin en de Orde van de Oktoberrevolutie. Houdt de uitdaging Rode Banner vast. Veel certificaten en onderscheidingen.
Dit alles paste op de een of andere manier niet bij elkaar: een geweldige man - en plotseling brak hij het huis van Aksakov. Hoe zit het met een crypte die is aangepast voor een reservoir? Hoe zit het met de uitgebrande molen en de verlaten vijver? En een overwoekerd park en een collectieve boerderijbibliotheek, waarin geen enkel boek van Aksakov staat?
Als uitgangspunt bij de beoordeling van deze gebeurtenis (de liquidatie van het huis van Aksakov) heb ik één speculatieve veronderstelling aangenomen.
3. Om de directeur van het Orenburg Agricultural Project Institute G. A. Reshetnikov te verplichten om bij het opstellen van een masterplan voor de ontwikkeling van het dorp Aksakovo (collectieve boerderij "Rodina") rekening te houden met de verplichting om het landgoed van S. T. Aksakov te behouden met al zijn gebouwen en park. Niet later dan juli. met de regionale afdeling van de Vereniging tot Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, om de grenzen van het landgoed van de schrijver en de veiligheidszone vast te stellen.
De kosten van ontwerp- en schattingsdocumentatie en reparatiewerkzaamheden aan het huismuseum, de installatie van monumenten en grafstenen van de ouders van S. T. Aksakov zullen worden betaald ten koste van de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten.
4. De regionale bouwtrust (t. Chekmarev S.S.) verplichten om in 1971 kapitaalwerkzaamheden uit te voeren om een herdenkingscomplex in het dorp te creëren. Aksakovo. De regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten zou een overeenkomst moeten sluiten met de regionale bouwtrust om restauratiewerkzaamheden uit te voeren en deze te financieren.
5. Om de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten (Kameraad A.K. Bochagov) te verplichten om vóór 15 juli 1971 een overeenkomst te sluiten met de collectieve boerderij Rodina voor de bescherming van gebouwen die aan haar waren overgedragen voor gebruik voor economische doeleinden.
6. Verplicht het uitvoerend comité van het district Buguruslan (kameraad V. D. Proskurin):
a) uiterlijk in juli van dit jaar. d. de kwestie oplossen van het ontruimen van een huis waarin een kostschool zit, om daar een museum van de schrijver te creëren;
b) zorgen voor de veiligheid van alle gebouwen die op het landgoed van de schrijver achterblijven en zijn overgedragen aan de collectieve boerderij Rodina;
c) het verbeteren van de toegangswegen in het dorp. Aksakovo.
7. Verplicht de regionale afdeling cultuur (T. Solovjev A.V.) om een petitie in te dienen bij het Ministerie van Cultuur van de RSFSR om een filiaal van het S. T. Aksakov Museum te openen.
8. Verplicht de regionale raad voor toerisme (T.M.F. Pustovalov) om tegen 1972 een Aksakovo-excursieroute te ontwikkelen en de kwestie te overwegen van het creëren van een toeristische basis in het dorp. Aksakovo en publiceert, samen met de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, een gids voor plaatsen in Aksakovo.
9. Verplicht de regionale consumentenbond (dat wil zeggen de Servische huisarts) om de kwestie van de bouw in 1972 in het dorp op te lossen. Aksakovo kantine voor 25 - 30 zitplaatsen en voorziet in het opleveringsplan voor 20 - 30 geprefabriceerde huizen voor verkoop aan de bevolking van het dorp Aksakovo.
10. Om de regionale bosbouwafdeling (t. Nechaev N.A.) in 1971 te verplichten de noodzakelijke reparatiewerkzaamheden in het park uit te voeren. Aksakovo.
11. Vraag de regionale afdeling van de Society for Nature Conservation (T. Vlasyuk A.E.) om het park op het landgoed Aksakov onder bescherming te nemen.
12. Geef de Orenburg-tak van Sredvolgovodgiprovodkhoz (T. Tafintsev A.G.) opdracht om ontwerpramingen op te stellen voor de restauratiewerkzaamheden van de vijver in het park in 1971 ten koste van de regionale waterbeheergrenzen.
13. Verplicht de regionale afdeling voor landaanwinning en waterbeheer (t. Bomov P.I.) om alle restauratiewerkzaamheden aan de vijver in het park uit te voeren.
14. Om de Commissie voor Perszaken onder de Raad van Ministers van de RSFSR te vragen de werken van S. T. Aksakov opnieuw uit te geven.
15. Vraag het regionale comité van de Komsomol (kameraad Zelepukhin A.G.) naar de periode van restauratiewerkzaamheden in het dorp. Aksakovo om een studententeam van bouwvakkers toe te wijzen.
16. Verplicht de regionale afdeling cultuur (kameraad A.V. Solovyov) en de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten (kameraad A.K. Bochagov) om toezicht te houden op de uitvoering van de werkzaamheden voor de oprichting van een herdenkingscomplex in het dorp. Aksakovo, die het huismuseum uitrust, en ook gezamenlijk de kwestie oplossen van het toewijzen van een fulltime museummedewerker voor de periode van reparatie en organisatie.
Voorzitter van het uitvoerend comité van de regionale raad van arbeidersafgevaardigden.
A. Balandin
Secretaris van het Uitvoerend Comité van de Regionale Raad van Arbeidersafgevaardigden
A. Karpunkov
Dat klopt: hoofd. protocoldeel
3. Chaplygina".
Verzonden naar: Orenburgselkhozproekt, regionale reparatiebouw, regionale raad voor toerisme, regionale consumentenbond, regionaal gemeentebestuur, regionale afdeling landaanwinning en waterbeheer, regionale afdeling cultuur, Vereniging tot Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, regionale afdeling natuur natuurbehoud, regionaal comité van de Komsomol, regionale persafdeling, regionale afdeling voor bouw en architectuur, enz. Chernysheva, regionaal plan, regionaal federaal district, regionaal comité van de CPSU, regionale officier van justitie. Vlasyuk, uitvoerend comité van het district Buguruslan, collectieve boerderij "Rodina" van het district Buguruslan, stadscomité van de CPSU-kameraad Buguruslan. Karpets, Orenburg-tak van Sredvolgovodgiprovodkhoz.
Na alles wat er is gezegd, is het niet moeilijk je voor te stellen wat ik in Aksakov heb gevonden en gezien.
In Buguruslan, dat wil zeggen in de regio, behandelden ze me goed en aandachtig, echt als een gast in Moskou, en zelfs met een document uit de Literaire Krant. Indrukken van Buguruslan zijn hier echter ongepast, omdat dit geen Aksakov-thema zou zijn, of preciezer gezegd, geen Aksakov-thema in zijn pure vorm. Daarom zal ik alleen zeggen dat ik een auto heb gekregen voor de reis naar Aksakovo, evenals medereizigers: één persoon van het districtsbestuur, één van de plaatselijke krant en nog één persoon, ik weet nu niet meer welke organisatie . Kortom, het nieuwe model GAZ-auto zat boordevol, en daar gingen we.
Op deze dag werd een sessie van het districtsbestuur gehouden, en de voorzitter van de collectieve boerderij Rodina, I.A. Markov, zou deze bijwonen. En we moesten in Aksakov op hem wachten; hij beloofde uiterlijk om twee uur 's middags, dat wil zeggen tegen lunchtijd, aan te komen. Dit betekent dat we tot twee uur zelfstandig kennis konden maken met het object. Ze dachten echter dat dit mijn eerste keer in Aksakovo was. Maar ik woonde al drie dagen in Buguruslan voordat ze me een auto gaven. En alsof ik drie dagen rustig in een hotel zou kunnen zitten! Ondertussen gaf een privéchauffeur me de volgende dag een rit naar Aksakov voor vijf personen, reed me door het dorp, wachtte terwijl ik rondliep en vragen stelde, en bracht me terug naar Buguruslan.
Maar onze huidige reis onderscheidde zich niet alleen door, om zo te zeggen, wettigheid en officieelheid, maar ook door het feit dat we vanaf de andere kant van de regio Buguruslan naar Aksakovo zouden komen en een grote cirkel zouden maken om bij de oude Ufa te komen weg, en daarlangs herhaalt hij als het ware de meervoudige weg Aksakov zelf van Ufa naar zijn geboortedorp.
Het bleek een prachtige dag te zijn, alsof het besteld was - rustig, zonnig, zeldzaam voor eind oktober op deze plaatsen. Om ons heen overheersten twee tinten: blauw en goud. De heldere lucht was blauw en de heuvels die zich onder de hemel uitstrekten waren goudkleurig, en zelfs de zon, groot en scherp omlijnd in het dikke blauw. Natuurlijk waren de heuvels soms roodachtig, wat typerend is voor deze plaatsen; soms werden tussen het herfstgoud rechthoeken van geploegde zwarte aarde helder en fluweelachtig zwart. Natuurlijk waren de bossen op de heuvels en in de depressies tussen de heuvels hadden het grootste deel van hun blad al verloren en waren nu zwartachtig, behalve de eikenbossen, volgens nog steeds koperrood, gegoten en gejaagd. Maar ook de zwarte bladerloze bossen kleurden goud onder de heldere herfstzon. Er was ook een andere diversiteit: velden en dorpen, wegen, pilaren aan de zijkanten van de weg, hier en daar olieboortorens. Maar toch, als ik me de schilderachtige toestand van die dag wil herinneren, zie ik twee belangrijke, overheersende tonen: blauw en goud.
De weg leidde ons steeds door een scherp ruig landschap: van een heuvel naar een diep ravijn, schuin langs een helling, van een diep ravijn naar een heuvel. Eindelijk zagen we vanaf een afgeronde hoogte beneden, werkelijk in het volle zicht of als op een dienblad, een groot dorp, waarvan het totaalbeeld zelfs rijen nieuwe standaardhuizen onder leisteen opviel, blijkbaar vrij recent gebouwd. Er waren hier enkele tientallen, en ik herinner me dat ik, omdat ik de geschatte prijs van elk van deze huizen kende, meteen bij mezelf opmerkte dat de collectieve boerderij Rodina helemaal geen slechte collectieve boerderij was, en dat ik wat ik zag in verband moest brengen met de regels uit de originele brief, die, zoals ze zeggen, op zakenreis ging. “Er werd een document opgesteld voor het schoonmaken van de vijver en de collectieve boerderij Rodina werd gevraagd rekening te houden met de behoefte aan een drinkplaats voor vierduizend stuks vee, evenals met de mogelijke organisatie van een winstgevende visserij Het werk bedroeg maximaal een miljoen roebel, dat is natuurlijk niet gelukt, en de collectieve boerderij zelf weigerde zelfs maar deel te nemen, daarbij verwijzend naar de zwakte van zijn boerderij.’
Maar ik moet eerst zeggen dat toen ik Aksakovo voor het eerst vanaf een hoge berg bekeek, ik het gevoel had dat hier iets ontbrak en dat dit uitzicht op de een of andere manier ongebruikelijk was. Natuurlijk had ik het dorp vanaf deze hoge plek tot nu toe alleen op foto's gezien, soms weergegeven in de boeken van Aksakov of in boeken over hem. De blik was gewend geraakt aan de aanblik van het dorp, en nu miste de gebruikelijke blik iets. Het is hetzelfde alsof er uitzicht is op Moskou en er plotseling geen Kremlin meer is. In plaats van het Kremlin is er lege ruimte en kleine, onopvallende gebouwen. Onwillekeurig wordt je blik gevangen op zoek naar het bekende, het gevestigde.
Op de vorige foto's had het dorp Aksakova een organisatiecentrum - een witte kerk in het midden, een plein ervoor, en vervolgens een Aksakov-huis met gebouwen in de letter "P". Rond dit, om zo te zeggen, oude architectonische complex bevond zich de rest van het dorp. Nou, aangezien ik de kerk nu niet meer heb gezien en kan zien, en twee winkels en een kantine en een langwerpige collectieve boerderij van het kazernetype Huis van Cultuur op het plein werden gebouwd, stortte het totaalbeeld van het dorp Aksakova ineen. voor mij tot een plat, architectonisch ongeorganiseerd groepje huizen.
We kwamen eerder aan dan mijn begeleiders hadden verwacht. Er restten nog minstens drie uur voordat de voorzitter terugkeerde van de zitting, die we besteedden aan het inspecteren van wat in de papieren het herdenkingscomplex van het landgoed Aksakov wordt genoemd. We zijn uiteraard begonnen met het huis, of beter gezegd, met de plek waar het huis vijftien jaar geleden stond. Nou ja, school is net als school. De hoofdonderwijzer Andrei Pavlovich Tovpeko leidde ons er rond. Bureaus, schoolborden, gangen: alles is zoals het hoort in een nieuwe school. Is het mogelijk om bezwaar te maken tegen een school, vooral als deze goed en nieuw is? Maar toch, maar toch, waarom ‘in plaats daarvan’ en niet ‘samen’? Bovendien zei Andrei Pavlovich tijdens deze excursie dat het onredelijk was om een school op de oude fundering te bouwen, dat de rechthoek van de oude fundering de afmetingen van de school beperkte en dat de interne gebouwen nu krap waren. Maar de ramen van de school kijken in dezelfde richting en van daaruit opent zich hetzelfde zicht op de omgeving dat honderdzeventig jaar geleden voor de ogen van Seryozha Aksakov werd onthuld. Alleen al hierdoor was het nodig om rond de school te lopen en door de ramen naar het voormalige park te kijken, naar de rivier en verder, naar de kale, roodachtige Belyaevskaya-berg.
Voor de school werd een openbare tuin aangelegd en een specialist uit Jerevan werd uitgenodigd om deze aan te leggen. Hij slaagde erin om de ruimte voor de school die saaie, officiële uitstraling te geven die gebieden voor fabrieken, busstations of fabriekskantines meestal hebben. Alleen in plaats van de in die gevallen onmisbare Ereraad stonden er midden op het plein drie grafstenen van gepolijst graniet.
Zoals we ons herinneren, verschenen deze grafstenen meer dan eens in verschillende kranten die we in dit artikel hadden gekopieerd, en natuurlijk stopten we er dichtbij. Het waren alle drie ongeveer dezelfde forums. Hoe kan ik je er een idee van geven? Nou ja, drie van deze kisten op stenen staanders, dat wil zeggen meer horizontaal en langwerpig dan verticaal. Op de voormuren zijn letters gegraveerd. Onderzoeker van het regionale museum A.S. Popov kon niet alle inscripties lezen, maar nu hebben we ze eindelijk gelezen. Blijkbaar zijn de letters, allemaal in elkaar geslagen en verkruimeld, enigszins vernieuwd en verduidelijkt. Dit waren grafstenen uit de graven van de vader van de schrijver, Timofey Sergejevitsj, moeder, Maria Nikolajevna, en broer, Arkady Timofejevitsj. De grafstenen bevonden zich op een rij naast elkaar, midden op het plein voor de school, waar men volgens de gebruikelijke indeling een ereplaquette zou verwachten. Ik vroeg Andrei Pavlovich Tovpeko onmiddellijk om mij de plaats van de graven zelf te laten zien. Volgens de getuigenis van A.S. Popov, in 1968, “was er op de plaats van de kerk, die eind 18e - begin 19e eeuw werd gebouwd door de vader van Sergei Timofeevich, een hoop puin en afval en drie grafstenen. lagen ernaast.” Het is duidelijk dat we het over hen hadden, over deze grafstenen, het is duidelijk dat de graven zich naast de kerk bevonden, wat Andrei Pavlovich Tovpeko aan ons bevestigde.
- Vlakbij de kerk was een kleine kapel, en daaronder was een crypte. De ouders van Sergei Timofeevich Aksakov werden daar begraven. Laten we naar het plein gaan, ik zal je deze plek laten zien.
We kwamen op een vlak, geasfalteerd terrein, aan vier zijden omzoomd met lage kalkzandsteengebouwen met twee winkels, een kantine en een cultureel centrum voor collectieve boerderijen. Er was hier geen puin of afval meer. Evenals tekenen van de Znamenskaya-kerk die ooit op dit plein stond. Alleen bij de ingang van het Huis van Cultuur bevond zich in plaats van een drempel een grote halfronde platte steen, die op geen enkele manier combineerde met de kalkzandsteen en leisteen en duidelijk een detail was van een oud kerkgebouw. Misschien stond hij voor de ingang van het altaar. Nadat we erop waren gestapt, liepen we het Huis van Cultuur binnen en bevonden ons in kleine, witblauwe, lage kamers, cellen, verwarmd tot een bedwelmende benauwdheid. In één cel bevond zich een schaarse collectieve boerderijbibliotheek. We vroegen het bibliothecaressemeisje welke boeken van Aksakov ze bewaarde. Het meisje antwoordde beschaamd dat ze geen enkel boek van Aksakov hadden.
- Dat wil zeggen, hoe niet één? Dus niet één? In ieder geval een goedkope editie?
- Geen enkele.
Achter de muur klonk een soort luid gesprek, meer als een radio. Het bleek dat het belangrijkste en grootste deel van het Huis van Cultuur de bioscoopzaal was en dat daar nu een show overdag was. We bleven vijf minuten staan. De buitenlandse spion rende weg van onze verkenners, sprong uit de trein terwijl deze reed, of sprong terug in de trein. Auto's raasden voorbij, slagbomen werden neergelaten, politieagenten praatten op de radio. Kortom, het was duidelijk dat de spion nergens heen ging.
Maar toch wilde ik de locatie van de crypte nauwkeuriger vaststellen, en Andrei Pavlovich leidde me naar een vlak asfaltgebied tussen het Huis van Cultuur, twee winkels en een eetkamer naar een klein rechthoekig luik.
- Dit is waar de crypte was.
Ik keek in het gat en zag dat de bovenkant onlangs was gecementeerd. Verder in de diepte was niets zichtbaar.
‘Nou ja, precies,’ herhaalde Tovpeko terwijl hij om zich heen keek. - Hier was een kerk, hier was een veranda, hier is een kapel, en dit is een crypte.
- Maar waarom hebben ze, als de kerk en de kapel kapot zijn, dit gat in het midden van het plein achtergelaten? Waarvoor?
- Aangepast. In theorie zouden ze daar water opslaan. Brandvoorzorgsmaatregelen. Tank. De voorzitter zal je zelfs vertellen dat ze dit reservoir met opzet hebben gegraven en gebouwd. Maar waar heb je zulke stuwmeren gezien in minstens één dorp of stad? Ze hebben de crypte aangepast. En aangezien er nooit water in zit en er godzijdank geen branden zijn geweest in Aksakov sinds de oprichting, hebben de winkels dit luik op hun beurt aangepast voor afval.
- Dat kan niet! Ik zal het niet geloven. Nu zullen we het vragen.
Er liep een vrouw voorbij, een collectieve boer van een jaar of vijftig. Ik wendde me tot haar en begon te vragen waar de kerk was, waar de kapel was, waar de veranda was. De vrouw antwoordde en wees naar de dichtstbijzijnde meter.
- En dit? - Ik wees naar het gat.
- Ze zijn hier begraven. Moeder, vader. Nu vlakbij de school... Stenen... misschien heb je gezien...
- Waarom is dit gat?
- Afval wordt uit de winkels gegooid.
Mijn idee van het park als een enorm verward washandje viel met verbazingwekkende nauwkeurigheid samen. Slechts een paar eeuwenoude lindebomen creëerden op één plek de schijn van een steegje. De rest van de ruimte was gevuld met overgroeide struiken, aangevuld met hoge kruidachtige planten, die nu verdord en stekelig waren.
Tovpeko probeerde me uit te leggen waar viskooien waren, waar een tuinhuisje was, waar een parkvijver was waarin zwanen zwommen (alsof!), Maar het was onmogelijk om je daar nu nog iets van voor te stellen. Vanuit het park, terwijl we ons een weg baanden door struiken en doornen, naderden we een molenvijver, die al bedekt was met ijs. Er lagen veel stenen en stokken verspreid op het ijs. Ook wij als jongens gooiden het nonchalant om te zien wie er verder kon uitglijden en wegrollen. Ze lieten me ook de plaats zien waar de molen van de Aksakovs, die negen jaar geleden afbrandde, stond.
Nu hoefden we alleen maar te kijken naar wat er werd gedaan om de herinnering aan de schrijver te bestendigen. Nou, we hadden het al over het plein en de drie grafstenen die daar op een rij zijn geplaatst. Helemaal aan het begin van het plein werd in 1971 (honderdtachtig jaar sinds zijn geboorte) een monument voor Sergei Timofeevich opgericht. Een grote en zware buste die rust op een nog zwaardere sokkel, of beter nog, op een ruw rechthoekig betonblok. Als het plein werd toevertrouwd aan een specialist uit Jerevan, dan werd het monument om de een of andere reden in Georgië besteld en haastig geïnstalleerd (er is een gedetailleerd verhaal hierover van Tamara Aleksandrovna Lazareva), 's nachts, in koude regen, met drassige grond en doordringende wind. Maar hoe het ook zij, het monument staat in het park.
Aan de zijkant van het plein, in een overgebleven bijgebouw, gerenoveerd en bedekt met leisteen, bevindt zich een schoolslaapzaal. Ze namen een kamer uit dit hostel, ongeveer vijftien meter groot, en veranderden deze kamer in het museum van Sergei Timofeevich Aksakov. Het lieve meisje Galya, een Basjkir van nationaliteit, is het enige personeelslid van dit museum. Ze hing zorgvuldig aan de muren van de kamerfoto's (kopieën van kopieën), wazig en korrelig, hierheen gestuurd vanuit het museum in Abramtsevo, bij Moskou. De ouders van de schrijver. Uitzicht op het huis. Uitzicht op de molen. Uitzicht op het dorp. Opnieuw gefotografeerde titelpagina's van enkele boeken van Sergei Timofeevich. Natuurlijk zijn er geen dingen. Eén van Galina’s uitvindingen raakte mij vooral. Ze boog witte vellen papier zodat ze op de ruggen van een boek leken, en schreef op deze 'ruggen': Toergenjev, Gogol, Tolstoj... Dat wil zeggen, ze imiteerde de boeken van schrijvers met wie Aksakov een nauwe band had. Ze rangschikte deze ‘wortels’ alsof ze op een boekenplank stonden.
Voor zover ik het begrijp, is er een strijd gaande (van wie naar wie?) om, zo niet dit hele bijgebouw, dan tenminste nog één kamer uit de schoolslaapzaal voor het museum weg te halen. Dan krijgt Galya de gelegenheid om nog een tiental of twee foto's op te hangen.
...Ondertussen stond de voorzitter van de collectieve boerderij Rodina, Ivan Aleksandrovitsj Markov, op het punt te arriveren van een zitting van het districtsbestuur. Eerlijk gezegd heb ik met grote belangstelling uitgekeken naar deze bijeenkomst. Ik wilde kijken naar de man die persoonlijk het huis van Aksakov kapot maakte. In de regio gaven ze de meest vleiende beschrijving van hem. Een geweldige gastheer. Voldoet aan alle plannen. Levert producten op tijd. Bouwt nieuwe huizen voor collectieve boeren. Het nieuwe huis dat als verzamelboerderijkantoor werd gebouwd, werd aan het ziekenhuis overgedragen. Tweemaal toegekende orders: de Orde van Lenin en de Orde van de Oktoberrevolutie. Houdt de uitdaging Rode Banner vast. Veel certificaten en onderscheidingen.
Dit alles paste op de een of andere manier niet bij elkaar: een geweldige man - en plotseling brak hij het huis van Aksakov. Hoe zit het met een crypte die is aangepast voor een reservoir? Hoe zit het met de uitgebrande molen en de verlaten vijver? En een overwoekerd park en een collectieve boerderijbibliotheek, waarin geen enkel boek van Aksakov staat?
Als uitgangspunt bij de beoordeling van deze gebeurtenis (de liquidatie van het huis van Aksakov) heb ik één speculatieve veronderstelling aangenomen. Alleen iemand die Aksakov nog nooit had gelezen, kon zijn hand opsteken tegen het huis van Aksakov. Het kan niet zo zijn dat iemand die "The Family Chronicle" en "The Childhood Years of Bagrov the Grandson" las, onvrijwillig aan dat tijdperk gewend raakte, nauw kennis maakte met de helden van deze boeken, dat wil zeggen met de bewoners van het huis van Aksakov , en deelde met Seryozha alle geneugten van zijn jeugd, kijkend door zijn ogen naar de omgeving, naar de natuur rondom, kortom, het kan niet zo zijn dat iemand die heeft gelezen en daarom verliefd is geworden op Aksakov, zijn hand zou kunnen opsteken en het echte (authentieke!) huis van de schrijver breken.
Hoe dichtbij is de elleboog! Vijftien jaar geleden was het oorspronkelijke huis intact en alles was nog te repareren. En nu moet ik contact opnemen met Abramtsevo om te zien of ze mij op zijn minst een foto van het huis kunnen sturen, of herinneringen eraan en mondelinge beschrijvingen. En alles hing af van de wil van één persoon, en deze persoon toonde slechte wil jegens het huis, en het huis werd door tractoren blok voor blok uit elkaar getrokken. Betekent dit dat deze man Aksakov niet heeft gelezen en uit blindheid heeft gehandeld, niet wetende wat hij deed? Dit was mijn speculatieve uitgangspunt.
Stel je mijn verbazing voor toen Ivan Aleksandrovitsj tijdens het gesprek citaten uit de ‘Family Chronicle’, uit ‘Notes on Fishing’, uit ‘Notes of a Gun Hunter’ begon te uiten. Maar eerst zeiden we natuurlijk hallo en leerden we elkaar kennen toen de voorzitter uit de auto stapte en glimlachend naar ons toe liep, op hem wachtend op het plein bij de winkel. Het was al vier uur in de middag, we hadden sinds de ochtend niets meer gegeten, dus de voorzitter ging, als een heel goede gastheer, meteen over op de kwestie van de lunch. De lunch, zo bleek, stond al op ons te wachten bij het huis van de secretaris van de partijorganisatie. Bovendien is de lunch warm (vette, vurige koolsoep met varkensvlees), maar ook met "licht" - met een snack die op die plaatsen is uitgevonden en bestaat. Ze passeren gelijke hoeveelheden mierikswortel, knoflook en rijpe tomaten door een vleesmolen. Het resultaat is een vloeibaar gekruid voedsel, bijgenaamd “vuur”. Het wordt geserveerd in een kom en gegeten met lepels. Boven de koolsoep, achter dit ‘licht’, stroomde het gesprek als een rivier. Het was hier dat de eruditie van Ivan Aleksandrovitsj Markov werd onthuld. Hij ontweek echter op slimme wijze directe antwoorden en mijn directe vragen.
- Ja, ze hebben geld toegewezen, maar toen vonden ze het niet mogelijk...
- Ja, er was dakbedekking, maar dat vonden ze niet mogelijk...
- Het huis was in verval. Zijn zolder en de bovenste verdieping waren gevuld met sneeuw, en toen smolt de sneeuw... Je begrijpt wel... De kinderen zijn aan het klimmen, hoe lang duurt het voordat er problemen komen. Een zware balk zou breken...
- Was het niet mogelijk om glas zo te plaatsen dat de vloer niet met sneeuw gevuld zou worden?
- Toen vonden ze het niet mogelijk... Wat doen jullie allemaal met dit huis, ja, dit huis? Kijk maar eens naar de school die we op deze site hebben gebouwd!
De voorzitter was een man van een jaar of vijftig, roodachtig, met een roodachtig gezicht met sproeten, goed gevoed en zelfs een beetje zelfvoldaan. Het gaat goed, de autoriteiten prijzen hen, ze geven ze bevelen en certificaten... Maar waarom bemoeien ze zich allemaal met deze Aksakov? Nou, de landeigenaren woonden in de bar, en bidden nu voor hen? Ook deze toeristen... gaan in de zomer in grote groepen, ze hebben niets te doen... Ze zouden allemaal naar de collectieve boerderij moeten gaan, aardappelen graven...
Ik schreef dergelijke onbeschofte gedachten toe aan de voorzitter in het eerste halfuur van onze kennismaking, in een poging zijn psychologie en de motieven voor zijn gedrag te begrijpen. Maar toen hij zelf hele perioden uit de ‘Familiekroniek’ uit zijn hoofd begon te reciteren, moest ik natuurlijk van gedachten veranderen. Hoe groter het mysterie voor mij werd, op zijn zachtst gezegd, de onverschilligheid van deze eigenaar voor de gedenkplaatsen van Aksakov, voor dit alles, in de taal van documenten, het herdenkingscomplex. De koolsoep en het ‘licht’ waren al opgegeten, maar ik begreep nog steeds niets van de motieven en daden van deze man.
Mijn conclusie is dat er hier geen sprake is van een mysterie en dat de voorzitter van de collectieve boerderij geenszins een aanvaller is, maar een heel goede eigenaar en waarschijnlijk een goed mens. Ik zeg dit niet categorisch alleen omdat onze kennismaking te kort was en ik geen tijd had om deze persoon breder, dieper en grondiger te leren kennen voor een meer categorische verklaring van zijn menselijke en spirituele kwaliteiten. Laten we zeggen dat hij zelfs een heel goed persoon is.
Maar hij is de voorzitter van een collectieve boerderij met alle gevolgen van dien, en helemaal geen lokale historicus-liefhebber, geen bewaker van de oudheid, niet de voorzitter van de plaatselijke Vereniging voor de Bescherming van Architectonische Monumenten, geen museummedewerker. Van de voorzitter van een collectieve boerderij wordt niet verwacht dat hij een brede, verlichte kijk heeft op de Russische cultuur, de literatuur in het bijzonder, vooral als het gaat om het verleden van onze cultuur en literatuur. De aardappelrooier hoeft niet tegelijkertijd bloemen te planten. Dit is niet haar functie. Het is hier structureel niet voor aangepast. En als ze zich zou aanpassen, zou ze haar hoofdtaak waarschijnlijk slecht doen.
Nogmaals, ik wil het enorme leger van collectieve boerenvoorzitters, gewetensvolle en ijverige werkers, die overigens steeds beschaafder en beter opgeleid worden, niet beledigen. Gewoon verschillende functies. De collectieve boerderij krijgt telefoontjes en papieren waarin indicatoren en cijfers (en dus landbouwproducten) worden gevraagd. De voorzitter geeft in reactie op deze eisen indicatoren en cijfers. Het concept van een herdenkingscomplex past niet in deze twee tegengestelde stromen. Er is geen plek voor hem om daar te passen. En aangezien de implementatie van indicatoren en cijfers dagelijkse spanning vergt van zowel de gewone collectieve boeren als de voorzitter zelf, aangezien deze spanning geen ‘terugslag’ achterlaat voor het doen van nevenactiviteiten zoals het op orde brengen van een park, een vijver, een molen (die nu kan hebben alleen een decoratieve functie) Uiteraard ervaart de voorzitter deze bijzaken slechts als een vervelende hindernis en een afleiding van de belangrijkste alledaagse en urgente collectieve boerderijzaken.
Om de juistheid van deze conclusie te bevestigen, zullen we de gedachte tot het uiterste doorvoeren en de wiskundige methode van bewijs door tegenspraak gebruiken. Er is zo'n methode in de wiskunde om stellingen te bewijzen. Als ze bijvoorbeeld de gelijkheid van twee hoeken willen bewijzen, zeggen ze: “Stel dat de hoeken niet gelijk zijn, dan...” Dan is het resultaat absurd en wordt het meteen duidelijk dat deze hoeken gelijk zijn. Ik vereenvoudig het, maar in principe is het waar. Bewijs door tegenspraak dus. De vraag is: is het mogelijk om Yasnaya Polyana voor onderhoud over te brengen naar de nabijgelegen collectieve boerderij? Michajlovskoe? Tarchany? Muranovo? Spasskoje-Lutovinovo? En wat zou er gebeuren als het hele herdenkingscomplex van Tolstoj’s Yasnaya Polyana onder de jurisdictie zou komen te staan en, om zo te zeggen, op de balans zou komen te staan van de plaatselijke collectieve boerderij? Naast het park staat daar een echt Tolstoj-huis. Bibliotheek, oude meubels, spiegels, parketvloeren, piano, schilderijen, verse bloemen in huis, originele Tolstoj-spullen. Dit alles moet volkomen veilig worden bewaard. Hiervoor is een hele staf nodig van medewerkers, wachters, stokers, boenmachines, vetspecialisten, reisleiders en tuinmannen.
Laten we verder aannemen dat de collectieve boerderij gespannen zou zijn geweest en alles daar in Aksakov zou hebben gedaan. Hij zou de in de projectraming opgenomen miljoen roebel hebben gevonden (of de regio hem dit geld laten geven), en het huis opnieuw hebben gebouwd, het park en de vijver op orde hebben gebracht en de molen hebben gerestaureerd. Wat nu? Zonder een hele staf van medewerkers en museumspecialisten zou alles weer heel snel overwoekerd raken, verslechteren, zijn fatsoenlijke uiterlijk verliezen en in verval raken. Zonder het dagelijkse en attente onderhoud van het herdenkingscomplex, dat op zijn beurt dagelijkse materiële kosten met zich meebrengt, was dit niet mogelijk geweest.
Laten we het erover eens zijn dat het helemaal niet de taak van de collectieve boerderij is om dagelijks een groot en lastig herdenkings- en literair complex in stand te houden. Dan zal het mogelijk zijn de bijna instinctieve wens van de voorzitter van de collectieve boerderij te begrijpen om afstand te nemen van de Aksakov-zaken die hem worden opgedrongen en er zo radicaal en resoluut mogelijk van af te komen. Als persoon die Aksakov leest, kan Ivan Aleksandrovitsj Markov hiervoor worden veroordeeld, maar als voorzitter van een collectieve boerderij is dat onwaarschijnlijk.
Dus als we het Aksakov-complex willen behouden en nu daadwerkelijk willen herstellen, moeten we de zaak op een staats-, hele Unie-basis plaatsen. We moeten dit herdenkingscomplex op één lijn stellen met de genoemde: Yasnaya Polyana, Tarkhany , Spasski-Lutovinov, Moeranov, Michajlovski. Je kunt hier Karabikha, Polenovo of op zijn minst Abramtsevo in de buurt van Moskou toevoegen.
Dit is waar ze zouden kunnen zeggen: “Er is al één Aksakov-complex in Abramtsevo. Is dat niet genoeg?”
Maar in de eerste plaats lijdt nog niemand omdat we drie Tsjechov-herdenkingscomplexen hebben. Huismuseum in Moskou, Huismuseum in Jalta en Huismuseum in Melikhovo.
Ten tweede is Abramtsevo al meer Mamontovsky (Vasnetsovsky, Vrubelsky, Serovsky, Polenovsky, Korovinsky) complexer dan puur Aksakovsky.
Ten derde: het allerbelangrijkste. Abramtsevo ligt in de buurt van Moskou, waar veel andere museum-, toeristen- en excursieplekken in de buurt zijn. In de steppen van Buguruslan en Orenburg zou het Aksakov-complex het enige complex in de omtrek van vijfhonderd kilometer zijn als het enige en noodzakelijke culturele centrum voor die plaatsen, dat zowel schoolexcursies als gratis toeristengroepen zou aantrekken, waarbij elementen van zowel onderwijs als het koesteren van liefde voor de inheemse bevolking zouden worden gecombineerd. natuur (het cultiveren van patriottisme) en zelfs ontspanning. Ik ben tegen de bouw van toeristische centra in de buurt van literaire gedenkplaatsen, maar daar, in de afgelegen ligging van Orenburg en, om zo te zeggen, het gebrek aan musea, zou het mogelijk zijn om zelfs een toeristische basis te organiseren, vooral omdat de prachtige vijver, als dat zo was schoongemaakt, en de Buguruslan-rivier zelf, en het park, in orde gebracht, en de omringende bosjes zouden bevorderlijk zijn voor de gezondheid en tegelijkertijd voor culturele recreatie.
Als we geloven dat Aksakov als schrijver, als literair en historisch fenomeen, het niet waard is om zijn herdenkingsplaats op één lijn te stellen met de herdenkingsplaatsen van Toergenjev en Tyutchev, Tolstoj en Nekrasov, Lermontov en Poesjkin, Polenov en Tsjechov, en dat het dorp Aksakovo slechts een literair monument van lokale betekenis kan zijn, op de balans van een collectieve boerderij, district (of zelfs een regio!), dan is het beter om onmiddellijk te stoppen met al het gepraat erover, alle correspondentie, beslissingen, resoluties, onderzoeksrapporten, projecten en schattingen. De lange en vruchteloze geschiedenis van gesprekken, projecten, beslissingen, handelingen en inschattingen bevestigt de juistheid van deze trieste conclusie.
Mijn reis naar Aksakovo kon blijkbaar niet eindigen zonder een aangrijpend motief dat verband hield met de natuur. Dit gebeurde toen de trein al in beweging was gekomen. Ik stond bij het raam in het gangpad van het rijtuig en keek naar de voorbij rennende heuvels en valleien. Trouwens, het was nog steeds herfst, de directe en openhartige adem van de winter was nog steeds niet te horen, maar de trein (lange afstand, Karaganda) arriveerde met met sneeuw bedekte trappen op het station van Buguruslan, en deze sneeuw smolt niet meer. Door de gouden herfstlanden van de westelijke regio van Orenburg droegen we de fijne, corrosieve sneeuw van de Karaganda-steppen op de trappen van de trein naar Moskou.
Toen stopte een medepassagier naast mij bij een ander raam. We stonden voor twee verschillende ramen, maar keken dezelfde kant op.
- Aksakov-plaatsen! - vertelde een medereiziger mij. - Hier deed hij al zijn jacht en al zijn visserij.
- Er was veel wild en verschillende dieren, maar nu is het afgenomen.
- Er zijn overal minder dieren en wild. Twintigste eeuw. Maar weet je welk wonder vorig jaar in Aksakov gebeurde?
- Goed?
- Er waren een paar zwanen in een vijver in Aksakov. Ze kwamen in de lente aan en bleven hier om hun kuikens groot te brengen. Wat heeft hen hier gebracht? Misschien een soort verre herinnering. Is er iets doorgegeven via deze... genen? Misschien hebben hun voorouders hier ooit gewoond en is de herinnering aan deze plek ontwaakt in het bloed van hun nakomelingen. Maar als er kuikens waren uitgekomen, zouden de kuikens het jaar daarop hierheen zijn gevlogen alsof ze thuis waren. Ze zouden zeker komen. Zie je, zwanen zouden hier wortel schieten. Ze zouden als het ware de vijver en het landschap in het algemeen versieren. Het is prachtig als er wilde zwanen in de vijver zwemmen! En ook Aksakov zou een soort geheugen hebben gehad, als kenner en zanger van de natuur.
"BESLUIT VAN HET UITVOEREND COMITÉ
REGIONALE RAAD ORENBURG
ARBEIDERSAFGEGEVENS
OVER DE CREATIE VAN HET HERDENKINGSCOMPLEX
SCHRIJVER SERGEY TIMOFEEVICH AKSAKOV
IN HET DORP AKSAKOVO BUGURUSLAN DISTRICT
Oktober 1971 markeert de 180e verjaardag van de geboorte van de Russische schrijver S.T. Aksakov, die lange tijd in de regio Orenburg heeft gewoond en gewerkt, gezien zijn grote verdiensten in de ontwikkeling van cultuur en populariteit onder Russische en buitenlandse lezers, om de zijn geheugen
Uitvoerend Comité van de Regionale Raad R E S H I L:
1. Creëer een herdenkingscomplex voor S. T. Aksakov in het dorp Aksakovo, op het grondgebied van het voormalige landgoed van de schrijver. Het herdenkingscomplex omvat alle gebouwen die toebehoorden aan S. T. Aksakov, een park, een museum en een monument voor de schrijver. Red de grafstenen uit de graven van de ouders en broer van de schrijver.
2. Verplicht het hoofd van het regionale ontwerpbureau van de Obluprkomkhoz Belyaev N.I. in het ontwerpplan voor 1972 de ontwikkeling van een masterplan voor de restauratie- en reparatiewerkzaamheden van het voormalige landgoed van S.T voor de renovatie van het huis voor het museum van S.T. Aksakov, installatie van een monument en grafstenen van de ouders en broer van S.T. Aksakov.
3. Om de directeur van het Orenburg Agricultural Project Institute G. A. Reshetnikov te verplichten om bij het opstellen van een masterplan voor de ontwikkeling van het dorp Aksakovo (collectieve boerderij "Rodina") rekening te houden met de verplichting om het landgoed van S. T. Aksakov te behouden met al zijn gebouwen en park. Niet later dan juli. met de regionale afdeling van de Vereniging tot Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, om de grenzen van het landgoed van de schrijver en de veiligheidszone vast te stellen.
De betaling van de kosten van ontwerp- en schattingsdocumentatie en reparatiewerkzaamheden aan het huis aan het museum, de installatie van monumenten en grafstenen van de ouders van S. T. Aksakov moet worden gedaan op kosten van de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten.
4. De regionale bouwtrust (t. Chekmarev S.S.) verplichten om in 1971 kapitaalwerkzaamheden uit te voeren om een herdenkingscomplex in het dorp te creëren. Aksakovo. De regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten zou een overeenkomst moeten sluiten met de regionale bouwtrust om restauratiewerkzaamheden uit te voeren en deze te financieren.
5. Om de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten (Kameraad A.K. Bochagov) te verplichten om vóór 15 juli 1971 een overeenkomst te sluiten met de collectieve boerderij Rodina voor de bescherming van gebouwen die aan haar waren overgedragen voor gebruik voor economische doeleinden.
6. Verplicht het uitvoerend comité van het district Buguruslan (kameraad V. D. Proskurin):
a) uiterlijk in juli van dit jaar. d. de kwestie oplossen van het ontruimen van een huis waarin een kostschool zit, om daar een museum van de schrijver te creëren;
b) zorgen voor de veiligheid van alle gebouwen die op het landgoed van de schrijver achterblijven en zijn overgedragen aan de collectieve boerderij Rodina;
c) het verbeteren van de toegangswegen in het dorp. Aksakovo.
7. Verplicht de regionale afdeling cultuur (T. Solovjev A.V.) om een petitie in te dienen bij het Ministerie van Cultuur van de RSFSR om een filiaal van het S. T. Aksakov Museum te openen.
8. Verplicht de regionale raad voor toerisme (T.M.F. Pustovalov) om tegen 1972 een Aksakovo-excursieroute te ontwikkelen en de kwestie te overwegen van het creëren van een toeristische basis in het dorp. Aksakovo en publiceert, samen met de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, een gids voor plaatsen in Aksakovo.
9. Verplicht de regionale consumentenbond (dat wil zeggen de Servische huisarts) om de kwestie van de bouw in 1972 in het dorp op te lossen. Aksakovo-kantine voor 25 - 30 zitplaatsen en voorziet in het leveringsplan voor 20 - 30 geprefabriceerde huizen voor verkoop aan de bevolking van het dorp Aksakovo.
10. Om de regionale bosbouwafdeling (t. Nechaev N.A.) in 1971 te verplichten de noodzakelijke reparatiewerkzaamheden in het park uit te voeren. Aksakovo.
11. Vraag de regionale afdeling van de Society for Nature Conservation (T. Vlasyuk A.E.) om het park op het landgoed Aksakov onder bescherming te nemen.
12. Geef de Orenburg-tak van Sredvolgovodgiprovodkhoz (T. Tafintsev A.G.) opdracht om ontwerpramingen op te stellen voor de restauratiewerkzaamheden van de vijver in het park in 1971 ten koste van de regionale waterbeheergrenzen.
13. Verplicht de regionale afdeling voor landaanwinning en waterbeheer (t. Bomov P.I.) om alle restauratiewerkzaamheden aan de vijver in het park uit te voeren.
14. Om de Commissie voor Perszaken onder de Raad van Ministers van de RSFSR te vragen de werken van S. T. Aksakov opnieuw uit te geven.
15. Vraag het regionale comité van de Komsomol (kameraad Zelepukhin A.G.) naar de periode van restauratiewerkzaamheden in het dorp. Aksakovo om een studententeam van bouwvakkers toe te wijzen.
16. Verplicht de regionale afdeling cultuur (kameraad A.V. Solovyov) en de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten (kameraad A.K. Bochagov) om toezicht te houden op de uitvoering van de werkzaamheden voor de oprichting van een herdenkingscomplex in het dorp. Aksakovo, die het huis van het museum uitrust, en ook gezamenlijk de kwestie oplossen van het toewijzen van een fulltime museummedewerker voor de periode van reparatie en organisatie.
Voorzitter van het uitvoerend comité van de regionale raad van arbeidersafgevaardigden.
A. Balandin
Secretaris van het Uitvoerend Comité van de Regionale Raad van Arbeidersafgevaardigden
A. Karpunkov
Dat klopt: hoofd. protocoldeel
3. Chaplygina ".
Verzonden naar: Orenburgselkhozproekt, regionale reparatiebouw, regionale raad voor toerisme, regionale consumentenbond, regionaal gemeentebestuur, regionale afdeling landaanwinning en waterbeheer, regionale afdeling cultuur, Vereniging tot Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, regionale afdeling natuur natuurbehoud, regionaal comité van de Komsomol, regionale persafdeling, regionale afdeling voor bouw en architectuur, enz. Chernysheva, regionaal plan, regionaal federaal district, regionaal comité van de CPSU, regionale officier van justitie. Vlasyuk, uitvoerend comité van het district Buguruslan, collectieve boerderij "Rodina" van het district Buguruslan, stadscomité van de CPSU-kameraad Buguruslan. Karpets, Orenburg-tak van Sredvolgovodgiprovodkhoz.
Na alles wat er is gezegd, is het niet moeilijk je voor te stellen wat ik in Aksakov heb gevonden en gezien.
In Buguruslan, dat wil zeggen in de regio, behandelden ze me goed en aandachtig, echt als een gast in Moskou, en zelfs met een document uit de Literaire Krant. Indrukken van Buguruslan zijn hier echter ongepast, omdat dit geen Aksakov-thema zou zijn, of preciezer gezegd, geen Aksakov-thema in zijn pure vorm. Daarom zal ik alleen zeggen dat ik een auto heb gekregen voor de reis naar Aksakovo, evenals medereizigers: één persoon van het districtsbestuur, één van de plaatselijke krant en nog één persoon, ik weet nu niet meer welke organisatie . Kortom, het nieuwe model GAZ-auto zat boordevol, en daar gingen we.
Op deze dag werd een sessie van het districtsbestuur gehouden, en de voorzitter van de collectieve boerderij Rodina, I.A. Markov, zou deze bijwonen. En we moesten in Aksakov op hem wachten; hij beloofde uiterlijk om twee uur 's middags, dat wil zeggen tegen lunchtijd, aan te komen. Dit betekent dat we tot twee uur zelfstandig kennis konden maken met het object. Ze dachten echter dat dit mijn eerste keer in Aksakovo was. Maar ik woonde al drie dagen in Buguruslan voordat ze me een auto gaven. En alsof ik drie dagen rustig in een hotel zou kunnen zitten! Ondertussen gaf een privéchauffeur me de volgende dag een rit naar Aksakov voor vijf personen, reed me door het dorp, wachtte terwijl ik rondliep en vragen stelde, en bracht me terug naar Buguruslan.
Maar onze huidige reis onderscheidde zich niet alleen door, om zo te zeggen, wettigheid en officieelheid, maar ook door het feit dat we vanaf de andere kant van de regio Buguruslan naar Aksakovo zouden komen en een grote cirkel zouden maken om bij de oude Ufa te komen weg, en daarlangs herhaalt hij als het ware de meervoudige weg Aksakov zelf van Ufa naar zijn geboortedorp.
Het bleek een prachtige dag te zijn, alsof het besteld was - rustig, zonnig, zeldzaam voor eind oktober op deze plaatsen. Om ons heen overheersten twee tinten: blauw en goud. De heldere lucht was blauw en de heuvels die zich onder de hemel uitstrekten waren goudkleurig, en zelfs de zon, groot en scherp omlijnd in het dikke blauw. Natuurlijk waren de heuvels soms roodachtig, wat typerend is voor deze plaatsen; soms werden tussen het herfstgoud rechthoeken van geploegde zwarte aarde helder en fluweelachtig zwart. Natuurlijk waren de bossen op de heuvels en in de depressies tussen de heuvels hadden het grootste deel van hun blad al verloren en waren nu zwartachtig, behalve de eikenbossen, volgens nog steeds koperrood, gegoten en geslagen. Maar ook de zwarte bladerloze bossen kleurden goud onder de heldere herfstzon. Er was ook een andere diversiteit: velden en dorpen, wegen, pilaren aan de zijkanten van de weg, hier en daar olieboortorens. Maar toch, als ik me de schilderachtige toestand van die dag wil herinneren, zie ik twee belangrijke, overheersende tonen: blauw en goud.
De weg leidde ons steeds door een scherp ruig landschap: van een heuvel naar een diep ravijn, schuin langs een helling, van een diep ravijn naar een heuvel. Eindelijk zagen we vanaf een afgeronde hoogte beneden, werkelijk in het volle zicht of als op een dienblad, een groot dorp, waarvan het totaalbeeld zelfs rijen nieuwe standaardhuizen onder leisteen opviel, blijkbaar vrij recent gebouwd. Er waren hier enkele tientallen, en ik herinner me dat ik, omdat ik de geschatte prijs van elk van deze huizen kende, meteen bij mezelf opmerkte dat de collectieve boerderij Rodina helemaal geen slechte collectieve boerderij was, en dat ik wat ik zag in verband moest brengen met de regels uit de originele brief, die, zoals ze zeggen, op zakenreis ging. “Er werd een document opgesteld voor het schoonmaken van de vijver en de collectieve boerderij Rodina werd gevraagd rekening te houden met de behoefte aan een drinkplaats voor vierduizend stuks vee, evenals met de mogelijke organisatie van een winstgevende visserij Het werk bedroeg maximaal een miljoen roebel, dat is natuurlijk niet gelukt, en de collectieve boerderij zelf weigerde zelfs maar deel te nemen, daarbij verwijzend naar de zwakte van zijn boerderij.’
Maar ik moet eerst zeggen dat toen ik Aksakovo voor het eerst vanaf een hoge berg bekeek, ik het gevoel had dat hier iets ontbrak en dat dit uitzicht op de een of andere manier ongebruikelijk was. Natuurlijk had ik het dorp vanaf deze hoge plek tot nu toe alleen op foto's gezien, soms weergegeven in de boeken van Aksakov of in boeken over hem. De blik was gewend geraakt aan de aanblik van het dorp, en nu miste de gebruikelijke blik iets. Het is hetzelfde alsof er uitzicht is op Moskou en er plotseling geen Kremlin meer is. In plaats van het Kremlin is er lege ruimte en kleine, onopvallende gebouwen. Onwillekeurig wordt je blik gevangen op zoek naar het bekende, het gevestigde.
Verplicht de regionale afdeling voor landaanwinning en waterbeheer (T. Bomov P.I.) om alle restauratiewerkzaamheden aan de vijver in het park uit te voeren.
14. Om de Commissie voor Perszaken onder de Raad van Ministers van de RSFSR te vragen de werken van S. T. Aksakov opnieuw uit te geven.
15. Vraag het regionale comité van de Komsomol (kameraad Zelepukhin A.G.) naar de periode van restauratiewerkzaamheden in het dorp. Aksakovo om een studententeam van bouwvakkers toe te wijzen.
16. Verplicht de regionale afdeling cultuur (kameraad A.V. Solovyov) en de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten (kameraad A.K. Bochagov) om toezicht te houden op de uitvoering van de werkzaamheden voor de oprichting van een herdenkingscomplex in het dorp. Aksakovo, die het huismuseum uitrust, en ook gezamenlijk de kwestie oplossen van het toewijzen van een fulltime museummedewerker voor de periode van reparatie en organisatie.
Voorzitter van het uitvoerend comité van de regionale raad van arbeidersafgevaardigden.
A. Balandin
Secretaris van het Uitvoerend Comité van de Regionale Raad van Arbeidersafgevaardigden
A. Karpunkov
Dat klopt: hoofd. protocoldeel
3. Chaplygina".
Verzonden naar: Orenburgselkhozproekt, regionale reparatiebouw, regionale raad voor toerisme, regionale consumentenbond, regionaal gemeentebestuur, regionale afdeling landaanwinning en waterbeheer, regionale afdeling cultuur, Vereniging tot Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, regionale afdeling natuur natuurbehoud, regionaal comité van de Komsomol, regionale persafdeling, regionale afdeling voor bouw en architectuur, enz. Chernysheva, regionaal plan, regionaal federaal district, regionaal comité van de CPSU, regionale officier van justitie. Vlasyuk, uitvoerend comité van het district Buguruslan, collectieve boerderij "Rodina" van het district Buguruslan, stadscomité van de CPSU-kameraad Buguruslan. Karpets, Orenburg-tak van Sredvolgovodgiprovodkhoz.
Na alles wat er is gezegd, is het niet moeilijk je voor te stellen wat ik in Aksakov heb gevonden en gezien.
In Buguruslan, dat wil zeggen in de regio, behandelden ze me goed en aandachtig, echt als een gast in Moskou, en zelfs met een document uit de Literaire Krant. Indrukken van Buguruslan zijn hier echter ongepast, omdat dit geen Aksakov-thema zou zijn, of preciezer gezegd, geen Aksakov-thema in zijn pure vorm. Daarom zal ik alleen zeggen dat ik een auto heb gekregen voor de reis naar Aksakovo, evenals medereizigers: één persoon van het districtsbestuur, één van de plaatselijke krant en nog één persoon, ik weet nu niet meer welke organisatie . Kortom, het nieuwe model GAZ-auto zat boordevol, en daar gingen we.
Op deze dag werd een sessie van het districtsbestuur gehouden, en de voorzitter van de collectieve boerderij Rodina, I.A. Markov, zou deze bijwonen. En we moesten in Aksakov op hem wachten; hij beloofde uiterlijk om twee uur 's middags, dat wil zeggen tegen lunchtijd, aan te komen. Dit betekent dat we tot twee uur zelfstandig kennis konden maken met het object. Ze dachten echter dat dit mijn eerste keer in Aksakovo was. Maar ik woonde al drie dagen in Buguruslan voordat ze me een auto gaven. En alsof ik drie dagen rustig in een hotel zou kunnen zitten! Ondertussen gaf een privéchauffeur me de volgende dag een rit naar Aksakov voor vijf personen, reed me door het dorp, wachtte terwijl ik rondliep en vragen stelde, en bracht me terug naar Buguruslan.
Maar onze huidige reis onderscheidde zich niet alleen door, om zo te zeggen, wettigheid en officieelheid, maar ook door het feit dat we vanaf de andere kant van de regio Buguruslan naar Aksakovo zouden komen en een grote cirkel zouden maken om bij de oude Ufa te komen weg, en daarlangs herhaalt hij als het ware de meervoudige weg Aksakov zelf van Ufa naar zijn geboortedorp.
Het bleek een prachtige dag te zijn, alsof het besteld was - rustig, zonnig, zeldzaam voor eind oktober op deze plaatsen. Om ons heen overheersten twee tinten: blauw en goud. De heldere lucht was blauw en de heuvels die zich onder de hemel uitstrekten waren goudkleurig, en zelfs de zon, groot en scherp omlijnd in het dikke blauw.
3. Om de directeur van het Orenburg Agricultural Project Institute G. A. Reshetnikov te verplichten om bij het opstellen van een masterplan voor de ontwikkeling van het dorp Aksakovo (collectieve boerderij "Rodina") rekening te houden met de verplichting om het landgoed van S. T. Aksakov te behouden met al zijn gebouwen en park. Niet later dan juli. met de regionale afdeling van de Vereniging tot Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, om de grenzen van het landgoed van de schrijver en de veiligheidszone vast te stellen.
De kosten van ontwerp- en schattingsdocumentatie en reparatiewerkzaamheden aan het huismuseum, de installatie van monumenten en grafstenen van de ouders van S. T. Aksakov zullen worden betaald ten koste van de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten.
4. De regionale bouwtrust (t. Chekmarev S.S.) verplichten om in 1971 kapitaalwerkzaamheden uit te voeren om een herdenkingscomplex in het dorp te creëren. Aksakovo. De regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten zou een overeenkomst moeten sluiten met de regionale bouwtrust om restauratiewerkzaamheden uit te voeren en deze te financieren.
5. Om de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten (Kameraad A.K. Bochagov) te verplichten om vóór 15 juli 1971 een overeenkomst te sluiten met de collectieve boerderij Rodina voor de bescherming van gebouwen die aan haar waren overgedragen voor gebruik voor economische doeleinden.
6. Verplicht het uitvoerend comité van het district Buguruslan (kameraad V. D. Proskurin):
a) uiterlijk in juli van dit jaar. d. de kwestie oplossen van het ontruimen van een huis waarin een kostschool zit, om daar een museum van de schrijver te creëren;
b) zorgen voor de veiligheid van alle gebouwen die op het landgoed van de schrijver achterblijven en zijn overgedragen aan de collectieve boerderij Rodina;
c) het verbeteren van de toegangswegen in het dorp. Aksakovo.
7. Verplicht de regionale afdeling cultuur (T. Solovjev A.V.) om een petitie in te dienen bij het Ministerie van Cultuur van de RSFSR om een filiaal van het S. T. Aksakov Museum te openen.
8. Verplicht de regionale raad voor toerisme (T.M.F. Pustovalov) om tegen 1972 een Aksakovo-excursieroute te ontwikkelen en de kwestie te overwegen van het creëren van een toeristische basis in het dorp. Aksakovo en publiceert, samen met de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, een gids voor plaatsen in Aksakovo.
9. Verplicht de regionale consumentenbond (dat wil zeggen de Servische huisarts) om de kwestie van de bouw in 1972 in het dorp op te lossen. Aksakovo kantine voor 25 - 30 zitplaatsen en voorziet in het opleveringsplan voor 20 - 30 geprefabriceerde huizen voor verkoop aan de bevolking van het dorp Aksakovo.
10. Om de regionale bosbouwafdeling (t. Nechaev N.A.) in 1971 te verplichten de noodzakelijke reparatiewerkzaamheden in het park uit te voeren. Aksakovo.
11. Vraag de regionale afdeling van de Society for Nature Conservation (T. Vlasyuk A.E.) om het park op het landgoed Aksakov onder bescherming te nemen.
12. Geef de Orenburg-tak van Sredvolgovodgiprovodkhoz (T. Tafintsev A.G.) opdracht om ontwerpramingen op te stellen voor de restauratiewerkzaamheden van de vijver in het park in 1971 ten koste van de regionale waterbeheergrenzen.
13. Verplicht de regionale afdeling voor landaanwinning en waterbeheer (t. Bomov P.I.) om alle restauratiewerkzaamheden aan de vijver in het park uit te voeren.
14. Om de Commissie voor Perszaken onder de Raad van Ministers van de RSFSR te vragen de werken van S. T. Aksakov opnieuw uit te geven.
15. Vraag het regionale comité van de Komsomol (kameraad Zelepukhin A.G.) naar de periode van restauratiewerkzaamheden in het dorp. Aksakovo om een studententeam van bouwvakkers toe te wijzen.
16. Verplicht de regionale afdeling cultuur (kameraad A.V. Solovyov) en de regionale afdeling van de Vereniging voor de Bescherming van Historische en Culturele Monumenten (kameraad A.K. Bochagov) om toezicht te houden op de uitvoering van de werkzaamheden voor de oprichting van een herdenkingscomplex in het dorp. Aksakovo, die het huismuseum uitrust, en ook gezamenlijk de kwestie oplossen van het toewijzen van een fulltime museummedewerker voor de periode van reparatie en organisatie.
Voorzitter van het uitvoerend comité van de regionale raad van arbeidersafgevaardigden.
A. Balandin
Secretaris van het Uitvoerend Comité van de Regionale Raad van Arbeidersafgevaardigden
A. Karpunkov
Dat klopt: hoofd. protocoldeel
3. Chaplygina".
Verzonden naar: Orenburgselkhozproekt, regionale reparatiebouw, regionale raad voor toerisme, regionale consumentenbond, regionaal gemeentebestuur, regionale afdeling landaanwinning en waterbeheer, regionale afdeling cultuur, Vereniging tot Bescherming van Historische en Culturele Monumenten, regionale afdeling natuur natuurbehoud, regionaal comité van de Komsomol, regionale persafdeling, regionale afdeling voor bouw en architectuur, enz. Chernysheva, regionaal plan, regionaal federaal district, regionaal comité van de CPSU, regionale officier van justitie. Vlasyuk, uitvoerend comité van het district Buguruslan, collectieve boerderij "Rodina" van het district Buguruslan, stadscomité van de CPSU-kameraad Buguruslan. Karpets, Orenburg-tak van Sredvolgovodgiprovodkhoz.
Na alles wat er is gezegd, is het niet moeilijk je voor te stellen wat ik in Aksakov heb gevonden en gezien.
In Buguruslan, dat wil zeggen in de regio, behandelden ze me goed en aandachtig, echt als een gast in Moskou, en zelfs met een document uit de Literaire Krant. Indrukken van Buguruslan zijn hier echter ongepast, omdat dit geen Aksakov-thema zou zijn, of preciezer gezegd, geen Aksakov-thema in zijn pure vorm. Daarom zal ik alleen zeggen dat ik een auto heb gekregen voor de reis naar Aksakovo, evenals medereizigers: één persoon van het districtsbestuur, één van de plaatselijke krant en nog één persoon, ik weet nu niet meer welke organisatie . Kortom, het nieuwe model GAZ-auto zat boordevol, en daar gingen we.
Op deze dag werd een sessie van het districtsbestuur gehouden, en de voorzitter van de collectieve boerderij Rodina, I.A. Markov, zou deze bijwonen. En we moesten in Aksakov op hem wachten; hij beloofde uiterlijk om twee uur 's middags, dat wil zeggen tegen lunchtijd, aan te komen. Dit betekent dat we tot twee uur zelfstandig kennis konden maken met het object. Ze dachten echter dat dit mijn eerste keer in Aksakovo was. Maar ik woonde al drie dagen in Buguruslan voordat ze me een auto gaven. En alsof ik drie dagen rustig in een hotel zou kunnen zitten! Ondertussen gaf een privéchauffeur me de volgende dag een rit naar Aksakov voor vijf personen, reed me door het dorp, wachtte terwijl ik rondliep en vragen stelde, en bracht me terug naar Buguruslan.
Maar onze huidige reis onderscheidde zich niet alleen door, om zo te zeggen, wettigheid en officieelheid, maar ook door het feit dat we vanaf de andere kant van de regio Buguruslan naar Aksakovo zouden komen en een grote cirkel zouden maken om bij de oude Ufa te komen weg, en daarlangs herhaalt hij als het ware de meervoudige weg Aksakov zelf van Ufa naar zijn geboortedorp.
Het bleek een prachtige dag te zijn, alsof het besteld was - rustig, zonnig, zeldzaam voor eind oktober op deze plaatsen. Om ons heen overheersten twee tinten: blauw en goud. De heldere lucht was blauw en de heuvels die zich onder de hemel uitstrekten waren goudkleurig, en zelfs de zon, groot en scherp omlijnd in het dikke blauw. Natuurlijk waren de heuvels soms roodachtig, wat typerend is voor deze plaatsen; soms werden tussen het herfstgoud rechthoeken van geploegde zwarte aarde helder en fluweelachtig zwart. Natuurlijk waren de bossen op de heuvels en in de depressies tussen de heuvels hadden het grootste deel van hun blad al verloren en waren nu zwartachtig, behalve de eikenbossen, volgens nog steeds koperrood, gegoten en gejaagd. Maar ook de zwarte bladerloze bossen kleurden goud onder de heldere herfstzon. Er was ook een andere diversiteit: velden en dorpen, wegen, pilaren aan de zijkanten van de weg, hier en daar olieboortorens. Maar toch, als ik me de schilderachtige toestand van die dag wil herinneren, zie ik twee belangrijke, overheersende tonen: blauw en goud.
De weg leidde ons steeds door een scherp ruig landschap: van een heuvel naar een diep ravijn, schuin langs een helling, van een diep ravijn naar een heuvel. Eindelijk zagen we vanaf een afgeronde hoogte beneden, werkelijk in het volle zicht of als op een dienblad, een groot dorp, waarvan het totaalbeeld zelfs rijen nieuwe standaardhuizen onder leisteen opviel, blijkbaar vrij recent gebouwd. Er waren hier enkele tientallen, en ik herinner me dat ik, omdat ik de geschatte prijs van elk van deze huizen kende, meteen bij mezelf opmerkte dat de collectieve boerderij Rodina helemaal geen slechte collectieve boerderij was, en dat ik wat ik zag in verband moest brengen met de regels uit de originele brief, die, zoals ze zeggen, op zakenreis ging. “Er werd een document opgesteld voor het schoonmaken van de vijver en de collectieve boerderij Rodina werd gevraagd rekening te houden met de behoefte aan een drinkplaats voor vierduizend stuks vee, evenals met de mogelijke organisatie van een winstgevende visserij Het werk bedroeg maximaal een miljoen roebel, dat is natuurlijk niet gelukt, en de collectieve boerderij zelf weigerde zelfs maar deel te nemen, daarbij verwijzend naar de zwakte van zijn boerderij.’
Maar ik moet eerst zeggen dat toen ik Aksakovo voor het eerst vanaf een hoge berg bekeek, ik het gevoel had dat hier iets ontbrak en dat dit uitzicht op de een of andere manier ongebruikelijk was. Natuurlijk had ik het dorp vanaf deze hoge plek tot nu toe alleen op foto's gezien, soms weergegeven in de boeken van Aksakov of in boeken over hem. De blik was gewend geraakt aan de aanblik van het dorp, en nu miste de gebruikelijke blik iets. Het is hetzelfde alsof er uitzicht is op Moskou en er plotseling geen Kremlin meer is. In plaats van het Kremlin is er lege ruimte en kleine, onopvallende gebouwen. Onwillekeurig wordt je blik gevangen op zoek naar het bekende, het gevestigde.
Op de vorige foto's had het dorp Aksakova een organisatiecentrum - een witte kerk in het midden, een plein ervoor, en vervolgens een Aksakov-huis met gebouwen in de letter "P". Rond dit, om zo te zeggen, oude architectonische complex bevond zich de rest van het dorp. Nou, aangezien ik de kerk nu niet meer heb gezien en kan zien, en twee winkels en een kantine en een langwerpige collectieve boerderij van het kazernetype Huis van Cultuur op het plein werden gebouwd, stortte het totaalbeeld van het dorp Aksakova ineen. voor mij tot een plat, architectonisch ongeorganiseerd groepje huizen.
We kwamen eerder aan dan mijn begeleiders hadden verwacht. Er restten nog minstens drie uur voordat de voorzitter terugkeerde van de zitting, die we besteedden aan het inspecteren van wat in de papieren het herdenkingscomplex van het landgoed Aksakov wordt genoemd. We zijn uiteraard begonnen met het huis, of beter gezegd, met de plek waar het huis vijftien jaar geleden stond. Nou ja, school is net als school. De hoofdonderwijzer Andrei Pavlovich Tovpeko leidde ons er rond. Bureaus, schoolborden, gangen: alles is zoals het hoort in een nieuwe school. Is het mogelijk om bezwaar te maken tegen een school, vooral als deze goed en nieuw is? Maar toch, maar toch, waarom ‘in plaats daarvan’ en niet ‘samen’? Bovendien zei Andrei Pavlovich tijdens deze excursie dat het onredelijk was om een school op de oude fundering te bouwen, dat de rechthoek van de oude fundering de afmetingen van de school beperkte en dat de interne gebouwen nu krap waren. Maar de ramen van de school kijken in dezelfde richting en van daaruit opent zich hetzelfde zicht op de omgeving dat honderdzeventig jaar geleden voor de ogen van Seryozha Aksakov werd onthuld. Alleen al hierdoor was het nodig om rond de school te lopen en door de ramen naar het voormalige park te kijken, naar de rivier en verder, naar de kale, roodachtige Belyaevskaya-berg.
Voor de school werd een openbare tuin aangelegd en een specialist uit Jerevan werd uitgenodigd om deze aan te leggen. Hij slaagde erin om de ruimte voor de school die saaie, officiële uitstraling te geven die gebieden voor fabrieken, busstations of fabriekskantines meestal hebben. Alleen in plaats van de in die gevallen onmisbare Ereraad stonden er midden op het plein drie grafstenen van gepolijst graniet.
Zoals we ons herinneren, verschenen deze grafstenen meer dan eens in verschillende kranten die we in dit artikel hadden gekopieerd, en natuurlijk stopten we er dichtbij. Het waren alle drie ongeveer dezelfde forums. Hoe kan ik je er een idee van geven? Nou ja, drie van deze kisten op stenen staanders, dat wil zeggen meer horizontaal en langwerpig dan verticaal. Op de voormuren zijn letters gegraveerd. Onderzoeker van het regionale museum A.S. Popov kon niet alle inscripties lezen, maar nu hebben we ze eindelijk gelezen. Blijkbaar zijn de letters, allemaal in elkaar geslagen en verkruimeld, enigszins vernieuwd en verduidelijkt. Dit waren grafstenen uit de graven van de vader van de schrijver, Timofey Sergejevitsj, moeder, Maria Nikolajevna, en broer, Arkady Timofejevitsj. De grafstenen bevonden zich op een rij naast elkaar, midden op het plein voor de school, waar men volgens de gebruikelijke indeling een ereplaquette zou verwachten. Ik vroeg Andrei Pavlovich Tovpeko onmiddellijk om mij de plaats van de graven zelf te laten zien. Volgens de getuigenis van A.S. Popov, in 1968, “was er op de plaats van de kerk, die eind 18e - begin 19e eeuw werd gebouwd door de vader van Sergei Timofeevich, een hoop puin en afval en drie grafstenen. lagen ernaast.” Het is duidelijk dat we het over hen hadden, over deze grafstenen, het is duidelijk dat de graven zich naast de kerk bevonden, wat Andrei Pavlovich Tovpeko aan ons bevestigde.
- Vlakbij de kerk was een kleine kapel, en daaronder was een crypte. De ouders van Sergei Timofeevich Aksakov werden daar begraven. Laten we naar het plein gaan, ik zal je deze plek laten zien.
We kwamen op een vlak, geasfalteerd terrein, aan vier zijden omzoomd met lage kalkzandsteengebouwen met twee winkels, een kantine en een cultureel centrum voor collectieve boerderijen. Er was hier geen puin of afval meer. Evenals tekenen van de Znamenskaya-kerk die ooit op dit plein stond. Alleen bij de ingang van het Huis van Cultuur bevond zich in plaats van een drempel een grote halfronde platte steen, die op geen enkele manier combineerde met de kalkzandsteen en leisteen en duidelijk een detail was van een oud kerkgebouw. Misschien stond hij voor de ingang van het altaar. Nadat we erop waren gestapt, liepen we het Huis van Cultuur binnen en bevonden ons in kleine, witblauwe, lage kamers, cellen, verwarmd tot een bedwelmende benauwdheid. In één cel bevond zich een schaarse collectieve boerderijbibliotheek. We vroegen het bibliothecaressemeisje welke boeken van Aksakov ze bewaarde. Het meisje antwoordde beschaamd dat ze geen enkel boek van Aksakov hadden.
- Dat wil zeggen, hoe niet één? Dus niet één? In ieder geval een goedkope editie?
- Geen enkele.
Achter de muur klonk een soort luid gesprek, meer als een radio. Het bleek dat het belangrijkste en grootste deel van het Huis van Cultuur de bioscoopzaal was en dat daar nu een show overdag was. We bleven vijf minuten staan. De buitenlandse spion rende weg van onze verkenners, sprong uit de trein terwijl deze reed, of sprong terug in de trein. Auto's raasden voorbij, slagbomen werden neergelaten, politieagenten praatten op de radio. Kortom, het was duidelijk dat de spion nergens heen ging.
Maar toch wilde ik de locatie van de crypte nauwkeuriger vaststellen, en Andrei Pavlovich leidde me naar een vlak asfaltgebied tussen het Huis van Cultuur, twee winkels en een eetkamer naar een klein rechthoekig luik.
- Dit is waar de crypte was.
Ik keek in het gat en zag dat de bovenkant onlangs was gecementeerd. Verder in de diepte was niets zichtbaar.
‘Nou ja, precies,’ herhaalde Tovpeko terwijl hij om zich heen keek. - Hier was een kerk, hier was een veranda, hier is een kapel, en dit is een crypte.
- Maar waarom hebben ze, als de kerk en de kapel kapot zijn, dit gat in het midden van het plein achtergelaten? Waarvoor?
- Aangepast. In theorie zouden ze daar water opslaan. Brandvoorzorgsmaatregelen. Tank. De voorzitter zal je zelfs vertellen dat ze dit reservoir met opzet hebben gegraven en gebouwd. Maar waar heb je zulke stuwmeren gezien in minstens één dorp of stad? Ze hebben de crypte aangepast. En aangezien er nooit water in zit en er godzijdank geen branden zijn geweest in Aksakov sinds de oprichting, hebben de winkels dit luik op hun beurt aangepast voor afval.
- Dat kan niet! Ik zal het niet geloven. Nu zullen we het vragen.
Er liep een vrouw voorbij, een collectieve boer van een jaar of vijftig. Ik wendde me tot haar en begon te vragen waar de kerk was, waar de kapel was, waar de veranda was. De vrouw antwoordde en wees naar de dichtstbijzijnde meter.
- En dit? - Ik wees naar het gat.
- Ze zijn hier begraven. Moeder, vader. Nu vlakbij de school... Stenen... misschien heb je gezien...
- Waarom is dit gat?
- Afval wordt uit de winkels gegooid.
Mijn idee van het park als een enorm verward washandje viel met verbazingwekkende nauwkeurigheid samen. Slechts een paar eeuwenoude lindebomen creëerden op één plek de schijn van een steegje. De rest van de ruimte was gevuld met overgroeide struiken, aangevuld met hoge kruidachtige planten, die nu verdord en stekelig waren.
Tovpeko probeerde me uit te leggen waar viskooien waren, waar een tuinhuisje was, waar een parkvijver was waarin zwanen zwommen (alsof!), Maar het was onmogelijk om je daar nu nog iets van voor te stellen. Vanuit het park, terwijl we ons een weg baanden door struiken en doornen, naderden we een molenvijver, die al bedekt was met ijs. Er lagen veel stenen en stokken verspreid op het ijs. Ook wij als jongens gooiden het nonchalant om te zien wie er verder kon uitglijden en wegrollen. Ze lieten me ook de plaats zien waar de molen van de Aksakovs, die negen jaar geleden afbrandde, stond.
Nu hoefden we alleen maar te kijken naar wat er werd gedaan om de herinnering aan de schrijver te bestendigen. Nou, we hadden het al over het plein en de drie grafstenen die daar op een rij zijn geplaatst. Helemaal aan het begin van het plein werd in 1971 (honderdtachtig jaar sinds zijn geboorte) een monument voor Sergei Timofeevich opgericht. Een grote en zware buste die rust op een nog zwaardere sokkel, of beter nog, op een ruw rechthoekig betonblok. Als het plein werd toevertrouwd aan een specialist uit Jerevan, dan werd het monument om de een of andere reden in Georgië besteld en haastig geïnstalleerd (er is een gedetailleerd verhaal hierover van Tamara Aleksandrovna Lazareva), 's nachts, in koude regen, met drassige grond en doordringende wind. Maar hoe het ook zij, het monument staat in het park.
Aan de zijkant van het plein, in een overgebleven bijgebouw, gerenoveerd en bedekt met leisteen, bevindt zich een schoolslaapzaal. Ze namen een kamer uit dit hostel, ongeveer vijftien meter groot, en veranderden deze kamer in het museum van Sergei Timofeevich Aksakov. Het lieve meisje Galya, een Basjkir van nationaliteit, is het enige personeelslid van dit museum. Ze hing zorgvuldig aan de muren van de kamerfoto's (kopieën van kopieën), wazig en korrelig, hierheen gestuurd vanuit het museum in Abramtsevo, bij Moskou. De ouders van de schrijver. Uitzicht op het huis. Uitzicht op de molen. Uitzicht op het dorp. Opnieuw gefotografeerde titelpagina's van enkele boeken van Sergei Timofeevich. Natuurlijk zijn er geen dingen. Eén van Galina’s uitvindingen raakte mij vooral. Ze boog witte vellen papier zodat ze op de ruggen van een boek leken, en schreef op deze 'ruggen': Toergenjev, Gogol, Tolstoj... Dat wil zeggen, ze imiteerde de boeken van schrijvers met wie Aksakov een nauwe band had. Ze rangschikte deze ‘wortels’ alsof ze op een boekenplank stonden.
Voor zover ik het begrijp, is er een strijd gaande (van wie naar wie?) om, zo niet dit hele bijgebouw, dan tenminste nog één kamer uit de schoolslaapzaal voor het museum weg te halen. Dan krijgt Galya de gelegenheid om nog een tiental of twee foto's op te hangen.
...Ondertussen stond de voorzitter van de collectieve boerderij Rodina, Ivan Aleksandrovitsj Markov, op het punt te arriveren van een zitting van het districtsbestuur. Eerlijk gezegd heb ik met grote belangstelling uitgekeken naar deze bijeenkomst. Ik wilde kijken naar de man die persoonlijk het huis van Aksakov kapot maakte. In de regio gaven ze de meest vleiende beschrijving van hem. Een geweldige gastheer. Voldoet aan alle plannen. Levert producten op tijd. Bouwt nieuwe huizen voor collectieve boeren. Het nieuwe huis dat als verzamelboerderijkantoor werd gebouwd, werd aan het ziekenhuis overgedragen. Tweemaal toegekende orders: de Orde van Lenin en de Orde van de Oktoberrevolutie. Houdt de uitdaging Rode Banner vast. Veel certificaten en onderscheidingen.
Dit alles paste op de een of andere manier niet bij elkaar: een geweldige man - en plotseling brak hij het huis van Aksakov. Hoe zit het met een crypte die is aangepast voor een reservoir? Hoe zit het met de uitgebrande molen en de verlaten vijver? En een overwoekerd park en een collectieve boerderijbibliotheek, waarin geen enkel boek van Aksakov staat?
Als uitgangspunt bij de beoordeling van deze gebeurtenis (de liquidatie van het huis van Aksakov) heb ik één speculatieve veronderstelling aangenomen. Alleen iemand die Aksakov nog nooit had gelezen, kon zijn hand opsteken tegen het huis van Aksakov. Het kan niet zo zijn dat iemand die "The Family Chronicle" en "The Childhood Years of Bagrov the Grandson" las, onvrijwillig aan dat tijdperk gewend raakte, nauw kennis maakte met de helden van deze boeken, dat wil zeggen met de bewoners van het huis van Aksakov , en deelde met Seryozha alle geneugten van zijn jeugd, kijkend door zijn ogen naar de omgeving, naar de natuur rondom, kortom, het kan niet zo zijn dat iemand die heeft gelezen en daarom verliefd is geworden op Aksakov, zijn hand zou kunnen opsteken en het echte (authentieke!) huis van de schrijver breken.
Hoe dichtbij is de elleboog! Vijftien jaar geleden was het oorspronkelijke huis intact en alles was nog te repareren. En nu moet ik contact opnemen met Abramtsevo om te zien of ze mij op zijn minst een foto van het huis kunnen sturen, of herinneringen eraan en mondelinge beschrijvingen. En alles hing af van de wil van één persoon, en deze persoon toonde slechte wil jegens het huis, en het huis werd door tractoren blok voor blok uit elkaar getrokken. Betekent dit dat deze man Aksakov niet heeft gelezen en uit blindheid heeft gehandeld, niet wetende wat hij deed? Dit was mijn speculatieve uitgangspunt.
Stel je mijn verbazing voor toen Ivan Aleksandrovitsj tijdens het gesprek citaten uit de ‘Family Chronicle’, uit ‘Notes on Fishing’, uit ‘Notes of a Gun Hunter’ begon te uiten. Maar eerst zeiden we natuurlijk hallo en leerden we elkaar kennen toen de voorzitter uit de auto stapte en glimlachend naar ons toe liep, op hem wachtend op het plein bij de winkel. Het was al vier uur in de middag, we hadden sinds de ochtend niets meer gegeten, dus de voorzitter ging, als een heel goede gastheer, meteen over op de kwestie van de lunch. De lunch, zo bleek, stond al op ons te wachten bij het huis van de secretaris van de partijorganisatie. Bovendien is de lunch warm (vette, vurige koolsoep met varkensvlees), maar ook met "licht" - met een snack die op die plaatsen is uitgevonden en bestaat. Ze passeren gelijke hoeveelheden mierikswortel, knoflook en rijpe tomaten door een vleesmolen. Het resultaat is een vloeibaar gekruid voedsel, bijgenaamd “vuur”. Het wordt geserveerd in een kom en gegeten met lepels. Boven de koolsoep, achter dit ‘licht’, stroomde het gesprek als een rivier. Het was hier dat de eruditie van Ivan Aleksandrovitsj Markov werd onthuld. Hij ontweek echter op slimme wijze directe antwoorden en mijn directe vragen.
- Ja, ze hebben geld toegewezen, maar toen vonden ze het niet mogelijk...
- Ja, er was dakbedekking, maar dat vonden ze niet mogelijk...
- Het huis was in verval. Zijn zolder en de bovenste verdieping waren gevuld met sneeuw, en toen smolt de sneeuw... Je begrijpt wel... De kinderen zijn aan het klimmen, hoe lang duurt het voordat er problemen komen. Een zware balk zou breken...
- Was het niet mogelijk om glas zo te plaatsen dat de vloer niet met sneeuw gevuld zou worden?
- Toen vonden ze het niet mogelijk... Wat doen jullie allemaal met dit huis, ja, dit huis? Kijk maar eens naar de school die we op deze site hebben gebouwd!
De voorzitter was een man van een jaar of vijftig, roodachtig, met een roodachtig gezicht met sproeten, goed gevoed en zelfs een beetje zelfvoldaan. Het gaat goed, de autoriteiten prijzen hen, ze geven ze bevelen en certificaten... Maar waarom bemoeien ze zich allemaal met deze Aksakov? Nou, de landeigenaren woonden in de bar, en bidden nu voor hen? Ook deze toeristen... gaan in de zomer in grote groepen, ze hebben niets te doen... Ze zouden allemaal naar de collectieve boerderij moeten gaan, aardappelen graven...
Ik schreef dergelijke onbeschofte gedachten toe aan de voorzitter in het eerste halfuur van onze kennismaking, in een poging zijn psychologie en de motieven voor zijn gedrag te begrijpen. Maar toen hij zelf hele perioden uit de ‘Familiekroniek’ uit zijn hoofd begon te reciteren, moest ik natuurlijk van gedachten veranderen. Hoe groter het mysterie voor mij werd, op zijn zachtst gezegd, de onverschilligheid van deze eigenaar voor de gedenkplaatsen van Aksakov, voor dit alles, in de taal van documenten, het herdenkingscomplex. De koolsoep en het ‘licht’ waren al opgegeten, maar ik begreep nog steeds niets van de motieven en daden van deze man.
Mijn conclusie is dat er hier geen sprake is van een mysterie en dat de voorzitter van de collectieve boerderij geenszins een aanvaller is, maar een heel goede eigenaar en waarschijnlijk een goed mens. Ik zeg dit niet categorisch alleen omdat onze kennismaking te kort was en ik geen tijd had om deze persoon breder, dieper en grondiger te leren kennen voor een meer categorische verklaring van zijn menselijke en spirituele kwaliteiten. Laten we zeggen dat hij zelfs een heel goed persoon is.
Maar hij is de voorzitter van een collectieve boerderij met alle gevolgen van dien, en helemaal geen lokale historicus-liefhebber, geen bewaker van de oudheid, niet de voorzitter van de plaatselijke Vereniging voor de Bescherming van Architectonische Monumenten, geen museummedewerker. Van de voorzitter van een collectieve boerderij wordt niet verwacht dat hij een brede, verlichte kijk heeft op de Russische cultuur, de literatuur in het bijzonder, vooral als het gaat om het verleden van onze cultuur en literatuur. De aardappelrooier hoeft niet tegelijkertijd bloemen te planten. Dit is niet haar functie. Het is hier structureel niet voor aangepast. En als ze zich zou aanpassen, zou ze haar hoofdtaak waarschijnlijk slecht doen.
Nogmaals, ik wil het enorme leger van collectieve boerenvoorzitters, gewetensvolle en ijverige werkers, die overigens steeds beschaafder en beter opgeleid worden, niet beledigen. Gewoon verschillende functies. De collectieve boerderij krijgt telefoontjes en papieren waarin indicatoren en cijfers (en dus landbouwproducten) worden gevraagd. De voorzitter geeft in reactie op deze eisen indicatoren en cijfers. Het concept van een herdenkingscomplex past niet in deze twee tegengestelde stromen. Er is geen plek voor hem om daar te passen. En aangezien de implementatie van indicatoren en cijfers dagelijkse spanning vergt van zowel de gewone collectieve boeren als de voorzitter zelf, aangezien deze spanning geen ‘terugslag’ achterlaat voor het doen van nevenactiviteiten zoals het op orde brengen van een park, een vijver, een molen (die nu kan hebben alleen een decoratieve functie) Uiteraard ervaart de voorzitter deze bijzaken slechts als een vervelende hindernis en een afleiding van de belangrijkste alledaagse en urgente collectieve boerderijzaken.
Om de juistheid van deze conclusie te bevestigen, zullen we de gedachte tot het uiterste doorvoeren en de wiskundige methode van bewijs door tegenspraak gebruiken. Er is zo'n methode in de wiskunde om stellingen te bewijzen. Als ze bijvoorbeeld de gelijkheid van twee hoeken willen bewijzen, zeggen ze: “Stel dat de hoeken niet gelijk zijn, dan...” Dan is het resultaat absurd en wordt het meteen duidelijk dat deze hoeken gelijk zijn. Ik vereenvoudig het, maar in principe is het waar. Bewijs door tegenspraak dus. De vraag is: is het mogelijk om Yasnaya Polyana voor onderhoud over te brengen naar de nabijgelegen collectieve boerderij? Michajlovskoe? Tarchany? Muranovo? Spasskoje-Lutovinovo? En wat zou er gebeuren als het hele herdenkingscomplex van Tolstoj’s Yasnaya Polyana onder de jurisdictie zou komen te staan en, om zo te zeggen, op de balans zou komen te staan van de plaatselijke collectieve boerderij? Naast het park staat daar een echt Tolstoj-huis. Bibliotheek, oude meubels, spiegels, parketvloeren, piano, schilderijen, verse bloemen in huis, originele Tolstoj-spullen. Dit alles moet volkomen veilig worden bewaard. Hiervoor is een hele staf nodig van medewerkers, wachters, stokers, boenmachines, vetspecialisten, reisleiders en tuinmannen.
Laten we verder aannemen dat de collectieve boerderij gespannen zou zijn geweest en alles daar in Aksakov zou hebben gedaan. Hij zou de in de projectraming opgenomen miljoen roebel hebben gevonden (of de regio hem dit geld laten geven), en het huis opnieuw hebben gebouwd, het park en de vijver op orde hebben gebracht en de molen hebben gerestaureerd. Wat nu? Zonder een hele staf van medewerkers en museumspecialisten zou alles weer heel snel overwoekerd raken, verslechteren, zijn fatsoenlijke uiterlijk verliezen en in verval raken. Zonder het dagelijkse en attente onderhoud van het herdenkingscomplex, dat op zijn beurt dagelijkse materiële kosten met zich meebrengt, was dit niet mogelijk geweest.
Laten we het erover eens zijn dat het helemaal niet de taak van de collectieve boerderij is om dagelijks een groot en lastig herdenkings- en literair complex in stand te houden. Dan zal het mogelijk zijn de bijna instinctieve wens van de voorzitter van de collectieve boerderij te begrijpen om afstand te nemen van de Aksakov-zaken die hem worden opgedrongen en er zo radicaal en resoluut mogelijk van af te komen. Als persoon die Aksakov leest, kan Ivan Aleksandrovitsj Markov hiervoor worden veroordeeld, maar als voorzitter van een collectieve boerderij is dat onwaarschijnlijk.
Dus als we het Aksakov-complex willen behouden en nu daadwerkelijk willen herstellen, moeten we de zaak op een staats-, hele Unie-basis plaatsen. We moeten dit herdenkingscomplex op één lijn stellen met de genoemde: Yasnaya Polyana, Tarkhany , Spasski-Lutovinov, Moeranov, Michajlovski. Je kunt hier Karabikha, Polenovo of op zijn minst Abramtsevo in de buurt van Moskou toevoegen.
Dit is waar ze zouden kunnen zeggen: “Er is al één Aksakov-complex in Abramtsevo. Is dat niet genoeg?”
Maar in de eerste plaats lijdt nog niemand omdat we drie Tsjechov-herdenkingscomplexen hebben. Huismuseum in Moskou, Huismuseum in Jalta en Huismuseum in Melikhovo.
Ten tweede is Abramtsevo al meer Mamontovsky (Vasnetsovsky, Vrubelsky, Serovsky, Polenovsky, Korovinsky) complexer dan puur Aksakovsky.
Ten derde: het allerbelangrijkste. Abramtsevo ligt in de buurt van Moskou, waar veel andere museum-, toeristen- en excursieplekken in de buurt zijn. In de steppen van Buguruslan en Orenburg zou het Aksakov-complex het enige complex in de omtrek van vijfhonderd kilometer zijn als het enige en noodzakelijke culturele centrum voor die plaatsen, dat zowel schoolexcursies als gratis toeristengroepen zou aantrekken, waarbij elementen van zowel onderwijs als het koesteren van liefde voor de inheemse bevolking zouden worden gecombineerd. natuur (het cultiveren van patriottisme) en zelfs ontspanning. Ik ben tegen de bouw van toeristische centra in de buurt van literaire gedenkplaatsen, maar daar, in de afgelegen ligging van Orenburg en, om zo te zeggen, het gebrek aan musea, zou het mogelijk zijn om zelfs een toeristische basis te organiseren, vooral omdat de prachtige vijver, als dat zo was schoongemaakt, en de Buguruslan-rivier zelf, en het park, in orde gebracht, en de omringende bosjes zouden bevorderlijk zijn voor de gezondheid en tegelijkertijd voor culturele recreatie.
Als we geloven dat Aksakov als schrijver, als literair en historisch fenomeen, het niet waard is om zijn herdenkingsplaats op één lijn te stellen met de herdenkingsplaatsen van Toergenjev en Tyutchev, Tolstoj en Nekrasov, Lermontov en Poesjkin, Polenov en Tsjechov, en dat het dorp Aksakovo slechts een literair monument van lokale betekenis kan zijn, op de balans van een collectieve boerderij, district (of zelfs een regio!), dan is het beter om onmiddellijk te stoppen met al het gepraat erover, alle correspondentie, beslissingen, resoluties, onderzoeksrapporten, projecten en schattingen. De lange en vruchteloze geschiedenis van gesprekken, projecten, beslissingen, handelingen en inschattingen bevestigt de juistheid van deze trieste conclusie.
Mijn reis naar Aksakovo kon blijkbaar niet eindigen zonder een aangrijpend motief dat verband hield met de natuur. Dit gebeurde toen de trein al in beweging was gekomen. Ik stond bij het raam in het gangpad van het rijtuig en keek naar de voorbij rennende heuvels en valleien. Trouwens, het was nog steeds herfst, de directe en openhartige adem van de winter was nog steeds niet te horen, maar de trein (lange afstand, Karaganda) arriveerde met met sneeuw bedekte trappen op het station van Buguruslan, en deze sneeuw smolt niet meer. Door de gouden herfstlanden van de westelijke regio van Orenburg droegen we de fijne, corrosieve sneeuw van de Karaganda-steppen op de trappen van de trein naar Moskou.
Toen stopte een medepassagier naast mij bij een ander raam. We stonden voor twee verschillende ramen, maar keken dezelfde kant op.
- Aksakov-plaatsen! - vertelde een medereiziger mij. - Hier deed hij al zijn jacht en al zijn visserij.
- Er was veel wild en verschillende dieren, maar nu is het afgenomen.
- Er zijn overal minder dieren en wild. Twintigste eeuw. Maar weet je welk wonder vorig jaar in Aksakov gebeurde?
- Goed?
- Er waren een paar zwanen in een vijver in Aksakov. Ze kwamen in de lente aan en bleven hier om hun kuikens groot te brengen. Wat heeft hen hier gebracht? Misschien een soort verre herinnering. Is er iets doorgegeven via deze... genen? Misschien hebben hun voorouders hier ooit gewoond en is de herinnering aan deze plek ontwaakt in het bloed van hun nakomelingen. Maar als er kuikens waren uitgekomen, zouden de kuikens het jaar daarop hierheen zijn gevlogen alsof ze thuis waren. Ze zouden zeker komen. Zie je, zwanen zouden hier wortel schieten. Ze zouden als het ware de vijver en het landschap in het algemeen versieren. Het is prachtig als er wilde zwanen in de vijver zwemmen! En ook Aksakov zou een soort geheugen hebben gehad, als kenner en zanger van de natuur.
