Этой талантливой женщине дано удивительное умение виртуозно владеть словом, не отпуская внимание читателя до последней страницы. Она еще с девяностых годов минувшего века имеет народное признание и уважение за житейскую мудрость, воплощенную в ее художественных произведениях. Ныне известная писательница Дина Рубина проживает в Израиле, пишет на русском языке, продолжая открывать для читателей ценные секреты бытия и постигать глубину человеческих отношений. Каждого творения мастера, имеющего остроумный стиль и яркие образы, поклонники по-прежнему ждут с нетерпением.
IsraLove выбрал интересные факты о жизни и творчестве Дины Рубиной
1. Родилась Дина в сентябре 1953 в столице Узбекистана Ташкенте в семье харьковчанина Ильи Давидовича Рубина и полтавчанки Риты Александровны Жуковской. Отец прибыл к родителям после демобилизации с фронта. Мать в 17 лет эвакуировалась в Ташкент из Полтавы. Встреча родителей произошла в художественном училище, где Илья Рубин был студентом, а Рита Александровна – преподавателем истории. Молоденький лейтенант, мечтавший стать художником, сразу же обратил внимание на свою ровесницу – юную красивую учительницу.
2. Что касается более далеких родственников Дины Рубиной, то сама писательница считает, что они были типичными украинскими евреями, которые занимались торговлей, немного учились и обучали других. Прадед по материнской линии, по воспоминаниям родственников, был уважаемым, глубоко религиозным, остроумным человеком. А вот прародитель отца, варшавский извозчик, отличался необузданной яростью. Дина Ильинична считает, что ее вспыльчивость именно от него.
3. Детство, да и последующие молодые годы Дины прошли в маленькой квартирке. Царящая в ней теснота бытовая, физическая, ситуативная буквально давила на растущего человека. Об этом позднее Рубина написала в повести «Камера наезжает!». Кроме того, девочка усиленно занималась музыкой, посещая школу для одаренных детей при консерватории. Писательница в своей автобиографии вспоминает себя как жалкое существо с квадратными скулами, беззащитными глазами, угнетенное служением искусству, а саму школу именует «элитной каторгой». Все это нашло отражение в рассказе «Уроки музыки».
4. В подростковом возрасте Дину часто посещали видения. Она нередко впадала в прострации, сопровождаемые непрошенными медитациями. Рубиной описан случай, когда на уроке физики она, вылетев из окна, кружилась над спортивной площадкой. Писательница рассказывала о сладостном оцепенении, разглядывании себя изнутри, снопах изумрудно-оранжевых искр перед закрытыми глазами.
5. Первое прозаическое творение Дины Рубиной увидело свет, когда автору было всего 16. Напечатали этот ироничный рассказ под названием «Беспокойная натура» в журнале «Юность» в разделе «Зеленый портфель». Позже писательница стала постоянным автором отдела прозы и печаталась там до отъезда из СССР. Правда, ее лучшие творения туда не брали, но и те, что публиковались, запомнились и полюбились читателям.
6. Свою литературную деятельность в Ташкенте Рубина вспоминала с юмором. Для того чтобы заработать деньги, переводила произведения узбекских писателей на русский язык. А за перевод национальных сказок даже была отмечена премией республиканского Министерства культуры, хотя сама писательница считала это «откровенной халтурой». Не нравилась ей и пьеса «Чудесная дойра», которая была написана специально для постановки в местном музыкальном театре. Однако свои личные проблемы благодаря такой работе Рубина решила. Она купила однокомнатную кооперативную квартиру, куда смогла переехать с маленьким сыном после развода с мужем.
7. В 1977 был опубликован пронзительный рассказ «Когда же пойдет снег?» о жизни 15-летней Нины, страдающей от тяжелой болезни. Свежий снег для нее – это символ обновления. Телевизионная версия спектакля, поставленного московским ТЮЗом, принесла писательнице большую популярность. По этому произведению была создана радиопостановка, полюбившаяся слушателям. Правда, сама писательница убеждена, что ее прозу играть трудно, ибо она имеет ярко выраженную авторскую интонацию, которую полноценно невозможно перенести ни на сцену, ни на экран.
8. Кинолента Узбекфильма по повести Дины Рубиной «Завтра, как обычно» под названием «Наш внук работает в милиции» оказалась неудачной. Однако именно на съемках этой картины произошло знакомство с художником Борисом Карафеловым, ставшим ее вторым мужем и отцом дочери Евы. К нему она и переехала жить в Москву. Там Дине вновь пришлось погрузиться в так нелюбимую ею тесноту, в которой семья прожила вплоть до отъезда в Израиль. В столице она стала, что называется, свободным художником с широким кругом знакомых в творческой среде.
9. Конец 1990 года оказался для писательницы рубежом личностным, биографическим и творческим. Она вместе с семьей, мужем, детьми, родителями, переехала на пмж в Израиль. Там работала в русскоязычной газете «Наша страна», много писала, проживала на «оккупированных территориях», немного служила, случалось побывать и под обстрелами. В это время в солидных советских журналах «Дружба народов», «Знамя», «Новый мир» начали публиковаться небольшие произведения Рубиной.
10. В 1996 был создан роман о судьбах русских эмигрантов, уехавших на Землю Обетованную. С грустным юмором описала она обстоятельства жизни бывших соотечественников на новой родине. За произведение «Вот идет Мессия!» получила премию Союза писателей Израиля.
11. Одной из наиболее востребованных книг творца является «Почерк Леонардо», повествующий о молодой женщине Анне, которая имеет провидческий дар. Героиня в составе цирковой труппы ездит по миру и предсказывает судьбы. Жить ей тяжело, ведь Анна может только наблюдать свершение тяжелых предсказаний.
12. Повышенное внимание читателей привлекло и ее творение 2009 года под названием «Белая голубка Кордовы». В центре романа – художник Захар Кордовин, живущий двумя жизнями. В одной из них он является солидным преподавателем и экспертом, а в другой – подделывает полотна именитых мастеров.
12. В 52 года села за руль, когда постаревшим родителям понадобилась постоянная помощь. Быстро в столь солидном возрасте получила права. Дина Ильинична объясняет это тем, что, как у бывшей пианистки, у нее отличная координация между ногами и руками. В стрессовые моменты за рулем она даже ругается, спасаясь от сердечных волнений.
13. Писательница по-прежнему активно занимается творчеством. В 2017 в издательстве «Эксмо» вышла ее новая книга «Бабий ветер», где о событиях рассказывается от лица косметолога, который эмигрировал из России в США. Роман получил неоднозначные отзывы.
14. Несмотря на благополучную жизнь, в которой есть дети, родители, друзья, любимый муж, писательница считает, что творческий человек обречен на одиночество. Ведь его внутренний мир буквально перенаселяют различные жизни. Главное, по ее мнению, для творца – лист бумаги, где перевариваются и разрешаются все личностные глубинные проблемы.
В подборке собраны книги Дины Рубиной — список с описанием. Здесь вы найдете и новые книги 2017 года, а также ее лучшие сборники.
2017
Бабий ветер
Главная героиня книги — настоящая женщина, которая в юном возрасте была парашютисткой. Но после трагедии личного характера ей пришлось оставить не только любимую профессию, но и родной город. Теперь она живет в Нью-Йорке и работает косметологом. Она сталкивается с необычными и порой даже фантастическими событиями. Дальше
Крепче веселитесь! (сборник)
«На тот момент, мы с моим соавтором Борисом думали, как все это воплотить в одну книгу, это напоминает то, как оконные переплеты помещают на страницы книги, а крестовина подрамника становится основой сюжета…» так цитировала Диана Рубина свою задумку. Эта книга содержит лучшие произведения «Судьбинных окон». Дальше
Это седьмая книга Дины Рубиной, в которую вошли все повести, написанные за 2006 — 2010 годы. За эти годы стиль писательницы немного изменился, добавилось больше фактов, которые смогли перекрыть художественный вымысел. Например, трогательная история Мирьям и Адама, которая рассказана свидетельницей, или увлекательная история Лаймы и дедушки, которую рассказывает внучка и др. Это жизненные истории, заставляющие задуматься. Дальше
В эту книгу вошли рассказы Дины Рубиной, написанные в 90-х. Вместе с тем, как меняется жизнь автора в связи с переездом в Израиль, расширяется и творчество. Ее работы печатают в различных журналах, не только российских, но и в иностранных. Дина Рубина столкнулась с людьми, в судьбе у которых две родины. Здесь выраженное внимание к чужой речи, а также посторонний взгляд на сюжеты, не похожие на выдумку. Дальше
На очередном выступлении Дина Рубина сообщила, что ее переезд в Израиль не был запланирован, а скорее стал вынужденным переездом. Единственное, что помогало, так это молодость, и понимание того, что нужно быть сильной. Со временем становилось легче, привыкали и дети к новому дому. Начиная с 2000 года, автор активно работает над новыми рассказами. В России начинают печать не только ее новые книги, но и повторно старые. Дальше
2016
Отлично поет товарищ прозаик! (сборник)
С 16 лет Дина Рубина стала одной из лучших писательниц советской прозы. Это по-настоящему был головокружительный успех! Сама же она относилась к своим работам довольно иронично, считая это «белибердой». Но на самом деле было ясно, что у столь юной писательницы огромный талант, и ее рассказы были действительно живыми. Дальше
Всегда, всегда? (сборник)
В настоящий момент для многих 80-е годы кажутся фантастическими и нереальными. Но стоит задуматься о жизни без интернета и мобильной связи, когда авторы воплощали в рассказы всю свою фантазию. Легкая наивность присутствует в каждой истории, вызывая счастливые воспоминания. Некоторые события могут показаться детскими, но все они только красят творчество Дины Рубиной. Дальше
2015
Русская канарейка. Блудный сын
Это последняя часть книги из серии «Русская канарейка». В ней рассказана история плохо слышащей и бездомной девушки Айи и бывшего агента спецслужб Леона Этингера, их совместное путешествие по Европе. За это время они обретут свою надежду и станут выше разочарований. Но они даже не догадываются, что судьба у них совсем другая. Дальше
Медная шкатулка (сборник)
Книга расскажет истории человеческих жизней. Они написаны легким, понятным языком. И иногда схожи с монологом малознакомых людей. Наслаждение и любовь, горе и разочарование, мысли и мечты… Дина Рубина настаивает на правдивости историй, которые она слышала случайным образом, в автобусе или в самолете. Дальше
Коксинель (сборник)
В данном сборнике читатель сможет узнать совершенно разные судьбы, и в то же время похожие друг на друга. Например, в одном из рассказов «Туман» действие будет происходить в городе Цфат, где в одной из мусульманских семей произошло убийство. Расследовать преступление берется русский репатриант. Ему нужно найти преступника следуя мусульманским обычаям. Дальше
2014
Русская канарейка. Желтухин
Это первая книга, в которой описана удивительная история двух семей. Действия происходят в ХХ веке. Герои будут вовлечены во многие события, где они будут испытывать радости и горе, успех и разочарование. Одна семья живет в тихом местечке и разводит канареек. Другая — одесская семья. Но однажды их судьбы пересекутся. Дальше
Это вторая книга Дины Рубиной. Любовный роман, в котором будет не только любовь, но и музыка, искусство и шпионы. Молодые люди Леон и Айя, даже сами не замечая того, влюбляются в друг друга. На тот момент Леон очень устал от своей работы в спецслужбе, и он знакомится с бродяжкой, которая увлекается фотографиями. Они очень разные. Сможет ли любовь победить все предрассудки? Дальше
На написание книги автора невольно натолкнул хороший друг, который работал следователем. Девушка видела, как допрашивают подозреваемых, побывала с приятелем в тюрьме и узнала многое о его работе. После того, как работа по написанию книги была завершена, далее было сложно добиться того, чтобы ее напечатали. Но вскоре автору позвонил режиссер и предложил написать сценарий, девушка с радостью согласилась. Дальше
Это рассказы в биографическом стиле Дины Рубиной. Каждый из них связывает поездка в Израиль, Италию и др. Каждое путешествие — это новая история с яркими и увлекательными событиями. В этой книге особое внимание уделяется еврейским общинам, они есть во многих городах и в них сохранились культура и традиции народа. Дальше
- Снег в Венеции (новелла)
2012
- Окна (сборник)
Не оставляй меня одного (сборник)
Для кого-то эта история не окажется интересной. Здесь будет интеллигентный любитель женщин, в которого влюблены сразу три из них. Это кажется банальным. Но то, как автор эмоционально ее преподносит, поражает. Все герои книги яркие и интересные, со своей необычной судьбой. Читатель узнает о невероятном сплетении судеб и смыслов. Дальше
2011
- Новеллы о путешествиях (сборник)
2010
- Синдром Петрушки (аудиоспектакль)
О любви (сборник)
Книга хоть и небольшая, но в нее вместились судьбы людей, путешествия и любовь. Когда человеком овладевает любовь, он уже ничего не может сделать, несмотря на стремление вытеснить ее из сердца. Ты окунаешься в этот водоворот и осознаешь, что выходить из него совсем не хочется. После это люди обретают счастье или наоборот — разочаровываются. Дальше
2009
Белая голубка Кордовы
Книга читается очень легко, читатель будет переживать за судьбу главного героя Захара Кордовина. Это пылкий, уважаемый и привлекательный эксперт. На страницах книги можно будет узнать о молодости и зрелости героя. Так же присутствуют описания старинных городов с царящей в них атмосферой, много интересных приключений, загадок и любви. Дальше
2008
Почерк Леонардо
Главная героиня Алла обладает даром ясновидения. Все свои тайны она записывает скрытым почерком Леонардо да Винчи. Девушка может с помощью зеркал видеть различные события. Вот только Алла уверена, что ее дар — это ее же проклятие. Она видит печальные и трагические события, и ничего не может сделать, чтобы предотвратить это. Дальше
Больно только когда смеюсь
Дина Рубина дала огромное количество интервью, именно это и стало поводом для написания данной книги. Здесь будут описаны многие моменты из жизни писательницы, ее чувства, жизнь в Израиле, детство. Помимо этого, на страницах книги присутствуют зарисовки, забавные анекдоты и байки. Дальше
2007
2006
2005
Холодная весна в Провансе
Однажды путешествуя по Провансу, в руках у девушки оказываются старинные письма, которые Ван Гог писал своему брату Тео. После этого случая героиня понимает, что ее судьба тесно связана с судьбой художников. Мысли и воспоминания образуют яркую картину и образ Ван Гога, который становится таким настоящим и живым. Дальше
2004
Синдикатом является организация, которая находит евреев по всему миру и переселяет их на родину. Но для большинства людей это становится настоящим ужасом, ведь они почти всю жизнь живут в России, учатся и работают там. Но если задуматься, то это возможность увидеть лучшее место на Земле. И многие соглашались на поездку, но вскоре возвращались обратно в Россию, так как в Израиле нет работы. Дальше
2003
- Несколько торопливых слов любви (сборник)
- Такая долгая жизнь (Две истории любви)
День рождения 19 сентября 1953
известная израильская писательница, пишущая на русском языке
Биография
Родилась 19 сентября 1953 года в Ташкенте в семье художника Ильи Давидовича Рубина и учительницы истории. Окончила специализированную музыкальную школу при ташкентской консерватории, ташкентскую консерваторию, преподавала в Институте культуры в Ташкенте .
Некоторое время (до своего отъезда в конце 1990 года на постоянное место жительства в Израиль) жила и работала в Москве .
В настоящее время проживает в городе Маале-Адумим .
В 2001-2003 работала в Москве в должности руководителя культурных программ Еврейского агентства (Сохнут).
Первые юношеские произведения Дины Рубиной были опубликованы на страницах журнала «Юность».
Семья
Отец - художник Илья Рубин. Муж - художник Борис Карафелов, постоянный иллюстратор её произведений. У Дины Рубиной есть сын от первого брака и дочь от второго.
Литературные награды
- Премия Министерства культуры Узбекистана за пьесу «Чудесная дойра» для театра музыкальной комедии, написанную ею совместно с поэтом Рудольфом Баринским в конце 70-х годов XX века в Ташкенте, по мотивам узбекских народных сказок.
- Премия им. Арье Дульчина (Израиль) за книгу «Один интеллигент уселся на дороге».
- Премия Союза писателей Израиля за роман «Вот идет Мессия!».
- Российская премия «Большая книга» за 2007 год за роман «На солнечной стороне улицы».
- март 2008 - премия Благотворительного фонда Олега Табакова за рассказ «Адам и Мирьям», опубликованный в журнале «Дружба народов», № 7, 2007 год.
- апрель 2009 - премия «Портал», лучшее фантастическое произведение (крупная форма) за роман «Почерк Леонардо»
Произведения
Романы
- 1996 - «Вот идет Мессия!»
- 1998 - «Последний кабан из лесов Понтеведра»
- 2004 - «Синдикат», роман-комикс
- 2006 - «На солнечной стороне улицы»
- 2008 - «Почерк Леонардо» Серия: Собрание романов Д. Рубиной. Издательство: Эксмо, твёрдый переплёт, 464 с., тираж 75100 экз., ISBN 978-5-699-27962-3, 978-5-699-27369-0
- 2008 г. Серия: Большая литература. Издательство: Эксмо, твёрдый переплёт, 464 с., тираж 75100 экз., ISBN 978-5-699-27369-0
- 2009 г. Серия: Большая литература. Издательство: Эксмо, мягкая обложка, 576 с., тираж 25000 экз., ISBN 978-5-699-32916-8
- 2010 г. Издательство: Эксмо, твёрдый переплёт, 464 с., тираж 4000 экз., ISBN 978-5-699-41815-2
- 2009 - «Белая голубка Кордовы» Издательство: Эксмо, твёрдый переплёт, 544 с., тираж 80000 экз., ISBN 978-5-699-37343-7
- 2010 г. Издательство: Эксмо, мягкая обложка, 704 с., тираж 80000 экз., ISBN 978-5-699-40684-5
- 2010 г. Серия: Большая литература. Издательство: Эксмо, мягкая обложка, 704 с., тираж 20100 экз., ISBN 978-5-699-44056-6
- 2010 - «Синдром Петрушки». Издательство: Эксмо, твёрдый переплёт, 432 с., тираж 100000 экз., ISBN 978-5-699-45611-6
Сборники повестей и рассказов
- 1980 - «Когда же пойдет снег…?»
- 1982 - «Дом за зеленой калиткой»
- 1987 - «Отворите окно!»
- 1990 - «Двойная фамилия»
- 1994 - «Один интеллигент уселся на дороге»
- 1996 - «Уроки музыки»
- 1997 - «Ангел конвойный»
- 1999 - «Высокая вода венецианцев»
- 1999 - «Астральный полет души на уроке физики»
- 2002 - «Глаза героя крупным планом»
- 2002 - «Воскресная месса в Толедо»
- 2002 - «Во вратах твоих»
- 2003 - «Несколько торопливых слов любви»
- 2004 - «Наш китайский бизнес»
- 2008 - «Астральный полет души на уроке физики»
- 2008 - «Итак, продолжаем!..»
- 2008 - «Мастер-тарабука»
- 2008 - «Чужие подъезды»
- 2008 - «Холодная весна в Провансе»
- 2008 - «Камера наезжает!..» повесть
- 2009 - «Любка»
- 2010 - «Миф сокровенный…». Издательство: Эксмо, твёрдый переплёт, 432 с., тираж 4000 экз., ISBN 978-5-699-41269-3
- 2010 - «Больно только когда смеюсь». Издательство: Эксмо, ISBN 978-5-699-43666-8; 2010 г.
- 2010 - «Адам и Мирьям». Авторский сборник. Издательство: Эксмо, твёрдый переплёт, 416 с., тираж: 4000 экз., ISBN 978-5-699-39797-6
- 2010 - «Фарфоровые затеи»
- 2011 - «Душегубица»
- 2012 - «Окна», ЭКСМО
Эссе
- 1999 - «Под знаком карнавала»
- 2001 - «Чем бы заняться?»
- «Я - офеня»
- «Я не любовник макарон, или кое-что из иврита»
- «Под знаком карнавала»
- «Позвони мне, позвони!»
- «Дети»
- «А не здесь вы не можете не ходить?!»
- «Чем бы заняться?»
- «Майн пиджак ин вайсе клетка…»
- «Иерусалимский автобус»
- «Послесловие к сюжету»
- Сюжет и жизнь героев её романа «На солнечной стороне улицы» тесно связаны с Ташкентом 40-х - 60-х годов прошлого XX века.
- В одном из последних (книга издана в 2008 году) произведений автора - «Почерк Леонардо», рассказывается о девушке, обладающей паранормальными удивительными способностями, пишущей «зеркальным почерком», сходным с почерком Леонардо да Винчи .
Фильмы по произведениям Дины Рубиной
- На солнечной стороне улицы
- На Верхней Масловке
- Двойная фамилия
- Любка
- Наш внук работает в милиции Производство киностудии «Узбекфильм»
Полное имя:
Дина Ильинична Рубина
Дата рождения:
19.09.1953 (62 года)
Место рождения:
г. Ташкент, Узбекистан
Знак зодиака:
Дева
Новости со звездой:
1
Родилась в Ташкенте в семье Ильи Давыдовича и Риты Александровны Рубиных. Отец был художником, мать преподавала историю. Есть младшая сестра Вера, скрипачка, живет в США. Родители назвали дочь в честь американской кинозвезды Дины Дурбин. В детстве много занималась музыкой. Училась в средней специальной музыкальной школе при Ташкентской государственной консерватории, после ее окончания поступила в консерваторию. В 1977 году окончила фортепианный факультет Ташкентской консерватории. Некоторое время работала преподавателем в институте культуры.
Публиковаться начала в пятнадцатилетнем возрасте. С ранних лет сочиняла небольшие рассказики. Однажды послала свой рассказ в журнал «Юность» — и его напечатали. После этого неоднократно печаталась в «Юности». Стала известной после публикации повести «Когда же пойдет снег?..».
В 1979 году принята в Союз писателей СССР. Зарабатывала тем, что переводила сочинения узбекских писателей. Затем переехала в Москву, где прожила несколько лет. Сочиняла сценарии для радиоспектаклей.
В 1990 году уехала на ПМЖ в Израиль. В этом же году стала членом Союза русскоязычных писателей Израиля. Первое время работала уборщицей, затем редактором в небольшой русскоязычной газете.
С 2001 года в течение трех лет была руководителем культурных программ Еврейского агентства в Москве.
Печаталась в российских литературных журналах «Новый мир», «Дружба народов», «Знамя» и др.
Выпустила книги: «Когда же пойдет снег?..», «Дом за зеленой калиткой», «Отворите окно!», «Двойная фамилия», «Один интеллигент уселся на дороге», «Уроки музыки», «Вот идет Мессия!» «Ангел конвойный», «Последний кабан из лесов Понтеведра» «Высокая вода венецианцев», «Астральный полет души на уроке физики», «Глаза героя крупным планом», «Воскресная месса в Толедо», «Во вратах твоих», «Несколько торопливых слов любви», «Наш китайский бизнес», «Синдикат», «На солнечной стороне улицы», «Итак, продолжаем!..», «Мастер-тарабука», «Чужие подъезды», «Холодная весна в Провансе», «Почерк Леонардо», «Камера наезжает!..», «Любка», «Белая голубка Кордовы», «Миф сокровенный…», «Больно только когда смеюсь», «Синдром Петрушки», «Адам и Мирьям», «Фарфоровые затеи», «Душегубица», «Окна».
Фильмы, снятые по произведениям Рубиной: «Наш внук работает в милиции» (1984), «На Верхней Масловке» (2004), «Двойная фамилия» (2006), «Любка» (2009), «На солнечной стороне улицы» (2011).
Книги Рубиной переведены на восемнадцать языков.
В 2013 году создала три варианта «Тотального диктанта» в рамках ежегодной образовательной акции, направленной на развитие культуры грамотного письма среди граждан России.
Живет с семьей в пригороде Иерусалима – в городке Маале-Адумим.
▪ Премия министерства культуры Узбекистана (1982)
▪ Премия имени Арье Дульчина (1990)
▪ Премия Союза писателей Израиля (1995)
▪ Российская премия «Большая книга» (2007)
▪ Премия Благотворительного фонда Олега Табакова (2008)
▪ Премия «Портал» (2009)
Первый брак − вышла замуж в 1973 году, через пять лет ушла от мужа.
Супруг – Борис Карафелов, художник (вместе с 1984 года)
Сын – Дмитрий (1976), от первого брака
Дочь – Ева (1986), от второго брака
Внучка (дочь Дмитрия) – Шайли (2012)
Выписка из википедии:
Дина Ильинична Рубина
Ташкент, Узбекская ССР, СССР
СССР СССР Израиль Израиль
писатель
Третья премия «Большая книга» (2007)
Дина Ильи́нична Ру́бина (род. 19 сентября 1953, Ташкент, Узбекская ССР) - русская писательница.
Член Союза писателей УзССР (1978), Союза писателей СССР (1979) , международного ПЕН-клуба, Союза русскоязычных писателей Израиля (1990).
Родилась 19 сентября 1953 года в Ташкенте в семье художника Ильи Давидовича Рубина (родом из Харькова) и учительницы истории Риты Александровны Рубиной (урождённой Жуковской, родом из Полтавы). Мать эвакуировалась в Ташкент в семнадцатилетнем возрасте во время войны, отец поселился у родителей в Ташкенте, вернувшись с фронта после демобилизации. Дину Рубину назвали в честь Дины Дурбин - американской киноактрисы, звезды Голливуда 1940-х годов .
Окончила специализированную музыкальную школу при ташкентской консерватории . Впечатления от школы вошли в сборник повестей и рассказов «Уроки музыки».
В 1977 году Рубина окончила ташкентскую консерваторию, преподавала в Институте культуры в Ташкенте. C Ташкентом 1940-х - 1960-х годов тесно связаны сюжет и жизнь героев её романа «На солнечной стороне улицы».
Первые юношеские произведения Дины Рубиной были опубликованы на страницах журнала «Юность». Первый рассказ шестнадцатилетней писательницы, напечатанный в журнале, назывался «Беспокойная натура» и был опубликован в 1971 году в разделе журнала «Зелёный портфель». Литературную известность Дине Рубиной принесла публикация в 1977 году повести «Когда же пойдёт снег?..». В ней девочка встречает свою любовь накануне смертельно опасной операции. По этому произведению был снят фильм, поставлены теле- и радиоспектакль, написана пьеса, которая много лет шла на сцене Московского ТЮЗа . В том же году, в возрасте 24 лет, она стала членом Союза писателей УзССР - на тот момент самым молодым в стране членом подобных организаций . В 1979 году стала членом СП СССР .
На съёмках фильма «Наш внук работает в милиции» по повести «Завтра, как обычно» писательница познакомилась со своим вторым мужем, и уехала с ним в Москву. Фильм получился неудачным, но после него Дина Рубина написала одну из лучших своих вещей «Камера наезжает» . В Москве писательница жила и работала до отъезда на постоянное место жительства в Израиль в конце 1990 года.
