Informasi etimologis tentang asal usul nama. Asal dan Arti Nama Pribadi

nama Rusia

Nama, seperti semua hal lain di dunia, memiliki sejarahnya sendiri. Mereka, dengan kata lain, diciptakan oleh imajinasi manusia, berkembang, mati, menghilang dari bahasa masyarakat penciptanya. Sejarah nama-nama Rusia kembali ke zaman yang sangat jauh dan berkaitan erat dengan sejarah masyarakat Rusia dan bahasanya.

Sekitar empat ribu tahun yang lalu, suku-suku kuno tinggal di dataran yang membentang antara sungai Odra, Vistula, dan Dnieper - nenek moyang bangsa Slavia kuno. Suku-suku ini hidup dalam sistem kesukuan dan berbicara dalam bahasa yang sama, yang oleh para ilmuwan disebut sebagai bahasa Slavia Umum.

Ketika proses penyatuan suku dimulai, bangsa Slavia yang tinggal di Eropa Timur meletakkan dasar bagi bangsa Rusia. Bahasa mereka mulai agak berbeda dari bahasa Slavia lainnya, meskipun bahasa tersebut tidak kehilangan ikatan kekeluargaan dengan mereka dan dengan bahasa Slavia umum yang menjadi asal mulanya.

Monumen tulisan Rusia tertua berasal dari abad 10 – 11. Mulai saat ini, sejarah nama-nama Rusia yang andal dan berbasis ilmiah dimulai.

Nama-nama Rusia kuno adalah karakteristik unik seseorang. Nama diberikan kepada seseorang sebagai tanda yang dapat membedakannya dari suatu keluarga atau klan.

Dalam beberapa kasus, seseorang dicirikan oleh beberapa hal tanda eksternal, di pihak lain - berdasarkan kualitas moral, berdasarkan posisi dalam suku atau keluarga, dalam hubungannya dengan dia oleh orang tua dan kerabat, dan kadang-kadang - berdasarkan pekerjaannya. Yang terakhir ini dimungkinkan karena nama diberikan tidak hanya di anak usia dini, seperti sekarang, tetapi juga di usia dewasa. Pada saat yang sama, nama orang dewasa sering kali hidup bersamaan dengan nama anak.

Berikut beberapa ciri-ciri nama kuno:

menurut penampilan seseorang: Kecil, Putih, Miring, Bopeng, Keriting, Hitam;

sepanjang garis karakter manusia: Baik hati, Pintar, Bangga, Pendiam, Berani, Bangga, Bodoh, Boyan;

berdasarkan tempat dalam keluarga: Pertama, Kedua, Drugan, Tretyak, Zhdan, Nechay, Menshak, Senior;

berdasarkan profesi: Kozhemyaka, Penduduk Desa, Prajurit, dll.

Saat pertama kali menemukan nama seperti itu, Anda mungkin mengira itu bukanlah nama, melainkan nama panggilan. Lagi pula, tidak ada perbedaan antara nama dan nama panggilan Rusia kuno tidak memiliki. Dan masing-masing nama ini dapat didokumentasikan.

Dalam buku tulisan tangan kuno “The Initial Russian Chronicle” disebutkan, misalnya, bahwa pemimpin suku Drevlyans Slavia Timur bernama Mal. Apa arti nama ini? Ya, tidak ada yang lain kecuali pemiliknya tinggi. Nama sang pangeran adalah gambaran singkat namun sangat ekspresif tentang dirinya. Nama Mal sepertinya lucu bagi kita, tapi seribu tahun yang lalu tidak pernah terpikir oleh siapa pun untuk melihat ini sebagai semacam pelanggaran terhadap martabat pangeran, karena nama karakterisasi adalah hal yang umum dan diterima begitu saja.

Nama Pemberani dan Baik juga ditemukan dalam naskah kuno. Mereka berbicara tentang kualitas moral yang tinggi dari pembawa mereka. Nama Dobrynya (berasal dari nama Dobr) berarti “sangat baik”, “sangat baik”. Zhdan artinya “orang yang diharapkan”. Di Rus kuno, nama ini diberikan kepada anak-anak yang kelahirannya merupakan kebahagiaan besar bagi orang tuanya. Sekarang hanya nama keluarga Zhdanov yang menyimpan jejak nama ini pada intinya. Nama Pertama dan Kedua muncul dalam keluarga besar, yang jumlah anaknya seringkali melebihi selusin. Dalam kasus seperti itu, sulit untuk memilih nama yang khas. Nama itu dipilih secara sederhana: dialah yang pertama lahir - dapatkan nama Pertama atau Pertama; lahir kedua, kamu akan menjadi yang kedua atau teman, dan seterusnya. sampai dengan Kesembilan dan bahkan Kesepuluh.

Nama-nama angka seperti itu tidak hanya ditemukan di antara orang Rusia atau Slavia, tetapi juga di antara orang-orang Eropa lainnya. Mereka cukup umum di kalangan orang Romawi kuno: Quintus - yang kelima, Sextus - yang keenam, Septimius - yang Ketujuh, Octavius ​​​​- yang Kedelapan, Nonnius - yang Kesembilan, Decimus - yang kesepuluh, omong-omong, nama Nonna masuk ke dalam bahasa Rusia yang artinya Kesembilan. Dari akar kata benda Rusia kuno, nama keluarga Pervovy, Pervushin, Drugov, Tretyakov, Devyatovsky, Desyatov dan sejenisnya kemudian dibentuk.

Nama Menshak (Menshik, Menshoy) diberikan kepada putra bungsu, dan anak sulung dalam keluarga tersebut menerima nama Penatua. Mungkin nama-nama ini sudah diberikan kepada orang dewasa, karena... Sulit untuk menentukan terlebih dahulu anak mana yang akan menjadi anak terakhir. Tentu saja nama-nama dewasa itu memiliki konotasi profesional: Selyanin, Kozhemyaka, Boyan.

Nama Boyan didasarkan pada akar kata - pertarungan, tanda. Boyan adalah seorang pejuang, seorang pejuang. Dalam dokumen tulisan tangan kuno, nama Boyan diucapkan dan ditulis dalam gaya Moskow dengan vokal a: Bayan. Vokalisasi ulang nama tersebut menyebabkan pemikiran ulang: mereka mulai menjelaskannya berdasarkan kata kerja “bayat”, yaitu. berbicara - "pembicara", "pendongeng", "penulis lagu". Nama ini diberikan kepada yang terkenal dunia kuno musisi-pemain dan penyanyi. Untuk menghormatinya, mereka menamai salah satu instrumen favorit masyarakat - Bayan.

Seluruh dunia tampak bernyawa bagi nenek moyang kita, semua benda memiliki sifat yang mirip dengan manusia, sehingga bangsa Slavia kuno mulai menggunakan nama burung, hewan, tumbuhan, dan berbagai benda sebagai nama pribadi: Serigala, Beruang, Burung Bulbul, Kumbang, Elang, Tombak, Ek, Birch, dll.

Keinginan untuk menjadi seperti binatang ini atau itu nampaknya konyol bagi kita. Tetapi orang-orang zaman dahulu berpikir berbeda: serigala itu tidak cantik, tetapi dia kuat dan tangguh. Dan khasiat ini bermanfaat bagi manusia. Oleh karena itu, di zaman Rus kuno, tidak jarang kita bertemu dengan seorang pria dengan nama binatang yang begitu hebat.

Selanjutnya, nama ini tidak lagi digunakan di kalangan Slavia kuno, tetapi turunannya tetap ada - ini adalah nama keluarga Volkov. Tapi itu masih ada dalam banyak bahasa di dunia, yang dijelaskan oleh internasionalitas prinsip penggunaan kata benda umum. Jadi di antara orang Serbia, nama Serigala terdengar seperti Vuk, dalam bahasa Jerman terdengar seperti itu komponen nama Wolfgang, Adolf, Rudolf. Itu juga ditemukan dalam bahasa-bahasa Eropa kuno: dalam bahasa Gotik - Ulf atau Wulf, dalam bahasa Latin Lupus, dari mana, omong-omong, itu berasal nama Rusia Loop, yang ditemukan dalam drama A. N. Ostrovsky “Puchna” - Loop Lupych Pereyarkov. Nama Nightingale diberikan pada zaman kuno penyanyi berbakat. Tidak sulit menebak bahwa nama keluarga Solovyov berasal dari nama ini.

Selain itu, orang Slavia kuno memiliki keyakinan buta pada nama maskot, nama dengan tipuan.

Karena Nenek moyang kita sangat takut dengan “roh jahat”, kata-kata jahat, mata jahat dan bahaya lain yang tampak di mana-mana. Menurut mereka, bahaya terbesar orang lebih jujur, cerdas, sifat-sifat positif biasanya ditonjolkan dari nama-cirinya. Untuk tujuan penipuan orang jahat dan roh jahat, orang tua yang peduli dengan sengaja memberi nama buruk pada anak baik mereka. Anak laki-laki yang pintar dan cantik sengaja disebut Bodoh dan Aneh, anak laki-laki yang jujur ​​dan pemberani disebut Bajingan dan Pengecut, dan yang disayangi hati disebut Nechayami.

Jejak nama “pencegahan” seperti itu masih bertahan hingga hari ini di yayasan nama keluarga modern seperti Nechaev, Durakov, dll.

Apa nama bayi yang baru lahir? Pertanyaan ini mengkhawatirkan banyak orang tua. Pada masa pra-revolusi, persoalan nama anak diselesaikan dengan sederhana. Pendaftaran anak yang baru lahir hanya dilakukan oleh gereja tempat berlangsungnya upacara pembaptisan. Jadi, tidak ada satu anak pun yang luput dari baptisan, meskipun orang tuanya tidak beriman.

Nama apa yang diberikan saat itu? Di Gereja Ortodoks Rusia ada (dan masih ada) buku khusus - buku bulanan, atau kalender. Dalam buku bulan, untuk setiap hari setiap bulannya, dituliskan nama-nama orang suci yang dihormati oleh gereja pada hari itu. Sebelum upacara pembaptisan, pendeta menawarkan pilihan beberapa nama yang tercantum dalam kalender ulang tahun anak tersebut. Ini biasanya mengakhiri masalah ini.

Mengapa ada begitu banyak Ivan di Rus? Ya, karena alasan sederhana bahwa nama Ivan (John) muncul 170 kali (!) dalam kalender lengkap, yaitu hampir setiap dua hari sekali.

Benar, terkadang pendeta memberikan kelonggaran dan, atas permintaan orang tua, memberikan nama lain, yang tidak tercantum dalam kalender untuk hari itu. Hal ini sebenarnya menjelaskan bahwa terkadang sebuah nama yang jarang ditemukan di kalender cukup sering muncul dalam kehidupan. Jadi, Nama Slavia Iman, Harapan dan Cinta pada masa pra-revolusi sering diberikan kepada anak-anak, padahal Iman hanya muncul di kalender dua kali setahun, dan Harapan dan Cinta masing-masing hanya sekali.

Tapi bagaimanapun juga, anak itu hanya bisa diberi nama yang ada di kalender. Tidak ada “berpikir bebas” yang diperbolehkan di sini.

Orang tua mendapati diri mereka berada dalam posisi yang berbeda setelah Revolusi Sosialis Besar Oktober. Pencatatan bayi baru lahir mulai dilakukan oleh kantor catatan sipil (kantor catatan sipil), dan orang tua kini dapat memilih nama apa saja: lama (bekas gereja), nama pinjaman (Polandia, Jerman, dll.) dan, akhirnya, bahkan dapat menciptakan nama baru. nama.

Memanfaatkan kebebasan memilih nama, terkadang orang tua memberikan anaknya nama yang aneh, nama yang tidak biasa. Sekitar tiga ribu nama baru dan pinjaman diketahui, yang, dengan pengecualian langka, tidak akan pernah berakar di tanah Rusia. Berikut adalah nama-nama seperti Oak, Birch, Carnation, Lilac. Hampir semua elemen sistem Mendeleev (Radium, Vanadium, Tungsten, Iridium, Ruthenium, dll.), Mineral (Granit, Ruby) terwakili. Nama pribadi meliputi nama geografis (Altai, Himalaya, Kazbek, Ararat, Volga, Onega, Amur, Kairo, dll.) dan semua nama bulan, dari Januari hingga Desember, istilah matematika dan nama teknis (Median, Radian, Sisi Miring, Algebrina, Traktor, Turbin, Kereta Api, Diesel, Gabungan, dll.).

Banyak nama yang terbentuk dari slogan-slogan revolusioner, nama institusi, dll. Misalnya Ikki (Komite Eksekutif Komunis Internasional), Roblen (lahir sebagai Leninis), Remizan (revolusi dunia dimulai), Revvola (gelombang revolusioner) , Revdit (anak revolusioner), Lorikarik (Lenin, Revolusi Oktober, industrialisasi, kolektivisasi, elektrifikasi, radioifikasi dan komunisme), Loriex (Lenin, Revolusi Oktober, industrialisasi, elektrifikasi, kolektivisasi, sosialisme).

Tentang ini nama-nama yang hiruk-pikuk, seperti Tsas (Gudang Farmasi Pusat), Glasp (Glavspirt), Raitiya (percetakan distrik) dan sejenisnya, tentu saja.

DI DALAM masa pasca-revolusioner masuknya nama asing semakin meningkat. Ada nama yang dipinjam dari berbagai negara: Robert, Romuald, Rudolf, Richard, Josephine, Edward, Eric, Jeanne, dll.

Muncul nama-nama yang terdiri dari dua atau bahkan beberapa kata: White Night, Artillery Academy, Hammer and Sickle, Jean-Paul-Marat. L.V. Uspensky dalam artikel “Mereka Menyebut Zovutka” memberikan yang berikut nama perempuan: Pekerja Hebat (!) dan Bunga Sakura di bulan Mei.

Terakhir, ada juga nama - dari kata yang dibaca dari akhir: Ninel - Lenin, Avksoma - Moskow.

Terlalu terbawa suasana nama-nama asing, orang tua lupa bahwa nama-nama ini sering kali terdengar disonan dengan patronimik Rusia dan nama keluarga pembawa nama tersebut. Misalnya: Harry Semenovich Popov, Diana Krivonogova, Robert Ovechkin, Red Alekseevich.

Terkadang nama-nama “revolusioner” termasuk dalam kombinasi canggung yang sama, misalnya: Revolution Kuzminichna. Beberapa orang tua lebih suka memberikan nama kecil kepada putrinya daripada nama lengkapnya. Kadang di kantor catatan sipil mereka menuliskannya seperti ini: Lyusya, Ira, Ina, Rita, Nata, dll. Mumpung pembawa nama itu masih anak-anak, kedengarannya bagus. Namun Nata lulus SMA dan menjadi guru, Aga menjadi dokter, Rita menjadi insinyur. Dan betapa konyolnya kedengarannya: guru Nata Petrovna, ahli bedah terkenal Lena Romanovna, atau bahkan lebih baik lagi: profesor Lyusya Kondratyevna Kondakova!

Namun nasib, mungkin, sebagian besar nama-nama ini sama: pembawa nama seperti itu tumbuh dewasa dan menimbulkan pertanyaan untuk mengubahnya.

Mustahil untuk tidak menyebutkan apa yang disebut “fashion” untuk nama. Tampaknya bahkan yang paling banyak nama-nama yang indah kehilangan daya tariknya jika terjadi terlalu sering. Guru S.N. Uvarova dari desa Korostovo, wilayah Ryazan, menulis bahwa “dari 23 siswa yang lulus sekolah tujuh tahun pada tahun 1955, ada 17 Nin! Selama dua tahun terakhir, bayi perempuan yang baru lahir di desa tersebut diberi nama Tanya atau Nadya. Jarang ada pengecualian.” Pada periode yang berbeda, nama laki-laki Valery, Gennady, Igor, Gleb, Vsevolod, Vadim sangat modis. Dan ini tidak hanya terjadi di desa. Hal yang sama juga ditulis di surat kabar di Leningrad dan kota-kota lain.

Apakah kita perlu mengikuti contoh orang lain yang memiliki begitu banyak nama Rusia?

Saya ingin memperingatkan para orang tua tentang keinginan mereka untuk memberi nama anak mereka sesuatu yang istimewa. Hal ini menyebabkan munculnya nama-nama megah yang tidak biasa bagi orang Rusia dan, sebagai suatu peraturan, tidak membawa kegembiraan bagi anak mereka. Sulit untuk merekomendasikan nama karena pemilihan nama ditentukan oleh selera orang tua. Tapi pertama-tama, nama-nama Rusia kuno patut mendapat perhatian, seperti Peter, Alexander, Constantine, Ivan, Maria, dll. Meskipun di masa lalu nama-nama ini kami pinjam dari orang Yunani, mereka telah ada di tanah Rusia selama hampir seribu bertahun-tahun dan telah lama menjadi Russified dan ditumbuhi sejumlah besar bentuk turunannya.

Selain apa yang disebut nama kanonik, banyak nama Rusia dan Slavia kuno yang mulai digunakan di antara kita. Misalnya: Borimir, Borislav, Mstislav, Peresvet, Svetozar, Svyatoslav, Dobroslava, Miloslava, Vsemila, Lyubomir, dll.

Akhirnya, beberapa nama baru yang berhasil disusun juga telah populer dan dapat direkomendasikan. Inilah nama-nama terkenal Vladilen, Vladilena, Ninel dan lain-lain.

Nama keluarga

Nama keluarga dalam rumus nominal Rusia muncul cukup terlambat. Kebanyakan berasal dari patronimik (berdasarkan nama baptis atau sekuler salah satu leluhur), nama panggilan (berdasarkan jenis kegiatan, tempat asal, atau ciri-ciri leluhur lainnya) atau nama keluarga lainnya. Orang pertama di tanah Rusia yang mendapatkan nama keluarga adalah warga Veliky Novgorod, yang mungkin mengadopsi kebiasaan ini dari Kadipaten Agung Lituania. Kemudian pada abad XIV-XV. Pangeran dan bangsawan tertentu Moskow memperoleh nama keluarga. Sebelum akhir XVIII - pertengahan abad ke-19 Selama berabad-abad, mayoritas penduduk Rusia tengah tidak memiliki nama keluarga. Biasanya, nama keluarga Rusia bersifat tunggal dan hanya diturunkan melalui garis keturunan laki-laki. Pada pertengahan abad ke-19, terutama setelah penghapusan perbudakan pada tahun 1861, nama keluarga dibentuk untuk mayoritas petani. Proses perolehan nama keluarga pada dasarnya baru selesai pada tahun 30-an abad ke-20.

Untuk pertama kalinya, E.P. Karnovich beralih ke studi tentang nama keluarga di Rusia, yang pada paruh kedua abad ke-19. menyusun "Kamus nama dan nama keluarga Rusia Kuno" (St. Petersburg, 1903). Tetapi baru pada tahun 1980-an lingkungan geografis nama keluarga Slavia dianalisis untuk pertama kalinya dalam karya besar anumerta V. A. Nikonov “Geography of Surnames” (M., 1988). Berdasarkan studi terhadap dana 52 arsip, ia mengumpulkan nama lebih dari 3 juta penduduk pedesaan Rusia, serta dari sumber tambahan - lebih dari 1 juta orang.

Geografi nama keluarga Rusia memungkinkan kita melacak pergerakan penduduk, “jalur migrasi”, dan wilayah pemukiman. Asal usul nama keluarga seperti Ryazantsev, Yaroslavtsev, Tambovtsev sudah jelas. Nama keluarga yang berakhiran -y, -i (Chernykh, Kosykh, Sedykh, dll.) biasanya tidak ada di wilayah Moskow dan umum di Siberia, Ural, di persimpangan sungai Dvina Utara dan Sukhona, di Voronezh - Kursk "segitiga" - Elang. Sebaliknya, nama keluarga dengan akhiran -itin kebanyakan ditemukan di dekat Moskow (Borovitinov, Bolkhovitinov) dan sedikit lebih jauh (Tveritinov).

V. A. Nikonov menarik perhatian pada lokasi geografis yang ketat dari asal usul nama keluarga Rusia (sekarang campuran). Dia adalah orang pertama yang membagi bagian Eropa Rusia menurut nama keluarga yang paling umum (nama keluarga-"juara" dalam kata-kata V.A.Nikonov), dengan menyoroti:

1) Ivanovia, yang dia kaitkan dengan bekas tanah Novgorod dan Pskov;

2) Smirnovia, terletak di wilayah Volga Atas, di wilayah kerajaan Vladimir-Suzdal;

3) Popovia, Rusia Utara;

4) Kuznetsoviya, wilayah pemukiman Rusia kemudian (abad XVI-XVII) di selatan dan timur Ivanovia dan Smirnovia.

V. A. Nikonov juga dengan tepat mencatat beberapa kebingungan antara Popovia dan Kuznetsovia. Dia menyusun peta dengan empat susunan yang digariskan - berdasarkan nama keluarga yang dominan.

Dengan menggunakan metode komputer, secara kiasan, dimungkinkan untuk “mewarnai peta” dengan banyak warna, yang digunakan oleh V. A. Nikonov. Dalam kasus ini, sumber yang digunakan kurang “murni” namun lebih mudah diakses.

Sumber utamanya bukanlah dokumen-dokumen yang tersebar dari kantor pendaftaran pedesaan dan daftar pemilih, tetapi direktori telepon kota yang disusun pada saat yang sama, yang digunakan Nikonov sebagai bahan tambahan. Titik awal perhitungannya adalah tabel yang berisi kemunculan seratus tiga nama keluarga paling “populer” di 516 kota di Uni Soviet. Tabel keluaran korelasi berpasangan nama keluarga 103x103 diproses secara manual. Kelompok nama keluarga diidentifikasi berdasarkan nilai ambang batas koefisien korelasi sehingga kelompok tersebut tidak tumpang tindih (ternyata 0,40). Akibatnya, kelompok nama keluarga berikut diidentifikasi (nama keluarga yang dikaitkan dengan wilayah tersebut oleh V. A. Nikonov ditandai):

1) Vasiliev, Fedorov, Ivanov, Petrov, Nikolaev, Alekseev, Alexandrov, Yakovlev, Mikhailov, Semenov, Andreev, Grigoriev - terikat pada tanah Pskov-Novgorod;

2) Smirnov, Rumyantsev, Tikhomirov, Sokolov, Lebedev, Tsvetkov, Vinogradov, Belov, Soloviev, Belyaev, Kudryavtsev, Krylov, Orlov - di wilayah bekas kerajaan Vladimir-Suzdal.

Tiga kelompok nama keluarga tanpa referensi geografis tertentu:

3) Popov, Martynov, Medvedev, Melnikov, Chernov, Shcherbakov;

4) Vorobyov, Gusev, Zaitsev, Sorokin;

5) Prokhorov, Frolov, Rodionov, Savelyev;

dan 64 nama keluarga yang tidak dapat diklasifikasi atau dilokalisasi.

Analisis geografi nama keluarga Rusia membantu mempelajari secara mendalam proses demografi, sejarah kelompok etnis, keluarga, berbagai masalah sosial budaya dan bahkan sosial ekonomi.

Antroponimi nama keluarga Rusia menyatakan bahwa paling sering nama keluarga dibentuk dari nama pribadi melalui kata sifat posesif. Sebagian besar nama keluarga Rusia memiliki akhiran -ov/-ev, -in, yang merupakan jawaban atas pertanyaan “milik siapa?” Perbedaannya murni formal: -ov ditambahkan ke nama panggilan atau nama dengan konsonan keras (Ignat - Ignatov, Mikhail - Mikhailov), -ev ke nama atau nama panggilan dengan konsonan lembut (Ignaty - Ignatiev, Golodyay - Golodyaev), -in berasal dari a, saya (Putya (Putyata) - Putin, Busyga - , Erema - Eremin, Ilya - Ilyin). Ini juga menunjukkan bahwa, misalnya, nama keluarga Golodaev dan Golodyaev, yang memiliki akar kata yang sama, saling berkaitan, tetapi Golodov, Golodnov, Golodny yang terlihat mirip sama sekali tidak ada.

Sebagian besar nama keluarga Rusia berasal dari dedichestvo, nama keluarga sementara ayah, yaitu nama kakek, sehingga mengamankan nama turun-temurun pada generasi ketiga. Hal ini mempermudah untuk menunjuk keluarga dari akar yang sama. Jika kakek, yang namanya menjadi dasar dari nama keluarga yang ditetapkan, memiliki dua nama - satu nama baptis, yang lain setiap hari, maka nama keluarga dibentuk dari yang kedua, karena nama baptis tidak berbeda variasinya.

Perlu dicatat bahwa pejabat Rusia menuliskan nama kakek mereka akhir XIX- awal abad ke-20 dan nama keluarga untuk penduduk pinggiran nasional, sehingga sebagian besar nama keluarga muncul di Transcaucasia dan Asia Tengah.

Nama keluarga Rusia sebagian besar dibentuk sebagai patronimik dari nama atau nama panggilan pribadi gereja atau non-gereja, misalnya, Ivan > Ivanov putra > Ivanov, Medved > Medvedev putra > Medvedev. Ini juga termasuk nama keluarga yang berasal dari nama panggilan yang terkait dengan profesinya: Goncharov, Melnikov, Krasilnikov.

Apalagi - dari nama daerah, misalnya Belozersky dari Beloozero. Metode pendidikan ini sangat khas keluarga pangeran, namun (tidak seperti Eropa Barat) bukan tipikal bangsawan.

Nama keluarga pendeta diambil dari nama paroki (misalnya, Kosmodemyansky, Rozhdestvensky) atau dibuat secara artifisial di seminari (Afinsky, Dobrovolsky).

Di strata sosial yang berbeda, nama keluarga muncul pada waktu yang berbeda. Yang pertama di tanah Rusia yang memperoleh nama keluarga adalah warga Veliky Novgorod dan harta bendanya yang luas di utara, terbentang dari laut Baltik ke punggungan Ural. Penulis sejarah Novgorod sudah menyebutkan banyak nama keluarga dan nama panggilan pada abad ke-13. Jadi pada tahun 1240, di antara penduduk Novgorod yang gugur dalam Pertempuran Neva, penulis sejarah menyebutkan nama-nama: “Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namest, Drochilo Nezdylov, putra seorang penyamak kulit.” Pada tahun 1268, “setelah membunuh walikota Mikhail, dan Tverdislav Chermny, Nikifor Radyatinich, Tverdislav Moisievich, Mikhail Krivtsevich, Ivach, Boris Ildyatinich, saudaranya Lazor, Ratsha, Vasil Voiborzovich, Osip, Zhiroslav Dorogomilovich, Poroman Podvoisky, Polyud, dan banyak lagi yang baik ъ bangsawan ". Pada tahun 1270, “Gavrilo Kyyaninov dan teman-temannya yang lain berlari menemui pangeran di Pemukiman Seribu Ratibor.” Pada tahun yang sama, Pangeran Vasily Yaroslavich “pergi ke Tatar, membawa Petril Rychag dan Mikhail Pineshchinich bersamanya.” Pada tahun 1311, “Kostyantin, putra Ilyin, Stanimirovich, segera dibunuh.” Pada tahun 1315, Pangeran Mikhail Tverskoy menuntut dari penduduk Novgorod: “berikan saya Fyodor Zhrevsky.” Pada tahun 1316 “Danilko Scribe terbunuh dengan cepat.” Pada tahun 1327, “orang Novgorod mengirim Fyodor sang Kereta ke Horde.” Pada tahun 1329, “Saya membunuh duta besar Novgorod dari suami jujur ​​​​Ivan Syp di Yuryev.” Pada tahun 1332 “Vastasha memberontak di Novgorod, dan mengambil posadnichestvo dari Fyodor dari Akhmyl dan memberikannya kepada Zakharya Mikhailovich, dan menjarah halaman Smena Sudokov.”

Agak kemudian pada abad XIV-XV. nama keluarga muncul di kalangan pangeran dan bangsawan. Para pangeran dipanggil dengan nama warisan mereka, dan momen munculnya nama keluarga harus dianggap sebagai momen ketika sang pangeran, setelah kehilangan warisannya, masih mempertahankan namanya sebagai nama panggilan untuk dirinya sendiri dan keturunannya: Shuisky, Vorotynsky , Obolensky, Vyazemsky, dll. Sebagian kecil nama keluarga pangeran berasal dari nama panggilan: Gagarins, Humpbacks, Glazatye, Lykovs, dll. Nama keluarga seperti Lobanov-Rostovsky menghubungkan nama pemerintahan dengan nama panggilan tersebut. Keluarga boyar dan bangsawan juga terbentuk dari nama panggilan atau nama nenek moyangnya. Proses pembentukan nama keluarga boyar dari nama panggilan turun temurun diilustrasikan dengan baik oleh sejarah keluarga boyar (kemudian kerajaan) Romanov. Nenek moyangnya adalah mereka yang hidup pada abad ke-14. Andrey Ivanovich Kobyla dan Fyodor Andreevich Koshka Kobylin. Keturunan Fyodor Koshka selama beberapa generasi memiliki nama panggilan Koshkins (namun, tidak semuanya: putranya Alexander Bezzubets menjadi nenek moyang Bezzubtsevs, dan putra lainnya Fyodor Goltyai menjadi nenek moyang Goltyaevs). Nama putranya Ivan dan cucunya Zakhary Ivanovich adalah Koshkins. Di antara anak-anak yang terakhir, Yakov Zakharovich Koshkin menjadi pendirinya keluarga bangsawan Yakovlev, dan Yuri Zakharovich mulai dipanggil Zakharyin-Koshkin, sedangkan putra Yuri Zakharovich sudah dipanggil Roman Zakharyin-Yuryev. Nama keluarga Zakharyin-Yuryev, atau hanya Zakharyin, juga dimiliki oleh putra Roman, Nikita Romanovich (serta saudara perempuannya Anastasia, istri pertama Ivan yang Mengerikan); namun, anak dan cucu Nikita Romanovich sudah disebut Romanov, termasuk Fyodor Nikitich (Patriark Filaret) dan Mikhail Fedorovich (Tsar).

Pada akhir abad ke-15. nama pertama muncul di kalangan bangsawan Rusia asal luar negeri, pertama-tama, nama-nama imigran Polandia-Lithuania dan Yunani (mis. Filsuf); pada abad ke-17 kepada mereka ditambahkan nama keluarga yang berasal dari Barat seperti Fonvizins, Lermontovs. Nama keluarga keturunan imigran Tatar mengingatkan pada nama imigran tersebut: Yusupov, Akhmatov, Kara-Murza, Karamzin (juga dari Kara-Murza). Namun, perlu dicatat bahwa hal ini tidak selalu terjadi asal timur nama keluarga menunjukkan asal timur pembawanya: dalam beberapa kasus, mereka berasal dari nama panggilan Tatar yang sedang populer di Moskow Rus'. Ini adalah nama keluarga Bakhteyarova, yang disandang oleh cabang pangeran Rurik Rostov (dari Fyodor Priimkov-Bakhteyar), atau nama keluarga Beklemishev, yang berasal dari nama panggilan Beklemish (Turki - menjaga, menjaga), yang disandang oleh Fyodor Elizarovich , boyar Vasily I.

Pada periode ini, para petani biasanya tidak memiliki nama keluarga; fungsinya dilakukan dengan nama panggilan dan patronimik, serta penyebutan pemiliknya, sejak abad ke-16. Kaum tani di Rusia tengah menjadi sasaran perbudakan massal. Misalnya, dalam dokumen arsip pada masa itu, kita dapat menemukan entri berikut: “Putra Ivan Mikitin, dan nama panggilannya Menshik,” entri dari tahun 1568; “Putra Onton Mikiforov, dan nama panggilannya adalah Zhdan,” dokumen dari tahun 1590; “Guba Mikiforov, putra Pipi Bengkok, pemilik tanah,” entri dari tahun 1495; “Danilo Soplya, petani”, 1495; “Efimko Sparrow, petani,” 1495. Dalam catatan-catatan tersebut terlihat indikasi status petani yang masih bebas (pemilik tanah), serta perbedaan antara patronimik dan nama keluarga (anak anu). Sejak saat itu, para petani di Rusia utara, bekas wilayah kekuasaan Novgorod, dapat memiliki nama keluarga asli di era ini perbudakan tidak berlaku untuk bidang-bidang ini. Mungkin yang paling banyak contoh terkenal Orang seperti ini adalah Mikhailo Lomonosov. Anda juga dapat mengingat Arina Rodionovna Yakovleva, seorang wanita petani Novgorod dan pengasuh Pushkin. Cossack juga punya nama keluarga. Nama keluarga juga diberikan kepada sebagian besar penduduk di wilayah yang sebelumnya merupakan bagian dari Persemakmuran Polandia-Lithuania - Belarus hinggaSmolensk dan Vyazma, Rusia Kecil.

Di bawah Peter the Great, dengan Keputusan Senat tanggal 18 Juni 1719, sehubungan dengan pemberlakuan pajak pemungutan suara dan wajib militer, dokumen pendaftaran polisi paling awal secara resmi diperkenalkan - dokumen perjalanan (paspor). Paspor tersebut memuat keterangan: nama depan, nama belakang (atau nama panggilan), dari mana asalnya, kemana tujuan, tempat tinggal, ciri-ciri jenis kegiatannya, keterangan tentang anggota keluarga yang ikut bepergian bersamanya, terkadang keterangan tentang ayahnya dan orang tua.

Dengan dekrit tanggal 20 Januari 1797, Kaisar Paul I memerintahkan persiapan Gudang Senjata Umum keluarga bangsawan di mana lebih dari 3.000 nama keluarga bangsawan dan lambang dikumpulkan.

Pada abad XVIII-XIX. nama keluarga mulai menyebar di kalangan pegawai negeri dan pedagang. Pada awalnya, hanya orang terkaya - "pedagang terkemuka" - yang mendapat kehormatan menerima nama keluarga. Pada abad ke-15 hingga ke-16, hanya sedikit yang berasal dari Rusia Utara. Misalnya, pedagang Kalinnikovs, yang mendirikan kota Sol Kamskaya pada tahun 1430, atau keluarga Stroganov yang terkenal. Di antara nama keluarga pedagang ada banyak yang mencerminkan “spesialisasi profesional” pembawanya. Misalnya, nama keluarga Rybnikov, berasal dari kata rybnik, yang artinya “pedagang ikan”. Kita juga bisa mengingat warga Kuzma Minin, yang, seperti diketahui, bukan milik kaum bangsawan, melainkan milik bangsawan nama keluarga sendiri sudah di akhir XVI, awal abad ke-17.

Para pendeta mulai memiliki nama keluarga hanya sejak pertengahan abad ke-18. Biasanya mereka dibentuk dari nama paroki dan gereja (Preobrazhensky, Nikolsky, Pokrovsky, Blagoveshchensky, Rozhdestvensky, Uspensky, Kosmodemyansky, dll.). Sebelumnya, para pendeta biasanya dipanggil Pastor Alexander, Pastor Vasily, Pastor atau Pastor Ivan, tanpa ada nama keluarga yang tersirat. Anak-anak mereka, jika perlu, sering mendapat nama keluarga Popov.

Beberapa pendeta memperoleh nama keluarga setelah lulus dari seminari: Athenssky, Dukhososhestvensky, Palmin, Kiparisov, Reformatsky, Pavsky, Golubinsky, Klyuchevsky, Tikhomirov, Myagkov, Liperovsky (dari akar kata Yunani yang berarti “sedih”), Gilyarovsky (dari akar kata Latin yang berarti “ ceria") "). Pada saat yang sama, siswa terbaik diberi nama keluarga yang paling merdu dan murni arti positif, dalam bahasa Rusia atau Latin: Brilliantov, Dobromyslov, Benemansky, Speransky (analog Rusia: Nadezhdin), Benevolensky (analog Rusia: Dobrovolsky), Dobrolyubov, dll.; sebaliknya, siswa yang nakal diberi nama keluarga yang disonan, misalnya Gibraltar, atau diambil dari nama tokoh alkitabiah yang negatif (Saul, Firaun).

Sebagaimana terungkap dalam praktik, bahkan di antara orang-orang yang lahir dalam perkawinan yang sah, masih banyak orang yang tidak memiliki nama keluarga, yaitu menyandang apa yang disebut nama keluarga patronimik, yang menyebabkan kesalahpahaman yang signifikan dan bahkan terkadang penyalahgunaan... Dipanggil oleh orang tertentu nama keluarga bukan hanya hak, tetapi juga kewajiban setiap orang, dan penunjukan nama keluarga pada beberapa dokumen diwajibkan oleh hukum itu sendiri.

Di Rusia tengah, di kalangan kaum tani, nama keluarga sampai abad ke-19. relatif jarang. Namun, ada yang bisa mengingatnya contoh individu- Ivan Susanin yang terkenal, yang tinggal di abad XVI-XVII. Selain itu, nama beberapa petani diketahui - peserta perang tertentu, kampanye, pertahanan kota atau biara, dan bencana sejarah lainnya. Namun memang sampai abad ke-19. distribusi massal di kalangan petani Rusia Tengah tidak punya nama belakang. Namun hal ini lebih disebabkan oleh fakta bahwa pada masa itu tidak ada kebutuhan untuk menyebutkan seluruh petani secara lengkap, dan tidak ada dokumen yang menyebutkan petani tanpa kecuali atau mayoritas. Dan untuk alur dokumen resmi pada tahun-tahun itu, jika disebutkan seorang petani di dalamnya, biasanya cukup menyebutkan desa tempat dia tinggal, pemilik tanah miliknya, dan nama pribadinya, terkadang beserta profesinya. Mayoritas petani di Rusia tengah secara resmi diberi nama keluarga, yang dicatat dalam dokumen hanya setelah penghapusan perbudakan pada tahun 1861.

Beberapa nama keluarga dibentuk dari nama keluarga pemilik tanah. Beberapa petani diberi nama keluarga lengkap atau diubah dari pemilik sebelumnya, pemilik tanah - begitulah seluruh desa Polivanov, Gagarin, Vorontsov, Lvovkins, dll.

Akar dari beberapa nama keluarga adalah nama pemukiman (desa, dusun) tempat para petani tersebut berasal. Kebanyakan ini adalah nama keluarga yang diakhiri dengan -skikh. Brynsky, Lebedevsky, Uspensky

Namun, sebagian besar nama keluarga berasal dari nama panggilan keluarga. Yang selanjutnya berasal dari julukan “jalanan” salah satu anggota keluarga. Bagi sebagian besar petani, julukan “jalanan” ini tertulis di dalam dokumen, yang bisa saja dimiliki oleh keluarga lain lebih dari satu. Nama panggilan muncul jauh lebih awal daripada nama keluarga universal. Nama panggilan keluarga yang sama, terkadang berakar dari beberapa generasi, sebenarnya berfungsi sebagai nama keluarga di kalangan petani di Rusia Tengah - dalam kehidupan sehari-hari, bahkan sebelum nama tersebut dikonsolidasikan secara universal. Merekalah yang pertama kali dimasukkan dalam formulir sensus, dan kenyataannya, pendaftaran keluarga hanyalah pencatatan nama panggilan tersebut dalam dokumen. Oleh karena itu, memberi nama keluarga kepada seorang petani sering kali hanya sekedar pengakuan resmi, legitimasi, dan pemberian nama panggilan keluarga atau pribadi kepada pemiliknya. Hal ini menjelaskan fakta bahwa di era sebelum pemberian nama keluarga secara massal kepada para petani di Rusia Tengah, kita masih mengetahui nama individu dan nama keluarga para petani yang ikut serta dalam kegiatan tertentu. acara penting. Ketika ada kebutuhan untuk menyebutkan seorang petani dalam sebuah kronik atau dalam narasi tentang suatu peristiwa di mana ia menjadi peserta, nama panggilan yang sesuai hanya ditunjukkan sebagai nama belakangnya - miliknya sendiri, atau nama keluarganya. Dan kemudian, selama pemberian nama keluarga secara umum kepada para petani di Rusia Tengah, yang terjadi setelah penghapusan perbudakan, julukan yang sama ini, sebagian besar, diakui dan diberikan secara resmi.

Nama keluarga duniawi dibentuk berdasarkan nama duniawi. Nama-nama duniawi berasal dari zaman kafir, ketika nama-nama gereja belum ada atau belum diterima orang awam. Bagaimanapun, agama Kristen tidak serta merta memikat pikiran, apalagi jiwa, orang Slavia. Tradisi lama dilestarikan untuk waktu yang lama, perjanjian nenek moyang dihormati secara sakral. Setiap keluarga mengingat nama nenek moyangnya hingga generasi ke 7 bahkan lebih dalam lagi. Legenda dari sejarah keluarga diturunkan dari generasi ke generasi. Kisah-kisah instruktif tentang perbuatan nenek moyang mereka di masa lalu diceritakan pada malam hari kepada penerus muda keluarga. Banyak dari nama duniawi adalah nama diri (Gorazd, Zhdan, Lyubim), yang lain muncul sebagai nama panggilan, tetapi kemudian menjadi nama (Nekras, Dur, Chertan, Zloba, Neustroy). Perlu dicatat di sini bahwa dalam sistem penamaan Rusia kuno, juga merupakan kebiasaan untuk memanggil bayi dengan nama pelindung, jimat - nama dengan konten negatif - untuk perlindungan, menakuti kekuatan jahat, atau untuk efek sebaliknya dari nama tersebut. Ini adalah kebiasaan yang masih lazim untuk memarahi mereka yang mengikuti ujian, atau berharap seorang pemburu “tidak ada bulu, tidak ada bulu”. Diyakini bahwa Dur akan tumbuh dengan cerdas, Nekras akan tumbuh dengan tampan, dan Kelaparan akan selalu kenyang. Nama pelindung kemudian menjadi nama panggilan akrab, dan kemudian nama keluarga.

Bagi sebagian orang, patronimiknya dicatat sebagai nama keluarga. Keputusan kerajaan tentang pelaksanaan sensus biasanya menyatakan bahwa setiap orang harus dicatat “menurut nama depan dan nama panggilan”, yaitu nama depan, patronimik, dan nama belakang. Namun pada abad ke-17 - paruh pertama abad ke-18, para petani tidak memiliki nama keluarga turun-temurun sama sekali. Keluarga petani hanya hidup satu kali. Misalnya, Procopius dilahirkan dalam keluarga Ivan, dan dalam semua catatan metrik ia disebut Procopius Ivanov. Ketika Vasily lahir dari Procopius, bayi yang baru lahir itu menjadi Vasily Prokopyev, dan bukan Ivanov sama sekali

Sensus pertama tahun 1897 menunjukkan bahwa hingga 75% populasi tidak memiliki nama keluarga (namun, ini lebih berlaku untuk penduduk pinggiran nasional daripada penduduk asli Rusia). Akhirnya, nama keluarga muncul untuk seluruh penduduk Uni Soviet hanya pada tahun 30-an abad ke-20 di era pasportisasi universal.

Nama keluarga Rusia, serta nama keluarga yang dibuat menurut gambar dan kemiripannya, umum terjadi di sebagian besar Rusia dan di banyak negara tetangga. Sepuluh yang paling umum terlihat seperti ini (di sebelah kanan nama belakang adalah% dari jumlah total populasi Rusia):

1.Smirnov 1.862

2.Ivanov 1.33

3. Kuznetsov 0,998

4. Sokolov 0,856

5. Popov 0,806

6. Lebedev 0,742

7. Kozlov 0,636

8. Novikov 0,61

9. Morozov 0,568

10. Solovyov 0,486

Dari nama keluarga laki-laki Rusia di -ov, -ev, -in, yang diinfleksikan menurut paradigma kata sifat posesif pendek, terbentuklah bentuk nama keluarga perempuan dengan infleksi -a, yang diinfleksikan menurut paradigma kata sifat posesif pendek perempuan(misalnya, “di tempat Elena Sergeevna Bulgakova”). Dari nama keluarga yang dimulai dengan -y, -y, -oy, cenderung sesuai paradigma kata sifat penuh, bentuk nama keluarga perempuan dengan infleksi -aya dibentuk, diinfleksikan sesuai dengan paradigma kata sifat feminin penuh (misalnya, “di Sofia Vasilievna Kovalevskaya”). Untuk nama keluarga lainnya (kecuali nama keluarga Slavia di -а/я, ditolak menurut paradigma kata benda kemunduran ke-1), bentuk femininnya bertepatan dengan bentuk maskulin, dan tidak ditolak, meskipun ditolak dalam jenis kelamin maskulin ( misalnya, “di Anna Pavlovna Sherer”) .

Dalam tradisi Rusia, perempuan biasanya mengambil nama belakang suaminya saat menikah, meskipun sejak tahun 1918 undang-undang tidak mewajibkan hal ini.

Apa yang bisa diceritakan oleh nama keluarga tentang pemiliknya? Para ahli di bidang onomastik - ilmu nama - mampu mengidentifikasi hubungan rahasia keluarga tidak hanya dengan akar sosial dan silsilah profesional pemiliknya, tetapi bahkan dengan perkumpulan rahasia dan sekte keagamaan.

Rusia, Ukraina, Tatar, Georgia... - kita sering mencatat dalam hati, bahkan secara tidak sadar, ketika bertemu orang baru dan mendengar nama belakangnya. Dan kita jarang salah, karena nama keluarga, pada umumnya, menunjukkan kewarganegaraan seseorang. Tetapi bagi seorang spesialis, nama keluarga mengatakan lebih banyak - baik tentang orang itu sendiri maupun tentang orang dari mana dia berasal. Bukan tanpa alasan seluruh ilmu terlibat dalam hal ini - onomastik, dan khususnya bagiannya - antroponimi.

Saat ini sudah menjadi mode untuk tertarik pada leluhur Anda. Dan ini menggembirakan: dari Ivan yang tidak mengingat kekerabatan, kita berubah menjadi orang normal yang tidak berpikir sesuai dengan pola yang ditetapkan oleh para ideolog resmi, tetapi mencoba memahami Dunia dalam segala keragamannya, berusaha memahami tempat mereka di dunia ini. Dan mengetahui asal muasal Anda sangat membantu: “dari mana saya berasal” - siapa nenek moyang Anda, apa yang mereka lakukan, bagian apa yang mereka ambil dalam sejarah negara ini. Nama keluarga dapat memberi tahu banyak hal tentang hal ini.

Kebanyakan orang tidak tahu seberapa banyak informasi yang terkandung dalam nama belakang mereka. Pertama-tama, bagaimana hal itu terbentuk. Ada gagasan naif, yang diambil dari novel-novel sejarah, yang penulisnya tidak kuat dalam onomastik, bahwa nama keluarga dibentuk berdasarkan nama ayah: Peter, putra Ivanov, maka Ivanov, atau berdasarkan profesi: Stepan, putra Kuznetsov, ini dia punya Kuznetsov. Dan hal ini konon terjadi di era Peter I, ketika Tsar reformis, mengikuti contoh tetangganya di Barat, memerintahkan agar ditulis “dengan tanah air”, sehingga memberi ruang bagi kata lain yang mendefinisikan seseorang.

Tidak ada yang seperti itu,” kata Profesor, Doktor Filologi Alexandra Superanskaya, peneliti terkemuka di Institut Linguistik Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia. - Nama keluarga di Rus sudah terbentuk pada abad ke-15, dan tren pembentukannya muncul sejak awal abad kita. sejarah tertulis. Dalam kronik Rusia tertua, orang dipanggil dengan nama dan patronimiknya. Secara umum, di masa lalu, nama, patronimik, dan nama keluarga jauh lebih penting daripada saat ini - mereka menentukan tempat seseorang dalam masyarakat.

Benar, kata "nama keluarga" sendiri baru muncul pada abad ke-19; kata itu belum pernah digunakan sebelumnya. Dan pada zaman dahulu, orang perlu dipanggil dengan nama “dari ayah dan nama panggilannya”. Bagi telinga modern, hal ini terdengar agak aneh. Misalnya, Pushkar Ivan Maksimov Belyakov - ini adalah bagaimana ia ditunjuk dalam sebuah dokumen kuno, di mana profesi seseorang didahulukan, yang menunjukkan tempatnya dalam masyarakat, yang dianggap sebagai karakteristik paling penting. Lalu Ivan adalah namanya, Maksimov adalah nama ayahnya, dan Belyakov adalah nama panggilan keluarga untuk kepala keluarga. Atau oleh pendiri keluarga. Dari sudut pandang modern, tampaknya ia memiliki dua nama keluarga - Maksimov dan Belyakov; keduanya sama bentuknya, tetapi memiliki fungsi yang berbeda. Kata terakhir Maksudnya kakek buyutnya, atau bahkan kakek buyutnya, dipanggil Belyak.

Namun julukan ini sendiri telah mengalami sejumlah perubahan. Ketika nama keluarga muncul, di Rus, selain nama Kristen, ada juga nama Rusia kuno yang diberikan kepada anak-anak sebelum dibaptis. Selain itu, mereka sering kali menganut seleksi tematik. Kronik telah memberi kita banyak kombinasi lucu. Katakanlah dalam satu keluarga seorang anak diberi nama Kacang Polong, Kubis, Lobak. Dan jika tidak ada hal lain tentang dia dalam kronik tersebut, akan sulit untuk menentukan jenis kelaminnya berdasarkan namanya. Di keluarga lain - Yagnysh Baranov, putra Ovtsyn. Ini berarti dia memiliki tiga generasi di keluarganya dan mereka semua dipanggil olehnya sebutan yang berbeda domba. Ada juga nama seperti itu: Pie Oladiev Blinov. Sekali lagi, dengan nama yang disandang oleh tiga generasi keluarga dan menunjukkan profesi yang diturunkan dari ayah ke anak, yang merupakan hal yang umum pada masa itu. Dan ini terjadi pada abad ke-15 dan bahkan ke-16. Namun jangan lupa bahwa selain itu, manusia juga mempunyai nama baptis. Jadi, menurut dokumen, nama lengkapnya berbunyi seperti ini: Mikhail Yagnysh Baranov - putra Ovtsyn. nama keluarga, seperti yang diduga, menjadi nama keluarga seiring waktu.

Saat ini, banyak orang mencoba mengidentifikasi status sosial nenek moyang mereka dengan nama belakang mereka,” kata Alexandra Vasilyevna. - Apakah mereka bangsawan, yang paling saya inginkan, atau filistin, atau bahkan, amit-amit, budak. Hal ini tidak selalu dapat ditentukan. Di zaman kuno, tidak hanya hal ini yang dikedepankan, nama keluarga membawa informasi yang lebih luas. Ada banyak cara berbeda untuk mendefinisikan identitas. Hingga tujuh jenis penamaan digunakan. Ada yang berdasarkan tempat tinggal, ada yang berdasarkan ayah, kakek, kakek buyut, ada yang berdasarkan profesi - semuanya tergantung bagaimana seseorang dinilai dalam masyarakat dan mana yang lebih penting. Jadi, suatu ketika di Novgorod mereka mengusir seorang prajurit dan mengundang orang lain ke posisi yang sama hanya karena yang pertama memiliki patronimik yang “buruk”: dia adalah putra dari seorang ayah yang tidak layak. Artinya dari keluarga yang tidak bisa dipercaya.

Tempat khusus ditempati oleh apa yang disebut nama keluarga "rahasia", yang menunjukkan konsep yang hanya dikenal oleh segelintir orang. Mereka muncul di komunitas tertentu yang anggotanya memilih untuk tidak mengungkapkan rincian kehidupan mereka. Tidak, kami tidak berbicara tentang struktur kriminal. Tapi ada orang yang disatukan oleh nama yang sama - Ofeni. Pedagang kecil atau perajin. Dan mereka mengambil nama keluarga yang sama sekali tidak dapat dipahami oleh telinga, tetapi bagi para inisiat mereka menunjukkan rahasia keahlian mereka. Beberapa Zhurin sedang berjalan di tanah. Nama keluarga itu seperti nama keluarga, dan hanya sedikit yang tahu bahwa dia membuat produk tertentu yang akan dijual oleh orang “nya”. Keturunannya terlibat dalam bisnis yang sama sekali berbeda, tetapi nama belakangnya tetap ada, yang artinya tidak lagi jelas bagi mereka.

Onomastik menghancurkan banyak gagasan tradisional. Ingat ungkapan terkenal kapal tanker, yang diperankan dengan gemilang oleh Oleg Efremov: “Seluruh Rusia bertumpu pada nama saya”? Dan nama belakangnya adalah Ivanov. Diyakini bahwa ada lebih banyak orang Ivanov di Rus daripada orang lain. Bahkan ada pepatah: “Di Rusia, Ivanov seperti jamur kotor.” Namun seperti yang dijelaskan teman bicara saya, popularitas nama “Ivan” hanya meningkat pada abad ke-19, ketika seperempat populasi pria memakai nama ini. Hal ini mudah dijelaskan: gereja menghormati nama ini dalam daftar orang suci 64 kali setahun, dan nama diberikan menurut kalender. Tapi ini adalah sebuah nama, tetapi nama keluarga "Ivanov" bukanlah yang paling umum. Yang paling populer adalah Kuznetsov. Hal ini dapat dimengerti: pandai besi di setiap desa adalah orang yang paling penting dan dihormati. Oleh karena itu, dari wilayah barat datanglah Kovalev (dari "Koval" - pandai besi), dan dari Slavia selatan - Kovach, dengan arti yang sama. Dan bukan hanya nama keluarga “utama”, tetapi juga berbagai turunannya.

Derivatif adalah hal yang istimewa. Banyak dari mereka yang mencoba menentukan dengan nama belakang status sosial nenek moyang mereka, dan tidak menyangka bahwa nenek moyang mereka sendiri yang membuat pencarian mereka sia-sia. Berubah dengan caramu sendiri nama kristen ketika berkomunikasi dalam kehidupan sehari-hari, dan akhirnya menjadi nama keluarga. Para ilmuwan menyebut varian ini tidak resmi. Misalnya, seorang anak laki-laki bernama Petya yang tumbuh dalam sebuah keluarga yang akrab dipanggil Petrunya oleh ibunya. Dan para tetangga biasa menyebutnya demikian. Atau mereka terjebak pada julukan seperti itu, seperti kebiasaannya. Dan dia sendiri tidak lagi menyebut dirinya apa pun dan pergi bersama Petrunya sampai usia tuanya, dan putranya Ivan tertulis di dokumen: "Putra Ivan Petrunin." Dan nama keluarga baru menyebar ke seluruh bumi - Petrunin. Ini hanyalah salah satu pilihan, dan ada banyak pilihan. Petrushin, Petryaev, Pityaev, Petin, Petenkin, Petishchev, Petrishchev, ini masih daftar yang belum lengkap. Hal yang sama berlaku untuk nama lain - imajinasi masyarakat tidak ada habisnya. Dalam percakapan kami, Alexandra Superanskaya mencantumkan begitu banyak variasi nama paling umum yang digunakan oleh orang-orang di keluarga atau desanya sehingga tidak ada cukup ruang untuk nama tersebut di surat kabar.

Ketika mereka ingin menekankan banyaknya orang yang terlibat dalam suatu bisnis, kata Alexandra Vasilyevna, mereka biasanya mencantumkan: Ivanov, Petrov, Sidorov. Dan ini juga sebuah kesalahan. Karena jika Ivanov dan Petrov memang banyak, maka Sidorov jumlahnya sangat sedikit. Baik nama maupun nama keluarga ini tidak umum di Rus'. Kambing Sidor lebih sering disebutkan, meskipun tidak diketahui dari mana ungkapan ini berasal. Jadi Sidor bukanlah sahabat Ivan dan Peter, dan bagaimana dia bisa terlibat dalam pepatah ini masih menjadi misteri bagi para peneliti.

Namun situasi menjadi transparan ketika keluarga-keluarga yang tinggal di desa yang sama memiliki nama keluarga yang sama, meski bukan saudara. Masalahnya adalah di bawah pemerintahan Soviet, desa itu hidup lama tanpa paspor. Bahkan, mereka berada pada posisi budak yang tidak bisa kemana-mana tanpa dokumen identitas. Sertifikasi desa dimulai hanya di bawah pemerintahan Khrushchev, dan berakhir pada tahun 70-an. Dan ternyata banyak keluarga yang “kehilangan” nama belakangnya. Mereka bertahan dengan julukan yang diberikan tetangganya atau sekadar dipanggil berdasarkan tempat tinggalnya. Katakanlah beberapa keluarga tinggal di belakang bendungan, dan ketika mereka disertifikasi, mereka semua menjadi Zaprudsky. Mereka tinggal di ujung desa - Konechnye. Di tepi kolam - Beregovye. Ini adalah situasi yang menyinggung ketika nama keluarga tidak mencerminkan asal usul keluarga.

Insiden yang lebih buruk terjadi justru karena para petani “kehilangan” nama keluarga mereka. Ketika para lelaki direkrut menjadi tentara, mereka biasanya bingung saat mengisi dokumen. Anda tidak tahu nama belakang apa yang harus diberikan, Anda tidak bisa memberinya nama panggilan. Dan kemudian bergabung dengan resimen itu sederhana: mereka memanggil nama keluarga dengan nama di mana ayahnya berada dan di mana kakeknya berada. Dan sekembalinya dari militer, saudara kandung mendapati diri mereka memiliki nama keluarga yang berbeda, yang terkadang menyebabkan kesalahpahaman. Namun, pada masa ketika seseorang dianggap sebagai roda penggerak mobil bersama, hal ini jarang diperhatikan.

Tapi jumlahnya tidak banyak. Masih banyak lagi nama keluarga leluhur, dari nenek moyang kita. Dan yang paling umum di Rus adalah Kuznetsovs, Popovs, Ivanovs, Smirnovs. Mereka membagi empat zona di antara mereka sendiri - wilayah yang secara historis terpisah. Kuznetsov memiliki wilayah distribusi terbesar - dari Tula, tempat jumlah mereka paling banyak, hingga Nizhny Novgorod dan Samara. "Ivanovia" adalah barat laut - Pskov, Novgorod, wilayah yang berdekatan. "Popovia" - Utara, khususnya wilayah Arkhangelsk. "Smirnovia" - wilayah Volga tengah dan utara - Yaroslavl, Vladimir, dan wilayah lain dari Tver hingga Nizhny Novgorod. Dan perbatasan keempat zona ini bertabrakan di tanah Tula dan Ryazan.

Kita berasal dari darah yang sama - kau dan aku

Bukan suatu kebetulan bahwa minat terhadapnya pohon keluarga- mengidentifikasi orang-orang yang terkait dengan keluarga Anda melalui ikatan kekerabatan sampai tingkat tertentu.

Bahkan jika mereka memiliki kebangsaan yang berbeda, bahkan jika takdir menyebarkan mereka ke negara dan benua yang berbeda, analisis yang cermat terhadap nama keluarga, yang sering berubah dalam perkawinan dari generasi yang berbeda, terkadang menghasilkan penemuan luar biasa yang sering kali bisa dibanggakan.

Semua orang adalah saudara, kata Alkitab, semuanya berasal dari satu akar. Matematika sebagian menegaskan hal ini. Faktanya, dua orang tua, empat kakek nenek, dan delapan kakek buyut ikut serta dalam kelahiran Anda. Perhitungan sederhana menunjukkan bahwa 200 - 250 tahun yang lalu sudah ada lebih dari seribu nenek moyang langsung Anda, dan 400 - 500 tahun yang lalu - lebih dari satu juta. Dan jika kita berasumsi bahwa setiap keluarga hanya memiliki dua anak, maka di suatu tempat di dunia ini setidaknya ada satu juta saudara sedarah Anda yang berkeliaran. Jadi tiba-tiba Anda berhubungan kepada raja Perancis dan Anda dapat mengklaim takhta. Tidak tahu? Namun di masa lalu, ketika menyusun silsilah keluarga, kesempatan seperti itu tidak akan dilewatkan.

Diketahui bahwa kerabatnya adalah Schelling, Hegel, Schiller dan Max Planck - menurut nenek moyang yang sama, Johann Vanth, yang hidup pada abad ke-15. Karl Marx dan Heinrich Heine memiliki nenek moyang yang sama. Dan Karl Liebknecht merupakan keturunan Martin Luther melalui garis perempuan. Jadi darah revolusioner yang kejam diwariskan kepadanya melalui warisan. Sama seperti Perdana Menteri Inggris yang terkenal Winston Churchill menerima, di satu sisi, darah bajak laut terkenal Francis Drake, dan di sisi lain, darah Duke of Marlborough, tentang siapa mereka mengarang lagu “Malbroke akan segera pergi. dalam kampanye.”

Keponakan perempuan Belinsky adalah ibu Plekhanov, dan saudara tiri Plekhanov kemudian menjadi ibu dari penyelenggara layanan kesehatan Soviet N. Semashko. Sejarawan Soloviev adalah sepupu kedua Alexander Blok, dan ibu Blok memiliki hubungan keluarga Aksakov dan Karamzin, belum lagi fakta bahwa dia adalah putri Mendeleev. Miklouho-Maclay memiliki hubungan jauh dengan Mickiewicz dan Goethe, dan Marsekal Tukhachevsky, melalui keluarga Arsenyev, memiliki hubungan keluarga dengan Lermontov. Penyair Nikolai Klyuev adalah keturunan langsung dari pendeta agung Avvakum yang memberontak.

Pushkin dan Leo Tolstoy memiliki kakek buyut yang sama, Laksamana Golovin. Pushkin dan penyair Venevitinov adalah sepupu keempat, dan melalui anak-anaknya Alexander Sergeevich menjadi kerabat Gogol, keluarga Benkendorf, dan keluarga kekaisaran.

Nama orang tersebut selalu diberikan arti khusus. Orang dahulu percaya bahwa nama adalah jalan menuju jiwa. Mengetahui nama asli yang diberikan saat memasuki usia dewasa, adalah mungkin untuk menaruh mata jahat pada seseorang, menyihirnya, dan memaksanya untuk menuruti keinginannya. Oleh karena itu, setiap orang memiliki dua nama - yang asli dirahasiakan, dan orang tersebut dipanggil dengan nama kedua, bahasa sehari-hari, yang lebih mirip nama panggilan dan diberikan saat lahir.

Nama-nama dalam bahasa Rus'

Begitulah nenek moyang kita menyebut anak-anaknya sebelum masuknya agama Kristen di Rusia. Beberapa nama mirip dengan nama panggilan: Lame, Lapot, Voropai (perampok), yang lain mencerminkan sikap terhadap anak yang dilahirkan: Zhdan, Nezhdan, atau urutan kelahiran mereka: Pervusha, Tretyak, Odinets (satu-satunya). Kadang-kadang orang tua secara khusus menggunakan kata-kata yang sepertinya tidak pantas untuk ini sebagai nama: Duka, Sakit. Diyakini bahwa nama seperti itu akan mengusir penyakit dan mata jahat dari anak-anak. Gema nama panggilan dipertahankan dalam nama keluarga Rusia: Zaitsev, Goryaev, Nezhdanov, dll.

Nama-nama ini menjadi masa lalu dengan pembaptisan Rus. Tahun demi tahun, para pendeta pengkhotbah Kristen berkeliling kota dan desa, berbicara tentang Kristus dan perjuangannya melawan kejahatan. Dewa-dewa kafir, yang sebelumnya dipersembahkan kepada bayi yang baru lahir, disamakan dengan kekuatan jahat. Para orang tua diajari bahwa dengan memanggil seorang anak Serigala atau Birch, mereka memberikan jiwa mereka kepada iblis, yang berarti mereka menghilangkan kesempatan Keselamatan setelah kematian. Sebaliknya, mereka mengusulkan untuk memberikan nama Ortodoks kepada anak-anak kafir yang berasal dari Byzantium. Pendaftaran anak-anak yang baru lahir hanya dilakukan oleh gereja, dan nama-nama diberikan sesuai dengan kalender bulanan (orang-orang kudus), di mana untuk setiap hari setiap bulan nama-nama orang suci yang dihormati oleh orang Rusia disebutkan. Gereja ortodok. Seseorang yang menerima nama orang suci tidak hanya memperoleh perlindungannya, tetapi juga kedekatan yang diberkati dengannya: “Dengan nama - dan “kehidupan.”

Nama-nama baru

Perintah ini berlanjut selama hampir seribu tahun hingga terputus Revolusi Oktober. Pemerintah Soviet memisahkan gereja dan negara, dan kalender pun dilupakan. Sekarang bayi yang baru lahir telah didaftarkan oleh kantor catatan sipil, dan orang tua memiliki kesempatan untuk mewujudkan imajinasi mereka secara maksimal. Sebagai gelombang simpati terhadap perubahan revolusioner, Oktyabrin dan Traktorin, Vladlenov dan Markslenov, serta Revolusi dan bahkan Elektrifikasi mulai disingkirkan dari rumah sakit bersalin.

Nama secara umum selalu mengikuti mode. Ketika Zhukovsky menggunakan nama samaran Svetlan (nama ini ditemukan oleh rekannya di bengkel puisi A. Kh. Vostokov), gadis-gadis dengan nama itu mulai bermunculan di Rusia. Di era Eropaisasi, nama-nama Eropa (Katolik Roma dan Protestan) datang ke tanah Rusia: Herman, Zhanna, Albert, Marat, dll. Beberapa saat kemudian, nama-nama timur semakin banyak bermunculan: Zemfira, Timur, Ruslan, Zarema. Di pertengahan abad ke-20, Slavia dan Nama-nama Rusia kuno: Lada, Lyudmila, Vladimir, serta Skandinavia: Olga (dari Helga), Igor (dari Ingvar).

Asal usul nama populer

Jika kita menganalisis nama-nama yang digunakan saat ini, kita akan melihat bahwa semuanya berasal dari asal yang berbeda. Kebanyakan nama-nama umum memiliki akar Yunani atau Ibrani kuno. Misalnya, nama yang paling akrab di telinga orang Rusia, Ivan, sebenarnya berasal dari nama Yahudi kuno John, dan nama Maria memiliki asal yang sama. Nama Cyril berasal dari Persia kuno, Eugene dari Roma kuno, dan seterusnya. Sejak mereka muncul dalam bahasa Rusia sejak lama, mereka menjadi akrab bagi semua orang.

Arti nama

Waktu berlalu, mode untuk nama berubah, nama Slavia menjadi lebih atau kurang diminati, namun kami tetap mementingkan nama tersebut. Dan ini tidak mengherankan. Sejak lahir, kita membandingkan diri kita dengan orang lain, terutama yang punya atau pernah mempunyai nama yang sama. Mau tak mau, kita mengadopsi sifat-sifat tertentu, sehingga bisa dikatakan bahwa sebuah nama mempengaruhi nasib seseorang. Ia dapat membantu dan memberi inspirasi jika cocok dengan pembawanya, namun juga dapat menekan jika ternyata sama sekali tidak cocok. Oleh karena itu, dalam memilih nama untuk buah hati Anda, lakukanlah dengan penuh tanggung jawab. Pikirkan tentang bagaimana dia akan hidup dengan nama ini, apakah patronimik dan nama belakangnya menyertainya, dan apakah nyaman untuk mengucapkannya. Seringkali nama yang sok dianggap terlalu agresif oleh orang lain; sebaliknya, sembilan Sasha dalam satu kelas juga terlalu banyak. Penting agar nama tersebut mencerminkan kecintaan Anda pada anak Anda, mendukungnya, dan membantunya dalam hidup.

Diskusi

Awalnya setelah komentar di bawah, saya terlalu malas untuk membaca. Dan kemudian dia memasukkan hidungnya ke dalam dan melihat "kebenaran baru" - katakanlah - "Pada pertengahan abad ke-20, nama-nama Slavia dan Rusia Kuno mulai muncul lagi: Lada, Lyudmila, Vladimir, serta nama-nama Skandinavia: Olga ( dari Helga), Igor (dari Ingvar).”.
Vladimir Ulyanov, dari sudut pandang penulis artikel, adalah pemilik nama langka... Shcha-az!
Dan semua literatur klasik abad ke-19 sekarang dapat dibuang - jumlah pahlawan wanita dengan nama Olga, katakanlah, di Chekhov, benar-benar keluar dari daftar, belum lagi itu adalah nama istrinya... Itu juga nama yang langka, katamu? Tidak benar *-))
Dan kita bahkan tidak akan mengingat tentang Olga Larina, bukan?

Terus? kebenaran sekali lagi?
Penulis seharusnya malu untuk berlangganan “artikel” semacam itu.

Komentari artikel "Asal usul nama"

Dulu diyakini bahwa ketika memilih nama untuk anaknya, orang tua juga memilih nasibnya. Mungkin inilah sebabnya mengapa terkadang begitu sulit memilih nama untuk bayi - karena Anda ingin nama itu membawa kebahagiaan bagi anak. Biasanya, orang tua mencari petunjuk di antara nama kerabat atau teman. Seseorang melihat ke dalam kalender dan mencari nama yang cocok di sana. Seseorang mempelajari ciri-ciri nama dan memilih salah satu yang sesuai dengan keinginan orang tuanya. Bahkan disarankan untuk berkonsultasi dengan ahli nujum atau menanyakan langsung pada bayinya...

Sebuah permainan yang populer di masa kecil kita, sangat disukai oleh para gadis. Pemain mengetuk bola ke tanah, menyebutkan lima nama atau objek dari tema yang dipilih.

Sementara para penggemar serial BBC"Sherlock" membeku untuk mengantisipasi musim ketiga, yang penayangan perdananya dijadwalkan pada Januari 2014, aktor yang berperan sebagai detektif terkenal Benediktus Cumberbatch tidak pernah meninggalkan layar dan sampul majalah. Berkat Sherlock yang telah menjadi bintang internasional, tahun ini Cumberbatch tampil di beberapa proyek terkenal sekaligus. Dia memainkan peran utama sebagai peretas terkenal dan pejuang melawan sistem Julian Assange dalam film "The Fifth Estate", serta peran sebagai pemilik perkebunan yang positif dalam film...

Namanya kayak nama, kakak iparku Timur. Keluarga Slavia. Dibaptis oleh Timotius. Nama dikaitkan dengan pahlawan Gaidar, dan bukan dengan kebangsaan tertentu (yang mana?) Nah, persepsi nama dan asal usulnya tidak terlalu menjadi masalah.

Diskusi

Namanya kayak nama, kakak iparku Timur. Keluarga Slavia. Timotius yang dibaptis. Nama tersebut dikaitkan dengan pahlawan Gaidar, dan bukan dengan kebangsaan tertentu (yang mana?)

Suami saya Timur, saya sangat suka nama itu. Sebelum kami bertemu, saya hanya mendengar nama ini dari film. Dia dibaptis sebagai George

Memilih nama untuk anak: arti nama, nama langka, kombinasi nama depan, patronimik, nama belakang. Gordey, meski konsonan, tetap merupakan nama yang berasal dari Yunani. Dan Gordana adalah teman sekelas putriku, gadis yang sangat baik, orang tuanya adalah Rodnovers.

Menjadi menarik apa sebenarnya arti “nama” ini dan dari mana asalnya. Bahan dari Wikipedia - ensiklopedia gratis: Kakek Pikhto adalah karakter dalam fraseologi dialogis Rusia (peribahasa, frasa tanggapan), secara bertahap menembus budaya populer. Bentuk utama dan paling ringkas dari unit fraseologis dialogis ini terlihat seperti ini: “Siapa? - Kakek Pikhto! " Penggunaan paling awal yang diketahui di fiksi tanggal kembali ke tahun 1940, dalam cerita oleh V.F. Avdeev “Di...

Antropologi adalah studi tentang manusia sebagai produk tertinggi di Bumi. Semua karakteristik manusia hanya dapat dijelaskan melalui kejadian alaminya sendiri. Antropologi menekankan kesatuan manusia dan alam. Istilah antropologi menyertainya asal Yunani dan dalam terjemahan tepatnya berarti ajaran tentang manusia. Antropologi adalah sebuah bidang pengetahuan ilmiah, yang subjek studinya adalah manusia. Berdasarkan banyaknya bidang ilmu pengetahuan, kita dapat mengatakan bahwa antropologi, dalam arti luas...

Sekarang kita berada dalam masa yang menyenangkan ketika kita perlu mencari nama untuk anak kucing yang telah lama ditunggu-tunggu. Mereka sedang bergerak cara yang berbeda pencarian: membaca semua nama dalam urutan abjad dengan menuliskan yang Anda suka, melihat nama populer, kalender, membuat nama panggilan yang menyinggung, menggabungkan dengan patronimik dan nama keluarga, serta membunyikan nama lengkap dan singkatan lainnya, menciptakan patronimik atas nama ( kalau-kalau masih cowok) , baca forum-forum yang membahas hal ini, ternyata mendunia...

Saya mengoleksi kuda laut (dekorasi, patung, suvenir, dll). Peti mati kayu, peti, peti mati Saya tidak memiliki divisi “Hanya untuk dijual” dan “Yang lebih buruk untuk Ditukar”. Harga jual tertera di paspor, tergantung kebutuhan, saya ubah setaranya. Jika Anda BENAR-BENAR menyukai sesuatu, beri tahu saya. Untuk banyak item saya siap untuk mengakui harga (walaupun awalnya saya menetapkan harga lebih dari cukup) UNTUK PENUKARAN SAYA MENCARI: kartu hadiah piring Tuppperware kuda-kuda putri aksesoris menarik album foto besar dengan...

Tuan-tuan! Lihat kita telah menjadi apa! Kita melupakan sejarah. Ambil contoh, Erast Fandorin. Kami berhenti memanggil anak-anak kami Erasts. - Saya tidak tahu, saya belum berhenti. Mengapa mereka menggores mobil saya? KVN, " Pangsit Ural» (Ekaterinburg) Fashion nama anak merupakan hal yang cukup menarik. Pada abad terakhir, ketika negara kita sedang membangun komunisme dalam satu dorongan, Ulyana (halo kepada Vladimir Ilyich), Elina, Oktyabrina dan, maafkan saya, Dazdraperma mulai digunakan. Setelah itu, dengan ketertarikan pada sinema Prancis pada awalnya...

Nama dan karakter, nama dan nasib, nama dan kebahagiaan - apakah ada hubungan antara kategori-kategori ini, atau apakah semua ini hanya tanda-tanda bodoh dari orang-orang yang buta huruf? Dan di sini, seperti pengaruh ritme Bulan, ini tentang fleksibilitas dan keterbukaan Anda terhadap hal-hal baru. Pertanyaan tentang hubungan antara nama dan takdir, kebahagiaan manusia telah membuat khawatir orang sejak zaman kuno. Dan mereka tidak hanya khawatir. Nenek moyang kita yang bijak belajar menggunakan energi nama untuk mempengaruhi nasib seseorang. Sejak zaman kuno, nama seseorang telah diberikan sebagai nama yang paling penting, seringkali mistis...

Kami melanjutkan perbincangan tentang arti nama seseorang, “penamaannya”, dan pengaruhnya terhadap kebahagiaan, kesuksesan, dan penampilan karakter pemiliknya. Seringkali kita bahkan tidak menyangka bahwa nama yang kita sandang, yang kita berikan kepada anak kita, membawa getaran, makna, makna yang sangat kompleks. Telah kami sebutkan bahwa nama sebagai fenomena budaya sudah ada sejak zaman dahulu dan kemunculannya disebabkan adanya kebutuhan untuk membedakan anggota suatu suku, komunitas, komunitas satu sama lain. Nama pertama...

Saya tidak tahu asal Rumania, tapi itu nama teman ibu saya. Orangtuanya (orang Jerman Baltik) menggabungkan nama mereka, Violetta dan Eric, untuk menciptakan Viorica. Saya, seperti semua orang di sekitar saya, menelepon teman ibu saya, Bibi Rika, meskipun suaminya memanggilnya Via.

Diskusi

Saya Viorika, dan inilah keanehan saya)) Saya bangga dengan nama istimewa saya, yang tidak seperti nama-nama basi lainnya)) teman-teman menyingkatnya baik Riika atau Vio))

Saya belum pernah bertemu Viorik. Saya tidak bisa memutuskan apakah saya menyukai nama itu. Itu belum menjadi nama bagiku) Sepertinya nama bunga)))

Diskusi

Deskripsinya jelas, TERIMA KASIH BANYAK. Jika kita masih menyebut diri kita Alena, apakah kita harus menulis Elena di paspor kita? Ataukah Alena sudah mempunyai nama yang mandiri seperti Arina?

Ada nama Yunani - Elena, yang lainnya adalah turunan bahasa berbeda dari versi klasik

DI SINI! DITEMUKAN! Ada dua versi asal usul nama Alena. yang paling umum adalah dari nama Elena, yang diterjemahkan dari bahasa Yunani berarti “bercahaya”. Tapi ada versi kedua. Dan itu sangat bisa diandalkan.

Diskusi

Girls, halo semuanya!!! Saya sudah lama tidak ke sini. Dan seperti dalam dongeng - nama saya Elena, dan di sebelah saya......Terima kasih semuanya

Itu tidak ada artinya. Elena dipersingkat. Seperti Elena, saya tidak tahan dengan singkatan ini :-)

Faktanya, terdapat perbedaan antara nama umum beberapa orang dan nama nasional berdasarkan asal usulnya. Dan dari segi asal muasal Islam (baca, Arab, Persia), Yulia, Lilia tentu bukan...

Menurut saya, pada prinsipnya hanya ada sedikit informasi tentang asal usul nama. Misalnya, tentang nama yang menarik minat saya, saya melihat dua versi di mana-mana dan tidak lebih. Jadi, saya mungkin sia-sia mencari sesuatu yang lebih.

Nama seseorang merupakan hal pertama yang mengidentifikasi dirinya dan membedakannya dengan orang lain. Banyak orang sekarang tertarik pada berbagai penafsiran data pribadi tertentu, dan nama adalah salah satu tempat pertama di sini. Bahkan ada ahli yang memprediksi nasib, karakter, dan kualitas pribadi seseorang berdasarkan namanya. Oleh karena itu, menjadi sangat menarik bagaimana nama-nama itu muncul, seperti apa awalnya, dan bagaimana mereka berubah seiring berjalannya waktu.

Nama-nama kuno

Pada masyarakat kuno yang paling awal, ketika orang-orang menyadari bahwa lebih mudah untuk hidup bersama, dari “bersama” ini muncul kebutuhan untuk menyerukan satu hal. Tidak selalu mungkin untuk datang dan mengetuk punggung, tetapi kemampuan vokalnya berhasil dikembangkan. Begitulah cara saya belajar primitif panggil dengan suara kawanmu, bukan seluruh suku, ingatlah, tapi satu. Dan pada tahap ini perlu diputuskan bagaimana memperjelas siapa sebenarnya yang dipanggil. Ternyata semuanya sangat sederhana. Pria itu menyebut kata-kata segala sesuatu yang ada di sekitarnya, dan pada saat yang sama rekan-rekannya. Mataharinya adalah Ra, artinya laki-laki berambut merah di suku tersebut juga adalah Ra. Air menetes dari langit dari awan - Memberi, begitu pula orang yang matanya selalu basah - Memberi. Semuanya sangat sederhana, tapi kami bertanya-tanya dari mana nama-nama itu berasal!

Nama-nama peradaban pertama

Selama lahirnya peradaban, sikap terhadap pembentukan nama berubah total. Orang tua memberi anak itu nama yang sesuai dengan kualitas yang ingin mereka lihat pada anak mereka. Vladimir menguasai dunia, Svyatoslav memuliakan orang-orang kudus. Ini adalah varian nama Rusia. Di Eropa dan benua lain hal yang sama terjadi, hanya dalam bahasa lain. Dalam bahasa Yunani, Alexander artinya penakluk, Paul artinya kecil, dan Helen artinya terang. Nama-nama ini telah sampai kepada kita, setelah mengalami beberapa perubahan kecil dalam bunyinya, sejak zaman paling kuno, sejak lahirnya peradaban budaya.

Nama-nama pagan dari bangsa-bangsa di dunia

Banyak negara yang memberikan nama untuk anaknya yang memiliki makna, dengan harapan makna yang melekat pada nama tersebut dapat membantu anak tersebut sepanjang hidupnya. Misalnya ingin tahu bagaimana nama Kizlyarbas muncul? Secara harfiah diterjemahkan sebagai “jangan lebih banyak perempuan", pemberian ayahnya kepada anak laki-laki yang telah lama ditunggu-tunggu lahirnya keluarga Tajik. Nama Semit Nebu-bulit berarti “Oh, surga, beri aku kehidupan!”, sebuah nama yang sangat jitu. Tapi gadis bernama Dzedumilla itu seharusnya bersikap manis kepada kakeknya sepanjang hidupnya.

Orang-orang kafir juga menamai anak-anak dengan nama binatang tertentu, sehingga anak tersebut memiliki kekuatan dan ketangkasan yang serupa dengannya. Misalnya, serigala, yang dipuja di banyak negara, memberi dunia banyak nama yang berasal dari kata ini: Vuk, Vilk, Wolf, Lupul, Vovk, Wolfgang, Vilkolaz. Dan ini hanya turunan Eropa!

Nama-nama modern di Rusia

Untungnya, hari-hari telah berlalu ketika di Rusia, sebagai penghormatan terhadap mode, mereka menyebut anak-anak dengan nama yang sama sekali tidak terpikirkan! Pada 40-50an abad terakhir ini sangat populer nama laki-laki Mels (Marx, Engels, Lenin, Stalin). Dan berapa nilai Elektrifikasi, Oktyabrina, Cosmos, Iskra, Akademi, Antena, Vladlena (Vladimir Lenin)? Dan ada banyak sekali nama seperti itu. Semua ini merupakan penghormatan terhadap zaman, tidak ada yang bingung dengan pertanyaan mengapa nama-nama itu muncul, apa artinya? Sebuah kesalahan besar, dan namanya sudah siap. Kemudian nama-nama asli Rusia dan bahkan nama-nama non-Rusia mulai muncul kembali. Tapi itu semua sebenarnya adalah nama, dan bukan singkatan yang dibuat untuk topik hari itu.

Nama-nama yang tepat disorot zaman kuno. Tentu saja, tidak mungkin menemukan saksi yang dapat mengkonfirmasi hal ini, tetapi bahkan filsuf Stoa Chrysippus (c. 280–208/205 SM) mengidentifikasi nama sebagai kelompok kata yang terpisah. Saat ini, studi tentang nama diri seseorang, pola asal usul dan perkembangannya, strukturnya, fungsinya dalam masyarakat, dan distribusinya ditangani oleh antroponimi (“anthropos” - orang, “onima” - nama). Nama diri seseorang disebut antroponim.

Orang selalu diberi nama. Ada banyak legenda dan tradisi tentang bagaimana mereka muncul. Ini salah satunya. Di waktu yang jauh, kapan Kecerdasan yang lebih tinggi memberikan pidato kepada orang-orang, hanya ada satu bahasa. Setiap kata mencerminkan esensi batin dari segala sesuatu. Siapa pun yang mengetahui suatu kata memperoleh kekuasaan atas maknanya. Kekacauan muncul di dunia karena masyarakat tidak dapat memutuskan siapa yang akan memerintah dan siapa yang akan patuh. Kemudian para pendeta menemukan kata lain untuk segala sesuatu di dunia untuk mencegah orang yang belum tahu menggunakan nama sebenarnya dari sesuatu untuk kejahatan. Pengetahuan yang lebih tinggi ternyata berada di luar jangkauan manusia. Akibatnya, berbagai bahasa muncul dan bahasa aslinya disembunyikan dan kemudian hampir hilang seluruhnya. Inilah yang dikatakan tentang bahasa, kata-kata dan nama dalam legenda banyak negara. Hal yang sama juga terjadi pada nama orang.

Orang-orang sekarang harus membuat nama sendiri. Selain itu, di banyak budaya, seorang anak diberi dua nama - satu mirip dengan aslinya dan yang kedua, untuk penggunaan umum, sehingga tidak ada seorang pun, yang mengetahui nama aslinya, dapat menyakiti anak tersebut. Nenek moyang kita yang jauh memahami bahwa nama bukan sekedar nama seseorang untuk membedakannya dengan orang lain, melainkan semacam rumusan verbal yang entah bagaimana berhubungan dengan nasib seseorang dan kekuasaan atas dirinya. Mereka mencoba menggunakannya dengan cara yang berbeda.

Di India dan beberapa suku-suku Afrika Mereka memberi nama yang menjijikkan untuk mengusir roh jahat. Dahulu kala diyakini bahwa hanya orang itu sendiri dan orang tuanya yang mengetahui nama aslinya. Di suku Indian, seorang pemuda mengetahui nama aslinya hanya pada hari ia diakui sebagai dewasa melalui meditasi dan komunikasi dengan roh dan tidak memberi tahu siapa pun. Dukun India kuno mengatakan bahwa seringkali nama ini tidak dapat diucapkan dengan bunyi normal, hanya ada sebagai campuran gambar dan suara.

Orang Yunani kuno memberi seorang anak nama dewa dan pahlawan, dengan harapan bahwa anak tersebut akan menikmati kebaikan mereka dan mewarisi kualitas dan takdir mereka. Tetapi memanggil anak-anak dengan nama yang mirip entah bagaimana tidak bijaksana, dan bahkan berbahaya - lagipula, para dewa Hellenes tinggal sangat dekat - di Gunung Olympus, sangat mirip dengan manusia dan sering berkomunikasi dengan mereka. Mereka mungkin tidak menyukai keakraban seperti itu. Oleh karena itu, untuk penyebutan dewa sehari-hari, berbagai julukan digunakan, yang juga diubah menjadi nama. Misalnya Victor adalah pemenangnya, Maxim adalah yang terhebat. Julukan ini digunakan untuk memanggil Zeus. Mars membawa cabang pohon salam, oleh karena itu dinamakan Laurus. Banyak dewa mengenakan hiasan kepala seperti mahkota atau tiara. Dari sinilah nama Stefan - dinobatkan - berasal.

Namun, tradisi memberi anak nama dewa secara langsung, meskipun bukan nama dewa tertinggi, juga tetap dilestarikan untuk menghindari kemarahan mereka atas kelancangan tersebut. Nama Muse, Apollo, Aurora, Maya masih digunakan. Belakangan keinginan ini menjadi tradisi Kristen memberi nama untuk menghormati orang benar, dikanonisasi.

Di Rus, ada tradisi lain: orang tua memberi nama asli pada bayi baru lahir - orang tuanya, wali baptis, dan terutama orang-orang terdekatnya mengenalnya. Perpaduan antara keinginan bayi, harapan dan cita-cita orang tua, mencerminkan rasa cinta terhadap anak dan keinginan kebahagiaannya. Kemudian anak itu dibungkus dengan anyaman dan dibawa keluar dari ambang pintu, seolah-olah menunjukkan kepada roh jahat bahwa mereka telah menemukan bayi terlantar yang tidak terlalu dibutuhkan. Dan mereka memanggilnya dengan nama yang akan menakuti roh-roh jahat dan menidurkan perhatian mereka. “Mereka memanggilku Zovutka, tapi mereka memanggilku bebek.” Artinya apa yang harus dihubungi nama pemberian kepada orang asing dianggap berbahaya. Bagaimana jika orang asing itu adalah seorang penyihir yang bisa menggunakan pengetahuan tentang nama itu untuk kejahatan. Dengan memberi anak itu nama yang tidak sesuai dan menjijikkan, mereka berharap kekuatan jahat tidak akan repot-repot menyakiti orang yang tidak layak, dan juga nama yang tidak mencolok tidak akan menimbulkan kecemburuan para dewa. Ritual pemberian nama kedua dilakukan di masa remaja ketika ciri-ciri karakter utama telah terbentuk. Nama itu diberikan berdasarkan ciri-ciri tersebut.

Namun, tradisi penamaan tersebut tidak mengakar. Dan seseorang yang terus-menerus dipanggil bukan dengan nama aslinya, tetapi dengan nama panggilan, sering kali memperoleh semua kualitas yang menjadi ciri nama panggilan tersebut. Dalam situasi seperti itu, jimat nama melindungi orang tersebut dari alasan yang tidak diketahui. Karena nama itu tidak diucapkan dengan lantang, maka tidak ada hubungan internal dengan pemiliknya.

Pengaruh sebuah nama pada seseorang dan nasibnya telah diketahui sejak lama. Selalu diyakini, dan memang benar, bahwa kata yang dipilih untuk nama dengan cinta akan membantu dalam hidup. Tapi di saat yang sama, memberi nama, menamainya berarti mendapatkan kekuatan rahasia. Konotasi emosional suatu kata tidak berubah dalam berbagai bahasa, dan arti sesuatu yang menyenangkan mempunyai bunyi yang enak didengar, begitu pula sebaliknya.

Dengan demikian, perkembangan nama tersebut memiliki sejarah yang panjang. Sebelum adopsi agama Kristen di Rusia, nama asli digunakan, dibuat di tanah Slavia menggunakan bahasa Rusia Kuno. Orang Slavia memilih kata apa saja untuk memberi nama anak-anak mereka yang mencerminkan berbagai sifat dan kualitas orang, ciri-ciri karakter mereka: Pintar, Berani, Baik Hati, Licik; ciri-ciri perilaku dan ucapan: Molchan; kelebihan dan kekurangan fisik: Miring, Pincang, Krasava, Kudryash, Chernyak, Belyai; waktu dan “urutan” kemunculan anak tertentu dalam keluarga: Menshak, Penatua, Pertama, Kedua, Tretyak; profesi: Penduduk desa, Kozhemyaka dan banyak lagi. Nama-nama serupa juga digunakan oleh orang lain; cukup mengingat nama-nama orang India, yang mencirikan ciri-ciri orang tertentu: Mata Elang, Rubah Licik, dll. Kami memiliki beberapa nama lain, yang kemudian, dengan adopsi dari Kekristenan dan konsolidasi nama dalam kalender gereja, menjadi julukan. Beberapa dari nama panggilan ini telah sampai kepada kita dalam bentuk nama keluarga: Kucing, Kumbang, Serigala, Burung Gereja. Perlu dicatat bahwa nama keluarga ini sangat umum.

Dari abad ke-11 hingga ke-17, nama-nama asli Slavia mulai memudar, dan nama-nama Bizantium-Yunani semakin menonjol. Dengan munculnya agama Kristen, sistem dua nama mulai berkembang. Untuk melindungi seseorang dari roh jahat, dia diberi satu nama dan dipanggil dengan nama yang sama sekali berbeda. Periode ini ditandai dengan stratifikasi sosial. Pada saat ini, nama-nama Rusia Kuno sudah umum, yang terdiri dari dua akar kata dan mengandung akar kata -orang Slavia. Ini adalah nama-nama seperti Vyacheslav, Svyatoslav, Yaroslav, Borislav, yang digabungkan dengan nama Bizantium-Yunani dengan akar yang sama: Stanislav, Bronislav, Miroslav, dll.

DENGAN awal abad ke-18 abad hingga 1917, nama kanonik mendominasi, formula tiga bagian untuk memberi nama seseorang (nama belakang, nama depan, patronimik) berkembang dan menyebar, dan nama samaran muncul.

Setelah revolusi, nama-nama baru yang mencerminkan peristiwa yang terjadi di negara tersebut menjadi sangat populer. Pembentukan nama-nama baru terutama mempengaruhi anak perempuan. Jadi, mereka disebut Idea, Iskra, Oktyabrina. Ada bukti bahwa seorang gadis bahkan bernama Akademi Artileri. Memang populer untuk memanggil anak laki-laki dan perempuan kembar Revo dan Lucia; nama-nama anak laki-laki diketahui: Jenius, Raksasa (perlu dicatat bahwa nama-nama ini tidak selalu sesuai dengan kenyataan, dan sering kali bertentangan sepenuhnya). Namun, saat ini muncul nama-nama yang terus hidup hingga saat ini: Lilia (mirip dengan nama Rusia Lydia dan sangat merdu), Ninel (baca di urutan terbalik dinamai Lenin), Timur, Spartak.

Buku nama Rusia modern memuat banyak nama dengan asal berbeda. Tapi tetap saja, nama-nama yang sekarang bisa kita sebut sebagai bahasa Rusia memiliki keuntungan besar. Meskipun hanya ada sedikit nama Rusia yang tersisa. Seiring waktu, arti asli dari nama-nama itu terlupakan, tetapi secara historis setiap nama adalah kata atau frasa dari suatu bahasa. Hampir semua nama modern datang kepada kami dari Byzantium dan memiliki akar bahasa Yunani, tetapi banyak di antaranya dipinjam dari bahasa kuno lainnya, atau hanya dipinjam dari bahasa Romawi kuno, Ibrani, Mesir, dan bahasa lain dan dengan metode peminjaman ini hanya digunakan sebagai nama diri , dan bukan sebagai sebuah kata, yang menunjukkan sesuatu.