Amsal dan ucapan Rus kuno. Sisi asli adalah ibu, dan sisi asing adalah ibu tiri

Isi [Tampilkan]

Bukan tanpa alasan mereka berkata: “Pepatah berjalan beriringan.” Anak-anak modern kita sepertinya terputus dari sumber kearifan rakyat. Tugas kita adalah mengenalkan mereka pada cerita rakyat, menanamkan kecintaan terhadap kearifan rakyat. Dengan menjelaskan pengertian peribahasa, secara tidak langsung mengajarkan mereka untuk menggunakan peribahasa dan ucapan dalam pidatonya. Tanah air. Amsal dan ucapan tentang Tanah Air

Tanpa akar, apsintus tidak akan tumbuh.

Tanpa cinta terhadap seseorang tidak ada cinta terhadap tanah air.

Di negara mana pun Anda tinggal, patuhi kebiasaan itu.

Di negeri asal ada elang, di negeri asing ada burung gagak.

Di rawanya sendiri, seekor katak pun bernyanyi, tetapi di negeri asing, seekor burung bulbul pun diam.

Tanah Rusia sangat luas dan matahari ada dimana-mana.

Dimana-mana bagus, tapi rumah lebih baik.

Setiap pohon pinus mengeluarkan suara bising di hutannya sendiri.

Setiap orang mempunyai sisinya masing-masing.

Di mana tidak tinggal - untuk mengabdi pada tanah air.

Burung yang tidak senang dengan sarangnya adalah burung yang bodoh.
Mereka mengatakannya di Moskow, tetapi mereka mendengarkannya di seluruh negeri.

Hidup tidak sayang pada tanah air.

Jika rakyat bersatu, maka mereka tidak akan terkalahkan.

Memang bagus menyanyikan lagu di luar pegunungan, tapi lebih baik tinggal di rumah.

Di luar negeri ringan, namun di sini lebih terang.

Tidaklah menakutkan untuk mati demi Ibu Kota Moskow.

Mereka memberikan hidup mereka untuk tanah air.

Untuk tanah air, untuk kehormatan - bahkan untuk memenggal kepalamu.

Mengapa pergi jauh - di sini juga enak.

Tanah Rusia semuanya berada di bawah Tuhan.

Tidak ada umur untuk emas, tidak ada harga untuk tanah air.

Dan burung sandpiper mengetahui sisinya.

Dan roti meleset dari sisinya.

Pergi ke tanah air- ada surga di bawah pohon.

Jika semaknya tidak bagus, burung bulbul tidak akan membangun sarangnya.

Masing-masing memiliki tanah manisnya sendiri.

Siapa pun yang belum pernah ke Moskow pasti belum pernah melihat keindahannya.

Siapapun yang memperjuangkan tanah airnya diberi kekuatan ganda.

Siapapun yang mengincar kita akan menemui ajalnya.

Siapa pun yang menyerang Rus akan menemukan kematian bagi dirinya sendiri.

Siapa pun yang mengkhianati tanah air adalah Roh jahat menjual jiwanya.

Siapa pun yang memperdagangkan tanah airnya tidak akan lolos dari hukuman.

Ibu Kota Moskow berkulit putih, berkubah emas, ramah, Ortodoks, banyak bicara.

Moskow adalah hiasan bagi Tanah Air, pencegah musuh.

Moskow adalah ibu dari semua kota.
Moskow adalah kepala dari semua ibu kota.

Moskow itu seperti granit, tidak ada yang bisa mengalahkan Moskow.
Moskow tidak dibangun dalam sehari.

Di daerah asal, bahkan asapnya pun manis.

Di negeri asing, seekor anjing pun merasa sedih.

Di negeri asing, seperti di rumah sendiri, terasa sepi dan bisu.

Di sisi lain ada seekor elang dan seekor burung gagak.

Di luar negeri ada sesuatu yang manis - mustard, di tanah air - lobak - permen.

Di sisi lain Anda akan tunduk pada garu.

Di sisi lain, kamu akan dikenal sebagai iblis selama tiga tahun.

Di pihak orang lain, aku bahagia dengan gagak kecilku.

Sisi lain akan mengajari orang yang berduka.

Ini bukan waktunya bertahun-tahun yang akan datang, bertahun-tahun absen dari kampung halaman.

Jangan mencari tanah perjanjian - itu adalah tempat tanah air Anda berada.

Jika Anda tidak mencintai negara Anda, Anda tidak mencintai Tuhan, tapi Setan.

Jangan tinggalkan tanah Rusia - tanah itu juga tidak akan meninggalkan Anda.

Jangan biarkan rumput tumbuh di Sungai Neva, jangan ambil alih tanah orang lain di Rusia.

Bukan orang yang hidup untuk dirinya sendiri, tapi yang berperang demi tanah airnya.

Tidak ada tanah air yang lebih indah di dunia selain tanah air kita.

Tidak ada tanah air yang lebih baik di dunia.

Novgorod adalah ayahnya, Kyiv adalah ibunya, Moskow adalah jantungnya, Sankt Peterburg adalah kepalanya.

Mengkhianati tanah air berarti mempermalukan ibu dan ayahmu.

Tanah air lebih indah dari matahari, lebih berharga dari emas.

Tanah air tercinta - ibu tersayang.

Tanah air dimulai dengan keluarga.

Mereka melindungi tanah air mereka dengan kepala mereka.

Anda tidak akan menemukan tanah air Anda, seperti orang tua Anda, di negeri asing.

Anda bahkan dapat bermimpi tentang tanah air Anda dalam mimpi.

Sisi asli adalah ibu, dan sisi asing adalah ibu tiri.

Semak asli sangat disukai kelinci.

Tidak ada saudara, tapi hatiku sakit untuk sisi asalku.
Orang-orang Rusia mengingat hal-hal baik.
Orang-orang Rusia membutuhkan waktu lama untuk memanfaatkannya, tetapi mereka melakukan perjalanan dengan cepat.
Orang Rusia tidak bercanda dengan bola atau gulingannya.
Rus Suci'. Tanah air Ortodoks, heroik, dan Suci Rusia.

Dari sisi asal, burung gagak lebih merah dari pada merak betina.

Tanah milik sendiri terasa manis meski dalam kesedihan.

Sisi Anda sendiri tidak pernah dingin.

Sisinya membelai bulu, sisi lainnya berlawanan.

Di sisi lain, anjingnya juga lucu.

Tanah yang manis, tempat ibu melahirkan.

Hanya dia yang akan dihormati yang mencintai tanah airnya bukan dengan kata-kata, tapi dengan perbuatan.

Pahlawan yang berjuang keras demi tanah airnya.

Sekarat, dengan tanah air jangan pergi.

Dema hidup enak di negeri asing, tapi tidak di kampung halaman.

Nah, di mana kita tidak melakukannya.

Burung yang buruk adalah burung yang mengotori sarangnya.

Kerajaan akan terpecah dan akan segera bangkrut.

Seseorang tidak bisa hidup tanpa tanah air.

Manusia tanpa tanah air bagaikan burung bulbul tanpa nyanyian.

Manusia tanpa tanah air ibarat keluarga tanpa tanah.

Negeri asing tidak akan menambah kegembiraan.

Sisi asingnya adalah hutan lebat.

Sisi asing kering tanpa angin dan dingin tanpa musim dingin.

Tanah asing adalah viburnum, tanah air adalah raspberry.

Orang asing tidak percaya pada air mata.

• Cinta tanah air lebih kuat dari kematian.
• Di sisi lain, Tanah Air sangat disayangi.
• Satu per orang ibu kandung, dia memiliki satu tanah air.
• Setiap orang mempunyai sisinya masing-masing.
• Tempat tinggal adalah tempat Anda akan dikenal.
• Di luar negeri ada kegembiraan, tapi itu milik orang lain, tapi di sini kita punya kesedihan, tapi kesedihan kita sendiri.
• Di mana seseorang dilahirkan, di situlah mereka akan berguna.
• Tanahmu sendiri terasa manis meskipun hanya segenggam penuh.
• Mengunjungi rumah orang lain berarti melihat batang kayu busuk di rumah Anda sendiri.
• Apa yang tidak Anda ketahui adalah ke mana Anda ditarik.
• Afonushka bosan di pihak orang lain.
• Tanah Rusia semuanya berada di bawah Tuhan.
• Di tempat yang pohon pinusnya sudah dewasa, di sana warnanya merah.
• Sisi asing akan membuat Anda lebih pintar.
• Sisinya membelai bulu, sisi lainnya berlawanan.
• Di sisi asli, bahkan kerikil pun sudah familiar.
• Di tempat yang pohon pinusnya sudah dewasa, di sana warnanya merah.
• Hidup berarti mengabdi pada Tanah Air.
• Di negara mana pun Anda tinggal, patuhi kebiasaan itu.
• Kekuatan kami adalah keluarga yang bersatu.
• Kenapa jauh sekali dan enak di sini?
• Sisi asing dari hutan lebat.
• Di sisi lain, musim semi pun tidak indah.
• Tanpa akar, apsintus tidak akan tumbuh.
• Dari tanah airmu - mati, jangan pergi.
• Di luar negeri lebih hangat, namun di sini lebih ringan.
• Sisi lain adalah ibu tiri.
• Ada kegembiraan di luar negeri, tapi kebahagiaan orang lain, tapi di sini kita punya kesedihan, tapi kesedihan kita sendiri.

Tanah Air adalah ibumu, ketahuilah bagaimana membelanya.

Hidup berarti mengabdi pada Tanah Air.

Jagalah tanah airmu seperti ibumu tercinta.

Tanah air tercinta - ibu tersayang.

Mencintai tanah air berarti mengabdi pada tanah air dengan setia.

Cinta tanah air lebih kuat dari kematian.

Jangan menyia-nyiakan kekuatan atau hidup Anda untuk Tanah Air Anda.

Tanah Air adalah ibu dari semua ibu.

Berdiri dengan berani untuk apa yang benar!

Mereka yang mencintai tanah airnya tidak akan berhutang budi kepada mereka.

Jika persahabatan itu hebat, maka Tanah Air akan kuat.

Tanah air kita lebih indah dari matahari.

Manusia tanpa tanah air bagaikan burung bulbul tanpa nyanyian.

Di luar negeri lebih hangat, namun di sini lebih ringan.

Setiap orang mempunyai sisinya masing-masing.

Tanah Air adalah yang paling disayangi rakyat kita.

Satu ibu sayang dan satu tanah air.

Tahu bagaimana mempertahankan tanah airmu.

Tidak ada yang lebih indah di dunia ini selain Tanah Air kita.

Siapa pun yang mengabdi pada Tanah Airnya dengan setia memenuhi tugasnya dengan patut dicontoh.

Tanahmu sendiri terasa manis meskipun hanya segenggam penuh.

Semak asli sangat disukai kelinci.

Tidak menakutkan mati demi Tanah Air.

Burung yang tidak menyukai sarangnya adalah burung yang bodoh.

Kami tidak menginginkan tanah orang lain, tapi kami tidak akan menyerahkan tanah kami.

Kami hidup tanpa melelahkan, kami mengabdi pada Tanah Air kami.

Pahala dari Tanah Air adalah kebahagiaan hati.

Cinta Tanah Air mengalahkan kematian.

Di sisi lain, Tanah Air sangat disayangi.

Untuk Tanah Air, untuk kehormatan - bahkan untuk memenggal kepalamu.

Siapapun yang datang kepada kita dengan pedang akan mati oleh pedang.

Sisi asli adalah ibu, dan sisi asing adalah ibu tiri.

Seseorang memiliki satu ibu kandung, dan dia memiliki satu Tanah Air.

Kepada siapa Timur Jauh, dan sayang bagi kami.

Burung itu kecil, tetapi ia melindungi sarangnya.

Di sisi asalku, hati bernyanyi.

Siapa pun yang menginjakkan kaki di tanah Rusia akan tersandung.

Sisi asli adalah ibu, dan sisi asing adalah ibu tiri. orang tua

Rusia tidak pernah mengenakan kuk.

Amsal dan ucapan tentang tanah air

Amsal dan ucapan tentang tanah air mengajarkan kita untuk mencintai tanah air, menjadi pembela tanah air yang berani dan gigih: “Ibumu tidak takut mati demi tanah airnya”; “Di mana-mana bagus, tapi di rumah lebih baik”; “Seseorang tanpa tanah air bagaikan keluarga tanpa tanah.”

Cinta tanah air, patriotisme, keberanian - kualitas kemanusiaan ini sangat mendasar bagi keberadaan negara dan perkembangannya, agar tidak hilang dari peta dunia dalam pertarungan zaman dan masyarakat untuk mendapatkan tempatnya di bawah sinar matahari.

Makna dan makna dari peribahasa dan ucapan tentang tanah air adalah tanpa rasa cinta tanah air maka mustahil wujud seseorang seutuhnya, karena tanpanya tidak akan ada negara yang kuat dan kokoh dimana tanah airnya berada. Anda harus tetap berpegang pada sisi asal Anda dan tidak melupakan asal usul Anda. Dan kemudian kamu akan bangga dengan tanah airmu. Jika Anda menghormati tanah air Anda, orang lain akan melakukan hal yang sama.

Amsal dan ucapan tentang Tanah Air

Tanah Air adalah ibumu, ketahuilah bagaimana membelanya.

Rumah dan tembok membantu.

Tanpa akar, apsintus tidak akan tumbuh.

Jagalah tanah airmu seperti ibumu tercinta.

Jaga tanah airmu seperti biji matamu.

Jangan hanya menjadi anak ayahmu, jadilah juga anak bangsamu.

Dalam pertempuran memperebutkan tanah air, kematian berwarna merah.

Siapapun orang yang Anda datangi, Anda akan memakai topi seperti itu.

Di negara mana pun Anda tinggal, patuhi kebiasaan itu.

Tidak ada seorang pun yang menjadi nabi di negerinya sendiri.

Di rumah Anda, dinding juga membantu.

Mengunjungi rumah orang lain berarti melihat batang kayu busuk di rumah Anda sendiri.

Di tempat yang aneh, di dalam hutan.

Dimana-mana bagus, tapi rumah lebih baik.

Setiap orang mempunyai sisinya masing-masing.

Di mana ada keluarga orang bodoh, di situ ada tanahnya sendiri.

Tempat tinggal adalah tempat Anda akan dikenal.

Di mana seseorang dilahirkan, di situlah mereka akan berguna.

Di mana tidak tinggal - untuk mengabdi pada tanah air.

Di tempat yang pohon pinusnya sudah dewasa, di sana warnanya merah.

Seorang pahlawan membela tanah airnya.

Hal utama dalam hidup adalah mengabdi pada tanah air.

Burung yang tidak menyukai sarangnya adalah burung yang bodoh.

Celakalah mereka yang tak punya lidah di negeri asing.

Hidup tidak sayang pada tanah air.

Jangan menyia-nyiakan kekuatan atau hidup Anda untuk Tanah Air Anda.

Rumah dan tembok membantu.

Don, Don, atau lebih baik lagi, sebuah rumah.

Asap tanah air lebih ringan dari api orang lain.

Jika Anda menghirup seluruh dunia, akan ada angin.

Jika persahabatan itu hebat, maka Tanah Air akan kuat.

Jika masyarakat bersatu, maka mereka tidak akan terkalahkan.

Jika disesuaikan dalam bahasa Rusia, dan hanya ada satu prajurit di lapangan.

Anda tinggal di samping, tetapi desa Anda ada di pikiran Anda.

Dahulu kala ada seorang yang baik; Saya tidak melihat kesenangan apa pun di desa saya; saya pergi ke negeri asing dan menangis.

Hidup berarti mengabdi pada Tanah Air.

Memang bagus menyanyikan lagu di luar pegunungan, tapi lebih baik tinggal di rumah.

Ada kegembiraan di luar negeri, tapi itu milik orang lain, tapi di sini kita punya kesedihan, tapi itu milik kita sendiri.

Di luar negeri lebih hangat, namun di sini lebih ringan.

Tidaklah menakutkan untuk mati demi Ibu Kota Moskow.

Mereka memberikan hidup mereka untuk tanah air.

Untuk tanah air, untuk kehormatan - bahkan untuk memenggal kepalamu.

Kenapa jauh sekali dan enak di sini?

Tanah Rusia semuanya berada di bawah Tuhan.

Seluruh dunia tahu bahwa tidak ada orang Rusia yang lebih tangguh.

Tidak ada umur untuk emas, tidak ada harga untuk tanah air.

Dan bangau mencari kehangatan.

Dan kuda itu bergegas ke sisinya, tetapi anjing itu menggigitnya dan pergi.

Dan tulang-tulang menangis untuk tanah air mereka.

Dan burung sandpiper mengetahui sisinya.

Dan burung sandpiper mengetahui sisi yang lain.

Dan hutan lebih berisik jika banyak pepohonan.

Dan setitik debu dari tanah air kita adalah emas.

Dan anjing itu tahu sisinya.

Dan roti meleset dari sisinya.

Pergi ke tanah asalmu - ada surga di bawah pohon Natal.

Carilah kebaikan di samping, tapi cintai rumah dengan cara lama.

Jika semaknya tidak bagus, burung bulbul tidak akan membangun sarangnya.

Masing-masing memiliki tanah manisnya sendiri.

Apa pun keadaannya di rumah, di Don juga sama.

Siapa pun yang belum pernah ke Moskow pasti belum pernah melihat keindahannya.

Siapa yang membela tanah airnya adalah seorang pahlawan.

Siapapun yang memperjuangkan tanah airnya diberi kekuatan ganda.

Siapapun yang mengincar kita akan menemui ajalnya.

Siapa pun yang menyerang Rus akan menemukan kematian bagi dirinya sendiri.

Siapa pun yang mengkhianati tanah airnya menjual jiwanya kepada roh jahat.

Siapa pun yang memperdagangkan tanah airnya tidak akan lolos dari hukuman.

Siapa pun yang mengabdi pada Tanah Airnya dengan setia memenuhi tugasnya dengan patut dicontoh.

Ke mana pun raspberry itu terpikat, ia membawa kembali desa asalnya.

Cinta tanah air lebih kuat dari kematian.

Ibu Kota Moskow berkulit putih, berkubah emas, ramah, Ortodoks, banyak bicara.

Sisi yang dipotong pusarnya lucu.

Tuhan juga mempunyai belas kasihan di sisinya.

Aku melewati banyak negara, tapi menemukan kebaikan hanya di tanah airku.

Moskow - dekorasi untuk Tanah Air, intimidasi terhadap musuh.

Moskow adalah ibu dari semua kota.

Moskow itu seperti granit - tidak ada yang bisa mengalahkan Moskow.

Di satu tempat batu tersebut ditumbuhi lumut.

Di daerah asal, bahkan asapnya pun manis.

Di sisi asli, bahkan kerikil pun sudah familiar.

Di daerah asalku, aku juga tahu gosipnya.

Di Rus, tidak semua ikan mas crucian adalah ikan mas crucian - ada juga ruffs.

Di luar negeri, kalach tidak enak, tapi di tanah air, roti hitam rasanya manis.

Di luar negeri, manisan itu seperti mustard, tapi di tanah air, lobak itu seperti permen.

Di negeri asing, seekor anjing pun merasa sedih.

Di negeri asing, anda bermimpi tentang tanah air anda.

Di negeri asing, seperti di rumah sendiri, terasa sepi dan bisu.

Di negeri asing, segalanya adalah anugerah Tuhan.

Di sisi lain, musim semi pun tidak indah.

Di sisi lain ada seekor elang dan seekor burung gagak.

Di sisi yang salah, bahkan seorang anak kecil pun adalah musuh.

Di luar negeri ada sesuatu yang manis - mustard, di tanah air - lobak - permen.

Di sisi lain, elang pun disebut burung gagak.

Di sisi lain dan wanita tua itu adalah anugerah dari Tuhan.

Di sisi lain, seperti sehelai rumput di ladang.

Di sisi lain Anda akan tunduk pada garu.

Di sisi lain, Tanah Air sangat disayangi.

Sebaliknya, anjing akan menggonggong selama tiga tahun dan manusia akan mengerang selama tiga tahun.

Di sisi lain, kamu akan dikenal sebagai iblis selama tiga tahun.

Di pihak orang lain, aku bahagia dengan gagak kecilku.

Musuh menghadapi bayonet Rusia.

Persahabatan dan persaudaraan antar manusia lebih berharga dari kekayaan apapun.

Masyarakat di negara kita kuat dalam persahabatan.

Sisi lain akan mengajari orang yang berduka.

Kekuatan kami adalah keluarga yang bersatu.

Ini bukan waktunya bertahun-tahun yang akan datang, bertahun-tahun absen dari kampung halaman.

Jangan mencari tanah perjanjian - itu adalah tempat tanah air Anda berada.

Jika Anda tidak mencintai negara Anda, Anda tidak mencintai Tuhan, tapi Setan.

Jangan tinggalkan tanah Rusia - tanah itu juga tidak akan meninggalkan Anda.

Jangan biarkan rumput tumbuh di Sungai Neva, jangan ambil alih tanah orang lain di Rusia.

Bukan orang yang hidup untuk dirinya sendiri, tapi yang berperang demi tanah airnya.

Tidak ada negara yang lebih indah di dunia selain negara kita.

Tidak ada negeri yang lebih indah dari negara kita.

Tidak ada yang lebih indah di dunia ini selain tanah air kita.

Tidak ada anak laki-laki tanpa tanah air.

Novgorod adalah ayahnya, Kyiv adalah ibunya, Moskow adalah jantungnya, Sankt Peterburg adalah kepalanya.

Itu sebabnya burung kukuk berkokok karena tidak mempunyai sarang sendiri.

Bagi orang yang kesepian, di mana ada roti, di situ ada sudut.

Dimana-mana adalah rumah bagi mereka yang kesepian.

Seorang mak comblang memuji pihak orang lain, tetapi dia sendiri yang duduk di rumah.

Seseorang memiliki satu ibu kandung, dan dia memiliki satu Tanah Air.

Sampai Anda berada di bawah atap orang lain, Anda tidak akan tahu ke mana arusnya mengalir.

Angsa-angsa itu terbang ke luar negeri, tetapi angsa-angsa yang datang pun tidak.

Mengkhianati tanah air berarti mempermalukan ibu dan ayahmu.

Seekor angsa telah terbang ke Rus - ia akan tinggal dan terbang.

Setelah berpisah dengan seorang teman, mereka menangis selama tujuh tahun; setelah berpisah dengan tanah air mereka, mereka menangis selama sisa hidup mereka.

Tanah Air adalah ibu dari semua ibu.

Tanah air adalah ibu, negeri asing adalah ibu tiri.

Tanah air lebih indah dari matahari, lebih berharga dari emas.

Tanah air tercinta - ibu tersayang.

Tanah air dimulai dengan keluarga.

Tanah Air adalah ibumu, ketahuilah bagaimana membelanya.

Mereka melindungi tanah air mereka dengan kepala mereka.

Anda tidak dapat menemukan tanah air Anda, seperti orang tua Anda, di negeri asing.

Belajar membela tanah airmu.

Anda bahkan dapat memimpikan tanah air Anda dalam mimpi.

Tanah airnya manis meski segenggam penuh.

Tanah air adalah surganya hati.

Semak asli sangat disukai kelinci.

Tidak ada saudara, tapi hatiku sakit untuk tanah airku.

Orang Rusia itu kuat dalam tiga hal: mungkin, menurut saya, entah bagaimana caranya.

Orang Rusia tidak bercanda dengan pedang atau roti.

Tentara Rusia tidak mengenal hambatan.

Rus 'adalah suci, Ortodoks, heroik, ibu dari tanah Suci Rusia.

Dari tanah airmu - mati, jangan pergi!

Dari daerah asalku, burung gagaknya juga lucu.

Dari sisi asal, burung gagak lebih merah dari pada merak betina.

Hal yang paling berharga bagi seseorang di negeri asing adalah tanah airnya.

Susumu untuk anakmu, hidupmu untuk Tanah Air.

Tanahmu sendiri - abumu sendiri.

Tanahmu sendiri terasa manis meskipun hanya segenggam penuh.

Dia tidak memikul bebannya, dia tidak memakan asap dari matanya.

Kesedihanmu sendiri lebih berharga daripada kebahagiaan orang lain.

Sisi Anda sendiri tidak pernah dingin.

Sisinya membelai bulu, sisi lainnya berlawanan.

Sisinya sendiri juga lucu untuk anjing.

Anda harus duduk di rumah dan mengasah poros Anda.

Afonushka bosan di pihak orang lain.

Kemuliaan bayonet Rusia tidak akan pernah pudar.

Di sisi lain, anjingnya juga lucu.

Persetujuan lebih kuat dari tembok batu.

Elang tidak duduk di satu tempat, tetapi di mana pun ia melihat seekor burung, ia terbang ke sana.

Putra-putra ibu Rusia terkenal dengan kehebatan heroik mereka.

Tanah yang manis, tempat ibu melahirkan.

Hanya dia yang akan dihormati yang mencintai tanah airnya bukan dengan kata-kata, tapi dengan perbuatan.

Pahlawan yang berjuang keras demi tanah airnya.

Orang-orang memiliki satu rumah - Tanah Air.

Ketika kamu meninggal, jangan tinggalkan tanah airmu.

Pujilah orang luar negeri, tapi tetaplah di rumah.

Kota ini baik karena rumahnya, tetapi buruk karena kepalanya.

Moskow bagus, tapi tidak di rumah.

Dema hidup enak di negeri asing, tapi tidak di kampung halaman.

Nah, di mana kita tidak melakukannya.

Burung yang buruk adalah burung yang mengotori sarangnya.

Kerajaan akan terpecah dan akan segera bangkrut.

Apa yang tidak Anda ketahui adalah ke mana Anda ditarik.

Seseorang tidak bisa hidup tanpa tanah air.

Manusia tanpa tanah air ibarat keluarga tanpa tanah.

Manusia tanpa tanah air ibarat burung bulbul tanpa nyanyian.

Hal yang hebat bagi orang Rusia adalah kematian bagi orang Jerman.

Negeri asing tidak akan menambah kegembiraan.

Pihak asing adalah pencuri.

Sisi lain adalah ibu tiri.

Sisi asing dari hutan lebat.

Sisi asing kering tanpa angin dan dingin tanpa musim dingin.

Sisi asing akan membuat Anda lebih pintar.

Tanah asing adalah viburnum, Tanah Air adalah raspberry.

Orang asing tidak percaya pada air mata.

Tanah asing adalah viburnum, tanah air adalah raspberry.

Orang asing itu tidak membelai bulunya.

Dia memuji sisi orang lain, tapi dia sendiri tidak melakukan apa pun.

DALAM DAN. Dahl, dalam koleksinya “Amsal dan Ucapan Rakyat Rusia,” juga banyak memaparkan peribahasa dan ucapan tentang tanah airnya. Di bawah ini Anda dapat melihat kutipan dari buku ini. Saya ingin mencatat bahwa Dahl mengidentifikasi tiga bagian - “Rus-Tanah Air”, “Rus-Asing”, “Tanah Air-Asing”.

Tentang Tanah Air

Hidup berarti mengabdi pada tanah air.

Setiap orang mempunyai sisinya masing-masing.

Tanahmu sendiri terasa manis meskipun hanya segenggam penuh.

Manusia tanpa tanah air ibarat burung bulbul tanpa nyanyian.

Tanah asing adalah viburnum, tanah air adalah raspberry.

Di mana seseorang dilahirkan, di situlah mereka akan berguna.

Sisi asli adalah ibu, sisi asing adalah ibu tiri.

Di sisi asli, bahkan kerikil pun sudah familiar.

Di luar negeri ada suka dan duka orang lain, tapi di sini kita punya kesedihan dan kesedihan kita sendiri.

Di pihak orang lain aku senang melihat Voronushka sayangku.

Di sisi lain, musim semi pun tidak indah.

Siapa pun yang belum pernah ke Moskow pasti belum pernah melihat keindahannya.

Batu putih Ibu Moskow

Moskow - bunga poppy emas.

Yaroslavl adalah kota kecil di Moskow.

Siberia adalah tambang emas.

Tentang kepercayaan dan kehidupan Rus Kuno

Dia tinggal di hutan dan membungkuk pada tunggul pohon.

Jika ada hutan, pasti ada goblin.

Akan ada rawa, tapi akan ada setan.

Yang jatuh dari pohon adalah peternak lebah, yang tenggelam adalah nelayan, dan yang tergeletak di ladang adalah tukang servis.

Jangan menindas lebah, jangan memakan madunya.

Ibu dari keju adalah bumi - tidak mungkin untuk mengatakannya.

Lewatlah sudah tahun-tahun ketika kebun penuh dengan dewa; sekarang bawang putih dan bawang bombay tidak lagi disembah.

Tentang peristiwa kenegaraan dan militer dalam sejarah Rusia

Putyata* membaptis dengan pedang, dan Dobrynya** dengan api.
*Putyata - Kiev tysyatsky di bawah Grand Duke Vladimir Svyatoslavich, yang berpartisipasi (990) dalam pembaptisan Novgorod Agung.
**Dobrynya (abad ke-10), gubernur Pangeran Vladimir Svyatoslavich (978-1015), walikota Novgorod.

Di mana ada khan, di situ ada gerombolan.

Seolah-olah setelahnya pembantaian Mamaev(Seolah-olah Mamai sedang bertarung di sini).

Dalam satu pertemuan, tidak hanya pidato.

Ini untukmu, nenek, dan Hari St. George!

Dia meninggal seperti orang Swedia di dekat Poltava!

Kutuzov datang untuk mengalahkan Prancis.

Bumi bergetar karena meriam Borodino di dekat Moskow.

Tidak hangus, tapi keluar dari Moskow hangus.

Saya ingin melepas sepatu bot saya dari Moskow, tetapi saya senang melepas kepala saya dari Moskow.

Saya melakukan pemanasan di Moskow, tetapi membeku di Berezina.

Orang Prancis yang lapar senang dengan burung gagak.

Di orang Prancis dan garpu rumput - pistol.

Moskow terbakar habis dari satu sen lilin.

Tentang kerja paksa para petani dan bar pemilik budak

Tubuh adalah kedaulatan, jiwa adalah milik Tuhan, dan punggung adalah milik ketuhanan.

Tangan putih menyukai karya orang lain.

Orang yang kenyang tidak dapat memahami orang yang lapar.

Satu dengan bipod, dan tujuh dengan sendok.

Kita melihat matahari yang sama, tapi kita makan lebih dari satu.

Di hutan, hutannya tidak setara, di dunia ada manusia.

Ada bagian tapi tidak ada kemauan.

Perbudakan tidak akan memberi Anda kebahagiaan.

Buka pakaianku, lepas sepatuku, baringkan aku, lindungi aku, lalu aku sendiri yang akan pergi dan tertidur.

Penyakit Guru - Kesehatan Pria.

Batangan hidup dengan baik di kapalan petani.

Pengadilan boyar berburu: mereka tertidur sambil berdiri, tidur sambil duduk, makan dengan santai, kaki mereka sakit, tetapi mereka tidak menyuruh Anda duduk...

Putra bangsawan itu mencuci tangannya dan duduk di meja.

Makan, beruang, tuan, keduanya tidak diperlukan.

Anda tidak dapat menyelesaikan pekerjaan seorang bangsawan.

Itu bukan beruang, dia tidak akan lari ke hutan.

Jika tidak ada pembajak maka tidak akan ada tanaman beludru.

Para pangeran mengenakan gaun, para bangsawan mengenakan gaun, saudara-saudara kita juga akan mengenakan gaun.

Pemilik tanah bukanlah orang yang mengembara di atasnya, melainkan orang yang berjalan di atasnya dengan bajak.

Kebebasan adalah hal yang paling manis.

Setiap anjing memiliki harinya masing-masing.

Tentang ulama dan agama

Dilahirkan, dibaptis, menikah dan mati - berikan uangmu untuk segalanya.

Pendeta itu memiliki mata yang iri dan tangan yang tajam.

Perut pendeta terbuat dari tujuh arshin.

Keledai di Rus seperti kucing di atas kompor.

Puji Tuhan, tapi sepotong pantat gemuk.

Pendeta menginginkan kutya.

Biksu itu bukan kucing, dia tidak minum susu, tapi hanya menyajikan anggur. Kepala biara - untuk segelas, dan saudara-saudara - untuk segelas.

Tidak ada gunanya berdoa kepada tuhan yang tidak mempunyai belas kasihan.

Ikon dan sekopnya terbuat dari pohon yang sama.

Tidak ada ibadahnya, tapi tidak ada manfaatnya.

Berdoalah, tapi jangan membuat kesalahan sendiri.

Tuhan adalah Tuhan, tapi jangan menjadi buruk.

Tentang chara, gubernur, panitera, hakim dan orang kaya

Tuhan itu tinggi, tetapi rajanya jauh.

Dekat dengan raja - dekat dengan kehormatan, dekat raja - dekat dengan kematian.

Voivode* adalah kemalangan besar.
*Pemimpin militer, seringkali sebagai penguasa, yang menggabungkan fungsi administratif dan militer. Istilah ini muncul pada abad ke-10 dan sering disebutkan dalam kronik. Hingga abad ke-15, ia menunjuk komandan pasukan pangeran atau pemimpin milisi rakyat.
Kemudian gubernur yang berdaulat di kota-kota mulai disebut gubernur.

Dianggap sebagai komandan bukan berarti tanpa madu.

Sampai saat ini Makar kita sedang menggali punggung bukit, dan sekarang Makar kita sudah menjadi gubernur.

Bumi menyukai pupuk kandang, kuda menyukai gandum, dan gubernur menyukai makanan.

Pengadilan Shemyakin*.
*Kata benda umum yang menunjukkan pengadilan yang tidak adil. Berkaitan dengan nama yang sama Kisah satir Rusia pada paruh kedua abad ke-17, ditulis berdasarkan cerita yang populer di kalangan banyak orang alur cerita dongeng. Tema ceritanya adalah mencela suap dan kesewenang-wenangan pengadilan.

Sendok kering itu melukai mulutku.

Secara berurutan* gerbangnya lebar, tapi dari situ sempit...
*Perintah adalah badan pemerintahan di Rusia pada abad ke-16 - awal abad ke-18 abad Tatanan tersebut merupakan lembaga tetap dan kegiatannya didasarkan pada (walaupun tidak sepenuhnya ditaati) prinsip fungsional. Istilahnya sendiri berasal dari kata “order” yang berarti perintah. Di era tertentu, sang pangeran mempercayakan - "memerintahkan" serangkaian urusan tertentu kepada "boyar yang diperkenalkan". Seiring waktu, seluruh staf asisten muncul di sekitar pemain tunggal. Pada tahun 1534 Ordo muncul Istana megah, pada tahun 1549 - Duta Besar, pada tahun 1554 - Ordo Paroki Besar, dll.

Gerbang hakim tidak akan terbuka tanpa perak.

Bendahara kaya akan para petani.

Petugas* menyukai pai panas.
*Petugas - pegawai administrasi di ordo dan lembaga pemerintah lokal negara Rusia pada abad 16-18. Ada pegawai senior, menengah dan junior.

Bulu itu menakutkan bukan bagi yang melihatnya, tetapi bagi petugas*.
*Sekretaris (dari bahasa Yunani diakonos - pelayan) - seorang pejabat di Rus kuno yang bertindak sebagai sekretaris atau kepala lembaga (perintah) tersendiri. Misalnya, panitera duta besar adalah ketua ordo kedutaan, panitera Duma adalah pangkat lebih rendah di boyar Duma.

Sakunya kering, dan hakimnya tuli.

Secarik kertas akan diseret ke pengadilan.

Petugasnya ada di tempat, seperti kucing di adonan.

Saya pergi ke pengadilan dengan kaftan* dan keluar dalam keadaan telanjang.
*Kaftan (dari Persia) - pakaian pria. Ada kaftan Turki, Persia, dan Maroko. Disebut juga kavtan, koftan. Pakaian panjang yang memanjang hampir sampai ke lantai, dengan kancing dan jepit di bagian depan. Jangan takut pada pengadilan, takutlah pada hakim.

Pengadilannya lurus dan hakimnya bengkok.

Hukumnya adalah apa pun yang diputar oleh drawbar, ia akan berakhir di sana.

Jika Anda pergi ke pengadilan, Anda tidak akan menemukan kebenaran.

Untuk mengadili dengan kaki Anda - di saku Anda dengan tangan Anda.

Anda tidak akan keluar dari pengadilan dalam keadaan kering, apa pun yang terjadi.

Lebih baik menenggelamkan diri daripada menuntut.

Jangan melawan yang kuat, jangan menuntut yang kaya.

Ketika uang berbicara, maka kebenaran diam.

Orang kaya berpesta di hari kerja, orang miskin berduka di hari libur.

Kekayaan yang tidak benar adalah debu.

Dan orang kaya menitikkan air mata bahkan untuk emas (Dan air mata mengalir melalui emas).

Orang kaya tidak bisa tidur: orang kaya takut pada pencuri.

Kekayaan orang tua adalah memanjakan anak.

Lapar bukan maling, miskin tapi jujur.

Dan kerucut itu terbang menuju Makar yang malang.

Kebutuhan akan mengajarimu untuk bertahan.

Ada banyak jalan menuju kemiskinan.

Kemiskinan bukanlah sebuah keburukan.

Persaudaraan yang baik lebih baik daripada kekayaan.

Mereka yang tidak melihat kebutuhan tidak mengetahui kebahagiaan.

Dari jerih payah orang benar Anda tidak akan mendapatkan kamar batu.

Tentang uang, pedagang, modal

Uang tidak membuat Anda tidur.

Uang sangat membebani jiwa.

Tidak ada tawar-menawar yang lebih bebas, dan bahkan terdapat kebohongan.

Pandai dalam merekrut, amit-amit!

Tentang kalender pertanian tahunan petani

Matahari untuk musim panas - musim dingin untuk embun beku.

Ayah Januari - salju, Februari - badai salju.

Siapkan kereta luncur di musim panas dan kereta di musim dingin.

Musim semi akan menunjukkan segalanya.

Februari akan membiarkan air masuk, dan Maret akan mengambilnya.

Angin memakan salju.

Pada bulan Maret, ayam akan minum dari genangan air.

Pada bulan April bumi runtuh.

Meskipun cuaca buruk, kumpulkan dalam ember.

Bulan Maret dengan air, April dengan rumput, dan Mei dengan bunga.

Musim semi berwarna merah dengan bunga, dan musim gugur berwarna merah dengan berkas gandum.

Seekor burung layang-layang tidak menghasilkan pegas

Bukan bumi yang melahirkan, melainkan musim panas.

Matahari akan terbit - ia akan membakar segalanya, dan embun akan turun - ia akan menghidupkannya kembali.

Membajak lebih dalam berarti mengunyah lebih banyak roti.

Apa yang kamu tabur, itulah yang akan kamu tuai.

Menabur roti demi roti - bukan mengirik atau menampi.

Panen tidak banyak diperoleh dari embun melainkan dari keringat.

Setidaknya berpuasa dan menabur benih yang baik.

Hari musim semi sepanjang tahun feed

Mei dingin - tahun penghasil biji-bijian.

Di Yegorya* dan bajak malas keluar ke ladang.
*Pesta St. Yegori (pilihan nama - George, Yuri) - 6 Mei.

Hai, bulan Mei! Tidak dingin, sangat lapar!

Taruh pupuk kandang dengan tebal, lumbung tidak akan kosong.

Di musim panas, fajar bertemu fajar.

Pertemuan musim panas dan makan musim dingin.

Sama seperti hujan di bulan Mei, gandum hitam juga akan turun.

Juli adalah puncak musim panas, Desember adalah puncak musim dingin.

Pada bulan Juli, setidaknya buka pakaian Anda, dan pada bulan Desember, berpakaianlah yang hangat.

Pada bulan Agustus ada tiga kekhawatiran: memotong rumput, membajak, dan menabur.

Musim panas merah - ladang jerami hijau.

Pada bulan Juli, pekarangan kosong dan ladang lebat.

September dingin dan penuh.

Pada Asumsi - acar mentimun, pada Sergius - potong kubis.

Pengenalan memecahkan kebekuan.

Ibarat negeri roti, demikian pula surga di bawah pohon cemara.

Roti gulung akan segera menjadi membosankan, tetapi roti tidak akan pernah membosankan.

Selama ada roti dan air, tidak masalah.

Roti adalah ayah, air adalah ibu.

Rye memberi makan utuh, dan gandum adalah opsional.

Peganglah Ibu Pertiwi, dia sendiri tidak akan menyerahkanmu begitu saja.

Tentang pekerjaan dan kemalasan

Kemalasan adalah ibu dari keburukan.

Buruh memberi makan, tetapi kemalasan merusak.

Kesabaran dan kerja keras akan menghancurkan segalanya.

Pekerjaan tuan itu menakutkan.

Kehormatan tidak dapat diperoleh tanpa kesulitan.

Kalau saja Anda punya tangan, itu bisa dilakukan.

Jangan mengganggu kemalasan.

Waktunya berbisnis, waktunya bersenang-senang.

Bermain ya bermain, tapi bisnis tetap bisnis.

Hidup tanpa apa pun hanya berarti mengasapi langit.

Kalau mau makan roti gulung, jangan duduk di atas kompor.

Bisnis mengajarkan, menyiksa, dan memberi makan.

Jangan duduk diam, Anda tidak akan bosan

Burung yang bangun pagi menyumbat gondoknya, dan burung yang terlambat menggosok matanya.

Jika Anda memiliki kesabaran, Anda akan memiliki keterampilan.

Semut itu kecil dan menggali gunung.

Kelezatannya tidak membawa manfaat apa pun.

Sebuah suguhan untuk saudara yang mabuk.

Saya akan minum dan makan, tetapi tidak ada yang terlintas dalam pikiran saya.

Kemalasan akan melekat - seseorang akan tertinggal dalam segala hal.

Pemintal yang malas bahkan tidak punya baju.

Kemalasan! Buka pintunya - Anda akan terbakar! - Sekalipun aku terbakar, aku tidak akan membukanya!

Bukan kerja yang merusak, tapi kemalasan.

Titus, pergilah mengirik! - Perutku sakit! - Titus, ayo makan siang! -Di mana sendok besarku?

Siapa yang tidak malas membajak akan menghasilkan roti.

Itu selalu merupakan hari libur bagi mereka yang malas.

TENTANG kehidupan keluarga

Pesta yang meriah dan untuk pernikahan.

Menikah atau menikah berarti harus dilahirkan kembali.

Alis musang, mata elang, elang itu sendiri.

Dia akan berkata - dia akan memberimu satu rubel, dia akan melihat dan dia akan menerangimu dengan matahari.

Jangan mengejar kecantikan, kejar kecerdasan.

Kecantikan - sampai puncaknya, dan kecerdasan - sampai akhir.

Rumah itu dijalankan bukan oleh seorang cantik, tapi oleh seorang wanita pintar.

Kecantikan akan menarik perhatian, tetapi kecerdasan akan berguna.

Fedora Besar itu bodoh.

Kumparan kecil tapi berharga.

Kecantikan tidak akan memberi Anda alasan.

Jika Anda menikah, Anda akan berubah.

Wajah putih kecil dan sedikit kecerdasan.

Berwajah putih, pipi kemerahan, dan keras kepala.

Annushka adalah putri yang baik, ibu dan neneknya memujinya.

Anda tidak hidup dengan kekayaan, Anda hidup dengan seseorang.

Ada banyak pilihan - Anda tidak bisa menikah.

Suami adalah kepala seluruh rumah.

Tanpa pemilik, sebuah rumah adalah yatim piatu.

Gudang itu berdiri di atas dua tali, dan rumah itu berdiri di atas dua kepala.

Suami adalah kepala, dan istri adalah hati.

Menyenangkan rasanya hidup bergandengan tangan, jiwa ke jiwa.

Untuk apa harta itu jika ada keharmonisan dalam keluarga?

Suami yang buruk pergi ke kuburnya, tetapi istri yang baik pergi ke pekarangan.

Suaminya ada di depan pintu, dan istrinya ada di Tver.

Istri tidak memukuli suaminya, tetapi menuntun suaminya menuruti wataknya.

Istri yang baik akan menyelamatkan rumah, tetapi istri yang buruk akan mengguncangnya dengan lengan bajunya.

Istri dan suami yang baik tidak ada harganya.

Tanpa suami, istri selalu menjadi yatim piatu.

Jika Anda mencintai istri Anda, senanglah memberi makan anak-anak Anda.

Rambut abu-abu di janggut, dan setan di tulang rusuk.

Anda tidak dapat memisahkan suami dan istri.

Jika ada anak, rumah bagaikan soda, namun tanpa anak, rumah bagaikan kuburan.

Hukumlah anak dengan rasa malu, bukan dengan cambuk.

Jika Anda tahu cara melahirkan anak, Anda juga tahu cara mendidiknya.

Anak perempuan yang diberikan adalah potongan.

Minumlah bir tapi jangan tumpah, sayangi istrimu tapi jangan pukul dia!

Ajari seorang anak ketika dia berbaring di bangku, tetapi ketika dia melakukan peregangan, maka semuanya sudah terlambat.

Siapa pun yang memiliki rahim memiliki kepala yang mulus.

Berkat orang tua tidak tenggelam dalam air dan tidak terbakar dalam api.

Ada beruang di hutan, dan ibu tiri di rumah.

Menantu laki-laki suka menerima, dan ayah mertua suka kehormatan.

Beri makan kakekmu di atas kompor dan kamu sendiri yang akan sampai di sana.

Siapa yang menghormati orang tuanya, tidak binasa selamanya.

Tujuh pengasuh selalu memiliki anak tanpa mata.

Tentang cinta, persahabatan, tim

Waktu emas - musim panas muda.

Dia yang mencintai siapa yang mencintainya.

Aku tidak akan minum, aku tidak akan makan, aku akan tetap memandangi kekasihku.

Hati yang hangat adalah kata yang baik.

Cinta bukanlah api, tapi sekali menyala, kamu tidak bisa memadamkannya.

Anda tidak akan bersikap baik jika dipaksa.

Keluar dari akal pikiran.

Cinta itu benar-benar kuat.

Cinta adalah sebuah cincin, dan sebuah cincin tidak ada habisnya.

Di mana ada cinta dan nasihat, di situ tidak ada kesedihan.

Jangan punya seratus rubel, tapi punya seratus teman.

Kecerdasan itu bagus, tetapi dua hal lebih baik.

Teman dikenal dalam kesulitan.

teman lama lebih baik dari dua yang baru.

Teman uang lebih berharga.

Hargai persahabatan Anda - jangan terburu-buru melupakannya.

Teman sejati- burung langka.

Dunia adalah orang yang hebat.

Di dunia, bahkan kematian pun berwarna merah.

Dengan dunia di seutas benang - kemeja telanjang.

Tidak ada penghakiman di dunia.

Pesta lebih menyenangkan di depan umum.

Satu merek tidak akan terbakar di kompor, tetapi dua merek tidak akan padam di ladang.

Semua untuk satu dan satu untuk semua.

Tentang keberanian energi vital, hak moral atau

Pekerjaan tuan itu menakutkan.

Setiap pekerjaan selesai tepat waktu.

Pukul selagi setrika masih panas.

Jangan melihat orang, pikirkan sendiri.

Air tidak mengalir di bawah batu yang tergeletak.

Kalau takut serigala, jangan masuk hutan.

Pipi membawa kesuksesan.

Jika Anda terburu-buru, Anda akan membuat orang tertawa.

Jika Anda tidak memberi sepatah kata pun, jadilah kuat, dan jika Anda memberi, bertahanlah.

Jagalah kehormatanmu di masa mudamu, dan kesehatanmu di masa tuamu.

Jika Anda belum pernah mencoba Ford, jangan memasukkan hidung Anda ke dalam air.

Cobalah seratus kali, dan potong sekali.

Jangan duduk di giringmu sendiri.

Jangan bermegah di Moskow, tapi bermegah di Moskow.

Jangan bermain api - Anda akan terbakar.

Jangan meludah ke dalam sumur, airnya baik untuk diminum.

Ketakutan memiliki mata yang besar.

Anda tidak bisa begitu saja naik ke langit.

Jangan mencuci linen kotor di tempat umum.

Matanya menakutkan, tapi tangannya berfungsi.

Utang yang baik layak mendapatkan yang lain.

Saya mengambil tarikannya - jangan bilang itu tidak kuat.

Jangan menertawakan yang lama - Anda sendiri akan menjadi tua.

Anda disambut oleh pakaian Anda, tetapi Anda dikawal oleh kecerdasan Anda.

Percikkan bangkai sebelum kebakaran, hilangkan serangan sebelum tumbukan.

Tak selalu yang berkilau itu indah.

Kata-kata itu perak, dan keheningan adalah emas.

Hidup seabad bukanlah berarti melintasi lapangan.

Dan dalam kebahagiaan ada air mata.

Akan ada musim dingin - akan ada musim panas.

Saat ia kembali, ia juga akan merespons.

Hidup itu hidup dan berpikir.

Rumor masyarakat ibarat gelombang laut.

Pikiran itu berada di luar lautan, dan kematian sudah berlalu.

Lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.

Pagi hari lebih bijaksana dari pada malam hari.

Apa yang kita miliki, tidak kita simpan; ketika kita kehilangannya, kita menangis.

Kesehatan lebih berharga daripada emas.

Selama Anda hidup, Anda juga akan dikenal.

Sungguh buruk bagi orang yang tidak berbuat baik kepada siapa pun.

Tentang kebahagiaan dan ketidakbahagiaan

Di mana ada kebahagiaan, di situ ada kegembiraan.

Setiap orang adalah pandai besi kebahagiaannya sendiri.

Anda tidak bisa disebut bahagia sebelum kematian.

Kebahagiaan bukanlah mainan, Anda tidak bisa mengambilnya.

Bagi sebagian orang, kebahagiaan adalah seorang ibu, dan bagi sebagian lainnya, ibu tiri.

Kebahagiaan tanpa pikiran ibarat tas penuh lubang.

Kebahagiaan dengan kemalangan ibarat ember dengan cuaca buruk.

Kebahagiaan itu mudah ditemukan, bahkan lebih mudah lagi hilang.

Dengan gembira, ikal-ikal itu melengkung, dan dengan kesedihan, mereka terbelah.

Badai Pasti Berlalu.

Jangan terlahir cantik, tapi terlahir bahagia.

Kebahagiaan adalah burung yang bebas; ia duduk di mana pun ia mau.

Kebahagiaan hilang, dan harapan baik- tidak pernah.

Masalah demi masalah, gelombang demi gelombang.

Pahit tidak abadi, dan manis tidak ada habisnya.

Tentang kebenaran dan keadilan

Kebenarannya lebih terang dari matahari.

Kebenaran - dia tidak suka kebohongan.

Kebenaran tidak mencari belas kasihan.

Makan roti dan garam, tapi katakan yang sebenarnya.

Semua orang menyukai kebenaran, tapi tidak semua orang mau mengatakannya.

Kepada siapa ada kehormatan, itulah kebenarannya.

Di mana ada kebenaran, di situ ada kebahagiaan.

Kenyataannya menyakiti mataku.

Kebohongan itu cepat, tapi tidak akan lepas dari kebenaran.

Uang bisa melakukan banyak hal, tapi kebenaran bisa melakukan segalanya.

Semuanya akan berlalu, hanya kebenaran yang tersisa.

Tentang pikiran, pembelajaran, sains

Belajar adalah terang dan ketidaktahuan adalah kegelapan.

Pikiran Anda adalah raja di kepala Anda.

Alasannya adalah kekuatan akan menang.

Tanpa ingatan, pikiran menjadi tumpul.

Anggur hijau tidak manis, dan pikiran anak muda tidak kuat.

Dan mereka mengajari beruang itu.

Buku tidak menceritakannya, tapi mereka mengatakan kebenaran.

Mengajari seorang ilmuwan hanya akan memanjakannya.

Jangan meminta kecerdasan pada orang bodoh.

Satu orang bodoh akan melempar batu ke dalam air, tetapi seratus orang pintar tidak akan mencabutnya.

Mereka yang pandai membaca dan menulis tidak akan tersesat.

Kepala yang gila adalah sebuah kuali.

Pengulangan adalah ibu dari pembelajaran.

Tanpa belajar, Anda tidak bisa menenun sepatu kulit pohon.

Burung punya sayap, tapi manusia punya pikiran.

Uang tidak bisa membeli kecerdasan.

Untuk seorang ilmuwan, mereka memberikan tiga orang non-ilmuwan.

Apa yang tidak kamu pelajari ketika kamu masih muda, kamu tidak akan mengetahuinya ketika kamu sudah tua.

Sains menjadikan terang, manusia hidup dengan belajar.

Hormatilah gurumu seperti kamu menghormati orang tua.

Jangan belajar sampai tua, belajarlah sampai mati.

Tentang seni puisi rakyat

Anda tidak dapat menghapus satu kata pun dari sebuah lagu.

Dongeng adalah sebuah lipatan, dan sebuah lagu adalah kenyataan.

Pepatah itu tidak sepintas lalu.

Pepatah adalah bunga, dan pepatah adalah buah beri.

Semua orang akan menari, tapi tidak seperti badut.

Tidak ada cobaan untuk pepatah tersebut.

Pidato bodoh bukanlah sebuah pepatah.

Pepatah yang bagus bukan di alis, tapi di mata.

Dari malaikat ada satu, dari manusia ada dua, dari bumi ada tiga.
Dari kelimpahan hati, mulut berbicara.
Percikan api kecil dapat membakar sesuatu yang besar.
Anda tidak dapat bersembunyi dari kematian bahkan di bawah batu.
Potongan yang dipotong tidak akan menempel.
Dia memenggal kepalanya dan menangisi rambutnya.
Dari kebaikan lahirlah akar dan cabang kebaikan.
Hujan datangnya dari Tuhan, kebohongan dari setan.
Anda menyembunyikannya dari manusia, tetapi tidak dari Tuhan.
Kiryukha memotong telinganya.
Dari hati yang murni, mata melihat dengan murni.
Ia jatuh ke belakang pantai, tetapi tidak mencapai pantai seberang.
Mereka tidak mencari kebaikan dari kebaikan.
Dari burung yang kurus muncul nyanyian yang tipis.
Amsal tentang takdir: Tuhan memberi jalan, tetapi iblis melemparkan kailnya.
Sudah saatnya siapapun mengenal Gunung Athos
Peribahasa tentang hidup dan takdir: Jika kamu haus akan milik orang lain, kamu akan kehilangan milikmu.
Amsal Bijak tentang Takdir: Tuhan tidak memberikan tanduk pada sapi karnivora.
Peribahasa tentang pikiran: Jenggot itu seperti gerbang, tetapi pikiran adalah lelucon kecil...
Amsal tentang makian: Sumpah serapah tidak menyukai kebenaran.
Amsal tentang keberanian Takut pada serigala berarti tanpa jamur.
Amsal tentang kehidupan keluarga: Jika Anda membawa setan ke dalam rumah, jangan pukul dia dengan dahi Anda
Amsal tentang takdir: Bertahan selama satu abad bukanlah berarti menyalip sebuah ladang.
Amsal tentang pejabat Rusia: Burung gagak tidak akan mematuk mata burung gagak.
Amsal tentang kehidupan: Setiap orang baik mengikuti teladannya.
Amsal tentang kebijaksanaan duniawi: Beruang yang patut disalahkan karena memakan sapi; dan sapi yang berkeliaran di ladang tidak benar.
Peribahasa tentang hemat dan sopan santun: Kuda yang hemat tidak akan membunuh binatang di padang.
Amsal tentang kebaikan dan dosa: Telah dimakan jiwa dan raga yang berdosa.
Amsal tentang orang pintar dan orang bodoh. Kalau ada pie kita makan, tapi kalau tidak ada pie kita lihat.
Peribahasa tentang persahabatan dan perselisihan: Semakin jauh ke dalam hutan semakin banyak kayu bakar. Lebih jauh ke dalam argumen - lebih banyak kata
Amsal tentang kebijaksanaan duniawi. Kerucut cemara dari akar hingga menara.
Amsal tentang keluarga dan kehidupan keluarga. Istri adalah plester bagi suaminya, dan suaminya adalah gembalanya.
Amsal tentang istri. Pikiran wanita jumlah Tatar itu.
Amsal tentang pernikahan dan istri. Jika dia menikah, dia akan berubah.
Amsal tentang kejahatan dan kebaikan. Yang paling jahat dari semuanya adalah istri yang jahat.
Amsal dan ucapan tentang kehati-hatian. Jarumnya berfungsi - sepanjang telinga; dan manusia tetaplah jiwa.
Amsal tentang kebenaran dan kebohongan. Benar, tidak salah: tidak mungkin melawan iblis
Amsal tentang belajar. Apapun tanah suburnya, begitulah kebrutalannya.
Amsal tentang kehati-hatian pria dan kelicikan wanita. Dengarkan telingamu, makanlah bibirmu, dan jangan biarkan pandangan orang bodoh tertuju padamu
Amsal tentang kehati-hatian pria dan kelicikan wanita. Dengarkan telingamu, makanlah bibirmu, dan jangan biarkan matamu yang bodoh mengendalikannya

Amsal dan ucapan bijak lainnya:

Amsal tentang dosa dan hukuman Jelas sekali bahwa dosa hanya menimbulkan sedikit rasa bersalah.
Amsal tentang wanita dan pernikahan. Cacing memakan pohon, tetapi perempuan itu jahat.
Amsal dan ucapan tentang rahasia dan jelas Mantel bulu adalah domba, tetapi jiwa adalah manusia.
Amsal tentang nasib dan kasih sayang. Apapun yang kecil juga mahal.
Amsal tentang hidup dan mati. Jam demi jam, tapi semakin dekat dengan kematian.
Amsal tentang raja dan pelayanan. Untuk berdiri di hadapan raja, hina dirimu sendiri.
Amsal tentang bisnis dan kerajinan. Kerajinan yang buruk lebih baik daripada pencurian yang baik.
Peribahasa bijak. Meski pohon pinus berdiri di tengah lapangan, selain itu hutannya berisik.
Peribahasa bijak. Siapa yang meniup susu, akan meniup air.
Peribahasa bijak. Thomas tidak akan membeli pikirannya.
Peribahasa bijak. Ajari istri dan anak-anakmu tanpa manusia.
Peribahasa bijak. Kemudian pujilah mimpi itu ketika itu menjadi kenyataan
Peribahasa yang indah. Kerendahan hati adalah kalung seorang pria.
Peribahasa bijak. Amsal tentang iman. Dengan iman, serpihan sesuatu bukanlah sebuah lilin.
Peribahasa bijak. Mereka belajar terbang, dan harga diri pun tumbuh.
Amsal tentang persahabatan Melalui kepentingan pribadi, seseorang mengenal seorang teman.
Amsal tentang kehidupan Pendeta dan ayam jago bernyanyi dengan getir dan tidak merengek dengan getir.
Amsal tentang kehidupan Amsal tentang penipuan. Tangan itu menggaruk tangan, dan keduanya terasa gatal.
Amsal tentang kecerdikan. Jika Anda mengukur air dengan saringan, Anda akan membuang-buang waktu.
Amsal tentang kemauan sendiri Berburu lebih buruk daripada perbudakan.
Amsal tentang kecerdasan dan kekayaan. Dia memperoleh kekayaan dan melupakan persaudaraannya.
Amsal tentang kebaikan dan belas kasihan. Bukan orang yang memberi banyak rahmat, orang yang penyayang; Dia Maha Penyayang yang tidak menyinggung siapa pun.
Kata bijak bijak tentang tamu dan tetangga. Tamu yang terhormat, jiwa yang luar biasa; Mereka melenyapkannya seperti landak.

Azov luar biasa, Smolensk luar biasa, dan Vilna luar biasa.

Aleksinian adalah pemanah.

Anik lihat. Prajurit Anika (lihat kartu cetak populer).

Masyarakat Arzamas adalah peternak angsa, petani bawang merah; Malevans (pelukis ikon).

Penduduk Arzamas membelenggu katedral (mereka mengikat kubah dengan lingkaran).

Penduduk Arkhangelsk adalah penipu; Shanga masam.

Penduduk Arkhangelsk adalah pemakan walrus dan pemakan atap.

Penduduk Astrakhan adalah cabai (cabai - kastanye air). Kaviar.

Lemaknya busuk. Beluzhniki. Perampok. Duvanshchina.

Penduduk Astrakhan mengirim daging kuda betina sebagai pengganti ikan ke Novgorod.

Astrakhan adalah semangka, dan kami telanjang (agung).

Balakhonia adalah burung loon. Loon Balakhonsky.

Domba jantan itu dibedong di tempat penampungan (dicuri, dibedong dan ditempatkan di tempat penampungan untuk disembunyikan).

Masalahnya ada di Rodna.

Penduduk Bezhe merobohkan menara lonceng dengan terompet (yaitu dengan menggoyangkan tembakau dengan terompet. Namun, pepatah ini diberikan kepada penduduk asli yang berbeda).

Kalahkan orang Rusia itu, dia akan membuat jam. Orang Rusia akan melakukan apa yang dilihatnya.

Pukul dengan dahi Anda di Tula, cari di Moskow. Tula zipun meledak.

Belozertsy - Bau Belozersky.

Besovo, Runovo - Tuhan memberkati Anda, dan Ternovo dan Baskach setidaknya akan melompat-lompat (Tul. bibir, Kashir. distrik).

Gulynki sudah dekat, angkat pentunganmu (Gulynki. Provinsi Ryazan, distrik Pronsk, dulu ada perampok)., terbang melampaui Volga: di sana hangat, di sini dingin.

Kaum Bolkhovites menyambut udang karang dengan suara nyaring: gubernur sedang merangkak ke arah kami, membawa bulu di giginya.

Borisoglebtsy adalah penghuni masam (mereka dulunya adalah pembuat bulu dan perekat. Tamb.).

Penduduk Borovichi adalah pembuat gelombang dan peminum air.

Borovichans adalah petani bawang merah. Bawang bombay, daun bawang.

Jenggotnya dari Nizhny Novgorod, dan kumisnya dari Makaryevsky.

Boska dimakan. Boska, Boska, kamu memakai tulang (nama anjing).

Bryantsy adalah orang yang suka iseng. Kambing Bryansk (Orlov.).

Seolah-olah dari Elkhovka, bagian atasnya (yaitu mahkotanya) dicukur.

Orang Buev adalah orang rumahan, ahli kehutanan. Selamatkan kota, dapatkan kembali dompet Anda.

Iblis mencari Bui dan Kaduy selama tiga tahun, dan Bui dan Kaduy berdiri di depan pintu gerbang. (Tatar mencari Bui untuk menghancurkannya, tetapi tidak menemukan jalan menuju ke sana.)

Peter dan Paul memiliki kebenaran (di penjara bawah tanah di Moskow, tempat terjadi penyiksaan).

Di Astrakhan, sapi juga makan ikan (asin).

Di Vilna - seperti di toko sabun.

Di Vilna ada tujuh jalan untuk orang Yahudi dan tiga jalan untuk orang Polandia.

Di Gorodets (Balakh, u.) di gunung ada tiga gadis di halaman.

Di Yelets - seorang gadis dengan telur, dan di belakang Yelets - setengah telur.

Di Kardovili mereka dicekik, di Ponyatovka mereka dikuburkan, di Korina ada anggur.

Di Lutsk, semuanya tidak normal: ada air, ada masalah di tengahnya.

Di Moskow Anda bisa menemukan segalanya kecuali susu burung.

Di Moskow Anda akan menemukan segalanya kecuali ayah sendiri Ya ibu.

Di Moskow, Anda tidak perlu mengurus uang Anda, Anda tidak perlu mengurus diri sendiri.

Di Moskow, setiap hari adalah hari libur (di banyak gereja).

Tidak ada kekurangan roti di Moskow.

Ada empat puluh empat puluh gereja di Moskow (gereja di Moskow dibagi menjadi empat puluh dekanat).

Di Moskow mereka menyebutnya tebal (tebal, sering), tetapi tipis (tipis, jarang) makan (dengan biaya tinggi bagi petani).

Untuk mengembara (pergi) ke Moskow - untuk membawa sen (uang) terakhir.

Pergi ke Moskow berarti membawa kepalamu (lama).

Pergi ke Moskow hanya untuk mendapatkan uang.

Di Romanovshchina (distrik Romawi, perkebunan kecil) ada banyak pekarangan yang megah seperti halnya kelinci memiliki linggis (yaitu melompat).

Bahkan pahat pun akan membusuk di perut orang Rusia.

Di Sevsk mereka menaruh babi di atas tempat bertenggernya, sambil berkata: cakar, cakar, ayam berkaki dua, biarkan saja.

Di Siberia, perempuan memukul musang dengan rocker.

Di Suzdal dan Murom berdoa kepada Tuhan, berjalan-jalan di Vyazniki, mabuk di Shuya. Penduduk Suzdal adalah anjing laut minyak.

Di Tetyushi, walikota menenun sepatu kulit pohon.

Pegunungan Valdai dan pencuri Lyuban. Lonceng.

Vanka Cain adalah perampok terkutuk.

Iblis dan orang Moskow menyeduh bir, dan bahkan meninggalkan malt.

Orang Varnavin adalah pecinta madu.

Vasiltsy (di Sungai Sura) adalah burung sterlet.

Tanah Suci Rusia sangat luas, dan matahari ada dimana-mana.

Tanah Suci Rusia memang luar biasa, tetapi kebenaran tidak memiliki tempat di mana pun.

Wenger dari dekat Lokhvitsa (provinsi Polt., penjaja).

Vereit adalah pengembara (Sochi - bungkusan dan roti nelayan).

Vetlu zhane - naik kereta luncur. Cuaca cerah dan kereta, tapi tidak ada yang bisa dibawa keluar.

Viden (Simbirsk), tapi kami akan pergi selama tujuh hari.

Terlihat kotanya besar, ada tujuh gubernur (tujuh bangsawan Moskow).

Penduduk Vitebsk: Bagpipe dan peluit, kumpulkan rumah kami; bajak dan garu menghancurkan rumah kami.

Vladimir: tungku kayu, gerbang emas, gereja besi (tungku kayu berada di rumah uskup di Katedral Assumption; gerbang emas diketahui; gereja besi berada di Biara Kelahiran).

Penduduk Vladimir adalah tukang batu; cranberry. Satu cranberry, satu cranberry!

Penduduk Vladimir: teman-teman kami (seperti orang-orang dari Vologda) tidak berkelahi atau berkelahi, tetapi siapa pun yang makan paling banyak adalah orang baik. sterlet.

Di Vladimir, mereka bahkan memotong mie dengan kapak (kebiasaan ini hanya dilakukan di desa-desa bebas, yaitu desa-desa milik negara).

Tidak ada gerobak di seluruh Onega. Di musim panas, gubernur dibawa berkeliling kota dengan kereta luncur, dan onuchi dikeringkan di tanduknya.

Ambil empat puluh altyn! “Sorotsy bukanlah sorotsy, tapi saya tidak akan memberi Anda kurang dari satu rubel.”

Volga layarnya panjang, tapi Danube lebar. Rupanya, Danube dan Volga tidak akan menyatu.

Volga adalah ibu dari semua sungai. Ibu Volga lebar dan panjang.

Ibu Volga itu dalam, bebas, liar. Dnieper - cepat, lebar. Don Ivanovich pendiam, emas. Danube Ivanovich. Prut, Dniester, Neman berbatasan. Ural adalah sumber keuntungan, hikmahnya.

Penduduk Vologda memakan anak sapi dengan tapal kuda. Tolokonniki - Volga dicampur dengan oatmeal.

Vorovskaya Piskovshchina (provinsi Smol., Sych. u., desa Piskovo).

Pencuri adalah novotor, dan ostash itu baik, tetapi tempat suci adalah tempat tidak ada Tikhvin.

Anda disana tangan kanan, Saya memberikannya melalui anak saya sayang, tetapi jika saya mencurinya, maka dia juga harus bergantung pada pisaunya.

Di sini, parya (teman-teman), adalah raja kita: penusuk di tangannya dan bulu di giginya; sebut pemukulnya, klepala (Galicia tentang orang Rostov).

Bubur All Saints, masing-masing tiga arshin.

Vytegors - kamisol.

Vyazma terjebak di dalam roti jahe.

Vyazmichi - roti jahe, roti jahe. Kami adalah orang-orang yang buta huruf, kami makan roti jahe yang tidak tertulis.

Vyatichi - Pertempuran Vyatka (dengan monster laut; lihat peta populer).

Orang-orang Vyatichi itu bodoh (orang-orang Novgorod membiarkan orang-orang idiot di atas rakit mendekati kota Bolvansky (desa Nikulitsyno), orang-orang Vyatichi menganga ke arah mereka, dan orang-orang Novgorod, di sisi lain, merebut kota itu).

Suku Vyatichi terlahir buta (penduduk Ustyug datang untuk menyelamatkan, tetapi suku Vyatichi menganggap mereka musuh dan mulai memukuli mereka. Suku Votyak memiliki mata yang buta, sedangkan bayi yang baru lahir memiliki mata yang sangat kecil).

Vyatichi - Tolokonniki, Vani.

Vyatka adalah ibu dari segala kekayaan. Vyatka berjalan berkeliling melihat sekeliling.

Vyatski adalah orang yang cerdas. Kami Vyatchki adalah orang-orang yang cerdas: kami bertujuh tidak takut pada satu orang.

Vyatchan adalah bangsawan Khlynovsky. kekacauan. Koldyki (penyihir pemerintah).

Penduduk Vyatcha tidak jujur: kemarin mereka bermalam bersama kami, dan mereka mencuri bayinya.

Galich menipu Kostroma di pulau itu.

Orang Galicia adalah peringatan. Gubernur Galich (berkeinginan sendiri).

Orang Galicia menyeret seekor sapi ke dalam pemandian; kota Galivon, Danau Miron, dan penduduk Krivichi. Ovchinniki.

Tempat yang dikunjungi Makar, tidak ada ikan yang ditangkap selama tujuh tahun. (Mereka memancing di sungai dan danau dan ahli dalam menangkap semua ikan.)

Ke mana pun ikan pergi, St. Hidung tidak akan lepas (Kemskaya).

Di mana Saint Sophia berada, di situ ada Novgorod.

Vyazma bodoh, Dorogobuzh bodoh.

Glukhovtsy - tembakau ayah (Chernigov). Pereyaslavtsy (Zaozerets) - bertunangan (Poltava). Kut Merah akan mengatur kaput (provinsi Khark, menurut legenda, pernah ada sekelompok perampok).

Golodayevites - migran ke Provinsi Astrakhan(karena kemiskinan mereka).

Kota Arkhangelsk, dan orang-orang di dalamnya jahat.

Kota Balakhna berdiri, lantainya terbuka lebar (Balahna membentang di sepanjang Volga sekitar tiga mil).

Kota Borovichi adalah kota yang hiruk pikuk.

Kota Chern satu tahun lebih tua dari Moskow.

Kota Korosten, milik Holgin, orang Krivichi.

Grishka Otrepiev adalah seorang pencuri, penipu, terkutuk.

Danilovites adalah penangkap favorit, non-distributor. Penangkap: mereka tidak membeli kucing tersebut, namun membunuhnya di pasar.

Darma, putri, bukan orang Moskow.

Dua bersaudara dari Arbat, dan keduanya bungkuk.

Sekarang sudah jam dua belas, dan ibu belum keluar dari dunia luar (yaitu, sejak pertemuan; laki-laki semuanya menghasilkan uang, dan perempuan berjumlah puluhan).

Dednovtsy - Makar. (Ketika Peter I berada di provinsi Ryazan, ketika ditanya olehnya, Dednovtsy, satu demi satu, menyebut diri mereka Makars, karena penguasa berkata kepada yang pertama: bagus.) Kissers.

Demyanets adalah pembuat tembikar; omong-omong!

Penduduk Dmitrov adalah manusia katak, manusia rawa. Ruztsy adalah penebang kayu.

Berperut panjang (imigran Voronezh ke Astra, provinsi, berikat rendah).

Orang Yegoryev adalah orang yang jauh lebih jauh, ceroboh, dan pelempar bijih: mereka sendiri yang mengasah pisaunya, tetapi mereka mungkin berbicara.

Paman datang dari. Serpukhova: mengelus janggutnya, tapi tidak ada uang.

Iblis pergi ke Rostov dan takut dengan salib.

Dia makan dan makan - sesuatu pecah: apakah itu perutnya? Tidak, ikat pinggang dan gespernya rusak.

Penduduk Elatom adalah penggoda wanita.

Yelets adalah bapak semua pencuri, dan Livny luar biasa bagi semua pencuri.

Penduduk Yelchan adalah penduduk rennet. Pelangi meminum segelas air.

Efremovny - mereka memasak bubur di dompet (Tul.).

Tinggal di Tula dan makan dooley.

Hidup, hidup, teman-teman, sebelum kunjungan ke Moskow (Ural lama, Kazakh).

Jika Anda tinggal di Moskow, Anda juga bisa hidup dalam kesedihan. Tinggal di Moskow - dalam keadaan sangat melankolis. Oh, Moskow! - dia memukul dari ujung kaki. Ayo, ingat Moskow!

Untuk kesehatan nenek Gugnikha (kata orang Ural, menghormatinya sebagai nenek moyang mereka, wanita pertama yang tersisa di tentara).

Dia pergi ke kota untuk mencari pulp dan bergabung dengan barisan merah.

Di belakang Sungai Mabuk, orang-orang mabuk (di tepi sungai Nizhny Novgorod, 1377. Rusia dikalahkan di kamp oleh Tatar).

Mereka mencari nyamuk tujuh mil jauhnya, tapi nyamuk itu ada di hidung mereka.

Italia Trans-Dnieper. bajingan.

Tanah Rusia semuanya berada di bawah Tuhan.

Zolotonosha bagus dalam segala hal. Orang Romen adalah pekerja tembakau (poltavok).

Zubchans - penduduk Volochan, datang kepada kami (penduduk Rzhev) untuk makan sup kubis; Kami tidak memberi mereka pipi, mereka mengusir kami.

Keluarga Zubchan membawa seekor kecoa dengan tali ke Volga untuk diminum.

Dan puncaknya seperti air, dan puncaknya seperti sekam.

Sally yang sedang mekar. Kroshevniki.

Ivanovich, turunlah dari atap, aku datang menemuimu (istri tukang atap datang ke St. Petersburg dan menelepon Istana Musim Dingin patung).

Seekor kalkun menetaskan tujuh jambul dari satu telur.

Saya ke Soli - Saya tidak membawa apa-apa, saya pergi dari Soli - Saya membawa satu dada penuh (penduduk desa Soli, Kostr. Gubernia... karena banyaknya sayuran, mereka menyediakannya untuk pengunjung jalan kaki untuk bebas). Vichugovtsy adalah pembuat serbet. Kaum Parfentyevites adalah penangkap kucing.

Jika orang Jerman di depan, dan orang Rusia di belakang, tidak akan ada kecocokan dengannya (pikiran).

Orang Kadom adalah pencium, somyatnik: mereka menangkap ikan lele di dalam oven (Moksha tenggelam bersama Kodom: setelah ikan lele dibawa ke dalam oven terbuka).

Kaduyevtsy adalah Kadochnik. Kaduy - kembangkan sisi tubuhmu.

Yatim piatu Kazan, pengemis Kazan (bajingan yang berpura-pura menjadi orang miskin; dari mantan Murza Kazan).

Mereka menyapu Kazan dan melewati Horde.

Keluarga Kayvan belum pernah ke Olonets.

Seperti yang dikatakan orang Moskow dengan datar, berdirilah tepat di bawah telinga Anda!

Warga Kaluga: Warga Kaluga akan makan malam, namun warga Tula tetap akan tidur. Para pesolek, pesolek, pesolek, di pohon aspen, dan bagaimana dia berteriak: menenun, menenun!

Penduduk Kalyazin membeli seekor babi untuk berang-berang; Mereka membeli seekor anjing untuk serigala.

Penduduk Kalyazin, Uglich, dan Vologda adalah Tolokonniki.

Kamenets adalah mahkotanya: ada air di sekelilingnya, dan di tengahnya ada masalah (sungai Smotrich mengalir di sekitar batu tempat Kamenets-Podolsk berada).

Penduduk Kargopol adalah chud bermata putih. Pecinta makanan mentah.

Kasimovsky Bukharan (yaitu penipu, Tatar, menjajakan sabun, jubah, dll.).

Penduduk Kashin adalah peminum air (yaitu teko).

Penduduk Kashin membunuh seekor anjing demi serigala dan membayar uang.

Dia menutupi Kashira dengan anyaman, dan memakaikan Tula sepatu kulit pohon.

Kashir : Angkat topi! - Apa? - Lihat, semua bangsawan. (Berkendara melewati desa-desa dengan satu halaman dan melihat gubuk-gubuk dengan cerobong asap, gerbang dengan mortir, kereta luncur dengan kartu truf, para lelaki menganggapnya sebagai tanah milik bangsawan.)

Orang Kizhan meminta sertifikat emas. Lychentsi (Pereylasl. u.) - penggembala anak sapi.

Kizhila (Diterjemahkan oleh U.) sudah gila.

Kimryak adalah plester di musim panas, chebotari di musim dingin.

Kimryaki - rennet (Kimry, Tver. gub., Korchev. u.; dari hidangan: rennet babi dengan bubur).

Penduduk Kineshma dan Reshem adalah pembuat kain.

Kineshma dan Reshma berpesta pora dan membuat masalah, dan Sologda menanggung kerugiannya (Sologda terletak di antara Kineshma dan Reshma, yang bertengkar di masa lalu).

Kirillov membungkuk sembilan bentang dengan ekor (biara).

Para putri adalah pembuat topi. Mereka menghancurkan konvoi itu dengan topi mereka.

Kovrovtsy - pembuka, penjaja, bajingan; mengubur (untuk bahasa Ofen).

Mereka menenggelamkan kambing itu ke dalam adonan malt (burung gagak berkokok di pohon, dan lelaki itu, bersiap berangkat, memperkirakan ember untuk rekan-rekannya, sambil berkata: kutilang emas, dll.).

Cola adalah sebuah pengait, dan manusia adalah sebuah pengait. monster kola.

Jika Anda tidak punya apa-apa untuk membayar hutang Anda, maka pergilah (pergi) ke Volga (untuk menjadi pengangkut tongkang atau untuk melakukan perampokan).

Kolomenets berlangit hitam. Klinovtsy adalah pekerja keras.

Teluk Kola seperti penjara Moskow (Anda tidak akan segera bisa keluar).

Umat ​​Tuhan adalah umat Israel: setiap perkataan tidak benar.

Pembuat permen, bayi kukuk (laki-laki jarang tinggal di rumah). Juruselamat dijual di gerbang.

Koporye rapuh dan asam dan murah (Uz Koporye, Pemerb., menurut rumor, ada fireweed, ramuan fireweed).

Kostroma memiliki sisi mesum (ceria). Di Kusi - minum dan ngemil (Kus, sungai Kostr.).

Penduduk Kostroma (dari Kostr. menyusuri Volga hingga Yuryevets) - lapar, berkuku tajam, tamoika (berbicara, tamoiko vm. di sana).

Penduduk Kostroma berbondong-bondong, dan penduduk Yaroslavl berjauhan (terpisah).

Kostromichi: lebih baik dibakar tiga kali daripada menjadi janda satu kali.

Krapiventsy - jerami dengan dering bel bertemu (berpikir bahwa itu adalah voivode. Tul.).

Penduduk Krasnoyarsk adalah sesama warga negara.

Silangkan dirimu - Andron datang (Kursk).

Tenggorokan petani bagaikan buluh kain: semuanya remuk.

Kreshans (Krestsy) - pekerja kulit pohon. Kirillovna - roti bubur.

Krimea tidak bengkok, Azov tidak berjarak sekitar seratus langkah.

Kstovo - Hristovo: gelasnya kecil, tapi anggurnya enak.

Siapapun yang belum pernah ke Vilna belum pernah melihat keajaiban.

Siapa pun yang tinggal di Kola selama tiga tahun tidak akan tertipu di Moskow.

Siapa pun yang belum pernah ke Moskow pasti belum pernah melihat keindahannya.

Siapapun yang belum pernah ke Odessa pasti belum pernah melihat debu. Dia keluar dari penjara dan menetap di Don. Donet - ikan sturgeon, balychniki, stanitsa.

Siapa yang melawan Tuhan dan Novgorod yang agung?

Pemukiman Kunavina menyatukan saya dalam tiga busur (surga pesta pora di pekan raya Nizhny Novgorod).

Pencuri Kursk. Raja kulit putih tidak memiliki pencuri melawan Kuryan,

Kushali (Tver uyezd, desa Kushalino) - berdniks, chastobays.

Perempuan petani Kushalin adalah penenun yang baik.

Lazarevichi-vichi, tangisan korban kebakaran, puncak navolok, Teplukhina-khokhlukhina, gunung Yalchina, sangat dipanggang.

Malas, seperti petani Klepen (provinsi Smol., kabupaten Sych., desa Klepen, yang menurut adat setiap orang miskin).

Seekor angsa terbang ke Rus Suci (Napoleon).

Liventsi-Salamatoi memutuskan jembatan (Liventsi membawa Salamata menemui gubernur, masing-masing satu pot dari halaman).

Litvins - petani stroberi, penggali, pekerja kulit pohon. Topi putih, magerki (topi kain kempa). Beraninya dia mengambil Litvin agar dia tidak ketahuan? Ada air di sekelilingnya, dan di tengahnya ada masalah (tentang Sebezh, Vitebsk).

Pegunungan Likhvinsky (Kal.) dan pencuri Novosilyevsky (Tul.)

Lugovtsy adalah penjaja. Penduduk Ladoga mengusir tombak dari telurnya.

Orang Lyskov adalah orang jujur: jika mereka bukan pencuri, mereka penipu.

Olonets yang terhormat - pantai putih.

Favorit - mereka memberi makan roti jahe kambing. Petani air.

Mazepa adalah pengkhianat.

Makar menangkap ikan sampai bertelur.

Little Russia - Mazeppian, jambul, jambul; kalkun menetas; tersedak pangsit.

Malyuta Skuratov adalah penjahat, penyiksa.

Bu, iblis masuk ke dalam rumah!

Ibu Kota Moskow berkulit putih, berkubah emas, ramah, Ortodoks, banyak bicara.

Penduduk Mezen adalah pemakan jelaga, kiasan hitam (tidak rapi).

Furrier. Mereka mengaduk oatmeal di sungai dengan dayung,

Mereka menangkap sinar matahari dengan tas dan menutup penjara dengan pancake. (Perut biru - dari kemeja biru. Dalam pertempuran dengan Moskow, matahari berada di hadapan orang-orang Ryazan: mereka mulai menangkapnya di dalam tas untuk dilepaskan ke musuh.)

Peternak babi Mozhaisk, angin Mozhaisk (tidak dapat diandalkan).

Mozyr itu seperti gelembung: ada air di sekelilingnya, masalah di tengahnya.

Mologzhan adalah pemandu kuda (yaitu, mereka mengendalikan pemandu kuda di sepanjang Volga).

Bagus sekali, belilah yang bagus, dan ciuman sebagai tambahan.

Keluarga Morshant adalah teman.

Mosali - Gutors: mereka menindas gubernur. Bunda Zaugra (sungai), jangan banjiri kota Mosalsk kami dan Gavryushka tua kami!

Moskow (yaitu orang Rusia, menurut Little Russia); jam Moskow; tunggu sampai jam Moskow (dari pepatah Rusia: sekarang).

Orang Moskow itu burung gagak, tetapi iblis lebih penyayang.

Moskow adalah ibu bagi sebagian orang, ibu tiri bagi sebagian lainnya.

Serangan Moskow dimulai dari ujung kaki, dan Peter mengusap sisi tubuhnya. Liter akan menikah, Moskow akan menikah.

Moskow adalah ibu dari semua kota.

Moskow berpunggung bungkuk; wanita tua bungkuk (yaitu di perbukitan).

Moskow menyukai saham. Penyelamatan tidak memiliki cadangan.

Moskow penuh sesak dan berlimpah. Moskow adalah sebuah kerajaan, desa adalah surga.

Moskow bukanlah sebuah irisan, tidak ada pinggiran kota.

Moskow terbakar habis dari lilin uang (sen); Moskow terbakar karena percikan api (1443 Moskow terbakar dari lilin di gereja St. Nicholas di Pasir; 1737 - dari lilin di rumah Miloslavsky).

Moskow tidak percaya pada air mata (tidak memanjakan, artinya Anda tidak bisa mengasihani siapa pun, mereka semua orang asing).

Moskow diciptakan selama berabad-abad, St. Petersburg oleh jutaan orang.

Moskow terletak di rawa; mereka tidak mengirik gandum di sana, tetapi memakan lebih banyak hasil pedesaan.

Anda tidak bisa memfitnah Moskow (Anda tidak bisa mengasihaninya). Moskow tidak menangis (tidak berduka) untuk apapun. Moskow tidak menangisi masalah kami (orang lain).

Kotoran Moskow tidak menjadi kotor. Moskow itu seperti papan: tidurnya lebar, tapi menyapu sekelilingnya.

Kebenaran Moskow. Setidaknya dari orang Moskow. potong lantai dan lari.

Moskow raznoboyarshchina (tujuh boyarshchina).

Orang Moskow menabur tanah dengan gandum hitam dan hidup dengan kebohongan (lama).

Orang Jerman yang bijaksana adalah penduduk Kamyshin.

Penangkap semut (julukan warga pekerja keras di desa Vysokoya Gora, distrik Novosilsk).

Murashkintsy - mantel kulit domba, rubezok asam; kulit domba asam.

Penduduk Murom adalah orang suci (mereka mengusir Uskup St. Basil pada abad ke-13). kacang berduri; kacang bertanduk; kalachniki.

Mtsenyan. Amchenin harus masuk ke halaman (dan orang-orang kudus keluar).

Kami (penduduk Nizhny Novgorod) tidak akan berkumpul dan berdiri, jadi Anda akan menggali tanah yang kotor dengan hidung Anda (petunjuk tentang zaman Pozharsky dan Minin).

Kami bukan manusia, kami adalah penduduk Abode (Kursk, provinsi).

Mencuri di Arat, menjual di Yakshen, mengubur ujungnya di Murashkino (Arat dari Arzamas, Yakshen dan Murashkino di distrik Knyagininsky).

Di Don mereka tidak menenun atau memintal, tetapi berjalan dengan baik. Orang Krimea adalah petani ikan haring dan tukang kebun. Ikan haringnya busuk.

Di Kolya, Anda bisa membunuh seseorang untuk minum segelas susu.

Tidak ada pertemuan pemanah di Krestets (yaitu, tidak ada tempat, tidak ada tempat. Di Moskow ada kotak khusus untuk pertemuan kelas yang berbeda).

Maaf, dalam bahasa Rusia tidak ada kata aman.

Tangan itu najis; mereka kehilangan sepatu kulit pohon, mencari di sekitar pekarangan, jumlahnya enam - menjadi (ditemukan) tujuh.

Di Rus, tidak semua ikan mas crucian adalah ikan mas crucian - ada juga ruffs.

Di Rus, tidak ada seorang pun yang meninggal karena kelaparan.

Dalam kata-kata - seperti mentega, tetapi kenyataannya - seperti Vologda.

Kami memanjat pohon pinus dan memandang Moskow.

Teman-teman kita tidak berkelahi atau berkelahi, dan siapa pun yang makan paling banyak adalah orang baik.

Budak kami adalah tukang batu (penduduk lama Rostov di Vladimir).

Jangan takut pada pencuri di sepanjang Jalan Tentara, tapi takutlah dengan rumah batu di Nerekhta.

Bukan bangsawan Novgorod - bukan pria hebat.

Saya tidak hanya menyebutnya di Moskow (atau di Kyiv).

Jangan mengajari kambing itu, dia sendiri yang akan menariknya dari gerobak, dan tangan yang paling murni akan membersihkan semuanya.

Pelari Nerekhotsk (penduduk Nerekhotsk berjalan keliling desa yang memiliki halaman baja untuk membeli benang).

Nizhny Novgorod adalah seorang yang boros, seorang pencuri, seorang pemabuk, atau seorang istri yang suka berjalan-jalan.

Penduduk Nizhny Novgorod bukanlah orang aneh. Penduduk Nizhny Novgorod adalah peminum air (yaitu teko).

Nizhny adalah tetangga terdekat Moskow: rumahnya terbuat dari batu, manusianya terbuat dari besi. Airnya banyak, tapi tidak ada yang bisa diambil (Lebih rendah, di dua sungai, tapi di gunung).

Novgorod (kuno) diadili oleh satu tuhan. Novgorod dan Pskov Kuno - tuan-tuan (dan

Novgorod adalah ayahnya, Kyiv adalah ibunya, Moskow adalah jantungnya, Sankt Peterburg adalah kepalanya.

Novgorod bahkan seorang tuan, berdaulat). Hati di Volkhov (di Novgorod), jiwa di Velikaya (Pskov kuno).

Novgorod diadili oleh pengadilannya sendiri (di zaman kuno).

Novgorod, Novgorod, dan lebih tua dari yang lama.

Kehormatan Novgorod. Jiwa Novgorod (kejujuran dalam perdagangan kuno).

Penduduk Novgorod adalah pemalas. Keras kepala, seperti orang Novgorodian.

Para Novgorodian menyelipkan dan menyelipkan, dan Novgorod terus melakukan tekel (tentang penghancuran veche Novgorod atau penaklukan Novgorod).

Novotor adalah pencuri (katakanlah orang Ostashian, yang mereka jawab: orang Ostashian juga baik).

Kakinya tercampur di bawah meja.

Mereka berjuang di tempat pasaknya menonjol.

Saat ini hal-hal sepele ada di belakang Oka (tentang Kunavin).

Bangsawan Ovrutskaya (Oshmyanskaya) (yaitu telanjang, ragamuffin).

Odoevtsy: Bagus sekali, bagus sekali! Jual telur tanpa lemak (mentimun. Tul.) seharga satu sen.

Oh kamu Ustya Koposovska! (Dedak; Koposovo - sebuah desa dekat Nizhny).

Penduduk Olon: Penduduk Olon adalah orang yang baik.

Olyanshchina - pencuri (danau. Provinsi Pskov).

Dia orang Rusia Kecil (yaitu licik dan keras kepala).

Rupanya dia tidak mengerti bahasa Rusia (setidaknya katakan yang sebenarnya kepadanya).

Keluarga Onezhan adalah Prokhoryat, anak-anak Prokhor.

Ontufievtsy - mynki (Terjemahan distrik. Mereka mengatakan "myn" bukannya "mereka berkata", "mereka berkata")

Orel dan Kromy adalah pencuri pertama, dan Karachev adalah korbannya.

Kacang (Shlisselburg) dan cabai (lama)

Penduduk Oryol adalah penukar uang; kepala patah.

Ostash - pemakan ruff, pembuat sepatu, penjahit emas; sisa-sisa serigala.

Dari Volok ke Utka memakan waktu tiga hari (tiga mil).

Dari Kholmogory ke Kola - tiga puluh tiga Nikolas.

Anda bisa menyangkal iblis, tetapi Anda tidak bisa melawan orang Moskow dengan pentungan.

Dari mana asalmu, Ivan? - Dari kebebasanmu, sayang (orang-orang tua Astrakhan menggoda para gelandangan).

Penzentsy (Penzyans) berkaki tebal. Di Moskow mereka mengenali burung gagak mereka.

Kota-kota pertama dari Moskow berjarak dua sembilan puluh ayat (Vladimir, Tver, Tula, Kaluga, Ryazan).

Penduduk Petrozavodsk: Saya mengguncang toko saya, saya mengguncang Mytny Dvor saya, saya mengguncang Torzhok saya (tentang wanita pasar).

Ayam jantan itu dipelihara dengan tali agar tidak pergi ke negeri orang lain.

Pinezhans adalah cegukan (penyakit umum di sana: cegukan, histeria).

Pinezhans: Saya beli seharga sepuluh denezki, dijual seharga dua grosyk; Keuntungannya sedikit, dan uangnya tidak banyak.

Sankt Peterburg adalah pemimpinnya, Moskow adalah pemberi umpannya. Petersburg adalah kepalanya, Moskow adalah jantungnya.

Di Vyatka: secara acak. Vyatich menabur roti secara acak.

Poltava duduk di gunung seperti merak betina, dan di lumpur seperti katak.

Pomor adalah atasan berwarna merah (segel).

Iblis membawa tuan yang sama ke pasar dan membalikkan saringan atas Kashira.

Porkhovtsy adalah Tolokonniki.

Suku Poshekhontsy terlahir buta: mereka tersesat di tiga pohon pinus.

Terimalah seseorang dalam bahasa Rusia (yaitu, secara langsung dan kasar, atau dengan ramah).

Seorang duta besar yang mengancam tiba di dekat Staritsa: mantel bulunya terbalik, tersampir rendah, dan panjangnya lima; dia tidak mengatakan sepatah kata pun, tetapi hanya mendesis: tapi ini ayam jago India.

Keluarga Cossack datang dari Don dan mengusir orang Polandia (pembebasan Moskow dari Polandia pada tahun 1612).

Jual, Pangeran, sabun (mereka menggoda Tatar).

Mereka menjual sabuk Ukraina itu seharga tiga uang, dan lambang itu tidak mempedulikannya.

Setelah Anda melewati Pogorelets dan Kushalino, pergilah dengan berani ke Moskow.

Tuhan memberkati Jembatan Pangeran dan Mikhailov Pogost (provinsi Psk; jembatan dan kuburan ini berada di rawa-rawa, tempat pernah terjadi banyak perampokan).

Menghilang seperti Bekovich (di bawah Peter I, dikirim ke Khiva dan mati bersama detasemennya)

Gubernur Vologda mabuk-mabukan.

Prokhor mengirim surat dan memerintahkan Lobodyrny untuk mengumpulkan uang.

Pskovites - pemakan kubis, pemakan sekam, elang ruffed.

Orang Pskov menopang langit dengan tiang (pertemuan itu berdiri selama tiga hari, bertanya-tanya apa yang harus dilakukan? Awan menggantung; mereka memutuskan untuk menopang langit dengan tiang).

Radimichi - lari ekor serigala (voivode Wolf's Tail mengalahkan Radimichi).

Tuhan hancurkan perahunya, beri makan Soloza (di pantai musim panas di tepi laut).

Rzhevtsy: balas dendam busuk. Pecinta anjing. Sang ayah ditukar dengan seekor anjing jantan. Kambing itu diberi makan roti jahe melalui pagar.

Saya bukan orang Jerman, tapi saya pandai menunjukkannya.

Romanovny - lepas.

Roslavtsy adalah orang tar.

Rusia dan musim panas persatuan tidak ada. Rus' mati rasa di bawah salju.

Kaum Rostov: bertelinga lipat, pemakan mie; danau asli diterangi dengan jerami (bertelinga melingkar, dari topi bertelinga. Jerami dikeluarkan dari atap untuk mencairkan es di danau, untuk memancing)

Rusak sebelum membaca, sedikit bahasa Rusia sebelum bernyanyi (Barat).

Rusak itu tidak bodoh: kalau mau makan, dia bilang, kalau mau duduk, dia duduk.

Rusak pintar, tapi melihat ke belakang. Punggung Rusia itu cerdas.

Rus' memiliki kesenangan untuk diminum; ia tidak dapat hidup tanpanya (Vladim. I).

Tulang Rusia menyukai kehangatan. Uap tidak mematahkan tulang.

Nafsu makan orang Rusia tidak pernah muak (apa pun).

Dewa Rusia itu hebat. Tanah Suci Rusia berdiri bersama Dewa Rusia dan Tsar Rusia.

Hadiah Rusia - kulaga dengan salamata.

Orang Rusia itu cerdas (cerdas, mandiri).

Orang Rusia itu kuat dalam tiga hal: mungkin, menurut saya, entah bagaimana caranya.

Orang Rusia adalah akhir dari seratus orang kafir.

Rakyat Rusia sangat mencintai raja.

Orang Rusia tidak takut pada salib, tetapi mereka takut pada alu.

Orang Rusia tidak bercanda dengan pedang atau gulungan.

Orang Rusia bersabar sejak awal. Antusiasme Rusia menanti.

Jam Rusia adalah sepuluh, tetapi jam Jerman tidak ada habisnya.

Jam Rusia - hari bahagia tiga puluh; bulan desa - dengan minggu sepuluh.

pria Rusia - orang yang baik hati(Salam Chuvash).

Orang Rusia adalah orang yang suka riuh dan sombong.

Orang Rusia mungkin mencintai, mungkin, entah bagaimana.

Orang Rusia menyukai hal-hal acak. Bahasa Rusia secara acak dan dewasa.

Pria Rusia itu memimpin roti dan garam.

Bagi orang Rusia, apa yang menjulang (pemandian) juga mengatur (menyembuhkan).

Rus telah membuat kami kewalahan, benar-benar menghancurkan kami (Siberia).

Rus' telah menumpuk pada kami, menghancurkan kami sepenuhnya (Siberia).

Rus 'adalah suci, Ortodoks, heroik, ibu dari tanah Suci Rusia.

Penduduk Rybinsk: tanda lahir gadis itu tersapu, pemandiannya sengaja dipanaskan.

Penduduk Ryazan berperut buncit, berperut biru.

Mereka tidak terletak di pinggir, tetapi semuanya di tengah (tentang Poshekhonia di Yarosl. dan Galicia di Kost. mereka banyak menceritakan hal semacam ini, yang tentangnya seluruh buku telah diterbitkan, namun merupakan tiruan dari Yang Jerman, tentang Swabia).

Dari Maskva, dari Pasad, dari Avashnov Row (mereka menggoda orang Akal).

Di satu sisi ada Cheremis, dan di sisi lain, waspadalah (1524, pasukan kapal berlayar ke Kazan dan dikalahkan di jeram oleh Cheremis).

Penduduk Samara (Saratov) adalah pembuat sawi.

Penduduk kota Saratov menjual katedral mereka di bawah palu.

Sviyazhans adalah ahli kehutanan ikan air tawar.

Seligerians (Tversk) - eider yang acak-acakan.

Desa Voronye memiliki tujuh puluh pria di siang hari (skala kecil), dan di malam hari ada satu (yang akan melakukan perampokan),

Desa Lupino (Nereh.uezd.). Wanita Armenia memang bodoh, tapi Nerekhta akan mengajarimu beberapa kebijaksanaan.

Semendyaevshchina - pembuat roti dan sosis, pembuat roti jahe dan pembuat pai (Tver. gub., Kalyaz. u.).

Semenovtsy (Nizheg.) - Trans-Volga Kokura. Baklushniki. Sendok, sendok Burlatsky. Barang-barang yang hangat dan terasa.

Sergachi, Lukoyanovites, Ardatovites adalah pemabuk (Zateshsky); Mabuk - minuman soba; wanita mabuk - chupakh, butena.

Siberia adalah tambang emas (dari industri bulu dan perdagangan; sekarang hal ini dibenarkan).

Siberia tidak tertutup lumut. Varnak Siberia. Siberia sangat buruk untuk didengar, tetapi kehidupan masyarakatnya lebih baik daripada kita.

Simbirsian adalah pencuri kubur, swingers.

Sitkar dengan kapak seperti Cossack dengan kuda (di Sungai Kota; Yarosl. Mol.).

Kapak mendandani Sitskar, kapak memakai sepatu, bajak memberinya makan.

Sitskaya kokora (sitskari - pembuat bar, tukang kayu).

Mereka mengatakan bahwa di negara bagian Anda, Rostov, Danau Rostov terbakar.

Moskow terkenal dengan pengantinnya, lonceng dan gulungannya.

Mulia adalah Moskow dengan kalachami-nya, St. Petersburg dengan kumisnya.

Slobozhan (Vyatsk) - Penggali Yahudi (seorang Slobozhan menggali mayat seorang Yahudi, percaya bahwa orang Yahudi dikuburkan dengan uang).

Smolyans adalah krupenniki, mezgovniki (bubur kayu adalah kayu pinus, yang dicampur menjadi roti).

Smolensk adalah tulang Polandia, tetapi ditumbuhi daging anjing.

Penduduk Smolensk menghancurkan seekor kutu dengan damai.

Smolyan: Apa provinsinya? -Smolenskaya. - Distrik mana? - Kota Dorogobuzhsk. - volost yang mana? - Demyanova Posad. -Desa mana? - Dari tanah milik Ivan. - Boyar yang mana? - Aku tidak tahu tentang itu.

Dari bawah ke atas, dari atas ke bawah (tentang sungai).

Para penyeberang berkumpul, duduk di rawa - mereka adalah penduduk Suzdal dan Volodymyr (dari lagu).

Soligalichan - batu kapur, kayu gelondongan.

Spasty: Dari mana asalmu, anak muda? - Pedagang Spassky. - Apa yang kamu perdagangkan? - Barang merah: lilin lemak dan tar bersih (Ryaz.).

Orang-orang tua menyambut ayam jantan dengan roti dan garam.

Orang tua: Wanita tua itu pembuat tar. Mereka kehilangan pistol minyaknya, tapi Nov terus-terusan mengejarnya.

Starogorodtsy (di sungai Unzha, Makar, u.) adalah petani bawang.

Orang-orang Rusia Kuno memakan kuda itu dan menulis surat kepada Novgorod untuk meminta lebih banyak.

Stenka Razin terbang di atas karpet dan berenang di atas air.

Penduduk Nizhny Novgorod berdiri di atas gunung, menonton dan berteriak: teh, perhatikan ke mana burung camar terbang (penduduk Nizhny Novgorod sering berkata, teh).

Turun ke bawah - ada gandum.

Sudislavites adalah pemetik jamur. Kologrivtsy adalah produsen tar.

Penduduk Suzdal adalah dewa. Pengganti George untuk hari Jumat (St. Paraskevi) telah ditukar (gambarnya tidak dijual, tapi diganti).

Sura adalah sungai yang penting bagi kami: dasarnya berwarna perak, tepiannya yang curam berlapis emas.

Detektif di Lyskovo bukanlah pemabuk, bukan penipu, dan di Yurkino bukanlah perampok (sebuah desa di distrik Makaryevsky).

Penduduk Tambov adalah orang Molokan. Khreptuk stepa, berkaki tebal!

Tatinets dan Slopinets (desa) adalah pencari nafkah bagi pencuri (lama).

Tverites adalah balas dendam. Lari lari! - Dan apa? - Tidakkah kamu lihat, marten sedang berlari! - Ini anjing dari halaman Klementyev, - Baiklah, biarlah. Penduduk Tver sering minum teh dengan gula Tsukany.

Temnikovites adalah burung hantu; seekor burung hantu dibaptis di danau (di Sovinoye. Setelah berjalan-jalan, orang Temnikov menangkap seekor burung hantu dan, sambil bercanda, mengenakan gaitan di atasnya dan mencelupkannya ke dalam danau; burung itu terbang dan duduk di salib gereja, di mana, terjerat, itu gantung diri;

Penduduk Tikhvin adalah tempat suci yang tidak ada penduduk Tikhvin.

Volga diremas dengan oatmeal (atau: disebarkan kembali; dikatakan juga tentang penduduk Vologda, dll.).

Toropchane - orang Mesir (Mesir?).

Penduduk Torop adalah tabaters.

Penduduk Torop: Polandia dengan senjata, dan kami dengan pentungan (pengepungan Sergian Lavra di bawah Pretender).

Tula adalah jiwa baja. Kutu itu dirantai. Duduk, tank, siskin terbang (orang Tula adalah penangkap burung).

Kamu masa muda siapa? - Pedagang Zubchevsky. - Dimana dia? - Di Moskow saya berjalan keliling dunia.

Makarya memiliki Natalya untuk mendapatkan uang, tetapi untuk satu sen - satu gerobak penuh.

Dada seorang petani tidak pernah menjadi dingin, tumit seorang Yahudi, dan telinga seorang Polandia.

Kami (di Vladimir) memiliki banyak tanah: dua sembilan puluh dari Moskow dan minum air dari Klyazma.

Di Yelets, di Sungai Sosnya, seekor ayam betina memelihara vutenka.

Kami punya sup dengan pancake di Bare. Vagane memiliki perut buncit.

Salah satu teman kami makan tiga puluh pai, semuanya dengan keju cottage.

Di sini, di Rostov, kami memiliki bawang putih, bawang merah, dan kotoran kuda. Tukang kebun, peternak unggas, peternak capon. capon pertumbuhan.

Makarya kita punya tiga uang Natalia, tapi beri saya satu sen, pilih salah satu.

Soltsa memiliki borage.

Di Spa mereka berdering, di Nikola's mereka berdering, di Yegor tua jam berbicara (Moskow).

Bagi Savior, tar juga merupakan komoditas merah.

Warga Uglich: Saya kira ayah, ini bukan milik kami (ayah dan anak pergi mencuri: ayah pengecut, anak menyemangatinya).

Paku Ulomsky (Provinsi Novgor. Distrik Cherepov., desa U loma, tempat semua pandai besi dan pemaku berada).

Ustyuzhans adalah pembuat tanduk, pekerja tembakau. Menara lonceng dirobohkan dengan klakson. Lidah merah. Koin perak hitam. Simpang siur.

Para pembual adalah preman. Syzran adalah pemotong telinga.

Makan roti dan garam, dengarkan dering merah (Ibu Kota Moskow).

Pencuri Khlynovsky. Khlyn mengambilnya (menghilang).

Orang Khlynov mengenakan sepatu bot pada seekor sapi (dicuri agar tidak ada jejaknya).

Orang-orang Kholmogory adalah orang-orang yang suka melihat ke sudut (mereka memandang Peter I dari sudut-sudut).

Kota St. Petersburg bagus, tetapi sisi-sisinya terhapus (jalan). Koporet - teh Koporye.

Kelinci yang baik adalah sebuah pukulan, orang yang baik adalah tula.

Painya enak, tapi yang kental lebih kental (mereka menggoda orang Novgorodian - pemakan kental).

Orang Lomakin baik: mereka menidurkan Tsar tanpa memberinya makan (Sergach. Uyezd. Tentang Grozny).

Setidaknya pukul Gerbang Malakhovsky.

Meskipun Sofia kosong, itu bukan ayat Krutitsky (Sofia dari Novgorod; pendeta Novgorod tidak mau tunduk kepada metropolitan Moskow, di halaman Krutitsky).

Pukulan Khokhlatsky mengenai semua sisi (Khokhlat mengirik tangan).

Jambul itu lebih bodoh dari pada burung gagak, dan lebih licik dari pada iblis.

Lambang itu tidak akan berbohong, dan ia tidak akan mengatakan yang sebenarnya.

Jika kamu mau, kamu akan melompat, jika kamu tidak mau, kamu tidak akan melompat (di masa lalu, pengantin wanita biasa berkata: jika aku mau, aku akan melompat dan, setuju untuk menikah, dia melompat di atas ikat pinggang yang dipasang di sekelilingnya atau di dalam roknya).

Hud Permyak, tapi dia tahu dua bahasa. Chusovlyans (Perm) - Chebotari. Orang Sylvin adalah Veksheeders (pabrik Sylvin, Krasnouf uezd).

Para gipsi berjalan mengelilingi Mtsensk sepuluh mil (Orlov.).

Cherdyntsi - pemakan keripik, penambang kering (Tukang Kayu, Cherdyn uyezd). Penyihir. Dukun sialan.

Chernovskoe (Nizhegorsk, distrik Sergach) adalah tempat pencuri.

Chernolapotnitsa (Rusia, di Siberia). Penduduk Okhotsk adalah pengembara.

Blackfoot berlalu (julukan wanita kami di Siberia yang rapi karena jejak kotor yang mereka bawa dari gubuk menuju salju).

Iblis mengambil kepala orang Ukraina itu dan memberinya kepala kalkun.

Chekhon (ikan) melompati katedral (di Saratov). .

Hal yang hebat bagi orang Rusia adalah kematian bagi orang Jerman.

Semoga puncak-puncak itu bernafas! - Dan agar orang-orang Moskow itu menyeret mereka keluar (jawaban).

Chu! - ada bau semangat Rusia di sini.

Orang Chukhloma - Tangan Chukhloma! Dia mengenakan sarung tangan di dadanya, dan sedang mencari yang lain.

Pengadilan Shemyakin. Shemyaka membengkokkan keadilan (1446, Shemyaka membutakan Si Kegelapan, merebut takhta).

Masyarakat Shenkur adalah petani air (pengangkut tongkang, mereka memakai sendok di topinya).

Bajingan Shuisky akan mengikat siapa pun; Saya pernah ke St. Petersburg dan tumpah ke lantai, tetapi saya tidak jatuh.

Shuyan: andai saja aku punya sabun yang kuat. Mereka memberi Bes sebagai tentara.

Apa-apaan ini, Galunki (Galicia).

Rupanya mereka sedang mengemudikan saringan (kata Litvin sambil memandangi jejak sepatu kulit kayu di sepanjang jalan).

Yuryevites adalah Sinolog.

Saya orang Rusia, dalam gaya Prancis, hanya sedikit lebih banyak bahasa Spanyol.

Saya mendengarkan: siapa yang bersiul? DAN itu ada di hidungku.

Saya akan langsung memotong pembicaraan Anda dalam bahasa Rusia.

Kota Yaroslavl adalah sudut Moskow (hal serupa juga terjadi di banyak kota lainnya).

Penduduk Yaroslavl: pria tampan, berbadan putih, penyanyi, penyanyi, orang bersih. Mereka menghabiskan satu pon sabun, tapi tidak menghilangkan tanda lahir adik perempuan saya.

Apa pun inisiatifnya, ada lubang, pasti ada celah.
Permulaannya sulit, tetapi akhirnya sudah dekat.
Orang muda memarahi - mereka bersenang-senang, dan orang tua memarahi - mereka marah.
Jangan membuka mulut Anda untuk roti orang lain, bangunlah pagi-pagi dan mulailah membuat roti Anda sendiri.
Tidak semuanya Maslenitsa, akan ada Prapaskah juga.
Pelatuk tidak sedih karena dia tidak bisa bernyanyi dan seluruh hutan dapat mendengarnya.
Sapu baru menyapu dengan cara baru, tetapi jika rusak, sapu itu tergeletak di bawah bangku.
Sendirian di lapangan bukanlah seorang pejuang, melainkan seorang musafir.
Kuda mati karena pekerjaan, tetapi manusia menjadi lebih kuat.

Ini adalah pedang bermata dua - menyerang di sana-sini.
Pengulangan adalah ibu dari pembelajaran dan penghiburan bagi orang bodoh.
Pengulangan adalah ibu dari pembelajaran dan perlindungan bagi mereka yang malas.
Bagi seorang pemabuk, lautnya setinggi lutut, dan genangan airnya setinggi telinga.
Debunya kolom, asapnya goyang, tapi gubuknya tidak dipanaskan, tidak disapu.
Tumbuh besar, tapi jangan jadi mie, regangkan satu mil, tapi jangan sederhana.
Nelayan melihat nelayan dari jauh, jadi dia menghindarinya.
Jika Anda bergaul dengan lebah, Anda akan mendapatkan madu; jika Anda bergaul dengan kumbang, Anda akan mendapatkan kotoran.
Tujuh masalah - satu jawaban, masalah kedelapan - tidak ada sama sekali.
Anjing itu berbaring di atas jerami, tidak memakan dirinya sendiri dan tidak memberikannya kepada ternak.
Seekor kuda tua tidak akan merusak alurnya, dan tidak akan membajak dalam-dalam.
Jika Anda mengemudi lebih pelan, Anda akan semakin jauh dari tujuan Anda.
Mata ketakutan besar tetapi tidak melihat apa pun.
Bangsal hilang dan kuncinya hilang.
Roti di atas meja - dan meja adalah singgasana, tetapi bukan sepotong roti - dan meja adalah papan.
Keajaiban dalam saringan - ada banyak lubang, tetapi tidak ada tempat untuk melompat keluar.
DI DALAM tubuh yang sehat pikiran yang sehat- keberuntungan yang langka.
Siapa yang mengingat yang lama maka ia akan hilang dari pandangan, dan siapa yang melupakan kedua-duanya.
Ada kambing hitam dalam keluarga, dan karena kambing hitam, semuanya tidak menyenangkan.
Kelaparan bukanlah seorang bibi, tapi seorang ibu.
Jika Anda memukul satu pipi, berikan pipi yang lain, tetapi jangan biarkan diri Anda dipukul.
Peluru takut pada yang berani, tapi ia akan menemukan pengecut bahkan di semak-semak.
Nafsu makan muncul seiring makan, dan keserakahan muncul seiring nafsu makan.
Ketipisan ibarat air yang keluar dari punggung bebek (pepatah pemandian.

Dan seekor kuda buta membawa, jika orang yang dapat melihat duduk di atas kereta.
Nasihat yang baik akan tepat pada waktunya.
Semua orang mencari kebenaran, tapi tidak semua orang menciptakannya.
Setiap burung menyukai sarangnya.

Ada kegembiraan di luar negeri, tapi itu milik orang lain, tapi di sini kita punya kesedihan, tapi itu milik kita sendiri.

Kita hidup dengan mengunyah roti dan terkadang menambahkan garam.
Anak sapi yang penuh kasih sayang menyusu dari dua ratunya, tetapi tidak memberikan satu kepada ratu yang kuat.
Lidahku adalah musuhku - ia berbicara di depan pikiranku.
Bukan ikan, bukan daging, bukan kaftan, bukan jubah.
Tangan mencuci tangan, tetapi pencuri menyembunyikan pencuri.
Tangan mencuci tangan - dan kedua kulit putih itu hidup.
Kuda tidak berkeliaran untuk mencari makan, dan mereka tidak mencari kebaikan demi kebaikan.
Pagi hari lebih bijaksana dari pada malam hari - rumput lebih hijau dari jerami.
Untuk orang yang kalah mereka memberikan dua orang yang tidak terkalahkan, tetapi jika tidak sakit, mereka mengambilnya.
Dua orang menunggu yang ketiga, tetapi tujuh orang tidak menunggu yang satu.
Saat Anda memukul, Anda juga akan menerima - dengan ujung yang sama di tempat yang sama.
Itu tersembunyi, dan simpulnya ada di sana.
Lidahku adalah musuhku, berkeliaran di pikiranku, mencari masalah.
Kemiskinan bukanlah sebuah keburukan, tapi dua kali lebih buruk.
Itu mulus di atas kertas, tetapi mereka melupakan jurang dan berjalan di sepanjang jurang itu.
Sasaran itu seperti elang, dan tajam seperti kapak.
Bibir bukanlah orang bodoh; lidah bukanlah sekop.
Ada dua pasang sepatu bot, dan keduanya tersisa.
Rasa malu yang kekanak-kanakan - sampai ke ambang pintu - dia menyeberang dan lupa.
Tuannya takut pada pekerjaannya, tetapi tuan dari pekerjaannya itu takut.
Sendok sedang dalam perjalanan untuk makan malam, dan setidaknya untuk bangku. Sekalipun orang bodoh senang, dia menempatkan dua miliknya sendiri. Nyamuk tidak akan menjatuhkan kuda sampai beruang menolongnya. Ayam betina mematuk setiap butir, dan seluruh halaman dipenuhi kotoran.

Pepatah lama

-Siapa kamu, anak muda? - Pedagang Zubchevsky. -Di mana kamu? – Di Moskow saya berjalan keliling dunia.

Tapi aku bodoh karena gila.

Dan dengarkan pidato kami: jika Anda menolak, makanlah!

Dimana kereta luncur kita? Entah mereka menghilang atau tidak ada.

Dimana roti yang kamu makan kemarin?

Dan saya akan menghancurkannya dan membawa kotorannya

Tahukah kamu seperti apa baunya?

Dan sama seperti sang pangeran kurus, dia juga berada di lumpur.

Kapan akan ada waktu luang? -Dan saat kita pergi

Dan kapan ini? - Bagaimana lagi danau Kuba kita yang megah terbakar?

Dan kapan? - Dahulu kala, ketika wanita itu masih gadis

Siapa yang pernah mendengar beruang terbang?

Siapa yang menyuruhmu berpikir?

Dan masa muda - oh-oh!

Apakah anjing itu tahu sesuatu tentang hari Jumat?

Baiklah! pukul aku jika kamu berani. Ya, lebih dari itu!

Baiklah, mari kita pertimbangkan sendiri: bagaimana cucu nenek nenek cocok dengan induk ayam ibu mertuanya?

Dan ketika mereka bangun, mereka memberitakan Injil untuk Matins.

Dan Anda akan meraihnya seperti Anda sedang duduk di atas belat; dan kemudian dia menyadari bahwa dia telah terguling menuruni gunung

Dan iblis tahu!

Apa peduliku dengan salju Lansky?

Apa yang baru? - Archimandrite menikah, mengambil kepala biara

Apa yang akan dikatakan orang mengenai hal ini?

Apa yang kamu minta dari Moskow?

Jadi, para tamu yang terkasih, mari kita pergi ke perayaan ulang tahun

Nah, kawan, pernahkah Anda melihat Tatar yang jahat?

Dan agar itu berguna bagi Anda, tetapi kembalilah ke halaman Anda sendiri!

Abram, Abram, tapi bukan Bait Allah

Avvakum bukan ayah baptis, dia akan memperlakukanmu dengan persaudaraannya

Avos adalah kata yang bagus

Mungkin dia hidup - dia tidak akan berbuat baik

Mungkin, ya, saya kira mereka membawanya ke titik di mana setidaknya mereka menyerah

Mungkin itu mendorong nelayan ke samping.

Mungkin bukan Tuhan, tapi ada manusia setengah dewa

Mungkin aku saudara laki-laki

Mungkin dia akan menipumu dan pergi ke hutan

Mungkin kelinci jatuh ke dalam perangkap

Avoska adalah pencuri, dia akan menipu

Avoska mungkin adalah boneka saudara

Avoska adalah pria yang baik: dia akan membantu atau mengajari Anda

Avoska pergi, tapi mungkin pergi

Mereka percaya dengan hutang Avoska

Percayakan tas tali tanpa deposit

Mungkin tidak percaya sama sekali

Jangan percaya sama sekali pada Avosya

Mungkin mereka memakan sampah itu

Punggung Agrippina terasa gatal

Neraka tanpa dasar, usia tanpa akhir

Neraka mengerang dan menangis, menampung orang-orang berdosa

Peribahasa petani. Amsal dan ucapan tentang petani

• Petani itu mabuk - dia adalah tuannya sendiri.
• Jangan biarkan petani menjadi terlalu besar, tetapi cukurlah dia, seperti domba, telanjang.
• Pertemuan petani - zemstvo vodka.
• Perut petani itu melingkari punggungnya.
• Tenggorokan petani bagaikan buluh kain: semuanya remuk.
• Bukan tangan anak petani ada bola.
• Pekerjaan sebagai petani tidak akan membuat Anda kaya, tetapi Anda akan menjadi bungkuk.
• Petani itu hidup dari ternaknya.
• Petani tanpa tanah ibarat pohon tanpa akar.
• Petani berbagi di ladang yang luas.

Amsal dan ucapan tentang Rus'

Tanah Suci Rusia sangat luas, dan matahari ada dimana-mana.

Volga adalah ibu dari semua sungai.

Setiap burung menyukai sarangnya.

Setiap pohon pinus mengeluarkan suara bising di hutannya sendiri.

Setiap orang mempunyai sisinya masing-masing.

Di mana seseorang dilahirkan, di situlah mereka akan berguna.

Di tempat yang pohon pinusnya sudah dewasa, di sana warnanya merah.

Burung yang tidak menyukai sarangnya adalah burung yang bodoh.

Rumah dan tembok membantu.

Di luar negeri ada kegembiraan, tapi itu milik orang lain, tapi di sini kita punya kesedihan, tapi kesedihan kita sendiri.

Dan apsintus tumbuh di akarnya.

Dan anjing itu tahu sisinya.

Masing-masing memiliki tanah manisnya sendiri.

Cinta tanah air lebih kuat dari kematian.

Di daerah asalku, bahkan kerikil pun sudah familiar.

Di sisi lain, Tanah Air sangat disayangi.

Tidak ada negara yang lebih indah di dunia selain negara kita.

Tanah air lebih indah dari matahari, lebih berharga dari emas.

Anda bahkan dapat memimpikan tanah air Anda dalam mimpi.

Sisi asli adalah ibu, sisi asing adalah ibu tiri.

Orang Rusia bangga dalam perkataan dan tegas dalam perbuatan.

Antusiasme Rusia menanti.

Orang Rusia tidak bercanda dengan pedang atau roti.

Orang Rusia bersabar sejak awal.

Orang-orang Rusia mengingat hal-hal baik.

Tanahmu sendiri terasa manis meskipun hanya segenggam penuh.

Sisi Anda sendiri tidak pernah dingin.

Siberia adalah tambang emas.

Burung yang buruk adalah burung yang mengotori sarangnya.

Peribahasa sejarah. Amsal dan ucapan Rusia tentang sejarah

Dekat dengan raja - dekat dengan kematian.

Itu terjadi: dan para bangsawan melolong seperti serigala.

Ini untukmu, nenek, dan Hari St. George!

Pekerja sementara pada dasarnya hebat, tetapi berumur pendek.

Orang Prancis yang lapar senang dengan burung gagak.

Tunggu Hari St. George, ketika kanker bersiul.

Pria itu bersumpah untuk mengurus barang-barang tuannya pada hari Yuryev.

Anda tidak bisa minum air dari Volkhov, Anda tidak bisa membunuh orang di Novgorod.

Jika seorang pangeran jahat, maka pangeran itu berada di dalam lumpur.

Siapa yang menentang Tuhan dan Veliky Novgorod?

Ini kota kecil, tapi ada tujuh gubernur.

Novgorod diadili di pengadilannya sendiri.

Para Novgorodian terus melakukan serangan, dan Novgorod terus melakukan serangan.

Saya melakukan pemanasan di Moskow, tetapi membeku di Berezina.

Kutuzov datang untuk mengalahkan Prancis.

Menghilang sebagai orang Swedia di dekat Poltava.

Kosong, seolah Mamai sudah lewat.

Orang Prancis itu membakar dirinya sendiri dan membeku.

Seekor domba mempunyai tujuh gembala.

Tangan raja terlilit hutang.

Orang Prancis itu mencolok, tapi orang Rusia itu gigih.

Nikmat kerajaan ditaburkan ke dalam saringan boyar.

Seperti tipe lainnya Kesenian rakyat, peribahasa, perkataan ini kearifan rakyat, berdasarkan pengamatan dan eksperimen selama berabad-abad, berasal dari berbagai era.

Setiap bangsa memiliki awal mental dan spiritual yang unik, yang tercermin dalam peribahasa rakyat dan ucapan.

Amsal tidak muncul secara tiba-tiba; ada pula yang lahir dari pengamatan peristiwa kehidupan, atas realitas dunia sekitar, karakter dan perilaku masyarakat; yang lain mengisi kembali perbendaharaan linguistik, mengembara dari karya sastra.

Amsal adalah bahan cerita rakyat berharga yang mencerminkan pandangan dunia dan pandangan dunia banyak generasi.

Di kalangan masyarakat zaman dahulu, peribahasa disebut “perumpamaan”. Seringkali memang begitu bagian yang tidak terpisahkan semacam narasi, cerita, dongeng. Memiliki gudang dimensional, ekspresi generalisasi ini menonjol dan diingat. Beberapa cerita tidak lagi diingat, dan penilaian umum dari cerita tersebut jatuh ke lidah dan diteruskan dari generasi ke generasi.

Ada peribahasa yang dilestarikan dari zaman pagan atau semi-pagan, yang disebut “mitos”. Mereka mencerminkan kepercayaan dan ritual pagan.

Ada banyak peribahasa sejarah yang berasal dari masa-masa luar biasa kehidupan bersejarah, atau setelahnya acara terkenal. Misalnya, “dia meninggal seperti orang Swedia di dekat Poltava”.

Kuno peribahasa sejarah ditemukan dalam kronik kuno.

Makan sejumlah besar peribahasa yang berhubungan dengan kehidupan keluarga. Pernikahan dengan caranya sendiri perkembangan sejarah melewati beberapa tahapan, yang tercermin dalam peribahasa. Contoh peribahasa yang berkaitan dengan pernikahan dan keluarga adalah sebagai berikut. “Jangan terburu-buru untuk segera menikah, agar tidak marah-marah di kemudian hari,” “Pilihlah kuda yang berasal dari alam, dan kuda yang berasal dari rumah.”

Ada peribahasa tentang kehidupan publik. Banyak dari mereka mengungkapkan pemahaman yang masuk akal tentang kehidupan dan pandangan yang benar tentang kehidupan, misalnya, “Belajar adalah terang, tetapi ketidaktahuan adalah kegelapan.”

Permainan peribahasa peran penting Dalam kehidupan manusia. Amsal adalah semacam prinsip panduan dalam beraktivitas. Ketika membenarkan tindakan tertentu, seseorang mengutip pepatah sebagai bukti. Dan Anda tidak bisa melawan pepatah itu lagi.

Referensi sejarah

Peter I sangat menyukai peribahasa dan ucapan Rusia. Dia hafal sebagian besar darinya dan tahu bagaimana menerapkannya dengan tepat dan tepat. Bahkan di negeri asing, penguasa tidak melupakan peribahasa. Jadi, saat berada di Amsterdam, tempat dia belajar seni angkatan laut, dia menulis kepada Levashev tentang mengiriminya buku peribahasa, memintanya untuk tidak melupakan fakta ini. Di akhir suratnya, Petrus menyatakan:

"Dari Amsterdam, 15 Februari 1717, Peter."

Amsal dan ucapan Rusia kuno

Dari malaikat ada satu, dari manusia ada dua, dari bumi ada tiga.
Dari kelimpahan hati, mulut berbicara.
Percikan api kecil dapat membakar sesuatu yang besar.
Anda tidak dapat bersembunyi dari kematian bahkan di bawah batu.
Potongan yang dipotong tidak akan menempel.
Dia memenggal kepalanya dan menangisi rambutnya.
Dari kebaikan lahirlah akar dan cabang kebaikan.
Hujan datangnya dari Tuhan, kebohongan dari setan.
Anda menyembunyikannya dari manusia, tetapi tidak dari Tuhan.
Kiryukha memotong telinganya.
Dari hati yang murni, mata melihat dengan murni.
Ia jatuh ke belakang pantai, tetapi tidak mencapai pantai seberang.
Mereka tidak mencari kebaikan dari kebaikan.
Dari burung yang kurus muncul nyanyian yang tipis.
Amsal tentang takdir: Tuhan memberi jalan, tetapi iblis melemparkan kailnya.
Sudah saatnya siapapun mengenal Gunung Athos
Peribahasa tentang hidup dan takdir: Jika kamu haus akan milik orang lain, kamu akan kehilangan milikmu.
Amsal Bijak tentang Takdir: Tuhan tidak memberikan tanduk pada sapi karnivora.
Peribahasa tentang pikiran: Jenggot itu seperti gerbang, tetapi pikiran adalah lelucon kecil...
Amsal tentang makian: Sumpah serapah tidak menyukai kebenaran.
Amsal tentang keberanian Takut pada serigala berarti tanpa jamur.
Amsal tentang kehidupan keluarga: Jika Anda membawa setan ke dalam rumah, jangan pukul dia dengan dahi Anda
Amsal tentang takdir: Bertahan selama satu abad bukanlah berarti menyalip sebuah ladang.
Amsal tentang pejabat Rusia: Burung gagak tidak akan mematuk mata burung gagak.
Amsal tentang kehidupan: Setiap orang baik mengikuti teladannya.
Amsal tentang kebijaksanaan duniawi: Beruang yang disalahkan karena memakan sapi; dan sapi yang berkeliaran di ladang tidak benar.
Peribahasa tentang hemat dan sopan santun: Kuda yang hemat tidak akan membunuh binatang di padang.
Amsal tentang kebaikan dan dosa: Telah dimakan jiwa dan raga yang berdosa.
Amsal tentang orang pintar dan orang bodoh. Kalau ada pie kita makan, tapi kalau tidak ada pie kita lihat.
Peribahasa tentang persahabatan dan perselisihan: Semakin jauh ke dalam hutan semakin banyak kayu bakar. Lebih jauh ke dalam argumen - lebih banyak kata
Amsal tentang kebijaksanaan duniawi. Pohon cemara berbentuk kerucut dari akar hingga menara.
Amsal tentang keluarga dan kehidupan keluarga. Istri adalah plester bagi suaminya, dan suaminya adalah gembalanya.
Amsal tentang istri. Pikiran wanita seperti penjumlahan Tatar.
Amsal tentang pernikahan dan istri. Jika dia menikah, dia akan berubah.
Amsal tentang kejahatan dan kebaikan. Yang paling jahat dari semuanya adalah istri yang jahat.
Amsal dan ucapan tentang kehati-hatian. Jarumnya berfungsi - sepanjang telinga; dan manusia tetaplah jiwa.
Amsal tentang kebenaran dan kebohongan. Benar, tidak salah: tidak mungkin melawan iblis
Amsal tentang belajar. Apapun tanah suburnya, begitulah kebrutalannya.
Amsal tentang kehati-hatian pria dan kelicikan wanita. Dengarkan telingamu, makanlah bibirmu, dan jangan biarkan pandangan orang bodoh tertuju padamu
Amsal tentang kehati-hatian pria dan kelicikan wanita. Dengarkan telingamu, makanlah bibirmu, dan jangan biarkan matamu yang bodoh mengendalikannya

Amsal dan ucapan bijak lainnya:

Amsal tentang dosa dan hukuman Jelas sekali bahwa dosa hanya menimbulkan sedikit rasa bersalah.
Amsal tentang wanita dan pernikahan. Cacing memakan pohon, tetapi perempuan itu jahat.
Amsal dan ucapan tentang rahasia dan jelas Mantel bulu adalah domba, tetapi jiwa adalah manusia.
Amsal tentang nasib dan kasih sayang. Apapun yang kecil juga mahal.
Amsal tentang hidup dan mati. Jam demi jam, tapi semakin dekat dengan kematian.
Amsal tentang raja dan pelayanan. Untuk berdiri di hadapan raja, hina dirimu sendiri.
Amsal tentang bisnis dan kerajinan. Kerajinan yang buruk lebih baik daripada pencurian yang baik.
Peribahasa bijak. Meski pohon pinus berdiri di tengah lapangan, selain itu hutannya berisik.
Peribahasa bijak. Siapa yang meniup susu, akan meniup air.
Peribahasa bijak. Thomas tidak akan membeli pikirannya.
Peribahasa bijak. Ajari istri dan anak-anakmu tanpa manusia.
Peribahasa bijak. Kemudian pujilah mimpi itu ketika itu menjadi kenyataan
Peribahasa yang indah. Kerendahan hati adalah kalung seorang pria.
Peribahasa bijak. Amsal tentang iman. Dengan iman, serpihan sesuatu bukanlah sebuah lilin.
Peribahasa bijak. Mereka belajar terbang, dan harga diri pun tumbuh.
Amsal tentang persahabatan Melalui kepentingan pribadi, seseorang mengenal seorang teman.
Amsal tentang kehidupan Pendeta dan ayam jago bernyanyi dengan getir dan tidak merengek dengan getir.
Amsal tentang kehidupan Amsal tentang penipuan. Tangan itu menggaruk tangan, dan keduanya terasa gatal.
Amsal tentang kecerdikan. Jika Anda mengukur air dengan saringan, Anda akan membuang-buang waktu.
Amsal tentang kemauan sendiri Berburu lebih buruk daripada perbudakan.
Amsal tentang kecerdasan dan kekayaan. Dia memperoleh kekayaan dan melupakan persaudaraannya.
Amsal tentang kebaikan dan belas kasihan. Bukan orang yang memberi banyak rahmat, orang yang penyayang; Dia Maha Penyayang yang tidak menyinggung siapa pun.
Kata bijak bijak tentang tamu dan tetangga. Tamu yang terhormat, jiwa yang luar biasa; Mereka melenyapkannya seperti landak.

Amsal tentang persahabatan

Ingat persahabatan, tapi lupakan kejahatan.
Seorang teman dan saudara adalah hal yang luar biasa: Anda tidak akan mendapatkannya segera.
Lebih baik mendengarkan celaan seorang teman daripada kehilangan dia.
Jika persahabatan kuat, segalanya akan berjalan baik.
Anda tidak akan mengenal teman Anda tanpa kesulitan.
Ketika persahabatan dihargai, musuh gemetar.
Saya berada di rumah seorang teman dan meminum airnya – rasanya lebih manis daripada madu.
Saling berpegangan berarti tidak takut pada apapun.
Persahabatan itu seperti kaca: jika kamu memecahkannya, kamu tidak dapat memperbaikinya.
Berdiri bersama untuk perdamaian - tidak akan ada perang.
Persahabatan yang kuat tidak bisa dipotong dengan kapak.
Dia yang berwatak keren bukanlah teman siapa pun.
Siapa pun yang meninggalkan temannya dalam kesulitan, dia sendiri juga akan mendapat masalah.
Mengatakan yang sebenarnya bukanlah berarti mencari teman.
Sahabat hati tidak akan lahir secara tiba-tiba.
Lebih baik kenyataan pahit seorang teman daripada sanjungan musuh.
Sesuatu akan menjadi baik jika masih baru, namun seorang sahabat akan menjadi baik jika sudah lama.
Tidak mengenali teman dalam tiga hari - cari tahu dalam tiga tahun.
Anda mengenali seekor kuda di tentara, tetapi seorang teman dalam kesulitan.
Tanpa teman - seorang yatim piatu; dengan seorang teman - seorang pria berkeluarga.
Sob belum teruji, murnya belum retak.
Gunung dihancurkan oleh angin, persahabatan manusia dihancurkan oleh perkataan.
Buat apa berteman dengan orang yang ingin dimarahi.
Dengan siapa pun Anda main-main, itulah yang akan Anda dapatkan: dari lebah menjadi madu, dari kumbang menjadi pupuk kandang.
Jika Anda berpegangan satu sama lain, Anda tidak akan takut pada apa pun.
Kalian akan bertengkar menjadi asap, kemudian kalian akan terbakar karena malu.
Buruk rasanya tanpa sahabat yang tersesat, namun buruk pula bila mempunyai sahabat yang tidak setia.
Tanpa teman baik kamu tidak akan menyadari kesalahanmu.
Gunung dihancurkan oleh angin, persahabatan manusia dihancurkan oleh perkataan.
Sahabat adalah harta yang berharga, tak seorang pun senang dengan musuh.
Ayah adalah mentor, saudara laki-laki adalah pendukung, dan teman adalah keduanya.
Jangan punya seratus rubel, tapi punya seratus teman.
Apa yang tidak Anda inginkan untuk diri Anda sendiri, jangan lakukan pada orang lain.
Seperti halnya teman Anda, begitu pula rasa hormatnya terhadap Anda.
Matilah dirimu sendiri dan bantulah temanmu.
Jika kamu tidak punya teman, carilah dia, tetapi jika kamu menemukannya, jagalah dia.
Dapatkan teman baru, tapi jangan kehilangan teman lama!
Karya yang bagus tidak akan membosankan, teman yang baik tidak akan bosan.
Jangan kehilangan teman - jangan beri dia pinjaman.
Jangan membocorkan rahasia kepada teman - ketahuilah bahwa dia juga punya teman.