Turgenev - Pagi berkabut (dengan catatan). A

Musik oleh Arkady Abaza
Kata-kata oleh Ivan Turgenev

Pagi yang berkabut, pagi yang kelabu,

Sekilas, begitu rakus, begitu takut-takut tertangkap,

Suara yang tenang, suara yang dicintai.

Anda akan mengingat banyak hal sayang dan jauh,

November 1843, kata-kata

Valery Agafonov bernyanyi

Judul asli puisi tersebut adalah “On the Road”, didedikasikan untuk Pauline Viardot (1821-1910), penyanyi Spanyol, inspirasi Turgenev, dan ditulis pada tahun pertemuan mereka.

Pada bulan November 1843, Turgenev bertemu Polina Viardot di rumah Demidov di St. Petersburg dan mendedikasikan puisi "Di Jalan" untuknya, yang ditulis dengan kesan putusnya hubungan dengan Tatyana Bakunina.
Viardot (1821-1910), putri seniman Spanyol Manuel dan Joaquina García, adalah salah satu wanita paling terkenal di abad ke-19. Seorang penyanyi yang luar biasa, cerdas, multi-talenta, meskipun tidak terlalu cantik, dia berteman dengan banyak selebriti pada masanya.

Franz Liszt memberinya pelajaran piano. Teman terdekatnya adalah penulis Prancis terkenal George Sand, yang mendasarkan Consuelo pada dirinya. Penyair dan penulis naskah Perancis Alfred de Musset jatuh cinta padanya ketika dia masih sangat muda, segera melihat bakat cemerlang, kecerdasan dan pendidikan dalam dirinya, melamarnya, tetapi ditolak. Fryderyk Chopin menghargainya tidak hanya sebagai penyanyi, tetapi juga sebagai komposer. Charles Gounod mendedikasikan opera "Sappho" untuknya, dan Camille Saint-Saens mendedikasikan opera "Samson dan Delilah" dan pemain pertama dari peran Delilah adalah Viardot.

Galina Kareva bernyanyi

Mereka tahu banyak hari bahagia. Surat-surat Turgenev kepada Viardot adalah kisah cinta yang luar biasa yang berlangsung hampir empat puluh tahun, dan puisi-puisi hari-hari pertama perkenalan Turgenev dengan Viardot sebagian besar mencerminkan suasana hati masa depan penulis sepanjang sisa hidupnya.

Musikberdasarkan puisi "On the Road" yang diciptakan oleh G.L. Catoire (1888), J.F. Prigogine (1890-an)

AF Gedicke (1903). Namun yang paling luas adalah romansa dengan musik gubahan Abaza.

Boris Shtokolov bernyanyi

Namun, tanpa meragukan nama penciptanya, perdebatan siapa sebenarnya penulis roman tersebut masih terus berlangsung. Dalam publikasi musik, inisial komposer ditulis berbeda - terkadang A. Abaza, lalu Y. Abaza, lalu V. Abaza.
Komposernya bisa jadi:
ARKADY MAKSIMOVICH ABAZA (1843 - 1915), Victor Abaza (1861 - 1918), Vladimir Abaza, Arnold Abaza, penyanyi Yulia dan Varvara Abaza.
Tiga bersaudara Abaza adalah petugas Resimen Penjaga Kehidupan Hussar, yang ditempatkan di Tsarskoe Selo. Ketiganya memainkan gitar dengan sempurna dan merupakan penggemar hobi menyanyi gipsi yang saat itu sedang populer. Beberapa roman gipsi ditandatangani: "Musik Abaza bersaudara."

Istri salah satunya adalah Yulia Fedorovna Abaza (1830-1915). adalah seorang penyanyi dan menerbitkan sejumlah besar roman, yang dia suka tampilkan, sehingga mendapatkan keuntungan H tetapi kepenulisan mereka, yang tampaknya muncul selama rilis ulang, ketika cap “dari repertoar” dihilangkan.

Dilakukan oleh Georgy Vinogradov

Suatu hari di Tsarskoe Selo, di alun-alun di depan istana, ada parade yang membuat raja tidak puas. Perintah menyusul: tidak ada satu pun perwira dari resimen yang diizinkan pergi ke St. Petersburg. Rasanya seperti ditangkap. Karena bosan, para prajurit berkuda memutuskan untuk mengundang paduan suara gipsi untuk bergabung dengan mereka. Lagu-lagu dimainkan sepanjang malam, lantai bergetar karena tarian, dan gitar berdenting saat istirahat.
Fajar telah menyingsing. Di luar jendela menjadi putih. Salju halus menutupi segala sesuatu di sekitarnya...
“Betapa indahnya, betapa bagusnya,” kata Erast Abaza. - Pagi berkabut, pagi kelabu... Turgenev menulis dengan luar biasa...

Dmitry Hvorostovsky bernyanyi

Setelah menerima berita kematian Erast Ageevich, Turgenev menulis kepada PV Annenkov: “Kasihan sekali Abazu yang malang. Dari seluruh keluarga, dialah satu-satunya yang baik.”
Kepenulisan musik roman oleh E. Abaza dikonfirmasi oleh majalah Krugozor pada tahun 1971 dan garis musik "Foggy Morning" yang terukir di makam Erast Ageevich.

Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883).

PILIHAN

1. Pagi yang berkabut

Pagi yang berkabut, pagi yang kelabu,
Ladangnya menyedihkan, tertutup salju...
Dengan enggan kamu mengingat masa lalu,
Anda juga akan mengingat wajah-wajah yang sudah lama terlupakan.

Apakah Anda ingat pidato yang melimpah dan penuh semangat,

Pertemuan pertama, pertemuan terakhir,
Suara yang tenang, suara yang dicintai.

Maukah kamu mengingat perpisahan dengan senyuman aneh,

Mendengarkan celotehan roda yang tak henti-hentinya,
Melihat ke langit yang luas sambil berpikir.

Valentina Ponomareva bernyanyi

2. Pagi yang berkabut

Pagi yang berkabut, pagi yang kelabu,
Ladangnya sedih, tertutup salju,
Dengan enggan kamu mengingat masa lalu,
Anda juga akan mengingat wajah-wajah yang sudah lama terlupakan.

Apakah Anda ingat pidato yang melimpah dan penuh semangat,
Pandangan itu tertangkap dengan begitu rakus dan lembut,
Pertemuan pertama, pertemuan terakhir,
Suara yang tenang, suara yang dicintai.

Maukah kamu mengingat perpisahan dengan senyuman aneh,
Anda akan mengingat banyak hal, yang sudah lama terlupakan,
Mendengarkan celotehan roda yang tak henti-hentinya,
Melihat ke langit yang luas sambil berpikir.

Dan inilah nyanyian Vladimir Vysotsky

Pada bulan November 1843, Turgenev bertemu Polina Viardot di rumah Demidov di St. Petersburg dan mendedikasikan puisi "Di Jalan" untuknya, yang ditulis dengan kesan putusnya hubungan dengan Tatyana Bakunina.
Viardot (1821-1910), putri seniman Spanyol Manuel dan Joaquina García, adalah salah satu wanita paling terkenal di abad ke-19. Seorang penyanyi yang luar biasa, cerdas, multi-talenta, meskipun tidak terlalu cantik, dia berteman dengan banyak selebriti pada masanya.

Dia bernyanyi di hampir semua ibu kota Eropa. Tapi tetap saja, ketenarannya terutama disebabkan oleh musim-musimnya di St. Petersburg. Penampilan Vilardo Alyabyev dalam “The Nightingale” telah menjadi legenda. Alexei Pleshcheev, Vladimir Benediktov, Apollon Grigoriev mendedikasikan puisi untuknya. Setiap kali dia meninggalkan Rusia, dia dihujani hadiah berharga. Namun yang lebih berharga dari hadiah dan semua penghargaan adalah cinta Turgenev padanya.
Mereka tahu banyak hari bahagia. Surat-surat Turgenev kepada Viardot adalah kisah cinta yang luar biasa yang berlangsung hampir empat puluh tahun, dan puisi-puisi hari-hari pertama perkenalan Turgenev dengan Viardot sebagian besar mencerminkan suasana hati masa depan penulis sepanjang sisa hidupnya.

Musikberdasarkan puisi "On the Road" yang diciptakan oleh G.L. Catoire (1888), J.F. Prigogine (1890-an)

AF Gedicke (1903). Namun yang paling luas adalah romansa dengan musik gubahan Abaza.

Namun, tanpa meragukan nama penciptanya, perdebatan siapa sebenarnya penulis roman tersebut masih terus berlangsung. Dalam publikasi musik, inisial komposer ditulis berbeda - terkadang A. Abaza, lalu Y. Abaza, lalu V. Abaza.
Komposernya bisa jadi:
Arkady Maksimovich Abaza (1843 - 1915), Victor Abaza (1861 - 1918), Vladimir Abaza, Arnold Abaza, penyanyi Yulia dan Varvara Abaza.
Tiga saudara Abaza adalah petugas Resimen Penjaga Kehidupan Hussar, yang ditempatkan di Tsarskoe Selo. Ketiganya memainkan gitar dengan sempurna dan merupakan penggemar hobi menyanyi gipsi yang saat itu sedang populer. Beberapa roman gipsi ditandatangani: "Musik Abaza bersaudara."

Dilakukan oleh Georgy Vinogradov

I.S.Turgenev sering menjadi tamu di rumah Abaza. Konser diadakan di sini, di mana musisi terkemuka Rubinstein, Venyavsky, K. Davydov ambil bagian. Bahkan sebelum pemutaran perdana teater “Eugene Onegin,” Abaza menggelar pertunjukan konser opera untuk pertama kalinya di St.
Suatu hari di Tsarskoe Selo, di alun-alun di depan istana, ada parade yang membuat raja tidak puas. Perintah menyusul: tidak ada satu pun perwira dari resimen yang diizinkan pergi ke St. Petersburg. Rasanya seperti ditangkap. Karena bosan, para prajurit berkuda memutuskan untuk mengundang paduan suara gipsi untuk bergabung dengan mereka. Lagu-lagu dimainkan sepanjang malam, lantai bergetar karena tarian, dan gitar berdenting saat istirahat.
Fajar telah menyingsing. Di luar jendela menjadi putih. Salju halus menutupi segala sesuatu di sekitarnya...
“Betapa indahnya, betapa bagusnya,” kata Erast Abaza. - Pagi berkabut, pagi kelabu... Turgenev menulis dengan luar biasa...

Dmitry Hvorostovsky bernyanyi

Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883).

PILIHAN

Dan inilah nyanyian Vladimir Vysotsky

PAGI BERKABUT

Musik oleh Arkady Abaza
Kata-kata oleh Ivan Turgenev

Pagi yang berkabut, pagi yang kelabu,

Sekilas, begitu rakus, begitu takut-takut tertangkap,

November 1843, kata-kata

Koleksi "Kemarin dan Hari Ini", 1845

Lagu dan roman Rusia / Intro. artikel dan kompilasi. V.Guseva. - M.: Artis. lit., 1989. - (Buku puisi klasik dan sezaman) - dengan judul. "On the Road", tanpa menyebutkan penulis musiknya.

Judul asli puisi tersebut adalah “On the Road”, didedikasikan untuk Pauline Viardot (1821-1910), penyanyi Spanyol, inspirasi Turgenev, dan ditulis pada tahun pertemuan mereka. Di berbagai sumber, ada kebingungan dalam penulis melodi paling populer - sering kali “musik oleh V. Abaza” atau “musik oleh Yulia Abaza (?-1915?)” (lihat, misalnya: Bersinar, bakar, bintangku! Komposer dan editor musik S.V. Pyankova (Smolensk: Rusich, 2004). Beberapa sumber menunjuk M. Begichev sebagai penulis musiknya. Baris terakhir dari bait diulangi.

Selain melodi ini, roman berdasarkan puisi diciptakan oleh George Catuar (1888), Jacob Prigogine (1890-an) dan Alexander Goedicke (1903).

Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883).

Arkady Maksimovich Abaza(11 Agustus 1843, distrik Sudzhansky di provinsi Kursk - 16 Januari 1915, Kursk) - komposer, pianis, guru, dan tokoh masyarakat. Penulis roman populer. Kelas musik yang ia dirikan di Kursk antara lain lulus oleh bintang pop Nadezhda Plevitskaya dan komposer Nikolai Roslavets.

CATATAN:

Bayangan masa lalu: Romansa kuno. Untuk suara dan gitar / Komp. A.P.Pavlinov, T.P.Orlova. - St.Petersburg: Komposer St.Petersburg, 2007.

OPSI (3)

1. Pagi yang berkabut

Pagi yang berkabut, pagi yang kelabu,
Ladangnya menyedihkan, tertutup salju...
Dengan enggan kamu mengingat masa lalu,
Anda juga akan mengingat wajah-wajah yang sudah lama terlupakan.

Apakah Anda ingat pidato yang melimpah dan penuh semangat,

Pertemuan pertama, pertemuan terakhir,
Suara yang tenang, suara yang disukai.

Maukah kamu mengingat perpisahan dengan senyuman aneh,
Mendengarkan celotehan roda yang tak henti-hentinya,
Melihat ke langit yang luas sambil berpikir.

Baris terakhir dari bait diulangi

Bawa hatiku ke jarak yang berdering...: Romansa dan lagu Rusia dengan catatan / Komp. A. Kolesnikova. – M.: Minggu; Eurasia +, Bintang Kutub +, 1996.

2. Pagi yang berkabut

Pagi yang berkabut, pagi yang kelabu,
Ladangnya sedih, tertutup salju,
Dengan enggan kamu mengingat masa lalu,
Anda juga akan mengingat wajah-wajah yang sudah lama terlupakan.

Apakah Anda ingat pidato yang melimpah dan penuh semangat,
Pandangan itu tertangkap dengan begitu rakus dan lembut,
Suara yang tenang, suara yang disukai.

Maukah kamu mengingat perpisahan dengan senyuman aneh,
Anda akan mengingat banyak hal, yang sudah lama terlupakan,
Mendengarkan celotehan roda yang tak henti-hentinya,
Melihat ke langit yang luas sambil berpikir.

Dari repertoar Maria Narovskaya (1905-1973)

Mata hitam: Romansa Rusia kuno. – M.: Eksmo Publishing House, 2004. - tanda tangan: musik oleh V. Abaza, kata-kata oleh I. Turgenev.

3. Pagi yang berkabut

Pagi yang berkabut, pagi yang kelabu,
Ladangnya menyedihkan, tertutup salju.
Dengan enggan kamu mengingat masa lalu,
Anda juga akan mengingat wajah-wajah yang sudah lama terlupakan. 2 kali

Apakah Anda ingat pidato yang melimpah dan penuh semangat,
Pandangan sekilas begitu rakus dan penuh kasih sayang tertangkap.
Pertemuan pertama, pertemuan terakhir,
Suara yang tenang, suara yang dicintai. 2 kali

Maukah kamu mengingat perpisahan dengan senyuman aneh,
Anda akan mengingat banyak hal sayang dan jauh,
Mendengarkan celotehan roda yang tak henti-hentinya,
Melihat ke langit yang luas sambil berpikir. 2 kali

Dari buku nyanyian tahun 1990-an

CATATAN UNTUK PIANO (2 lembar):

Kulev V.V., Takun F.I.Koleksi emas romansa Rusia. Diaransemen untuk suara yang diiringi piano (gitar). M.: Musik Kontemporer, 2003.

CATATAN UNTUK PIANO, versi (2 lembar):

Romansa kuno. Untuk bernyanyi dengan piano. Ed. Az. Ivanova. L., Muzgiz, 1955. - Catatan menunjukkan bahwa roman diberikan dalam edisi baru. Teksnya sama dengan repertoar Maria Narovskaya (lihat di atas).

Sejarah terciptanya roman

Pagi berkabut, pagi kelabu.
(Di jalan)

Pagi yang berkabut, pagi yang kelabu,
Ladangnya sedih, tertutup salju,
Dengan enggan kamu mengingat masa lalu,
Anda juga akan mengingat wajah-wajah yang sudah lama terlupakan.

Apakah Anda ingat pidato-pidato yang penuh semangat,
Sekilas, begitu rakus, begitu takut-takut tertangkap,
Pertemuan pertama, pertemuan terakhir,
Suara yang tenang, suara yang dicintai.

Anda akan mengingat banyak hal dari rumah Anda yang jauh,
Mendengarkan gumaman roda yang tak henti-hentinya,
Melihat ke langit yang luas sambil berpikir.

I.S.Turgenev November 1843

Ayat ini sering dibaca seperti ini,
Tapi mereka tidak meninggalkan ulasan.
Seseorang membuat playcast di Internet,
Penerbangan untuk inspirasi.

Romantis "Pagi Berkabut"
Mungkin semua orang mengenalnya.
Namun inilah kisah penciptaannya
Misterius dan sangat menarik.

Pertama, telah terjadi perdebatan sejak lama,
Tentang siapa yang menulis musiknya
Untuk puisi, ada percakapan,
Bahwa itu bukan Abaza, tapi saudara perempuan,

Istri saudara laki-lakinya
Secara umum, ada perbedaan pendapat di sini.
Namun hal itu dibenarkan oleh penulisnya
Erast Abaza tanpa ragu.

Dipercaya juga bahwa puisi
Untuk saudara perempuan Bakunin, Tatyana
Turgenev mendedikasikan ini
Setelah menyelesaikan novelnya.

Kritikus lain percaya
Romansa dengan Pauline Viardot,
Penulis dengan lembut mendedikasikan,
Namun ada pandangan lain.

Sejarah diselimuti misteri
Dan setiap orang berhak memilih
Siapa yang akan menyukainya
Dari versi-versi tersebut, terimalah yang itu.

Tapi yang paling menarik dari semuanya, adil
Tebakan terakhir.
Penerima ketiga yang sama
Itu penting.

Di tanah milik ibu penulis
Di antara para gadis budak
Evdokia hidup untuk disewa,
Dari penjahit.

Dia sederhana dan cantik
Dan Ivan jatuh cinta padanya,
Dan ibu mengetahuinya,
Dan dia bahkan mencambuk putranya.

Dan gadis ini segera
Dia meninggalkan rumah.
Tentu saja Ivan kesal.
Namun dia hanya menurut saja.

Dan kemudian, melewati sepanjang jalan,
Dia ingat hasratnya yang dulu.
Dan kalimatnya sangat menyedihkan,
Itu muncul dan romansa pun lahir.
_______________________________

“Pagi yang berkabut, pagi yang kelabu…
Ladangnya menyedihkan, tertutup salju...

Maukah kamu mengingat perpisahan dengan senyuman aneh,
Anda juga akan mengingat wajah-wajah yang sudah lama terlupakan."
_________________________________

Ini adalah asumsi-asumsinya
Munculnya romansa.
Tiga pendapat yang sangat berbeda
Dan setiap orang punya peluang.

Untuk diakui sebagai alasan utama,
Atau mungkin yang utama.
Namun pahami secara menyeluruh
Hanya kritikus dalam masalah itu.

Untuk waktu yang lama kami tidak dapat menentukan dengan tepat asal usul melodi yang kami dengar di konser hari ini. Mengapa inisial penulis berbeda di buku musik yang berbeda? Penulisnya diatribusikan kepada penyanyi Yulia Abaza dan saudara iparnya Varvara Abaza, karena roman tersebut diterbitkan sebagai komposisi dari repertoar mereka. Beberapa sumber menunjukkan penulis musik tersebut kepada M. Begichev, tetapi bisa juga Victor Abaza (1861 - 1918), Arkady Maksimovich Abaza (1843 - 1915), Vladimir Abaza, Erast Aggeevich Abaza (1819 - 1855), Arnold Abaza. Misalnya, Erast, seorang perwira angkatan laut yang tewas dalam Perang Krimea tahun 1855 dan dimakamkan di Pemakaman Persaudaraan di Sevastopol, baris musik “Foggy Morning” terukir di batu nisannya.

Ada pendapat lain yang tampaknya paling masuk akal. “Pagi Berkabut” (“Di Jalan”) mungkin didedikasikan bukan untuk seorang wanita bangsawan, tetapi untuk seorang pekerja sederhana di tanah milik pemilik tanah.
Di antara banyak gadis perajin budak, Varvara Petrovna Turgeneva, ibu penulis, memiliki seorang gadis “penjahit”, bernama Evdokia Ermolaevna Ivanova, yang hidup dengan upah gratis. Dia secara feminin rendah hati, pendiam dan cantik. Dialah yang menarik, dan kemudian jatuh cinta, pada tuan muda Ivan Sergeevich Turgenev: “Menatap begitu rakus, begitu takut-takut menangkap, pertemuan pertama, pertemuan terakhir, suara-suara lembut yang dicintai.”
Varvara Petrovna mengetahui tentang cinta pertama putranya, berkobar, dan bahkan, kata mereka, mencambuknya dengan tangannya sendiri, tetapi tidak mungkin untuk memperbaiki masalah tersebut, meskipun Evdokia Ivanova segera dikeluarkan selamanya dari Spassky. Memang, dia pindah ke Moskow, di mana di Prechistenka, di lantai pertama sebuah rumah kecil, dia menyewa apartemen dua kamar dan mengerjakan kerajinan tangannya. Di sana, di Moskow, pada 8 Mei 1842, seorang putri, Pelageya, lahir dari pasangan Turgenev dan Evdokia Ivanova. Dan dalam satu setengah tahun, Ivan Turgenev akan melakukan perjalanan pada pagi bulan November yang berkabut (ingat subjudul puisi - “Di Jalan”) melintasi hamparan Oryol menuju kota besar. Dia mengemudi dan mendengarkan gumaman roda, mengamati jarak yang berkabut, dan mengingat, mengingat Dunyasha-nya. Jalan yang rusak, di sisi-sisinya terletak gagak Rus', bagi pengendaranya tampak seperti perusak rumah tangga yang jahat, dan kabut tebal tidak memberikan harapan untuk masa depan yang cerah. Dan tanpa sadar terlintas dalam hatiku: “Pagi yang berkabut, pagi yang kelabu… Ladang yang menyedihkan, tertutup salju… Kamu akan mengingat perpisahan dengan senyuman yang aneh.”

Sumber https://bibliodvorik12.blogspot.com/2013/09/blog-post_3.html

Tampaknya sulit untuk menemukan seseorang yang belum pernah mendengar roman terkenal “Foggy Morning”. Meski demikian, banyak misteri yang terkait dengan kisah cinta ini. Penulis kata-katanya adalah I. S. Turgenev, penulis musiknya adalah Abaza. Untuk waktu yang lama kami tidak dapat menentukan dengan tepat asal usul melodi yang kami dengar di konser hari ini. Mengapa inisial penulis berbeda di buku musik yang berbeda? Romansa berdasarkan puisi I. S. Turgenev “On the Road” diciptakan oleh G. L. Catoire (1888), J. F. Prigogine (1890-an) dan A. F. Gedike (1903). Namun yang paling luas adalah romansa dengan musik gubahan Abaza. Komposernya bisa jadi masing-masing perwakilan dari keluarga terkenal: Arkady Maksimovich Abaza (1843 - 1915), Victor Abaza (1861 - 1918), Vladimir Abaza, Arnold Abaza, atau penyanyi Yulia dan Varvara Abaza. Dan juga saudara Alexander, Vasily, Erast Abaza.

Tiga saudara Abaza adalah petugas Resimen Penjaga Kehidupan Hussar, yang ditempatkan di Tsarskoe Selo. Ketiganya memainkan gitar dengan sempurna dan merupakan penggemar hobi yang modis - nyanyian gipsi. Beberapa roman gipsi ditandatangani: "Musik Abaza bersaudara".

Istri salah satunya adalah Yulia Fedorovna Abaza (nama gadis Stubbe) (1830-1915). adalah seorang penyanyi terkenal dan menerbitkan sejumlah besar roman, yang dia suka tampilkan, sehingga mengamankan kepengarangannya, yang tampaknya muncul selama rilis ulang, ketika cap “dari repertoar” dihilangkan..

I.S.Turgenev sering menjadi tamu di rumah Abaza. Konser diselenggarakan di mana musisi terkemuka ambil bagian.

Bahkan sebelum pemutaran perdana opera "Eugene Onegin" karya PI Tchaikovsky, Abaza menggelar pertunjukan konser opera untuk pertama kalinya di St.

Suatu hari di Tsarskoe Selo, di alun-alun di depan istana, ada parade yang membuat kaisar tidak puas. Perintah menyusul: tidak ada satu pun perwira dari resimen yang diizinkan pergi ke St. Petersburg. Rasanya seperti ditangkap. Karena bosan, para prajurit berkuda memutuskan untuk mengundang paduan suara gipsi untuk bergabung dengan mereka. Lagu-lagu dimainkan sepanjang malam, lantai bergetar karena tarian, dan gitar berdenting saat istirahat.

Fajar telah menyingsing. Di luar jendela menjadi putih. Salju halus menutupi segala sesuatu di sekitarnya...

Betapa indahnya, betapa bagusnya,” kata Erast Abaza. - Pagi berkabut, pagi kelabu... Turgenev menulis dengan luar biasa...

Dan dia mulai dengan tenang menyenandungkan kalimat yang sudah dikenalnya. Akordnya saling menggantikan. Sebuah melodi lahir. Mula-mula, dengan suara rendah, lalu semakin keras, paduan suara gipsi menggemakan penyanyi itu. Maka, di awal pagi yang dingin, lahirlah melodi roman “Pagi Berkabut”. Sekarang mari kita kembali ke penulis musiknya. Majalah "Krugozor" - No. 8 tahun 1971 menerbitkan sebuah artikel di mana Erast Aggeevich Abaza dengan percaya diri disebut sebagai penulis musiknya. Ia lahir pada tanggal 1 April 1819 dan berasal dari kalangan bangsawan. Elena Alexandrovna Meshcherskaya, putri Pangeran Alexander Vasilyevich Meshchersky, berhasil menemukan materi dalam manuskrip ayahnya yang berisi cerita tentang mantan rekan prajuritnya. Pada tahun 1843 - 1850 A.V. Meshchersky bertugas di Resimen Penjaga Kehidupan Hussar, tempat tiga saudara Abaza bertugas bersamanya: Erast, Alexander dan Vasily. Tiga saudara Abaza adalah petugas Resimen Penjaga Kehidupan Hussar, yang ditempatkan di Tsarskoe Selo. Ketiganya memainkan gitar dengan sempurna, menggubah lagu mereka sendiri, dan merupakan penggemar hobi menyanyi gipsi yang saat itu sedang populer. Beberapa roman gipsi ditandatangani: "Musik Abaza bersaudara." Elena Alexandrovna, mengacu pada memoar ayahnya, menyebut Erast Abaza, saudara lelaki paling berbakat, penulis sebenarnya dari roman “Foggy Morning”.

Tentang kepribadian E.A. Sayangnya, sangat sedikit yang diketahui tentang Abaza dan kehidupannya. Erast Aggeevich Abaza adalah musisi amatir berbakat. Di antara rekan-rekannya ia dikenal sebagai gitaris dan penjudi. Mungkin permainan itu akan menghancurkannya jika suatu hari dia tidak menemukan ikon di tas lapangannya, entah bagaimana ikon itu bisa sampai padanya. Prajurit berkuda yang percaya takhayul dan religius menganggap temuan itu sebagai peringatan dari atas dan meninggalkan kartunya.

“Ketika Perang Krimea dimulai, banyak perwira Resimen Pengawal Hussar mulai dipindahkan ke resimen infanteri tentara untuk mencapai garis depan. Diantaranya adalah E. A. Abaza, yang diangkat menjadi komandan batalion yang berlokasi di Sevastopol. Aktivitas pertempuran Erast Aggeevich Abaza di Sevastopol tidak berlangsung lama. Pada malam tanggal 10 Mei 1855, pertempuran sengit terjadi di benteng ke-5.

Benteng kelima adalah bagian dari garis pertahanan jarak pertama di bawah komando Mayor Jenderal A. O. Aslanovich. Pada masa pertahanan, pembangunan pondok-pondok (parit) yang berperan besar dalam memperkuat garis pertahanan juga banyak dikembangkan. Penginapan pertama diletakkan pada malam tanggal 21 November 1854 di depan benteng Schwartz. Sejak saat itu, sistem benteng canggih mulai berkembang.

Parit digali dalam dua baris: penembak berada di depan, baris kedua ditempati oleh bala bantuan. Prancis bahkan membentuk detasemen sukarelawan untuk menyerang penginapan tersebut. Pada bulan April 1855 mereka berhasil merebut parit di depan benteng Schwartz. Untuk mengamankan benteng kelima, diputuskan untuk membangun jembatan di Cemetery Heights, memperkuatnya dengan baterai, meletakkan tempat tinggal di Teluk Karantina dan menghubungkannya bersama-sama. Untuk pekerjaan ini, resimen Podolsk dan Warsawa serta dua batalyon resimen Zhitomir ditunjuk di bawah komando umum S. A. Khrulev. Pada malam tanggal 9-10 Mei, para pembela merebut Cemetery Heights. Benteng tersebut berpindah tangan beberapa kali.

Khrulev membawa bala bantuan ke dalam pertempuran - tujuh kompi resimen Uglitsky, dua batalyon resimen Minsk dan mendapatkan pijakan di ketinggian. Penginapan di Teluk Karantina tetap menjadi milik Prancis. Setelah pertempuran ini, Mayor resimen Zhitomir E.A. Abaza terluka parah. Beginilah kematian Abaza digambarkan di Meshchersky: “Pada malam hari setelah pertempuran, sang mayor pergi, hanya ditemani oleh satu bintara, ke medan perang untuk melihat apakah masih ada yang terluka dari batalionnya yang tersisa di sana. Dari waktu ke waktu keduanya berhenti dan mengamati wajah orang mati di bawah cahaya redup lentera. Beberapa tentara Prancis yang terluka bangkit dari tanah dan menembak punggung mayor. Mayor E.A. Abaza terluka parah dan segera meninggal.” Setelah menerima berita kematian Abaza, Turgenev menulis kepada PV Annenkov: “Kasihan sekali Abaza yang malang. Dari seluruh keluarga, dialah satu-satunya yang baik.”

Makam Mayor Abaza, dengan demikian, tidak bertahan. Selama Perang Patriotik Hebat, pemakaman persaudaraan lebih dari satu kali menjadi tempat pertempuran sengit. Namun teks batu nisan dari monumen yang hilang di makam E.A. ditemukan. Abaza: “Di sinilah letak abu Mayor Resimen Zhitomir Jaeger Erast Aggeevich Abaza. Meninggal karena luka yang diterima dalam perselingkuhan dengan Anglo-Prancis pada malam 10-11 Mei 1855.” Nama keluarga Abaza menduduki puncak daftar perwira resimen Zhitomir yang tewas, yang diukir di dinding gereja peringatan St. Nicholas di Sevastopol.

“Pada tahun 2003, di Pemakaman Persaudaraan, dirancang oleh arsitek G.S. Grigoryants, sebuah monumen baru didirikan di lokasi pemakaman Erast Aggeevich Abaza. Ini adalah prasasti yang terbuat dari granit abu-abu muda dalam bentuk salib dan gulungan bergaya, di mana garis musik diukir dengan nada romansa "Pagi Berkabut" - "Kemuliaan Sevastopol" menulis tentang Erast Aggeevich di 15 November 2007.

Untuk mengenang Erast Aggeevich Abaza, namanya tetap dalam sejarah Perang Krimea, serta namanya terukir di dinding Gereja St. Nicholas, dan jalan baru dinamai Abaza di Sevastopol di daerah kilometer ke-7 Jalan Raya Balaklava, dinamai demikian pada Mei 1992. Dan, tentu saja, romansa yang begitu indah, tidak terlupakan selama bertahun-tahun.

Abaza tidak bisa hidup untuk melihat paginya pada 11 Mei 1855. Dia, seperti orang mati lainnya, diangkut dengan kereta dengan lilin menyala di tangannya ke Pemakaman Persaudaraan. “Dalam cuaca tenang, lilin-lilin ini dinyalakan, dan gambaran benteng dengan lampu-lampu yang berkelap-kelip di atas orang mati sangatlah menyedihkan dan khusyuk.”

Namun romansa masih tetap hidup. Selama hampir 170 tahun, “Pagi Berkabut” yang tak terlupakan telah diputar di panggung konser dan di jiwa kita, berkat bakat dua orang luar biasa - penulis Ivan Sergeevich Turgenev dan musisi amatir, petugas penjaga Erast Aggeevich Abaza.

Pagi yang berkabut, pagi yang kelabu,

Ladangnya sedih, tertutup salju,

Dengan enggan kamu mengingat masa lalu,

Anda juga akan mengingat wajah-wajah yang sudah lama terlupakan.

Apakah Anda ingat pidato-pidato yang penuh semangat,

Sekilas, begitu rakus, begitu takut-takut tertangkap,