Marina Tsvetaeva behandelde het werk van Alexander Blok met buitengewone eerbied; ze sprak zo diep over zijn poëzie dat ze het onaards noemde, alsof het door een bovennatuurlijk wezen was gecreëerd. Hun kennis was niet dichtbij, hoewel Tsvetaeva vaak aanwezig was op de literaire bijeenkomsten van de dichter, altijd gefascineerd door zijn originaliteit. Alexander Blok won de harten van een aanzienlijk aantal vrouwen, waaronder de vrienden van Tsvetaeva. Zelfs omdat ze gevoelens voor de dichter had, noemde ze die niet, overwegend onmogelijke liefde vanwege de ontoegankelijkheid van het beeld dat zij in haar dromen tekende.
Veel moois poëtische werken waren opgedragen aan Tsvetaeva, het onderwerp van haar onwankelbare aanbidding. Geschreven in 1916: ‘Je naam is een vogel in je hand’ belichaamt een hoge mate van enthousiasme, alle regels onthullen hoofdidee gedichten zijn de belangrijkste gevoelens levenspad van de auteur zijn gericht aan Blok.
Zijn naam roept diverse associaties op en zorgt voor treffende beelden in de beschrijving. De gebruikte scheldwoorden maken de lezer nauwkeurig de bewuste mate van bewondering waarmee Tsvetaeva haar eindeloos overbrengt sterke emoties. Maar elke regel lijkt doordrongen van de weerspiegeling van deze man, wiens naam flikkert verschillende gezichten, begiftigd met mystieke kwaliteiten. Het mysterieuze werk van Alexander Blok, volkomen verstoken van aardse alledaagsheid, laat de dichteres niet de kans om na te denken over welke aard dan ook. romantische relaties. Ze is oprecht overtuigd van haar onwaardigheid van deze man en vergoddelijkt hem.
Het lijkt erop dat dit slechts één woord is dat een naam aanduidt, maar Tsvetaeva schilderde in haar gedicht zo vakkundig en gevoelvol de gedetailleerde subtiliteit van associaties dat elk van haar vergelijkingen onwillekeurig wordt voorgesteld. En dit geeft het recht om de gevoelens te waarderen die de ziel van de auteur overweldigen. Tsvetaeva, die de ontoegankelijkheid van haar idool beseft, combineert het meest onverwachte artistieke definities, hier is een vliegende bal die we hebben weten te vangen, en een stuk ijs op onze lippen. En zelfs het volume waarmee zijn naam wordt uitgesproken, wordt met onovertroffen precisie in de regels overgebracht.
Bij het analyseren van het gedicht "Je naam is een vogel in je hand" van Marina Tsvetaeva, wordt het buitengewoon duidelijk dat het met echte sensualiteit is geschreven, elk woord hier is doordrenkt van oprechtheid. De laatste regels bevestigen dit en spreken over de diepte van de slaap van de dichteres met de naam van haar held, omdat ze echt in slaap viel met een deel van zijn werken in haar handen.
De authenticiteit van de ervaren gevoelens wordt duidelijk op papier belichaamd in een eindeloos gedicht, waarin niet alleen de emotionele impulsen van de auteur op de lezer worden overgebracht, maar ook de hele betekenis van de oprechte neiging die wordt getest.
Gedicht " jouw naam- een vogel in de hand” Marina Tsvetaeva droeg het, in tegenstelling tot de mening van amateurs uit de pen, niet op aan haar echtgenoot, Sergei Efron, maar aan haar poëtische idool, Alexander Blok. Hij was de enige dichter die Tsvetaeva verafgoodde; ze droeg verschillende gedichten aan hem op, en 'Your Name' is een van de meest opvallende.
Wat de dichteres zo aantrok in Blok was deze aria uit een andere opera. Misschien voelde ze zich tot de grote symbolist aangetrokken door wat in haarzelf ontbrak: het mysterie van de lijnen en het spel met symbolen; Het moet gezegd worden dat in dit gedicht de symboliek ten volle wordt benut; hierover meer in onderstaande analyse.
Symboliek van Tsvetajeva
In de lijnen wordt actief gebruik gemaakt van symboliek (sorry voor de herhaling). Een vogel in je hand is het vermogen om je vrijheid onder controle te houden, wat Marina ontbeerde. Het ijs op de tong is de diepte van Bloks regels, bij het lezen wil je zwijgen, en het zilveren belletje is de zoetzure nasmaak na het lezen van Bloks werken.
Tsvetaeva vindt symbolen om zich heen waarmee de naam van de dichter kan worden vergeleken. Dit is het klikken van nachthoeven, en het geluid van een steen die in een vijver wordt gegooid, en zelfs de klik van een trekker bij de tempel.
En hij zal het naar onze tempel roepen
De trekker klikt luid.
Nou, zonder Blok goed te kennen, probeert Tsvetaeva dichter bij de dichter te komen, althans in poëzie:
Je naam is een kus op de ogen.
Het raadsel van het gedicht
Er zit een raadsel in het gedicht dat vragen oproept bij degenen die de grammatica van die jaren niet kennen. Waarom:
Is jouw naam vijf letters?
Een blok bestaat uit 4 letters, waarom vijf? Het is simpel, in de taal van die tijd stond aan het einde van Bloks achternaam de letter "yat", in eenvoudige bewoordingen een stevig teken "Blok". Hier zijn vijf brieven voor jou.
Het gedicht eindigt met een vergelijking van de naam van de held met een kus in de sneeuw, maar Tsvetaeva maakt het laatste punt door te zeggen dat met deze naam de droom diep is. We associëren slaap altijd met kalmte en vertrouwen. Ter afsluiting van het gedicht is Tsvetaeva tevreden met haar werk, blij dat ze haar geliefde dichter opnieuw heeft gegeven wat hij verdient.
Uit de gedichten concluderen we dat Blok bij Tsvetaeva een storm van emoties opwekte, zijn creativiteit en mysterie trokken de dichteres altijd aan, en in veel opzichten nam ze haar voorbeeld in haar werk van hem. Het is nu onmogelijk om te zeggen of Marina een idool van Blok heeft gebouwd, maar het feit dat ze hem aan het hoofd van de Russische poëzie heeft gezet, is een feit.
Je naam is een vogel in je hand,
Je naam is als ijs op de tong.
Eén enkele beweging van de lippen.
Je naam bestaat uit vijf letters.
Een bal die tijdens de vlucht werd gevangen
Zilveren belletje in de mond.
Een steen die in een stille vijver wordt gegooid
Snik zoals je naam is.
In het lichte klikken van nachthoeven
Je grote naam is booming.
En hij zal het naar onze tempel roepen
De trekker klikt luid.
Je naam - oh, het is onmogelijk! —
Je naam is een kus op de ogen,
In de zachte kou van bewegingloze oogleden.
Je naam is een kus in de sneeuw.
Sleutel, ijskoud, blauw slokje...
Met jouw naam - diepe slaap.
