Apa itu sajak berhitung
Buku berhitung adalah puisi pendek berima yang digunakan untuk menentukan pemimpin dalam permainan anak. Makna dalam menghitung pantun tidaklah begitu penting, kadang-kadang digunakan kata-kata yang dibuat-buat tanpa arti, asalkan sajaknya diperhatikan dan mudah diingat.
Banyak sajak berhitung yang begitu populer di kalangan anak-anak sehingga diajarkan hanya sebagai sajak lucu.
Berikut adalah pilihan pantun untuk anak-anak dari berbagai usia.
Lagu anak-anak paling terkenal
Menghitung buku Kelinci
Penulis sajak berhitung tentang kelinci adalah Fyodor Bogdanovich Miller. Puisi ini tidak memiliki judul, ditulis pada tahun 1851, dan diterbitkan pada tahun 1880. Sajak kecil tentang kelinci menjadi terkenal setelah dimasukkan dalam buku bacaan sekolah.
Versi asli:
Satu dua tiga empat lima,
Kelinci pergi jalan-jalan.
Tiba-tiba pemburu itu habis,
Pistol itu menembak ke arahnya.
Bang Bang! Oh oh oh!
Kelinci kecilku sedang sekarat.
Versi kedua sajak tentang kelinci muncul karena orang sangat ingin melunakkan plot kejamnya.
Satu dua tiga empat lima,
Kelinci pergi jalan-jalan
Tiba-tiba pemburu itu habis,
Menembak langsung ke arah kelinci
Bang - bang oh-oh-oh
Kelinci kecilku sedang sekarat.
Mereka membawanya ke rumah sakit
Dia menolak untuk dirawat
Mereka membawanya pulang
Dia ternyata masih hidup.
Sajak lain tentang kelinci.
Seekor kelinci berlari melewati rawa,
Dia sedang mencari pekerjaan.
Tapi saya tidak mendapatkan pekerjaan
Dia duduk, menangis, dan pergi.
Seekor kelinci sedang berlari di sepanjang jalan,
Ya, kakiku sangat lelah.
Kelinci ingin tidur,
Keluar dan lihat.
Kelinci putih, kemana dia lari?
Ke dalam hutan ek.
Apa yang dia lakukan di sana?
Lyko robek.
Dimana kamu menaruhnya?
Di bawah dek.
Siapa yang mengambilnya?
Rodion.
Keluar!
Kelinci abu-abu
Mencabut rumput liar
Dia meletakkannya di bangku cadangan.
Siapa yang akan mengambil ganja itu?
Yang itu juga akan pergi!
Melalui sungai dan hutan
Seekor rubah berlari ke arah kami.
Seekor kelinci cepat masuk ke semak-semak
Lari cepat!
10 orang Indian kecil menghitung sajak
Penulis sajak tentang 10 Little Indians adalah Agatha Christie. Puisi ini diterbitkan dalam novel detektifnya dengan judul yang sama. Menurut plotnya, teks pantun digantung di setiap kamar hotel para pahlawan novel.
Sepuluh orang India kecil pergi makan malam,
Satu tersedak, tersisa sembilan.
Sembilan orang India kecil, setelah makan, tertidur,
Seseorang tidak bisa bangun, masih ada delapan orang yang tersisa.
Delapan orang kulit hitam kecil pergi ke Devon nanti,
Satu tidak kembali, hanya tersisa tujuh.
Tujuh anak laki-laki kulit hitam kecil memotong kayu bersama-sama,
Satu bunuh diri - dan tersisa enam orang.
Enam anak laki-laki berkulit hitam berjalan-jalan di tempat pemeliharaan lebah,
Satu disengat lebah, tinggal lima lagi.
Lima anak laki-laki kulit hitam kecil yang menilai,
Mereka menghukum satu, meninggalkan empat.
Empat gadis kulit hitam pergi berenang di laut,
Satu mengambil umpan, menyisakan tiga orang.
Tiga orang kulit hitam kecil berakhir di kebun binatang,
Salah satunya ditangkap oleh beruang, dan keduanya ditinggalkan sendirian.
Dua anak laki-laki berkulit hitam berbaring di bawah sinar matahari,
Satu terbakar - dan sekarang ada satu, tidak bahagia, kesepian.
Pria kulit hitam kecil terakhir tampak lelah,
Dia pergi dan gantung diri, dan tidak ada seorang pun yang tersisa.
Pembaca eniki beniki
Eniki-beniki makan pangsit
Eniki-beniki - pangsit!
Seorang pelaut yang ceria keluar.
Eniki-beniki makan pangsit
Eniki-beniki - bam!
Kasur berperut buncit keluar.
Eniki-beniki makan pangsit,
Eniki-beniki - pangsit,
Seorang pelaut tua keluar dari dek.
Buku berhitung untuk anak usia 4 – 5 tahun
Di teras emas duduk:
Tsar, pangeran, raja, pangeran,
Pembuat sepatu, penjahit,
Kamu akan menjadi siapa?
Pilih dengan cepat
Jangan menunda
Orang yang baik dan jujur.
***
Bulan telah muncul dari kabut,
Dia mengeluarkan pisau dari sakunya.
Saya akan memotong, saya akan memukul -
Anda masih harus mengemudi!
***
Opsi yang lebih lembut:
Bulan telah muncul dari kabut,
Mengambil uang dari sakuku
Dia memberi kita semua satu rubel,
Aku akan pergi membeli permen!
Mobil itu melaju melalui hutan yang gelap
Untuk beberapa kepentingan,
Inte, inte, minat -
Keluarlah dengan huruf "es".
Kura-kura itu menyelipkan ekornya,
Dan dia berlari mengejar kelinci.
Majulah
Jika Anda tidak percaya, keluarlah.
Besok ia akan terbang dari langit
Paus biru-biru-biru
Jika kamu percaya, berdirilah dan tunggulah,
Jika kamu tidak percaya padaku, keluarlah!
***
Kuda, kuda, kuda, kuda,
Kami duduk di balkon.
Mereka minum teh, memecahkan cangkir,
Mereka berbicara bahasa Turki.
***
Diam, tikus, kucing di atap,
dan anak-anak kucingnya bahkan lebih tinggi.
Kucing itu mencari susu
dan anak-anak kucingnya jungkir balik.
Kucing itu datang tanpa susu,
dan anak kucing ha ha ha.
Masha kami bangun pagi-pagi
Saya menghitung semua boneka:
Dua boneka bersarang di jendela,
Dua Tanya di atas bantal,
Dua Irinka di atas ranjang bulu,
Dan Peterseli dalam topi
di peti hijau.
Menghitung buku untuk anak TK
Permainan berhitung, cocok untuk pemanasan ringan atau olah raga di taman kanak-kanak atau sebagai pelajaran pendidikan jasmani saat bekerja dengan anak-anak.
Capung telah tiba
Seperti mata kacang
Dan dia sendiri seperti helikopter,
Kiri, kanan, belakang, depan.
Pagi harinya kupu-kupu bangun
Tersenyum, meregang,
Suatu kali dia membasuh dirinya dengan embun,
Dua - dia berputar dengan anggun,
Tiga - membungkuk dan duduk,
Dan empat - terbang menjauh.
Satu dua tiga empat lima.
Jari-jarinya keluar untuk berjalan-jalan.
Jari ini menemukan jamur
Jari ini adalah meja yang bersih.
Yang ini dipotong, yang ini dimakan,
Nah, yang ini baru saja terlihat.
Penghitung angka
Satu dua tiga empat lima,
Kami akan bermain petak umpet.
Langit, bintang, padang rumput, bunga -
Keluar dari lingkaran.
Satu dua tiga empat,
Tikus tinggal di sebuah apartemen.
Seorang teman sendiri mempunyai kebiasaan mengunjungi mereka
Laba-laba silang adalah laba-laba berukuran besar.
Lima, enam, tujuh, delapan,
Kami akan bertanya pada laba-laba:
“Dasar rakus, jangan pergi!”
Ayo, Mashenka, mengemudi!
Suatu hari tikus-tikus itu keluar
Lihat jam berapa sekarang.
Satu dua tiga empat -
Tikus-tikus itu menarik beban.
Tiba-tiba terdengar suara dering yang mengerikan -
Tikus-tikus itu lari.
Satu dua tiga empat,
Siapa yang tinggal di apartemen kita?
Ayah, ibu, saudara laki-laki, saudara perempuan,
Murka si kucing, dua anak kucing,
Anak anjingku, jangkrik, dan aku -
Itu seluruh keluargaku!
Satu dua tiga empat lima,
Saya akan mulai menghitung semuanya lagi.
Video lagu berhitung sajak dengan angka
Sajak rakyat
Bakar, bakar dengan jelas
Agar tidak padam.
Tetap di ujungmu
Lihatlah ke lapangan
Para peniup terompet sedang berkuda di sana,
Ya, mereka makan roti gulung.
Lihat ke langit -
Ada kerak roti di sana.
Satu, dua, jangan jadi burung gagak,
Berlari seperti api.
Teman pertama kali,
Merpati kecil sedang terbang
Menjelang embun awal,
Sepanjang jalur hijau.
Ada apel, kacang-kacangan,
Sayang, gula, -
Keluar, sayang!
***
ayam Pogaturochka,
Belibis Cuckoo
Mereka duduk, terbakar,
Mereka terbang ke luar negeri.
Ada sebuah bukit di balik laut,
Di atas bukit ada Dubrovka,
Ada seorang ratu di Dubrovka,
gadis merah,
Madu, gula,
Keluarlah, raja kecil!
Ada seorang nenek yang datang dari luar negeri,
Dia membawa sebuah kotak.
Di dalam kotak itu
Ada jamur tergeletak
Kepada siapa - jamur,
Kepada siapa - dua,
Dan untukmu, Nak,
Seluruh kotak.
Di atas lautan, di atas gunung,
Dibalik tiang besi
Ada sebuah menara di atas bukit,
Ada kunci di pintu,
Ambil kuncinya
Dan buka kuncinya.
Menghitung buku dalam bahasa Inggris
Jika Anda menebak
Bilang iya".
Jika Anda tidak tahu
Katakan tidak".
Jika Anda ragu
Keluar!
Satu, satu, satu, anjing-anjing kecil berlari.
Dua, dua, dua, kucing sampai jumpa.
Tiga, tiga, tiga, burung di pohon.
Empat, empat, empat, tikus di lantai.
Nona Lemon keluar
Tuan Plum berkulit hitam dan bulat,
Nona Cherry itu manis,
Anda yang pertama makan!
Eeny, meeny, miny, moe,
Tangkap seekor harimau di bagian ujung kaki.
Jika dia berteriak, biarkan dia pergi,
Eeny, meeny, miny, moe.
Satu untuk kesedihan,
dua untuk kegembiraan,
tiga untuk seorang gadis,
empat untuk anak laki-laki,
lima untuk perak,
enam untuk emas
tujuh untuk sebuah rahasia,
tidak pernah diberitahu,
delapan untuk sebuah permintaan,
sembilan untuk ciuman,
sepuluh untuk sementara waktu
kebahagiaan yang menggembirakan.
sajak berhitung bahasa Jerman
Sajak paling sederhana dalam bahasa Jerman untuk anak-anak.
Die Mäuse tunggal,
mati Katzen muncul
baiklah aku Ort.
Doch kamu harus yakin.
Aku dan kamu
Pendukung Kuh,
Mullers Esel,
der terbaik kamu.
Hexe Minka,
Kate Pinka,
Vogel Fu,
raus bist du.
Asterix dan Obelix
tun die ganze Woche nichts,
trinken Bier dan essen Kuchen,
apa yang indah, sungguh begitu!
Orang tua Menghitung pantun untuk anak-anak dalam bahasa Rusia. Semua orang pasti mengenal berbagai macam pantun di masa kecil, yuk kita ingat dan ceritakan kepada anak kita. Kami mempunyai koleksi pantun anak yang cukup banyak.
Sajak anak-anak
KAMI DUDUK DI TERAS EMAS
Di teras emas duduk:
- -kaisar,
- - Tsarevich,
- -raja,
- - sang pangeran,
- -tukang sepatu,
- -Penjahit.
Kamu akan menjadi siapa?
Bicaralah dengan cepat
Jangan tahan orang jujur dan baik hati!
ADA JACKDAW DUDUK DI PILAR!
Penghitungan dimulai!
Ada seekor gagak duduk di sebuah tiang,
dan pada kawat dari 2 sisi
6 burung gagak duduk bersebelahan.
6 burung gagak 7 gagak
penghitungan terus berlanjut
penghitungan terus berlanjut
6 burung gagak 7 gagak.
Penjual akan bersiul di lapangan
dan kue jagungnya berderit
dalam oat yang matang.
Tiba-tiba semua orang langsung terdiam
dan bergegas ke segala arah,
kabel kosong -
6 burung gagak terbang menjauh
kepada burung gagak di tengah rimbunnya mahkota.
Dan gagak memiliki kecerdikan -
Burung gagak memahami bahayanya.
Burung gagak menyadari bahayanya,
dan gagak punya akal.
Layang-layang itu melesat dari atas,
gagak bersembunyi di semak-semak,
gagak bersembunyi di semak-semak.
Siapa yang tersisa? Hanya kamu!
Kelinci
satu dua tiga empat lima
Kelinci pergi jalan-jalan.
Tiba-tiba pemburu itu habis -
Menembak langsung ke arah Kelinci:
Bang Bang!
Oh oh oh!
Kelinciku sedang sekarat...
Mereka membawanya pulang -
Dia ternyata masih hidup!
BULAN TELAH KELUAR DARI KABUT
Bulan telah muncul dari kabut,
Dia mengeluarkan pisau dari sakunya:
"Aku akan memotong, aku akan memukul!
Dengan siapa kamu akan tetap berteman?
ATY-BATY
Aty-baty, para prajurit sedang berjalan,
Aty-baty, ke pasar.
Atty-batty, apa yang kamu beli?
Aty-baty, samovar.
Harganya berapa?
Aty-baty, tiga rubel.
Aty-baty, siapa yang keluar?
Aty-baty, ini aku!
Kelinci
Satu dua tiga empat lima,
Kelinci pergi jalan-jalan.
Tiba-tiba pemburu itu habis,
Dia menembak langsung ke arah kelinci.
Bang Bang!
Oh oh oh!
Kelinci kecilku sedang sekarat.
Mereka membawanya ke rumah sakit
Dia mencuri sarung tangan di sana,
Mereka membawanya ke bangsal,
Dia mencuri coklat di sana.
Mereka membawanya pulang
Dia ternyata masih hidup.
SHISHEL-MYSHEL
Shishel-Myshel
Duduk di atap.
Shishel-Myshel
SIAPA YANG TIDAK MENYEMBUNYIKAN
Satu dua tiga empat lima!
aku akan mencarinya!
Siapa yang tidak bersembunyi -
Saya tidak bersalah!
TENANG, TIKUS!
Diam, tikus!
Kucing di atap
Lebih tinggi!
Kucing itu pergi
Untuk susu,
Dan anak-anak kucing:
Jumpalitan.
Kucing itu telah datang
Tanpa susu,
Dan anak-anak kucing:
Ha ha ha!
MOBIL sedang MENGEMUDI
Mobil itu melaju melalui hutan yang gelap
Untuk beberapa kepentingan,
Kepentingan antar-kepentingan,
Keluarlah dengan huruf "es".
Huruf "es" tidak cocok -
Keluarlah dengan huruf "a".
Huruf "a" tidak bagus -
Keluarlah dengan huruf "sha"!
Atau seperti ini:
Keluar dengan huruf C,
dan di surat itu ada bintang,
kemana kereta pergi.
Jika kereta tidak berangkat,
pengemudi akan menjadi gila.
Gagak Murai
Burung murai sedang memasak bubur dan memberi makan anak-anak.
Memberi pada ini, memberi pada ini, memberi pada ini, memberi pada ini.
Tapi dia tidak menyerah pada hal ini.
Karena saya tidak menebang kayu,
Saya tidak membawa air, saya tidak memasak bubur.
Seekor buaya sedang berjalan
menghisap pipa
Telepon jatuh dan menulis:
Shishel-myshel,
Yang ini keluar.
Jeruk itu meluncur ke kota Berlin,
Tidak mempelajari pelajaran saya
Dan aku mendapat nilai buruk.
Ada mobil di garasi - Volga, Chaika, Zhiguli,
Dari mana Anda mendapatkan kuncinya?
Mereka duduk di teras emas
Beruang Gummi, Tom dan Jerry,
Gober McDuck dan ketiga anak itik
Keluarlah, kamu akan menjadi Ponca!
Jika Ponochka pergi,
Gober McDuck akan menjadi gila!
Penghitungan dimulai
Ada seekor gagak duduk di tepi pantai,
Dua burung gagak, seekor burung pipit,
Tiga burung murai, seekor burung bulbul.
Satu dua tiga empat lima,
Kami akan bermain petak umpet.
Langit, bintang, padang rumput, bunga - Keluar dari lingkaran.
Satu, dua, tiga, empat, lima - Ayo mulai permainannya.
Lebah terbang ke ladang.
Mereka berdengung dan berdengung.
Lebah-lebah itu hinggap di atas bunga.
Kami bermain - Anda mengemudi.
Pagi harinya kupu-kupu bangun
Tersenyum, meregang,
Suatu kali dia membasuh dirinya dengan embun,
Dua - dia berputar dengan anggun,
Tiga - membungkuk dan duduk,
Dan empat - terbang menjauh.
Seekor kelinci sedang berlari melewati rawa,
Dia sedang mencari pekerjaan
Ya, saya tidak mendapatkan pekerjaan,
Dia menangis dan pergi.
Bangau adalah bangau, bangau adalah burung,
Apa yang kamu impikan di malam hari?
Saya ingin tepi rawa,
Lebih banyak katak.
Anda tidak dapat menangkapnya, Anda tidak dapat menangkapnya.
Itu saja, Anda mengemudi!
Cuckoo berjalan melewati jaring,
Dan di belakangnya ada anak-anak kecil,
Burung kukuk diminta minum.
Keluarlah - kamu bisa mengemudi.
Lompat dan lompat, lompat dan lompat,
Seekor kelinci melompat - sisi abu-abu.
Lompat, lompat, lompat sepanjang hutan,
Di atas bola salju - aduk, aduk, aduk.
Aku duduk di bawah semak,
Saya ingin bersembunyi.
Siapapun yang menangkapnya akan mengendarainya.
Satu, dua, satu, dua,
Ini pohon birch, ini rumput,
Ini tempat terbuka, ini padang rumput
Keluarlah, temanku.
Satu dua tiga empat,
Lima, enam, tujuh,
Delapan sembilan sepuluh.
Bulan putih mengapung.
Siapa yang akan mencapai bulan itu?
Dia akan pergi dan bersembunyi.
Kami berbagi jeruk
Ada banyak dari kita, tapi dia sendirian.
Irisan ini untuk landak,
Irisan ini untuk yang cepat,
Irisan ini untuk bebek,
Irisan ini untuk anak kucing,
Irisan ini untuk berang-berang,
Dan untuk serigala - kulitnya.
Dia marah pada kita - masalah!
Lari ke suatu tempat!
Lonceng, lonceng,
Merpati kecil sedang terbang
Menjelang embun pagi,
Sepanjang garis hijau
Kami duduk di gudang.
Lari, kejar.
Kami punya anak kucing
Satu dua tiga empat lima,
Ayo bergabung dengan kami kawan
Dulu anak kucingnya paling putih
Dua anak kucing - yang paling berani
Tiga anak kucing - yang paling cerdas
Dan empat adalah yang paling berisik
Lima itu seperti tiga dan dua
Ekor dan kepala yang sama
Juga ada tempat di belakang
Juga tidur sepanjang hari di keranjang.
Anak kucing kami baik
satu dua tiga empat lima
Ayo bergabung dengan kami kawan
Tinggi, sangat tinggi
Aku melempar bolaku dengan mudah.
Tapi bolaku jatuh dari surga
Berguling ke dalam hutan yang gelap.
Satu dua tiga empat lima,
Aku akan mencarinya.
Satu dua tiga empat lima.
Kami memutuskan untuk bermain
Tapi kami tidak tahu harus berbuat apa
Tidak ada yang mau mengemudi!
Kami akan mengarahkan Anda ke:
Itu benar, itu kamu!
Masha makan bubur,
Saya belum menghabiskan buburnya.
“Satu, dua, tiga,” katanya
Dan saya makan kentangnya.
Siapa yang akan mengambil tiga sendok?
Yang itu juga akan pergi.
Satu dua tiga.
Keluarlah ke tempat terbuka
Tarian melingkar di daerah terpencil,
Siapa yang tersisa
Yang itu mengemudi.
Satu dua tiga empat lima,
Kami pergi keluar untuk bermain.
Kita harus memilih air
Injak, injak, injak,
Anda pasti akan menjadi air.
Satu dua tiga empat lima,
Tidak ada tempat bagi kelinci untuk melompat;
Ada serigala berjalan kemana-mana, serigala,
Dia menggunakan giginya – klik, klik!
Dan kita akan bersembunyi di semak-semak,
Sembunyikan, kelinci, dan kamu juga.
Kamu serigala, tunggu!
Sungai hutan mengalir ke kejauhan,
Semak tumbuh di sepanjang itu.
Saya mengundang semua orang ke permainan,
Kami bermain - Anda mengemudi!
Kami berkumpul di halaman
Saat itu di bulan September.
Satu dua tiga empat lima,
Kami memutuskan untuk bermain.
Berapa dua tambah tiga?
Jika Anda tahu, maka mengemudilah!
Kita dapat dengan pasti mengatakan bahwa ini adalah sajak berhitung yang paling terkenal. Semua orang mengenalnya - dari anak kecil hingga kakek nenek kita. Versi paling klasik dari sajak ini:
Satu dua tiga empat lima,
Kelinci pergi jalan-jalan.
Tiba-tiba pemburu itu habis,
Dia menembak langsung ke arah kelinci.
Bang Bang! Oh oh oh!
Kelinci kecilku sedang sekarat.
Ada opsi panjang:
Satu dua tiga empat lima,
Kelinci pergi jalan-jalan.
Tiba-tiba pemburu itu habis,
Dia menembak langsung ke arah kelinci.
Bang Bang! Oh oh oh!
Kelinci kecilku sedang sekarat.
Mereka membawanya ke rumah sakit
Dia mencuri sarung tangan di sana.
Mereka membawanya ke prasmanan,
Dia mencuri seratus permen di sana.
Mereka membawanya pulang
Dia ternyata masih hidup.
Satu dua tiga empat lima,
Kelinci pergi jalan-jalan.
Tiba-tiba pemburu itu habis,
Dia menembak langsung ke arah kelinci.
Bang Bang! Oh oh oh!
Kelinci kecilku sedang sekarat.
Mereka membawanya ke rumah sakit
Dia mencuri sarung tangan di sana,
Mereka membawanya ke bangsal,
Dia mencuri sebatang coklat di sana.
Mereka membawanya ke atap,
Dia mencuri Paman Misha di sana.
Mereka membawanya pulang
Dia ternyata masih hidup!
Pilihan optimis:
Satu dua tiga empat lima,
Kelinci pergi jalan-jalan.
Tiba-tiba pemburu itu habis,
Dia menembak langsung ke arah kelinci.
Bang Bang! Dirindukan -
Kelinci abu-abu lari!
Opsi tanpa pemburu:
Satu dua tiga empat lima,
Kelinci pergi jalan-jalan.
Apa yang harus kita lakukan? Apa yang harus kita lakukan?
Kita perlu menangkap kelinci itu.
Kami akan menghitung lagi:
Satu dua tiga empat lima.
Penulis sajak
Sajak berhitung memiliki pengarang! Itu ditulis oleh penyair Rusia Fyodor Bogdanovich Miller (1818 - 1881) pada tahun 1851. Ia menuliskannya seperti caption gambar di buku anak-anak. Itu hanya sebuah sajak, tetapi selama bertahun-tahun menjadi sangat populer dan digunakan sebagai sajak anak-anak.
Teks asli yang ditulis oleh Fyodor Bogdanovich adalah sebagai berikut.
Anak-anak terkasih dan orang tua mereka! Di sini Anda dapat membaca " Menghitung buku tentang kelinci »serta karya terbaik lainnya di halaman ini Menghitung buku untuk anak-anak. Di perpustakaan anak-anak kami, Anda akan menemukan koleksi karya sastra indah karya penulis dalam dan luar negeri, serta dari berbagai bangsa di dunia. Koleksi kami terus diperbarui dengan materi baru. Perpustakaan anak-anak online akan menjadi asisten setia bagi anak-anak dari segala usia dan akan memperkenalkan pembaca muda pada berbagai genre sastra. Semoga Anda senang membaca!
Menghitung buku Baca tentang kelinci
Kelinci adalah pengecut
Dia berlari melintasi lapangan,
Berlari ke taman
Saya menemukan wortel
Saya menemukan kubis
Duduk, mengunyah,
Pergilah - pemiliknya akan datang!
Kelinci abu-abu mencabut rumput,
Dia meletakkannya di bangku cadangan.
Siapa yang akan mengambil ganja itu?
Dia akan pergi ke sana juga.
Seekor kelinci sedang berlari melewati rawa,
Dia sedang mencari pekerjaan
Ya, saya tidak mendapatkan pekerjaan,
Dia menangis dan pergi.
kelinci putih,
Kemana kamu lari? -
- Ke hutan ek! -
- Apa yang kamu lakukan disana?
- Dia merobek wajahnya!
- Dimana kamu menaruhnya?
- Di bawah dek.
- Siapa yang mencurinya?
- Rodion!
Satu dua tiga empat lima,
Tidak ada tempat bagi kelinci untuk melompat,
Ada serigala berjalan kemana-mana, serigala,
Dia gigi - klik, klik!
Dan kita akan bersembunyi di semak-semak,
Sembunyikan, kelinci, dan kamu juga.
Kamu, serigala, tunggu,
Ayo bersembunyi - pergi!
Satu dua tiga empat lima,
Kelinci pergi jalan-jalan
Tiba-tiba pemburu itu habis,
Menembak langsung ke arah kelinci
Bang - bang oh-oh-oh
Kelinci kecilku sedang sekarat.
Mereka membawanya ke rumah sakit
Dia menolak untuk dirawat
Mereka membawanya pulang
Dia ternyata masih hidup.
