სად დავიწყოთ არაბულის სწავლა. ისწავლეთ არაბული დამოუკიდებლად

გილოცავთ ასეთ მნიშვნელოვან გადაწყვეტილებას! თქვენ გადაწყვეტილი გაქვთ ისწავლოთ არაბული, მაგრამ როგორ ავირჩიოთ მეთოდი? რომელი წიგნი უნდა აირჩიოთ შესასწავლად და როგორ დაიწყოთ „ლაპარაკი“ რაც შეიძლება სწრაფად? ჩვენ მოვამზადეთ თქვენთვის სახელმძღვანელო არაბულის სწავლის თანამედროვე კურსებზე და მეთოდებზე.

პირველ რიგში, გადაწყვიტეთ მიზანი, რისთვისაც გჭირდებათ არაბულის სწავლა. გსურთ შეისწავლოთ ნაშრომები შარიათის მეცნიერებებზე თარგმანის მოლოდინის გარეშე? გესმით ყურანი ორიგინალში? ან იქნებ არაბულენოვანი ქვეყნის მონახულებას გეგმავთ? გეგმავთ ახალი პარტნიორების მოზიდვას თქვენს ბიზნესში?
ერთია, თუ თქვენ გჭირდებათ ენის სწავლა მარტივი ყოველდღიური სიტუაციებისთვის, რათა დაუკავშირდეთ აეროპორტში, მაღაზიაში ან სასტუმროში და მეორეა, თუ გეგმავთ ადრეული მეცნიერების წიგნების ორიგინალში წაკითხვას.
თქვენი საბოლოო მიზნის განსაზღვრა ძალიან მნიშვნელოვანი ნაბიჯია თქვენი ტრენინგის რაც შეიძლება ეფექტური გახადისთვის. ენის შესწავლა გრძელი და რთული მოგზაურობაა და ენის შესწავლის თქვენი მოტივაციის მკაფიო გაგება დაგეხმარებათ თავიდან აიცილოთ უარის თქმა შუა გზაზე.

არაბული ანბანი
რა მიზანიც არ უნდა დაისახო საკუთარ თავს, დაიწყე ანბანის სწავლით. ბევრი ცდილობს გამოტოვოს ეს ნაბიჯი, ეყრდნობა არაბული სიტყვების ტრანსლიტერაციას. მაგრამ ადრე თუ გვიან თქვენ კვლავ უნდა დაუბრუნდეთ ამ საფეხურს და ასევე მოგიწევთ ხელახლა ისწავლოთ სიტყვები, რომლებიც უკვე დაიმახსოვრეთ. უმჯობესია დაუყოვნებლივ დავიწყოთ საფუძვლებით. თავდაპირველად, ანბანის სწავლისას, შეიძლება წარმოიშვას სირთულეები, მაგრამ შემდეგ ნახავთ, რომ ამას დიდი დრო არ დასჭირდება. ასევე, არ დაივიწყოთ თქვენი წერის უნარის განვითარება, იყიდეთ ან დაბეჭდეთ ასლების წიგნები და შეეცადეთ რეგულარულად შეისწავლოთ ისინი და დაწეროთ რაც შეიძლება მეტი არაბული სიტყვა. ეს არის შრიფტების კითხვა და წერა, რომელიც დაგეხმარებათ ისწავლოთ ასოები სხვადასხვა პოზიციაზე. რა თქმა უნდა, თავიდან ცუდი იქნება და წერის მეთოდს შეგუებასაც დრო დასჭირდება, მაგრამ ცოტა ძალისხმევით ისწავლით არაბული ტექსტის წერას.
ივარჯიშეთ ასოების უფრო ხშირად წარმოთქმაში, თუნდაც ჩურჩულით. ჩვენს არტიკულატორულ სისტემას სჭირდება ახალ პოზიციებთან შეგუება და რაც მეტს გაიმეორებთ, მით უფრო სწრაფად ისწავლით.

ისლამური მეცნიერებების შესწავლის არჩევა
არაბულენოვანი ლიტერატურის და კერძოდ შარიათის წიგნების გასაგებად და წასაკითხად მოსამზადებლად, გარდა ლექსიკისა, აუცილებელია ენის გრამატიკის დაუფლება. კარგი არჩევანი იქნება დოქტორი აბდურრაჰიმის მედინა კურსი. მიუხედავად იმისა, რომ მცირე ლექსიკაა, კურსი ძალიან გლობალური და სისტემატურია გრამატიკული თვალსაზრისით და უზრუნველყოფს სტუდენტის ეტაპობრივ სწავლას. მედინას კურსის მთავარი უპირატესობა არის მასალის წარმოდგენის მკაფიო სისტემა წესების მშრალი ფორმალური განცხადებების გარეშე. მასში პრაქტიკულად იხსნება „აჯურრუმია“ და სტაბილური ვარჯიშით, მეორე ტომის ბოლოს თავში საბაზისო გრამატიკის ნახევარი გექნებათ.
მაგრამ მედინას კურსი მოითხოვს დამატებით ძალისხმევას ლექსიკის მოსაპოვებლად. ამისთვის ბევრი დამატებითი მასალაა - მაგალითად ტააბირ ან ქარაა (წვრილი კითხვის საშუალებები) და ნებისმიერი დამხმარე საშუალება ლექსიკის გასაძლიერებლად ან მოსმენის უნარების გასაძლიერებლად. ყველაზე ეფექტური სწავლისთვის მედინას კურსი უნდა ჩატარდეს ყოვლისმომცველად, ან დამატებით გაიაროთ კურსი, რომელიც მიმართულია კითხვისა და მეტყველების განვითარებაზე, როგორიცაა Al-Arabiya Bayna Yadeyk.

არჩევანი სალაპარაკო ენისთვის

კომუნიკაციის უნარების გასავითარებლად კარგი არჩევანი იქნება Al-Arabiya Bayna Yadeik ან Ummul-Qura (al-Kitab ul-Asasiy) კურსი. Al-Arabiya Bayna Yadeyk-ის შესწავლა უფრო ფართოდაა გავრცელებული, კურსში აქცენტი კეთდება სასაუბრო პრაქტიკაზე. დიდი უპირატესობა ის არის, რომ პირველივე გაკვეთილებიდან შეგიძლიათ ისწავლოთ მარტივი კომუნიკაციისთვის საჭირო ფრაზები და ივარჯიშოთ ასოების გამოთქმაში. განსაკუთრებული ყურადღება ეთმობა მოსმენას. ეს კურსი საუდის არაბეთში სამუშაოდ ჩასული უცხოელებისთვისაა დაწერილი და შექმნილია ისე, რომ სტუდენტს შეუძლია „უმტკივნეულოდ“ შეიძინოს ლექსიკა და ისაუბროს არაბულად. პირველი ტომის დასრულების შემდეგ, თქვენ შეძლებთ სწორად ისაუბროთ მარტივ ყოველდღიურ თემებზე, განასხვავოთ არაბული მეტყველება ყურით და დაწეროთ.
მომავალში, ამ კურსების შესწავლისას, დამატებით უნდა გაიაროთ გრამატიკა. მაგალითად, მეორე ტომის დასრულების შემდეგ შეგიძლიათ დამატებით გაიაროთ აჯურუმიას კურსი.

როგორ შეავსოთ თქვენი ლექსიკა
ერთ-ერთი პრობლემა, რომელსაც ნებისმიერი უცხო ენის მოსწავლე აწყდება, არის არასაკმარისი ლექსიკა. ახალი სიტყვების სწავლის მრავალი გზა არსებობს და ისინი ასევე ეფექტურია არაბულისთვის. რა თქმა უნდა, სიტყვების სწავლის საუკეთესო გზა მათი კონტექსტში დამახსოვრებაა. წაიკითხეთ მეტი წიგნი არაბულ ენაზე და საწყის ეტაპზე მოთხრობები და დიალოგები, ახალი სიტყვების ხაზგასმა და ხაზგასმა. ისინი შეიძლება დაიწეროს და განთავსდეს სახლში, მათი შეყვანა შესაძლებელია სპეციალურ აპლიკაციებში, რომლებიც საშუალებას გაძლევთ ისწავლოთ სიტყვები სადმე (როგორიცაა Memrise), ან უბრალოდ ჩაიწეროთ ლექსიკონში. ნებისმიერ შემთხვევაში, გამოყავით მინიმუმ 30 წუთი სიტყვების გასამეორებლად.
სიტყვის წარმოთქმისას, წარმოიდგინეთ ის ყველაზე ფერადი სახით, ან გამოიყენეთ საილუსტრაციო ბარათები - ამ გზით თქვენ გამოიყენებთ ტვინის რამდენიმე ნაწილს ერთდროულად. აღწერეთ სიტყვა თქვენთვის, გაავლეთ პარალელები და შექმენით ლოგიკური ჯაჭვები - რაც უფრო მეტ კავშირს შექმნის თქვენი ტვინი, მით უფრო სწრაფად დაიმახსოვრებთ სიტყვას.
გამოიყენეთ საუბარში ნასწავლი სიტყვები. ეს არის ყველაზე ეფექტური და ბუნებრივი მეთოდი. შეადგინეთ წინადადებები ახალი სიტყვებით, წარმოთქვით ისინი რაც შეიძლება ხშირად და, რა თქმა უნდა, არ დაგავიწყდეთ ცოტა ხნის წინ ნასწავლი სიტყვების გამეორება.

სმენითი უნარების განვითარება
განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიექცეს არაბული მეტყველების ყურით გაგების უნარის განვითარებას. ნუ უგულებელყოფთ მოსმენას, პრაქტიკა გვიჩვენებს, რომ ბევრს შეუძლია წაიკითხოს და გაიგოს, მაგრამ ყველას არ შეუძლია გაიგოს რა თქვა თანამოსაუბრემ. ამისთვის, რაც არ უნდა ტრივიალურად ჟღერდეს, საჭიროა მეტი აუდიო მასალის მოსმენა. ინტერნეტში შეგიძლიათ იპოვოთ საკმაოდ ბევრი მოთხრობა, მოთხრობა და დიალოგი არაბულ ენაზე, ბევრი მათგანი ტექსტით ან სუბტიტრებით. ბევრი რესურსი გვთავაზობს ბოლოს მოკლე ტესტს, რათა შეამოწმოთ რამდენად გესმით წაკითხული.
მოუსმინეთ მას რამდენჯერაც საჭიროა, ისევ და ისევ და შეამჩნევთ, რომ ყოველ ჯერზე უფრო და უფრო მეტს გაიგებთ. შეეცადეთ გაიგოთ უცნობი სიტყვების მნიშვნელობა კონტექსტიდან და შემდეგ შეამოწმოთ სიტყვების მნიშვნელობა ლექსიკონში. არ დაგავიწყდეთ ახალი სიტყვების ჩაწერა, რათა მომავალში ისწავლოთ ისინი. რაც უფრო მეტი ლექსიკა გაქვთ, მით უფრო გაგიადვილდებათ მეტყველების გაგება.
რა უნდა გააკეთოს, თუ თითქმის არაფერია ნათელი? ალბათ ძალიან რთული მასალა აიღე. დაიწყეთ უმარტივესი, არ არის საჭირო დაუყოვნებლივ გადაიღოთ რთული აუდიოები, რომლებიც განკუთვნილია მათთვის, ვინც თავისუფლად ფლობს ენას. აირჩიეთ მომხსენებლები, რომლებიც საუბრობენ მკაფიოდ და გარკვევით, მარტივი ლიტერატურული ენით.
თანმიმდევრულობა მნიშვნელოვანია მოსმენის უნარების განვითარებაში. მეტი უნდა ისწავლო და არ დაიდარდო, თუნდაც გეჩვენებოდეს, რომ თითქმის არაფერი გესმის. თქვენი ლექსიკის დამატებით და მუდმივი პრაქტიკით, თქვენ დაიწყებთ სიტყვების უფრო და უფრო გარჩევას და შემდეგ გაიგებთ არაბულ მეტყველებას ორიგინალში.

დავიწყოთ საუბარი
თქვენ უნდა დაიწყოთ საუბარი რაც შეიძლება ადრე. არ უნდა დაელოდოთ, სანამ არ გექნებათ საკმაოდ დიდი ლექსიკა, შეგიძლიათ დაიწყოთ უმარტივესი დიალოგების აგება პირველი გაკვეთილების შემდეგ. დაე, ისინი იყვნენ ბანალური, მაგრამ ნუ უგულებელყოფთ საუბრის უნარებისა და დიქტიკის განვითარებას. ესაუბრეთ თქვენს ნათესავებსა და კლასელებს სხვადასხვა თემებზე. ვერ იპოვე შენი პარტნიორი? შეგიძლიათ საკუთარ თავს ესაუბროთ სარკის წინ, მთავარია თქვენს მეტყველებაში შეიტანოთ ახალი ნასწავლი სიტყვები, გადაიტანოთ ისინი „პასიური“ ლექსიკიდან „აქტიურზე“. ისწავლეთ საერთო გამონათქვამები და შეეცადეთ გამოიყენოთ ისინი რაც შეიძლება ხშირად.
გარდა ამისა, აიღეთ ენის ბორბლები, მათი გამოთქმა დიქციის გასაუმჯობესებლად შესანიშნავი მარტივი მეთოდია. Რისთვის არის? ჩვენი სამეტყველო ორგანოები მიჩვეულია მშობლიური ბგერების გამოთქმას და არაბულ ენას ბევრი სპეციფიკა აქვს. აქედან გამომდინარე, კარგი გამოსავალი იქნება, გაზომილ კითხვასთან და საუბრის პრაქტიკასთან ერთად, დროდადრო არაბული ენის ტრიალის გამოთქმის პრაქტიკა. როგორც სასიამოვნო ბონუსი, ეს დაგეხმარებათ სწრაფად მოიშოროთ აქცენტი.

წერილი
რაც უფრო წინ წახვალ არაბულის სწავლაში, მით მეტი მოგიწევს წერა. მაგალითად, მედინას კურსის უკვე მეორე ტომში გაკვეთილზე 20-მდე დავალებაა, 10-15 გვერდიანი. დროული ვარჯიშით სამომავლოდ დიდად გაუადვილებთ სასწავლო პროცესს. ჩაწერეთ ყოველდღე, რაც ისწავლეთ, ყველა ახალი სიტყვა და წინადადება. დანიშნეთ თუნდაც ის სავარჯიშოები, რომლებიც დანიშნულია კითხვის ან ზეპირი შესრულებისთვის. თუ თქვენი ლექსიკა და გრამატიკის საბაზისო ცოდნა იძლევა საშუალებას, აღწერეთ რა დაგემართათ დღის განმავლობაში, გამოიგონეთ და დაწერეთ ახალი დიალოგები.

ამ უნარების განვითარებით თქვენ უახლოვდებით არაბულის სწავლას ყველა კუთხით - და ეს ყველაზე ეფექტური მეთოდია. არ დაივიწყოთ თქვენი მხრიდან მუდმივი სწავლა და მონდომება. ყველაზე მოწინავე მეთოდებიც კი არ მუშაობს თავისთავად. ენის შესასწავლად თქვენ უბრალოდ უნდა ისწავლოთ. რა თქმა უნდა, უფრო და უფრო ნაკლებად ეფექტური მეთოდები არსებობს - მაგალითად, ენის შესწავლით მშობლიურ ენაზე, განსაკუთრებით არაბულ ქვეყანაში, თქვენ დაიწყებთ უფრო სწრაფად ლაპარაკს, რადგან ასეთი გაკვეთილები ტარდება ენობრივ გარემოში სრული ჩაძირვით. მაგრამ სახლში სწავლით, წლების განმავლობაში შემუშავებული ყველაზე ეფექტური მეთოდების არჩევით, შეგიძლიათ მიაღწიოთ კარგ შედეგებს.

1. ასე რომ, თქვენ ისწავლეთ ანბანი და იცით წერა (თუმცა მოუხერხებლად. მე თვითონ მაქვს საშინელი ხელწერა არაბულად, მაგრამ ეს არ არის მთავარი, თქვენ არ ხართ მდივანი არაბულ კომპანიაში.) ახლა დაიწყეთ ამით. და მხოლოდ ამით: პირველი ტომი მედინა კურსი, ვიდეო ი. სარბულატოვის მიერ:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL3797F14762B55D79
2. დაასრულეთ პირველი ტომი? გადავიდა მეორეზე:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL8043CDAAAF80F433
● თქვენ უნდა დაიწყოთ ზუსტად ამ პლეილისტებით და არ გადადგათ ნაბიჯი უკან, ი. სარბულატოვის მკაფიო და გასაგები ახსნა-განმარტებით, თქვენ არც კი გჭირდებათ მასწავლებელი ვიდეო, ყურადღებით მოუსმინეთ რას ამბობს და დაწერეთ.
3. გულმოდგინე ვარჯიშით (კვირაში 3 ვიდეო, შაბათ-კვირა - გაიმეორეთ), დაახლოებით 2-3 თვე უნდა დაგჭირდეთ, თქვენი სიხშირიდან გამომდინარე, ნუ ამბობთ ახლა „უფ, ეს დიდი დროა“, ეს გზა ღირს და თქვენ უკვე შეძლებთ მშვიდად შეადგინოთ ბავშვების წინადადებები, როგორიცაა "ეს ვინ არის მამალი?" თქვენ ნანახი გაქვთ „არაბული 2 კვირაში“ სახელმძღვანელოები და ა.შ. და ფიქრობთ, რომ ამდენ დღეში შეიძლება აითვისოთ არაბული, მაშინ ეს არის სრული აბსურდი ბავშვების მშობლიურ ენაზე საუბარი დაივიწყე)
4. გაიმეორეთ ის, რაც ისწავლეთ, წაიკითხეთ მეტი სტატია მოტივაციის შესახებ და არ დანებდეთ, ჩვენ უნდა ვეცადოთ, სცადოთ და ისევ ვცადოთ, რა გარემოებებიც არ უნდა იყოს. ბევრი ადამიანი იწყებს სწავლას რამდენიმე ფრაზების წიგნებით, სწავლობს რამდენიმე დიალოგს და ა.შ მე თვითონ გავიარე ეს გზა და ალჰამდულილაჰ მე უფრო მეტს მივაღწიე, ვიდრე მათ, ვინც ჯერ კიდევ სწავლობს არაბულ ანდაზებს, გამონათქვამებს და ბარანოვის ლექსიკონს, რათა ჯერ საფუძველი, საფუძველი, ჩონჩხი არ გამოვა. ი. სარბულატოვი ამას საუკეთესოდ იძლევა ვიდეოზე.
● დაბეჭდეთ ან იყიდეთ აბუ ადელის წიგნი თაფლისთვის. რა თქმა უნდა და გაიმეორეთ ეს ეფექტი გაორმაგდება, გარწმუნებთ, მე თვითონ გავიარე აბუ ადელის წიგნი.
5. შემდეგი მოდის ტომი 3:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL9067216426552628
ამ დონის მიღწევის შემდეგ, თქვენ საბოლოოდ გაეცნობით ეგრეთ წოდებულ "ჯიშებს" და ამ დროისთვის მიხვდებით, თუ როგორ არის აგებული ესა თუ ის სიტყვა არაბულად, არ არის საჭირო ცალკე ისწავლოთ სიტყვები "ვიზიტორი, მწერალი. მოთამაშე, დაიწერა, მოინახულა, ითამაშა, უთხრა“ და ა.შ. თქვენ უბრალოდ ჩასვით ერთი შესაბამისი ზმნა სასურველ „ჩარჩოში“ და მიიღებთ სასურველ სიტყვას.
6. თქვენ არ გჭირდებათ საათობით ჯდომა და ჯდომა. მაყურებლის ყურადღება - ნახევარი საათი. დღისით - ნახევარი საათით, საღამოს - ცოტა მეტი და ღამით - რვეულში თვალებით გაუშვით. ეფექტი 100%
7. მოტივაცია, ძლიერი მხარდაჭერა - საიტზე დამაჯერებლად წერენ, სიტყვები უაღრესად ამაღელვებელია.
8. გააკეთე დუა. არ არსებობს სხვა ენა, რომელიც დაეუფლება ისე კარგად და სწრაფად, როგორც არაბულ ენას - თუ თქვენ დადებთ ნიიათს ალლაჰის გულისთვის და მისი წმინდა წერილის კარგად წაკითხვის მიზნით (სიტყვებში და წინადადებებში სწორად ლოგიკური ხაზგასმის დაყენება) და ზოგიერთი სიტყვის გაგებაც კი, ისევე როგორც ჰადისი. ყველაფერი ჩვენთან ერთდროულად არ მოვა. გააკეთე მეტი დუა.
9.მოტივაცია მოახდინეთ რაც შეიძლება ხშირად.
10. თუ სურვილი ზოგჯერ გაქრება, იხილეთ პუნქტი 9.
11. პირველ 3-4 თვეში ნუ ეცდებით ისეთი სერიოზული წინადადებების აწყობას, როგორიც არის: „უკან გავიხედე, რომ გამეხედა თუ არა მან უკან გაიხედა თუ არა“, ან თუნდაც რას ხედავთ თქვენს წინ. და თუ ვერ ახერხებ წინადადების აგებას, გაბრაზდი. არც კი იფიქროთ ამაზე, დაიმახსოვრე რამდენი თვიდან იწყებს ბავშვი წინადადებების აგებას. ჩვენ აბსოლუტურად იგივე ბავშვები ვართ.
12. სთხოვეთ ალაჰს, გაგიადვილოთ დავალება და მიმართეთ არაბული ენის ექსპერტებს. ყოველ შემთხვევაში ინტერნეტში.
13. ასე რომ, თქვენ აითვისეთ სამედიცინო კურსის პირველი 3 ტომი, გავიდა საკმარისი დრო, მაგრამ გრძნობთ, რომ ნამდვილად გაუმჯობესდით იმასთან შედარებით, რაც იცოდით 2-3 თვის წინ წადით მიზნისკენ (დაისახეთ 10 სიტყვა, შემდეგ კიდევ 10 სიტყვა: kitaabun, daftarun, masjidun...). მე-3 ტომის ბოლოს, თქვენ უკვე გექნებათ დაახლოებით 500-ზე მეტი მაღალი სიხშირის სიტყვის მარაგი, უთო, უთო, სიყვარული, ძიება, გამოყენება, წაკითხვა, დაწერა, გავიდა, შემოვიდა, ჩანდა, კატა, ძაღლი, ბებია, ბაბუა.
14. ახლა ჩვენ გვაქვს პატარა, მაგრამ მაინც საკმარისი ბაზა დღესდღეობით, როგორ იწყებს ბავშვი ენის შესწავლას? ასეა, სიტყვებს ვისწავლით თქვენთან ერთად. ავიღოთ ლექსიკონი და ვისწავლოთ სიტყვები, რომლებსაც მხოლოდ 80-100 წლის შემდეგ შევხვდებით, თუ ვისწავლით სიტყვის გამოყენების 95%-ს ყოველდღიურ მეტყველებაში? ნეპოტიზმი, გეშტალტი, პატრული? ან „სტუდენტო, მასწავლებელი, გაიღვიძე, წაიკითხე, იცინე, ისაუბრე,
გაიგე, ინსტიტუტი, ზღვა, ტყე, სახე, ხელები“?...
15. მე გაძლევთ ერთ-ერთ საუკეთესო სახელმძღვანელოს მთელ პოსტსაბჭოთა სივრცეში. ეს არის ბაგაუტდინის წიგნი "არაბული ენის სახელმძღვანელო". იქ მოცემულია სიტყვები, შემდეგ არის პატარა ტექსტი, სადაც ეს სიტყვებია გამოყენებული. შეგროვებულია 4000-მდე სიტყვა ყველაზე გამოყენებული მე ჯერ კიდევ ვიმეორებ, რადგან მულტფილმებში, ვიდეო ლექციებში, ეს სიტყვები ყველგან არის, რაც შესანიშნავ შედეგს იწვევს ”პირველ რიგში სწავლობთ სიტყვებს, შემდეგ კი, როდესაც კითხულობთ, გიხარიათ, რომ გესმით არაბული ტექსტი, რადგან იცით, რომ ეს წიგნი დაახლოებით ექვსი თვეა არის ჩემი ერთ-ერთი ფავორიტი სახელმძღვანელო. ასევე არის აუდიო ვერსია ინტერნეტში.
16. ჯერჯერობით სულ ეს არის. ეს სტატია თქვენთვისაა ინშა ალაჰ, თუ ჯანმრთელები და ცოცხლები ვართ, მომწერეთ კითხვით „რა იქნება შემდეგი“ და თუ ამ დროისთვის ჯერ კიდევ ვისწავლი არაბულს, ინშა ალაჰ, მაშინ გეტყვით. შენ რა გააკეთო.
17. როცა სიტყვებს სწავლობ, არ გჭირდება 15 წუთი ჯდომა. ჩვენ გადავიღეთ ეს სიტყვები ჩვენს ტელეფონზე, გავხსენით იგი სამსახურში, ვჭამეთ, გავხსენით და გავიმეორეთ. ეფექტი იქნება ზუსტად 15 წუთი ყოველ 4-6 საათში.
18. სცადეთ არავინ დაგპირდათ თქვენი მოქმედებები = თქვენი შედეგი. მე იქ ვიყავი და ვერაფერს მივაღწიე. არა, საერთოდ არაფერი გაგიკეთებიათ, თქვენ მხოლოდ საკუთარი თავი მოიტყუეთ.
19. ფოტოზე მე დავწერე ციტატა I. Khaibullin-ის წიგნიდან, თუ გსურთ გააუმჯობესოთ თქვენი სწავლის შედეგი, უბრალოდ გაამრავლეთ რაღაც წერტილი 2-ზე.” რომელის არჩევანი თქვენზეა დამოკიდებული თქვენი შესაძლებლობებიდან.
20. გირჩევთ დაიწყოთ რვეული, სადაც დაწერთ ზმნებს და მათ წინადადებებს, რომლებითაც ისინი გამოიყენება ისევე, როგორც ინგლისურ წინადადებებში შეიძლება შეცვალოს სიტყვების მნიშვნელობა (მაგ.: look out = look out), ისე in არაბულ ამა თუ იმ წინდებულს შეუძლია შეცვალოს ზმნის მნიშვნელობა, ვთქვათ: نظر الى - დაათვალიერეთ (რამეს), და თუ წინდებულის ნაცვლად في ვიტყვით, მაშინ ზმნა ითარგმნება როგორც „რამეზე ფიქრი. ” და ასეთი მაგალითები ბევრია. ჩაწერეთ მინიმუმ 200-300 ზმნა და რა წინადადებით არის გამოყენებული ზმნა „ზაჰაბა“ წინადადებით „ილა“, „ბაჰასა“ (ძებნა) წინადადებით „გან“.

ჯერჯერობით ეს არის ჩემი და შენ გეგმა. ნაჩქარევად დავწერე, თუ რამე დამჭირდება დავამატებ, მაგრამ მგონი მთავარი და ყველაზე მნიშვნელოვანი დავწერე. დაე, ალლაჰმა დააჯილდოოს ის, ვინც აქვეყნებს და უზიარებს თავის მეგობრებს, იქნებ მათაც ესაჭიროებათ ეს რჩევები.
დაე, ალლაჰი დაგვეხმაროს ყველა ჩვენს კეთილ საქმეში!
ამინ.
والحمد لله رب العالمين وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

გინდათ დაუთმოთ თქვენი ცხოვრება მუსლიმური ადათ-წესების შესწავლას, ბიზნესის წარმოება არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში, თუ გსურთ ეწვიოთ იერუსალიმს ტურისტული მიზნებისთვის - ნებისმიერ შემთხვევაში, არაბული ენის ცოდნა გამოგადგებათ.

არაბული ანბანი. ვიდეო გაკვეთილები

არაბული დამწყებთათვის და საშუალო დონისთვის. სტუმრები არხზე იპოვიან გრამატიკის გაკვეთილებს, სტრესს და უღლების წესებს. არსებობს ონლაინ ლექსიკონი და ვიდეო გაკვეთილები არაბული ანბანით, რჩევები ენის შესწავლისთვის. გვერდის დამფუძნებლებმა არ უარყვეს ენის შესწავლის გასართობი მეთოდები, ამიტომ არხზე შეგიძლიათ იპოვოთ ვიდეოები ლექსებით სუბტიტრებით და მსგავსი. ბევრი საგანმანათლებლო ინფორმაცია: ვიდეოებს შორის შეგიძლიათ ნახოთ რუსული სახელების თარგმანები არაბულად.

YouTube არხის გვერდებზე მოსწავლე იპოვის მასალებს არაბულის ეგვიპტური დიალექტის დასაპყრობად და ონლაინ ტესტებს. მოსახერხებელია, რომ წამყვანების კომენტარები რუსულ ენაზეა - რუსულენოვან მომხმარებელს არ სჭირდება სხვა უცხო ენის ცოდნა არაბულის შესასწავლად. არხი დაგეხმარებათ ისწავლოთ არაბული ბიზნესისთვის და გასწავლით კომპეტენტურ საქმიან კომუნიკაციას.

არაბული შამსის სკოლაში ირადა მერსალკაია

არაბული არაბული ენის სკოლაში

არაბული "ძმებთან და დებთან"

არაბული დანიარ ჩორმოშევი

არაბული Ummanews-თან

არაბული Arablegko პორტალის არხით

"არაბული, პრობლემა არ არის!"

არაბული შამუს სანშანით

არაბული Speakit-ით (Prologmedia)

არაბული აჰმედთან ერთად

არაბული მერსალის ირადასთან

არაბული გრამატიკა

სტატია „არაბული საკუთარ თავზე“ მოამზადა მაშა სავრასოვამ, რომელიც მასწავლებელთან გაკვეთილების დაწყებამდე დამოუკიდებლად სწავლობდა არაბულს ნულიდან თითქმის წელიწადნახევრის განმავლობაში და საკმაოდ კარგად ითვისებდა სირიულ დიალექტს და თანამედროვე სტანდარტულ არაბულს. შესაძლოა, მისი გამოცდილება ზოგიერთ თქვენგანს გამოადგება.

არაბული აღმოსავლეთის (სირია, იორდანია) მოგზაურობის შემდეგ მივიღე არაბულის შესწავლის მოტივაცია. მივხვდი, რომ იქ არაერთხელ მოვიდოდი და გადავწყვიტე არაბული მესწავლა. ჩემთვის უფრო მოსახერხებელი იყო დამოუკიდებლად სწავლა, რადგან არ მინდოდა ფინანსური და დროითი შეზღუდვები დამეწესებინა, რაც დაკავშირებული იყო კურსებზე ან კერძო გაკვეთილებთან. გარდა ამისა, საინტერესო გახდა, შესაძლებელი იყო თუ არა არაბულში სერიოზული პროგრესის მიღწევა გარე დახმარების გარეშე.

ჩემთვის წესად დავდე ყოველდღე, სულ მცირე, ხუთი წუთის განმავლობაში ვარჯიში.

საკმარისად მქონდა სურვილი, მაგრამ პრობლემა შემიქმნა სასწავლო საშუალებებთან დაკავშირებით. ფაქტია, რომ ძალიან ცოტაა არაბული ენის მაღალი ხარისხის სახელმძღვანელოები, რომელთა გამოყენება შეგიძლიათ თავიდანვე დამოუკიდებლად, უფრო სწორად, რუსულად არ არსებობს (ყოველ შემთხვევაში მე არ მინახავს) და თუნდაც ინგლისური არც თუ ისე ბევრია, გარდა ამისა, თქვენ ჩვეულებრივ უნდა იყიდოთ ინგლისურენოვანი სახელმძღვანელოები ონლაინ მაღაზიების საშუალებით, ანუ სახელმძღვანელოს ნახვის გარეშე და მასზე საკუთარი აზრის ჩამოყალიბების გარეშე. ამიტომ გადავწყვიტე მოკლედ მესაუბრა აუდიო კურსებზე, სახელმძღვანელოებსა და სახელმძღვანელოებზე, რომლებიც გამოვიყენე. ვიმედოვნებ, რომ ეს დაგეხმარებათ შეამციროთ ეფექტური სასწავლო კურსების ძიებაში დახარჯული დრო.

ასე რომ, როდესაც დავიწყე არაბულის სწავლა,

I. უპირველეს ყოვლისა, გადავხედე მასალებს ინტერნეტში და ვებ-გვერდზე http://www.arabesque.boom.ru/ „სასწავლო წიგნის“ დახმარებით ვისწავლე ანბანი. თუმცა, გარკვეული პერიოდის შემდეგ ისევ დავუბრუნდი ამ თემას, რადგან საკუთარ თავში აღმოვაჩინე გარკვეული შეცდომები, ამიტომ ამ საიტს ანბანის შესასწავლად ნამდვილად არ გირჩევთ.

II. შემდეგ ვიყიდე Arabic Visa აუდიო კურსი, რომელსაც გულმოდგინედ ვუსმენდი. თევზის არარსებობის შემთხვევაში, რა თქმა უნდა, არის კიბო და თევზი, მაგრამ, სიმართლე გითხრათ, კურსი საშინელებაა, მისი ერთადერთი უპირატესობა ის არის, რომ მასზე არაბები საუბრობენ (ეს გეხმარებათ ენის ჟღერადობასთან შეგუებაში) , მაგრამ ეს არ ანაზღაურებს კურსის ხარვეზებს. მე მას აქტიურად არავის ვურჩევ.

III. მერე ბერლიცის სერიიდან კარგ ფრაზების წიგნს წავაწყდი (ჯობია იყიდო სრული კასეტით). ამ ფრაზების წიგნის მინუსი (ისევე როგორც მრავალი სხვა) არის ის, რომ ფრაზების უმეტესობა მოცემულია სტანდარტულ არაბულ ენაზე (რომელიც არ გამოიყენება ყოველდღიურ კომუნიკაციაში), ხოლო მასალების ნაწილი მოცემულია დიალექტებზე და სხვადასხვაში.

IV. მეგობრის რჩევით, რომელიც, ისევე როგორც მე, ასევე ასწავლიდა არაბულს და უკვე გარკვეულწილად იცნობდა ინგლისურენოვან სახელმძღვანელოებს, შევიძინე თანამედროვე სტანდარტული არაბული სახელმძღვანელო სერიიდან „ასწავლე შენს თავს“ სერიიდან „არაბული კითხვისა და წერის სრული კურსი“ ჯეკის მიერ. სმარტი, ფრენსის ალტორფერი. სახელმძღვანელოს თან ერთვის კასეტები. ამ სახელმძღვანელოთი რამდენიმე თვე ვსწავლობდი და ძალიან კმაყოფილი ვიყავი. დღეს მე მჯერა, რომ ეს არის ერთ-ერთი საუკეთესო (თუმცა არა საუკეთესო) სახელმძღვანელო, რომელიც შეგიძლიათ გამოიყენოთ არაბულის დამოუკიდებლად შესასწავლად. ამ სახელმძღვანელოს შეკვეთა შესაძლებელია უცხოური ონლაინ მაღაზიებიდან, როგორიცაა http://www.amazon.com.

V. ახლო აღმოსავლეთში მორიგი მოგზაურობის შემდეგ მივედი დასკვნამდე, რომ უნდა ვისწავლო დიალექტი. და დავიწყე სირიული სასაუბრო არაბული კურსის შესწავლა, მერი-ჯეინ ლიდიკოატის, რიჩარდ ლენანის და დოქტორი იმან აბდულ რაჰიმის ფუნქციური კურსი, რომელიც გადმოწერილი იყო ვებ-გვერდიდან http://www.syrianarabic.com. ვებგვერდი შეიცავს როგორც სახელმძღვანელოს, ასევე კურსის თანმხლებ mp3 ფაილებს. კურსი მშვენიერია, ძალიან მკაფიო და საშუალებას გაძლევთ მიაღწიოთ სირიის დიალექტის ცოდნის კარგ დონეს.

VI. რაღაც მომენტში აღმოვაჩინე, რომ ზოგიერთ წერილს საკმაოდ სწორად არ ვწერდი და უნდა დავბრუნდე იქ, სადაც დავიწყე. დავასრულე სახელმძღვანელო ალიფ ბაა, შესავალი არაბულ ასოებსა და ბგერებში კრისტენ ბრუსტადის, მაჰმუდ ალ-ბატალის, აბას ალ-ტონსის მიერ. ეს სახელმძღვანელო არის Al-Kitaab ენის პროგრამის პირველი, შესავალი ნაწილი. სახელმძღვანელო შესანიშნავია და საუკეთესო ადგილია არაბულის სწავლის დასაწყებად. სახელმძღვანელო შეიცავს უამრავ სავარჯიშოს წერისთვის, კითხვისთვის და ძალიან კარგ დისკებზე (აუცილებლად უნდა გქონდეთ), რისი წყალობითაც თქვენ თვითონაც შეგიძლიათ ივარჯიშოთ გამოთქმაში. სახელმძღვანელოს შეკვეთა შესაძლებელია უცხოური ონლაინ მაღაზიებიდან, როგორიცაა http://www.amazon.com.

VII. Alif Baa-ს სახელმძღვანელოს საკუთარ შთაბეჭდილებებზე და http://www.amazon.com-ზე მიმოხილვებზე დაყრდნობით, ვიყიდე Al - Kitaab ენის პროგრამის გაგრძელება: Al - Kitaab fii Taallum al - Arabiyya სახელმძღვანელო არაბული დასაწყისისთვის, ნაწილი პირველი კრისტენ ბრუსტად, მაჰმუდ ალ - ბატალი, აბას ალ - ტონსი. მიმაჩნია, რომ ეს სახელმძღვანელო არის საუკეთესო სტანდარტული არაბული სახელმძღვანელო.

ამის შემდეგ დავიწყე სწავლა არაბული ენის კლუბში. ჩემი მასწავლებელი ჟორჟინაა. და, რა თქმა უნდა, იმისდა მიუხედავად, რომ მე თვითონ დავრწმუნდი არაბულის დამოუკიდებლად სწავლის შესაძლებლობაში, აშკარაა, რომ კარგი მასწავლებლის (განსაკუთრებით მშობლიური ენის) ყოლა მრავალჯერ აჩქარებს ენის ათვისების პროცესს.

თუმცა, ვისაც არაბულის დამოუკიდებლად სწავლა სურს, შემიძლია გირჩიოთ შემდეგი სახელმძღვანელოები.

* არაბულის საფუძვლების შესწავლის ან გადახედვისთვის იდეალურია სახელმძღვანელო Alif Baa, შესავალი არაბულ ასოებსა და ბგერებში კრისტენ ბრუსტადის, მაჰმუდ ალ-ბატალის, აბას ალ-ტონსის მიერ. თქვენ უნდა გქონდეთ თავად სახელმძღვანელო, დისკები და გასაღებები სავარჯიშოებისთვის. (არ უნდა იყიდოთ ვიდეო კასეტა ან DVD, ისინი არ ამართლებენ მათ ღირებულებას).

*საუკეთესო არჩევანი კლასიკური და თანამედროვე სტანდარტული არაბულის შესასწავლად იქნება Al-Kitaab fii Taallum al-Arabiyya სახელმძღვანელო არაბული დასაწყისისთვის ნაწილი პირველი კრისტენ ბრუსტადის, მაჰმუდ ალ-ბატალის, აბას ალ-ტონსის მიერ. აუცილებელია თავად სახელმძღვანელო და დისკები, დანარჩენი (გასაღები, ვიდეო და DVD) არ არის საჭირო.

* თუ გაინტერესებთ ლევანტის ქვეყნების (სირია, იორდანია, ლიბანი, პალესტინა) დიალექტების შესწავლა, გირჩევთ გამოიყენოთ კურსი სირიული სასაუბრო არაბული, მერი-ჯეინ ლიდიკოტის, რიჩარდ ლენანის და დოქტორი იმან აბდულ რაჰიმის ფუნქციური კურსი, ჩამოტვირთვა ეს საიტიდან http://www.syrianarabic.com.

წარმატებებს გისურვებთ არაბულის სწავლაში!

ისწავლეთ არაბული დამოუკიდებლად: შესაძლებელია ეს სახლში?

სირთულეები არაბულის სწავლაში

მისი სწავლა უფრო ადვილია, ვიდრე სხვა ევროპული ენები, მაგრამ აქვს საკუთარი ნიუანსი, რომელიც ყოველთვის არ არის გასაგები რუსი ხალხისთვის. ისინი, ვინც მის შესწავლას თანდათანობით იწყებენ, შემდეგ სირთულეებს აწყდებიან:

1. არაბული დამწერლობა (მწერლობა). დამწყებთათვის, ასეთი ანბანი, როგორც ჩანს, არის ერთმანეთთან დაკავშირებული რთული ნიმუშების შერწყმა. თავიდან მარჯვნიდან მარცხნივ წერის მიმართულება გასაკვირია.

2. ბგერათა გამოთქმა. არსებობს მათი რამდენიმე ჯგუფი, რომლებიც ბევრისთვის ერთნაირად ჟღერს. მაგალითად, არაბულში არის სამი ასო, რომელიც ჟღერს რუსული "S"-ის მსგავსი.

3. სიტყვების მნიშვნელობები. კითხვა, თუ როგორ ვისწავლოთ არაბული ნულიდან, გაქრება, თუ მეტს წაიკითხავთ, უყურებთ ფილმებს და მოუსმენთ მასში სიმღერებს. თუმცა, გახსოვდეთ, რომ თითოეულ სიტყვას შეიძლება ჰქონდეს რამდენიმე მნიშვნელობა.

როგორ ვისწავლოთ არაბული ნულიდან: რჩევები.

როგორ ვისწავლოთ არაბული დამოუკიდებლად?

ეს ენა იყოფა 3 ტიპად: კლასიკური, სასაუბრო და თანამედროვე.

თუ ადამიანს აქვს ინტერესი ისლამით, უმჯობესია ისწავლოს პირველი, რადგან მასში ყურანი წერია. მეორე შესაფერისია მათთვის, ვისაც სურს ამ ადამიანებთან ცხოვრება. მესამე არის სტანდარტული, რომელზეც ყველა მუსლიმი საუბრობს. მისი სრულყოფილად ათვისებისთვის საჭიროა გარკვეული ნაბიჯები.

1. იპოვეთ ამ ენის დამრიგებელი და აიღეთ მისგან 2-3 გაკვეთილი. გამოცდილი მასწავლებელი გაჩვენებთ, თუ როგორ უნდა ჟღერდეს მეტყველება სწორად.

2. დაიმახსოვრეთ არაბული ანბანი. იყიდეთ რვეული და ჩაწერეთ სხვადასხვა ასოები ყოველდღე. ეს დაგეხმარებათ დაიმახსოვროთ ისინი დროთა განმავლობაში.

3. უყურეთ სპეციალურ ვიდეო გაკვეთილებს ონლაინ. ამ გზით ისინი ავარჯიშებენ არტიკულაციას და აკონტროლებენ გამოთქმას.

4. ივარჯიშეთ მოსმენაზე - სხვისი მეტყველების აღქმა ყურით. მოუსმინეთ დისკებს მარტივი ტექსტებით და შეეცადეთ გაიგოთ რას ამბობენ.

რამდენი დრო სჭირდება არაბულის სწავლას? დადებითი შედეგი არ გამოჩნდება დაუყოვნებლივ, მაგრამ მხოლოდ ასოების წერისა და სიტყვების გამოთქმის ყოველდღიური ვარჯიშის შემდეგ.