బంగారు కుండను ఎవరు రాశారు. ఎర్నెస్ట్, మరియు థియోడర్ మరియు అమేడియస్ వారికి

స్టూడెంట్ అన్సెల్మ్ యొక్క దురదృష్టాలు. - ఆరోగ్యకరమైన కన్రెక్టర్ పాల్మాన్ పొగాకు మరియు బంగారు-ఆకుపచ్చ పాములు.

ఆరోహణ రోజున, మధ్యాహ్నం మూడు గంటలకు, ఒక యువకుడు డ్రెస్డెన్‌లోని బ్లాక్ గేట్ గుండా వేగంగా నడుచుకుంటూ వెళుతున్నప్పుడు, ఒక వృద్ధ, వికారమైన స్త్రీ విక్రయిస్తున్న ఆపిల్ మరియు పైస్ బుట్టలో పడిపోయాడు - మరియు అతను అలా పడిపోయాడు. బుట్టలోని వస్తువులలో కొంత భాగం విజయవంతంగా నలిగిపోయింది, మరియు ఈ విధి నుండి విజయవంతంగా తప్పించుకున్న ప్రతిదీ అన్ని దిశలలో చెల్లాచెదురుగా ఉంది, మరియు వీధి కుర్రాళ్ళు ఆనందంగా తెలివైన యువకుడు వారికి అందించిన ఆహారం వద్దకు పరుగెత్తారు! వృద్ధురాలి ఏడుపు వద్ద, ఆమె స్నేహితులు తమ టేబుల్స్ వదిలి, అక్కడ వారు పైస్ మరియు వోడ్కా అమ్ముతున్నారు మరియు ఆమెను చుట్టుముట్టారు. యువకుడుమరియు వారు అతనిని చాలా మొరటుగా మరియు కోపంగా తిట్టడం ప్రారంభించారు, అతను కోపం మరియు అవమానంతో తిమ్మిరి, తన చిన్న మరియు ముఖ్యంగా పూర్తి కాదు పర్సును మాత్రమే తీయగలిగాడు, వృద్ధురాలు అత్యాశతో పట్టుకుని త్వరగా దాచిపెట్టింది. అప్పుడు వ్యాపారి మహిళల గట్టి సర్కిల్ విడిపోయింది; కానీ యువకుడు దాని నుండి దూకినప్పుడు, వృద్ధురాలు అతని వెనుక అరిచింది: “పాపం, పాపం, మీరు ఎగిరిపోతారు; మీరు గాజు కింద, గాజు కింద పడిపోతారు!...” ఈ మహిళ యొక్క పదునైన, చురుకైన స్వరంలో భయంకరమైన ఏదో ఉంది, కాబట్టి నడిచేవారు ఆశ్చర్యంతో ఆగిపోయారు మరియు మొదట వినిపించిన నవ్వు అకస్మాత్తుగా నిశ్శబ్దమైంది. విద్యార్థి అన్సెల్మ్ (అతను యువకుడు), అతనికి అస్సలు అర్థం కాలేదు వింత పదాలువృద్ధురాలు, కానీ అసంకల్పిత వణుకు అనుభూతి చెందింది మరియు అతని వైపు ఆసక్తిగా ఉన్న గుంపు చూపులను నివారించడానికి అతని దశలను మరింత వేగవంతం చేసింది. ఇప్పుడు, తెలివిగా దుస్తులు ధరించిన పట్టణవాసుల ప్రవాహం గుండా వెళుతూ, అతను ప్రతిచోటా ఇలా చెప్పడం విన్నాడు: “అయ్యో, పేద యువకుడా! ఓహ్, ఆమె హేయమైన మహిళ!" ఒక విచిత్రమైన రీతిలో, వృద్ధ మహిళ యొక్క మర్మమైన మాటలు ఫన్నీ సాహసానికి ఒక నిర్దిష్ట విషాదకరమైన మలుపు ఇచ్చాయి, తద్వారా ప్రతి ఒక్కరూ ఇంతకు ముందు గమనించని వ్యక్తి వైపు సానుభూతితో చూశారు. దృష్టిలో స్త్రీ వ్యక్తులు పొడవుయువకుడు మరియు అతని అందమైన ముఖం, దాని యొక్క వ్యక్తీకరణ దాచిన కోపంతో మెరుగుపరచబడింది, అతని వికారంగా, అలాగే అతని దుస్తులు, ఏ ఫ్యాషన్‌కు చాలా దూరంగా ఉంది, అవి: అతని పైక్-గ్రే టెయిల్‌కోట్ ఆ విధంగా కత్తిరించబడింది అతని వద్ద పనిచేసిన దర్జీకి ఆధునిక శైలుల గురించి వినికిడి నుండి మాత్రమే తెలుసు, మరియు బ్లాక్ శాటిన్, బాగా సంరక్షించబడిన ప్యాంటు మొత్తం వ్యక్తికి ఒక రకమైన మెజిస్టీరియల్ శైలిని ఇచ్చింది, ఇది అతని నడక మరియు భంగిమకు పూర్తిగా విరుద్ధంగా ఉంది.

హాఫ్‌మన్ అద్భుత కథల ప్రపంచం విభిన్న లక్షణాలను కలిగి ఉంది శృంగార ద్వంద్వ ప్రపంచం, ఇది పనిలో పొందుపరచబడింది వివిధ మార్గాలు. రొమాంటిక్ ద్వంద్వ ప్రపంచాలు వారు నివసించే ప్రపంచం యొక్క మూలం మరియు నిర్మాణం గురించి పాత్రల ప్రత్యక్ష వివరణ ద్వారా కథలో గ్రహించబడతాయి.

“ఈ ప్రపంచం ఉంది, భూలోకం, రోజువారీ ప్రపంచం మరియు మరొక ప్రపంచం, మాయా అట్లాంటిస్, మనిషి ఒకప్పుడు ఉద్భవించింది. సెర్పెంటినా తన తండ్రి ఆర్కివిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్ గురించి అన్సెల్మ్‌తో చెప్పిన కథలో ఇదే చెప్పబడింది, అతను అట్లాంటిస్ యొక్క మాయా భూమిలో నివసించిన మరియు భూమికి బహిష్కరించబడిన అగ్ని సాలమండర్ యొక్క చరిత్రపూర్వ మౌళిక ఆత్మ. ప్రిన్స్ ఆఫ్ స్పిరిట్స్ ఫాస్ఫరస్ తన కుమార్తె లిల్లీ ది స్నేక్ పట్ల తనకున్న ప్రేమకు” చావ్‌చానిడ్జ్ డి.ఎల్. E.T.-A రచనలలో "శృంగార వ్యంగ్యం". హాఫ్మన్ // మాస్కో స్టేట్ పెడగోగికల్ ఇన్స్టిట్యూట్ యొక్క సైంటిఫిక్ నోట్స్ పేరు పెట్టబడింది. AND. లెనిన్. - నం. 280. - M., 1967. - P.73..

ఈ అద్భుతమైన కథ కథలోని పాత్రలను అర్థం చేసుకోవడానికి తీవ్రమైన ప్రాముఖ్యత లేని ఏకపక్ష కల్పనగా భావించబడుతుంది, అయితే ఆత్మల భాస్వరం యొక్క రాకుమారుడు భవిష్యత్తును అంచనా వేస్తాడని చెప్పబడింది: ప్రజలు అధోకరణం చెందుతారు (అనగా, వారు భాషని అర్థం చేసుకోవడం మానేస్తారు. ప్రకృతి), మరియు విచారం మాత్రమే మరొక శాంతి ఉనికిని అస్పష్టంగా గుర్తు చేస్తుంది ( పురాతన మాతృభూమిమనిషి), ఈ సమయంలో సాలమండర్ పునర్జన్మ పొందుతుంది మరియు దాని అభివృద్ధిలో మనిషికి చేరుకుంటుంది, అతను ఈ విధంగా పునర్జన్మ పొందిన తరువాత, ప్రకృతిని మళ్లీ గ్రహించడం ప్రారంభిస్తాడు - ఇది ఇప్పటికే కొత్త మానవత్వం, మనిషి యొక్క సిద్ధాంతం. అన్సెల్మ్ కొత్త తరం ప్రజలకు చెందినవాడు, ఎందుకంటే అతను సహజ అద్భుతాలను చూడగలడు మరియు వినగలడు మరియు వాటిని విశ్వసించగలడు - అన్నింటికంటే, అతను పుష్పించే ఎల్డర్‌బెర్రీ పొదలో అతనికి కనిపించిన అందమైన పాముతో ప్రేమలో పడ్డాడు.

సర్పెంటినా దీనిని "అమాయకమైనది కవిత్వ ఆత్మ", "వారి నైతికత యొక్క మితిమీరిన సరళత మరియు లౌకిక విద్య అని పిలవబడే వారి పూర్తి లేకపోవడం కారణంగా, గుంపుచే తృణీకరించబడిన మరియు అపహాస్యం చేయబడిన యువకులు కలిగి ఉన్నారు" హాఫ్మన్ E.T.-A. "ది గోల్డెన్ పాట్" మరియు ఇతర కథలు. -ఎం., 1981. - P. 23.. రెండు ప్రపంచాల అంచున ఉన్న వ్యక్తి: పాక్షికంగా భూసంబంధమైన జీవి, పాక్షికంగా ఆధ్యాత్మికం. సారాంశంలో, హాఫ్‌మన్ యొక్క అన్ని రచనలలో ప్రపంచం సరిగ్గా ఈ విధంగానే నిర్మితమైంది.చూడండి: Skobelev A.V. హాఫ్‌మన్ రచనలలో శృంగార వ్యంగ్యం మరియు వ్యంగ్యం మధ్య సంబంధం యొక్క సమస్యపై// కళా ప్రపంచంఈ. గోఫ్మాన్.-ఎం., 1982. - పి.118..

పాత్ర వ్యవస్థలో ద్వంద్వత్వం గ్రహించబడుతుంది, అంటే పాత్రలు మంచి మరియు చెడు శక్తులకు వారి అనుబంధం లేదా వంపులో స్పష్టంగా విభిన్నంగా ఉంటాయి. ది గోల్డెన్ పాట్‌లో, ఈ రెండు శక్తులు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాయి, ఉదాహరణకు, ఆర్కివిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్, మంచి వైపు అతని కుమార్తె సెర్పెంటినా మరియు చెడు వైపు పాత మంత్రగత్తె. మినహాయింపు ఉంది ప్రధాన పాత్ర, ఇది ఒకటి మరియు ఇతర శక్తి యొక్క సమాన ప్రభావంతో తనను తాను కనుగొంటుంది, ఇది మార్చదగినది మరియు శాశ్వత పోరాటంమంచి చెడు.

అన్సెల్మ్ యొక్క ఆత్మ ఈ శక్తుల మధ్య ఒక "యుద్ధభూమి", ఉదాహరణకు, వెరోనికా యొక్క మాయా అద్దంలోకి చూస్తే అన్సెల్మ్ యొక్క ప్రపంచ దృక్పథం ఎంత తేలికగా మారుతుందో చూడండి: నిన్న అతను సర్పెంటైన్‌తో పిచ్చిగా ప్రేమలో ఉన్నాడు మరియు అతని ఇంట్లో ఆర్కైవిస్ట్ చరిత్రను వ్రాసాడు. మర్మమైన సంకేతాలు, మరియు ఈ రోజు అతను వెరోనికా గురించి మాత్రమే ఆలోచిస్తున్నట్లు అతనికి అనిపిస్తుంది, “నిన్న నీలం గదిలో అతనికి కనిపించిన చిత్రం మళ్ళీ వెరోనికా మరియు అది అద్భుతమైన అద్భుత కథఆకుపచ్చ పాముతో సాలమండర్ వివాహం గురించి అతను మాత్రమే వ్రాసాడు మరియు అతనికి ఏ విధంగానూ చెప్పలేదు. అతను స్వయంగా అతని కలలను చూసి ఆశ్చర్యపోయాడు మరియు వెరోనికా పట్ల తనకున్న ప్రేమ కారణంగా వాటిని అతని ఉన్నతమైన మానసిక స్థితికి ఆపాదించాడు...” హాఫ్మన్ E.T.-A. "ది గోల్డెన్ పాట్" మరియు ఇతర కథలు. -ఎం. 1981. - పి. 42.. మానవ స్పృహకలలలో నివసిస్తుంది మరియు ఈ కలలలో ప్రతి ఒక్కటి ఎల్లప్పుడూ ఆబ్జెక్టివ్ సాక్ష్యాలను కనుగొంటుంది, కానీ, వాస్తవానికి, ఈ మానసిక స్థితిలన్నీ మంచి మరియు చెడుల పోరాట ఆత్మల ప్రభావం యొక్క ఫలితం. ప్రపంచం మరియు మనిషి యొక్క అంతిమ వ్యతిరేకత లక్షణ లక్షణంశృంగార వైఖరి.

"ద్వంద్వ ప్రపంచం అద్దం యొక్క చిత్రాలలో గ్రహించబడుతుంది, దీనిలో పెద్ద పరిమాణంలోకథలో కనుగొనబడింది: పాత అదృష్టాన్ని చెప్పే వ్యక్తి యొక్క మృదువైన లోహ అద్దం, ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌హోర్స్ట్ చేతిలో ఉన్న ఉంగరం నుండి కాంతి కిరణాలతో చేసిన క్రిస్టల్ అద్దం, మాయా అద్దంవెరోనికా, అన్సెల్మ్‌ను మంత్రముగ్ధులను చేసింది” చావ్‌చానిడ్జ్ D.L. E.T.-A రచనలలో "శృంగార వ్యంగ్యం". హాఫ్మన్ // మాస్కో స్టేట్ పెడగోగికల్ ఇన్స్టిట్యూట్ యొక్క సైంటిఫిక్ నోట్స్ పేరు పెట్టబడింది. AND. లెనిన్. - నం. 280. - M., 1967. - P.84..

"ది గోల్డెన్ పాట్" కళాత్మక ప్రపంచంలోని వస్తువుల చిత్రణలో హాఫ్మన్ ఉపయోగించిన రంగు పథకం కథ రొమాంటిసిజం యుగానికి చెందినదని తెలుపుతుంది. ఇవి రంగు యొక్క సూక్ష్మ షేడ్స్ కాదు, కానీ తప్పనిసరిగా డైనమిక్, కదిలే రంగులు మరియు మొత్తం రంగు పథకాలు, తరచుగా పూర్తిగా అద్భుతం: "పైక్-గ్రే టెయిల్‌కోట్" హాఫ్‌మన్ E.T.-A. "ది గోల్డెన్ పాట్" మరియు ఇతర కథలు. -ఎం., 1981. - P.11., “పచ్చ బంగారంతో మెరుస్తున్న పాములు” ఐబిడ్. - P. 15., "మెరిసే పచ్చలు అతనిపై పడ్డాయి మరియు మెరిసే బంగారు దారాలతో అతనిని అల్లుకున్నాయి, వేలాది లైట్లతో అతని చుట్టూ ఎగురుతూ మరియు ఆడుతున్నాయి" ఐబిడ్. - P.16., "సిరల నుండి రక్తం చిమ్ముతూ, పాము యొక్క పారదర్శక శరీరంలోకి చొచ్చుకుపోయి ఎరుపు రంగులో ఉంటుంది" ఐబిడ్. - P.52., “నుండి రత్నం, బర్నింగ్ ఫోకస్ నుండి, కిరణాలు అన్ని దిశలలోకి వచ్చాయి, అవి కలిపితే, ఒక అద్భుతమైన క్రిస్టల్ మిర్రర్‌గా తయారైంది. ”ఐబిడ్. - పి.35..

హాఫ్‌మన్ యొక్క కళాత్మక ప్రపంచంలోని శబ్దాలు ఒకే లక్షణాన్ని కలిగి ఉంటాయి - చైతన్యం, అంతుచిక్కని ద్రవత్వం (ఎల్డర్‌బెర్రీ ఆకుల రస్టలింగ్ క్రమంగా క్రిస్టల్ గంటలు మోగుతుంది, ఇది నిశ్శబ్దంగా, మత్తుగా ఉండే గుసగుసగా మారుతుంది, ఆపై గంటలు మళ్ళీ, మరియు అకస్మాత్తుగా ప్రతిదీ కఠినమైన వైరుధ్యంతో ముగుస్తుంది, పడవ యొక్క ఓర్స్ కింద నీటి శబ్దం అన్సెల్మ్‌కు గుసగుసను గుర్తు చేస్తుంది).

సంపద, బంగారం, డబ్బు, నగలు హాఫ్‌మన్ అద్భుత కథ యొక్క కళాత్మక ప్రపంచంలో ఒక ఆధ్యాత్మిక వస్తువుగా, అద్భుతంగా ప్రదర్శించబడ్డాయి. మేజిక్ నివారణ, కొంతవరకు మరొక ప్రపంచం నుండి ఒక అంశం. "ప్రతిరోజూ ఒక మసాలా థాలర్ - ఈ రకమైన చెల్లింపు అన్సెల్మ్‌ను మోహింపజేసి, రహస్యమైన ఆర్కైవిస్ట్ వద్దకు వెళ్ళడానికి అతని భయాన్ని అధిగమించడంలో అతనికి సహాయపడింది, ఈ మసాలా థాలర్ సజీవంగా ఉన్న ప్రజలను గాజులో పోసినట్లుగా బంధించినట్లుగా మారుస్తుంది" హాఫ్మన్ E.T.-A. "ది గోల్డెన్ పాట్" మరియు ఇతర కథలు. -ఎం., 1981. - P.33.. లిండ్‌గోర్స్ట్ యొక్క విలువైన ఉంగరం ఒక వ్యక్తిని ఆకర్షించగలదు. భవిష్యత్తు గురించి ఆమె కలలలో, వెరోనికా తన భర్త, కోర్టు కౌన్సిలర్ అన్సెల్మ్‌ని ఊహించుకుంది మరియు అతను "రిహార్సల్‌తో బంగారు గడియారాన్ని కలిగి ఉన్నాడు మరియు అతను ఆమెకు తాజా శైలి యొక్క అందమైన, అద్భుతమైన చెవిపోగులు ఇచ్చాడు" ఐబిడ్. - పి.42..

కథలోని హీరోలు వారి స్పష్టమైన శృంగార విశిష్టతతో విభిన్నంగా ఉంటారు. ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్ - స్పష్టంగా, కలిగి ఉన్న పురాతన మర్మమైన మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ల కీపర్ ఆధ్యాత్మిక అర్థాలు, అదనంగా, అతను రహస్యమైన రసాయన ప్రయోగాలలో కూడా నిమగ్నమై ఉన్నాడు మరియు ఈ ప్రయోగశాలలోకి ఎవరినీ అనుమతించడు. అన్సెల్మ్ కాలిగ్రఫీలో నిష్ణాతులు అయిన మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ల కాపీయిస్ట్. అన్సెల్మ్, వెరోనికా, కపెల్‌మీస్టర్ గీర్‌బ్రాండ్ ఉన్నారు సంగీత చెవి, పాడగలరు మరియు సంగీతాన్ని కూడా కంపోజ్ చేయగలరు. సాధారణంగా, ప్రతి ఒక్కరూ శాస్త్రీయ సమాజానికి చెందినవారు మరియు జ్ఞానం యొక్క ఉత్పత్తి, నిల్వ మరియు వ్యాప్తితో సంబంధం కలిగి ఉంటారు.

హీరోల జాతీయత ఖచ్చితంగా చెప్పబడలేదు, కానీ చాలా మంది హీరోలు మనుషులు కాదని, వివాహం నుండి ఉత్పన్నమయ్యే మాయా జీవులు, ఉదాహరణకు, నల్ల డ్రాగన్ ఈక మరియు బీట్‌రూట్. అయినప్పటికీ, హీరోల అరుదైన జాతీయత తప్పనిసరి మరియు సుపరిచితమైన అంశం శృంగార సాహిత్యంబలహీనమైన ఉద్దేశ్యం రూపంలో ఉన్నప్పటికీ ఇప్పటికీ ఉంది: ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్ అరబిక్ మరియు కాప్టిక్‌లలో మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లను అలాగే అనేక పుస్తకాలను "రెంటికీ చెందని కొన్ని వింత అక్షరాలతో వ్రాసినవి వంటివి" ఉంచుతాడు. తెలిసిన భాషలు"ఐబిడ్. - పి.36..

"ది గోల్డెన్ పాట్" యొక్క శైలి వింతైన ఉపయోగం ద్వారా ప్రత్యేకించబడింది, ఇది హాఫ్మన్ యొక్క వ్యక్తిగత వాస్తవికత మాత్రమే కాదు, సాధారణంగా శృంగార సాహిత్యం కూడా. "అతను ఆగి, ఒక కాంస్య బొమ్మకు జోడించిన పెద్ద తలుపు నాకర్ వైపు చూశాడు. చర్చ్ ఆఫ్ క్రాస్‌లోని టవర్ క్లాక్ యొక్క చివరి సోనరస్ స్ట్రైక్ వద్ద అతను ఈ సుత్తిని తీసుకోవాలనుకున్నప్పుడు, అకస్మాత్తుగా కాంస్య ముఖం వక్రీకరించి అసహ్యకరమైన చిరునవ్వుతో నవ్వింది మరియు దాని లోహపు కళ్ళ కిరణాలు భయంకరంగా మెరుస్తున్నాయి. ఓ! ఇది బ్లాక్ గేట్ నుండి ఒక ఆపిల్ వ్యాపారి...” హాఫ్మన్ E.T.-A. "ది గోల్డెన్ పాట్" మరియు ఇతర కథలు. -ఎం., 1981. - P.13., “ఘంటసాల క్రిందికి వెళ్లి తెల్లగా, పారదర్శకంగా, భారీ పాముగా మారిపోయింది...” ఐబిడ్. - P.42., “ఈ మాటలతో అతను తిరిగాడు మరియు వెళ్లిపోయాడు, ఆపై ముఖ్యమైన చిన్న మనిషి నిజానికి ఒక బూడిద చిలుక అని అందరూ గ్రహించారు” ఐబిడ్. - పి.35..

రొమాంటిక్ రెండు-ప్రపంచం యొక్క ప్రభావాన్ని సృష్టించడానికి ఫిక్షన్ మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది: ఇక్కడ ఒక ప్రపంచం ఉంది, నిజమైనది, ఎక్కడ ఉంది సాధారణ ప్రజలువారు రమ్, డబుల్ బీర్, దుస్తులు ధరించిన అమ్మాయిలు మొదలైన వాటితో కాఫీ షాట్ గురించి ఆలోచిస్తారు, కానీ అద్భుతమైన ప్రపంచం ఉంది. హాఫ్‌మన్ కథలోని ఫాంటసీ వింతైన చిత్రాల నుండి వచ్చింది: వింతైన సహాయంతో, ఒక వస్తువు యొక్క లక్షణాలలో ఒకటి, ఆ వస్తువు మరొకటి, ఇప్పటికే అద్భుతంగా మారినట్లు అనిపించేంత వరకు పెరిగింది. ఉదాహరణకు, బాటిల్‌లోకి వెళ్లే అన్సెల్మ్‌తో కూడిన ఎపిసోడ్.

గాజుతో బంధించబడిన వ్యక్తి యొక్క చిత్రం, స్పష్టంగా, ప్రజలు తమ స్వేచ్ఛ లేకపోవడాన్ని కొన్నిసార్లు గుర్తించరు అనే హాఫ్‌మన్ ఆలోచనపై ఆధారపడింది - అన్సెల్మ్, ఒక సీసాలో తనను తాను కనుగొన్న తరువాత, తన చుట్టూ ఉన్న అదే దురదృష్టకర వ్యక్తులను గమనిస్తాడు, కానీ వారు చాలా సంతోషంగా ఉన్నారు. వారి పరిస్థితి మరియు వారు స్వేచ్ఛగా ఉన్నారని, వారు చావడి మొదలైన వాటికి కూడా వెళతారని మరియు అన్సెల్మ్ వెర్రివాడయ్యాడు ("అతను ఒక గాజు కూజాలో కూర్చున్నాడని అతను ఊహించాడు, కానీ ఎల్బే వంతెనపై నిలబడి నీటిలోకి చూస్తున్నాడు" ఐబిడ్ - పి. 40.).

కథనం యొక్క సాపేక్షంగా చిన్న టెక్స్ట్ వాల్యూమ్‌లో (దాదాపు ప్రతి 12 విజిల్స్‌లో) రచయిత యొక్క డైగ్రెషన్‌లు చాలా తరచుగా కనిపిస్తాయి. స్పష్టంగా, కళాత్మక భావంఈ ఎపిసోడ్‌లు రచయిత యొక్క స్థితిని స్పష్టం చేయడం, అవి రచయిత యొక్క వ్యంగ్యం. “మృదువైన పాఠకుడా, మీరు ఎప్పుడైనా అడ్డుపడేలా చేశారా అని సందేహించే హక్కు నాకు ఉంది గాజు పాత్ర..." ఐబిడ్. - P.40.. ఈ స్పష్టమైన అధీకృత డైగ్రెషన్‌లు మిగిలిన వచనం యొక్క అవగాహన యొక్క జడత్వాన్ని సెట్ చేస్తాయి, ఇది శృంగార వ్యంగ్యంతో పూర్తిగా విస్తరించింది చూడండి: Chavchanidze D.L. E.T.-A రచనలలో “శృంగార వ్యంగ్యం”. హాఫ్మన్ // మాస్కో స్టేట్ పెడగోగికల్ ఇన్స్టిట్యూట్ యొక్క సైంటిఫిక్ నోట్స్ పేరు పెట్టబడింది. V.I. లెనిన్. - నం. 280. - M., 1967. - పి.83.

చివరగా, రచయిత యొక్క డైగ్రెషన్లు మరొకటి నెరవేరుతాయి ముఖ్యమైన పాత్ర: చివరి జాగరణలో, రచయిత ప్రకటించాడు, మొదట, ఈ మొత్తం రహస్య కథ తనకు ఎలా తెలిసిందో పాఠకుడికి చెప్పనని, మరియు రెండవది, సాలమండర్ లిండ్‌గోర్స్ట్ స్వయంగా అతనికి సూచించాడని మరియు కదిలిన అన్సెల్మ్ యొక్క విధి యొక్క కథను పూర్తి చేయడంలో సహాయం చేసాడు. , అది ముగిసినట్లుగా, సెర్పెంటినాతో కలిసి సాధారణ భూసంబంధమైన జీవితం నుండి అట్లాంటిస్ వరకు. సాలమండర్ మౌళిక స్పిరిట్‌తో రచయిత సంభాషణ యొక్క వాస్తవం మొత్తం కథనంపై పిచ్చి నీడను కలిగిస్తుంది, కానీ చివరి మాటలుకథలు పాఠకుల అనేక ప్రశ్నలకు మరియు సందేహాలకు సమాధానం ఇస్తాయి, ముఖ్య ఉపమానాల అర్థాన్ని వెల్లడిస్తాయి: "అన్సెల్మ్ యొక్క ఆనందం కవిత్వంలో జీవితం తప్ప మరేమీ కాదు, దీని ద్వారా అన్ని విషయాల యొక్క పవిత్రమైన సామరస్యం ప్రకృతి రహస్యాలలో లోతైనదిగా తెలుస్తుంది!" గోఫ్మన్ E.T.-A. "ది గోల్డెన్ పాట్" మరియు ఇతర కథలు. -ఎం., 1981. - పి.55..

కొన్నిసార్లు రెండు వాస్తవాలు, శృంగార ద్వంద్వ ప్రపంచంలోని రెండు భాగాలు కలుస్తాయి మరియు ఫన్నీ పరిస్థితులకు దారితీస్తాయి. కాబట్టి, ఉదాహరణకు, ఒక అసహ్యమైన అన్సెల్మ్ తనకు మాత్రమే తెలిసిన వాస్తవికత యొక్క మరొక వైపు గురించి మాట్లాడటం ప్రారంభించాడు, అవి నిజమైన ముఖంఆర్కైవిస్ట్ మరియు సెర్పెంటినా, ఇది అర్ధంలేనిదిగా కనిపిస్తుంది, ఎందుకంటే వారి చుట్టూ ఉన్నవారు వెంటనే అర్థం చేసుకోవడానికి సిద్ధంగా లేరు, ఎందుకంటే “మిస్టర్ ఆర్కివిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్, వాస్తవానికి, సాలమండర్, ఆకుపచ్చ పాము ఎగిరినందున అతని హృదయాలలో భాస్వరం యొక్క యువరాజు తోటను నాశనం చేశాడు. అతనికి దూరంగా” Ibid. - P.45.. అయితే, ఈ సంభాషణలో పాల్గొన్న వారిలో ఒకరు - రిజిస్ట్రార్ గీర్‌బ్రాండ్ - సమాంతర వాస్తవ ప్రపంచంలో ఏమి జరుగుతుందో అకస్మాత్తుగా తెలియజేశారు: “ఈ ఆర్కైవిస్ట్ నిజంగా హేయమైన సాలమండర్; అతను తన వేళ్ళతో నిప్పును ఎగురవేస్తాడు మరియు అగ్ని గొట్టం పద్ధతిలో అతని కోటులపై రంధ్రాలను కాల్చేస్తాడు. "ఐబిడ్. - పి.45.. సంభాషణ ద్వారా తీసుకువెళ్లారు, సంభాషణకర్తలు తమ చుట్టూ ఉన్నవారిని ఆశ్చర్యపరిచే విధంగా స్పందించడం పూర్తిగా మానేశారు మరియు వారు మాత్రమే అర్థం చేసుకున్న పాత్రలు మరియు సంఘటనల గురించి మాట్లాడటం కొనసాగించారు, ఉదాహరణకు, వృద్ధురాలు గురించి - “ఆమె తండ్రి ఏమీ కాదు. చిరిగిన రెక్క కంటే, ఆమె తల్లి చెడ్డ బీట్‌రూట్” గోఫ్‌మన్ E.T.-A. "ది గోల్డెన్ పాట్" మరియు ఇతర కథలు. -ఎం., 1981. - పి.45..

రచయిత యొక్క వ్యంగ్యం ముఖ్యంగా హీరోలు రెండు ప్రపంచాల మధ్య జీవించడాన్ని గమనించవచ్చు. ఇక్కడ, ఉదాహరణకు, అకస్మాత్తుగా సంభాషణలోకి ప్రవేశించిన వెరోనికా యొక్క వ్యాఖ్య ప్రారంభం: "ఇది నీచమైన అపవాదు," వెరోనికా కోపంతో మెరిసే కళ్ళతో ఆశ్చర్యపోయింది ..." ఐబిడ్. - P.45.. ఆర్కైవిస్ట్ లేదా వృద్ధురాలి గురించి పూర్తి నిజం తెలియని వెరోనికా, తన పరిచయస్తుల మిస్టర్ లిండ్‌హోర్స్ట్ యొక్క ఈ వెర్రి లక్షణాలతో కోపంగా ఉన్నట్లు పాఠకులకు ఒక క్షణం అనిపిస్తుంది. పాత లిసా, కానీ వెరోనికాకు కూడా ఈ విషయం గురించి తెలుసు మరియు పూర్తిగా భిన్నమైన దానితో ఆగ్రహం వ్యక్తం చేసింది: “...ఓల్డ్ లిసా తెలివైన మహిళ, మరియు నల్ల పిల్లి అస్సలు చెడ్డ జీవి కాదు, కానీ విద్యావంతులైన యువకుడు. అత్యంత సూక్ష్మమైన పద్ధతి మరియు ఆమె కజిన్ జెర్మైన్. "ఐబిడ్. - పి.46..

సంభాషణకర్తల మధ్య సంభాషణ పూర్తిగా హాస్యాస్పదమైన రూపాలను తీసుకుంటుంది (ఉదాహరణకు, గెర్‌బ్రాండ్, "సాలమండర్ తన గడ్డాన్ని కాల్చకుండా తినగలడా..?" అనే ప్రశ్నను అడుగుతాడు. ఐబిడ్ - పి. 46), ఏదైనా తీవ్రమైన అర్ధం వ్యంగ్యం ద్వారా పూర్తిగా నాశనం అవుతుంది. అయితే, వ్యంగ్యం ఇంతకు ముందు వచ్చిన దాని గురించి మన అవగాహనను మారుస్తుంది: అన్‌సెల్మ్ నుండి గీర్‌బ్యాండ్ మరియు వెరోనికా వరకు ప్రతి ఒక్కరూ వాస్తవికత యొక్క మరొక వైపు తెలిసి ఉంటే, దీని అర్థం సాధారణ సంభాషణలు, వారి మధ్య ఇంతకు ముందు జరిగింది, వారు మరొక వాస్తవికత గురించి వారి జ్ఞానాన్ని ఒకరికొకరు దాచిపెట్టారు, లేదా ఈ సంభాషణలలో సూచనలు, అస్పష్టమైన పదాలు మొదలైనవి ఉన్నాయి, పాఠకుడికి కనిపించవు, కానీ హీరోలకు అర్థమయ్యేవి. వ్యంగ్యం, ఒక విషయం (వ్యక్తి, సంఘటన) యొక్క సంపూర్ణ అవగాహనను తొలగిస్తుంది, పరిసర ప్రపంచం యొక్క తక్కువ అంచనా మరియు "అపార్థం" యొక్క అస్పష్టమైన అనుభూతిని కలిగిస్తుంది చూడండి: Skobelev A.V. హాఫ్మన్ రచనలలో శృంగార వ్యంగ్యం మరియు వ్యంగ్యం మధ్య సంబంధం యొక్క సమస్యపై // ది ఆర్టిస్టిక్ వరల్డ్ ఆఫ్ E.T.-A. హాఫ్మన్. - M., 1982. - P. 128.

హాఫ్‌మన్ కథ "ది గోల్డెన్ పాట్" యొక్క జాబితా చేయబడిన లక్షణాలు ఈ పనిలో పౌరాణిక ప్రపంచ దృష్టికోణం యొక్క అంశాల ఉనికిని స్పష్టంగా సూచిస్తున్నాయి. రచయిత రెండు నిర్మించారు సమాంతర ప్రపంచాలు, ప్రతి దాని స్వంత పురాణగాథలు ఉన్నాయి. పురాణాల విషయానికొస్తే, క్రైస్తవ ప్రపంచ దృక్పథంతో సాధారణ ప్రపంచం రచయిత యొక్క దగ్గరి దృష్టిని ఆకర్షించదు, కానీ అద్భుతమైన ప్రపంచం మాత్రమే వివరించబడింది. ప్రకాశవంతమైన వివరాలు, కానీ దాని కోసం రచయిత కూడా ముందుకు వచ్చి వివరంగా వివరించాడు పౌరాణిక చిత్రంఅతని పరికరాలు. అందుకే హాఫ్‌మన్ ఫాంటసీ అవ్యక్త ఫాంటసీ రూపాలకు మొగ్గు చూపలేదు, కానీ దీనికి విరుద్ధంగా, ఇది స్పష్టంగా, నొక్కిచెప్పబడి, అద్భుతంగా మరియు అనియంత్రితంగా అభివృద్ధి చెందుతుంది - ఇది ప్రపంచ క్రమంలో గుర్తించదగిన ముద్రను వదిలివేస్తుంది. శృంగార అద్భుత కథహాఫ్మన్.

1813 ఆ సమయంలో రచయితగా కంటే సంగీతకారుడిగా మరియు స్వరకర్తగా బాగా పేరు పొందారు, ఎర్నెస్ట్ థియోడర్ అమేడియస్ హాఫ్మన్డైరెక్టర్ అవుతాడు ఒపేరా బృందంసెకనులు మరియు ఆమెతో డ్రెస్డెన్‌కు వెళుతుంది. నెపోలియన్ దాడిలో ముట్టడి చేయబడిన నగరంలో, అతను ఒక ఒపెరాను నిర్వహిస్తాడు. మరియు అదే సమయంలో అతను తన ప్రారంభ రచనలలో అత్యంత అద్భుతమైనదిగా భావించాడు - ఒక ఫాంటస్మోగోరికల్ అద్భుత కథ "గోల్డెన్ పాట్".

"అసెన్షన్ రోజున, మధ్యాహ్నం మూడు గంటలకు, ఒక యువకుడు త్వరగా డ్రెస్డెన్‌లోని బ్లాక్ గేట్ గుండా వెళుతున్నాడు మరియు ఒక వృద్ధ, అగ్లీ స్త్రీ విక్రయిస్తున్న ఆపిల్ మరియు పైస్ బుట్టలో పడిపోయాడు - మరియు అతను చాలా విజయవంతంగా పడిపోయాడు. బుట్టలోని వస్తువులలో కొంత భాగం చూర్ణం చేయబడింది, మరియు ఈ విధి నుండి విజయవంతంగా తప్పించుకున్న ప్రతిదీ అన్ని దిశలలో చెల్లాచెదురుగా ఉంది, మరియు వీధి కుర్రాళ్ళు ఆనందంగా తెలివైన యువకుడు వారికి అందించిన ఎర వద్దకు పరుగెత్తారు!

ఇది నిజం కాదా, మొదటి పదబంధం వ్యసనంగా ఉంది చేతబడి మంత్రాలు? ఉల్లాసభరితమైన లయ మరియు శైలి యొక్క అందంతో ఆకర్షిస్తున్నారా? వ్లాదిమిర్ సోలోవియోవ్ యొక్క అద్భుతమైన అనువాదానికి దీనిని ఆపాదిద్దాం, కాని రష్యన్ క్లాసిక్ హాఫ్‌మన్ భుజాలపై ఆధారపడినందుకు సోలోవియోవ్ కాదు. గోగోల్ నుండి దోస్తోవ్స్కీ వరకు, సంగ్రహించడం, అయితే, ఇరవయ్యవ శతాబ్దం. దోస్తోవ్స్కీ, హాఫ్‌మన్‌ను అనువాదంలో మరియు అసలైన మొత్తంలో చదివాడు. రచయితకు చెడ్డ క్యారెక్టరైజేషన్ కాదు!

అయితే, "బంగారు కుండ"కి తిరిగి వద్దాం. కథ యొక్క వచనం మాయాజాలం మరియు మంత్రముగ్ధులను చేస్తుంది. మార్మికత కథ-అద్భుత కథ యొక్క మొత్తం కంటెంట్‌ను విస్తరించింది, రూపంతో గట్టిగా ముడిపడి ఉంటుంది. లయ స్వయంగా సంగీత మరియు మంత్రముగ్ధులను చేస్తుంది. మరియు చిత్రాలు అద్భుతమైనవి, రంగురంగులవి, ప్రకాశవంతమైనవి.

"ఇక్కడ విద్యార్థి అన్సెల్మ్ యొక్క మోనోలాగ్‌కు గడ్డిలో అతనికి చాలా దగ్గరగా తలెత్తిన విచిత్రమైన రస్టింగ్ మరియు రస్టింగ్ శబ్దం అంతరాయం కలిగింది, కాని త్వరలో అతని తలపై వ్యాపించిన ఎల్డర్‌బెర్రీ చెట్టు కొమ్మలు మరియు ఆకులపైకి క్రాల్ చేసింది. సాయంత్రం గాలి ఆకులను కదిలిస్తున్నట్లు అనిపించింది; అది పక్షులు కొమ్మలలో అక్కడక్కడ ఎగురుతూ, రెక్కలతో వాటిని తాకుతున్నాయి. అకస్మాత్తుగా అక్కడ గుసగుసలు మరియు అరుపులు ఉన్నాయి, మరియు పువ్వులు స్ఫటిక గంటలలా మోగుతున్నట్లు అనిపించింది. అన్సెల్మ్ విన్నాడు మరియు విన్నాడు. కాబట్టి - ఈ రష్ల్, మరియు గుసగుసలు మరియు రింగింగ్ నిశ్శబ్దంగా, కేవలం వినగల పదాలుగా ఎలా మారిందో అతనికి తెలియదు:
"ఇక్కడ మరియు అక్కడ, కొమ్మల మధ్య, పువ్వుల వెంట, మేము గాలి, పెనవేసుకుంటాము, తిరుగుతున్నాము, ఊగుతున్నాము, సోదరి, సోదరి! ప్రకాశంలో ఊగండి! త్వరపడండి, తొందరపడండి, పైకి క్రిందికి, - సాయంత్రం సూర్యుడు కిరణాలను చిమ్ముతుంది, గాలి ఘోషిస్తుంది, ఆకులను కదిలిస్తుంది, మంచు కురుస్తుంది, పువ్వులు పాడతాము, మన నాలుకను కదిలిస్తాము, మేము పువ్వులతో పాడతాము, కొమ్మలతో, నక్షత్రాలు త్వరలో మెరుస్తాయి, మనం అక్కడ మరియు ఇక్కడకు వెళ్ళే సమయం వచ్చింది, మేము గాలి, నేస్తాము, తిరుగుతాము ఊగండి; సోదరీమణులారా, తొందరపడండి!"
ఆపై మత్తెక్కించే ప్రసంగం సాగింది.”

అద్భుత కథ యొక్క ప్రధాన పాత్ర విద్యార్థి అన్సెల్మ్, శృంగార మరియు వికృతమైన యువకుడు, అతని చేతిని వెరోనికా అనే అమ్మాయి కోరుకుంటుంది మరియు అతను అందమైన బంగారు-ఆకుపచ్చ పాము సెర్పెంటినాతో ప్రేమలో ఉన్నాడు. ఒక ఆధ్యాత్మిక హీరో అతని సాహసాలలో అతనికి సహాయం చేస్తాడు - సెర్పెంటినా తండ్రి, ఆర్కివిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్ మరియు నిజానికి పౌరాణిక పాత్రసాలమండర్. మరియు కుట్రలు ఒక దుష్ట మంత్రగత్తె, ఒక నల్ల డ్రాగన్ యొక్క ఈక మరియు ఒక బీట్‌రూట్ కుమార్తె (జర్మనీలో పందులకు తినిపించబడ్డాయి) ద్వారా పన్నాగం చేస్తున్నారు. మరియు అతనికి వ్యతిరేకంగా ఆయుధాలు చేపట్టిన వారి రూపంలో ఉన్న అడ్డంకులను అధిగమించడం అన్సెల్మ్ యొక్క లక్ష్యం చీకటి శక్తులుమరియు సుదూర మరియు అందమైన అట్లాంటిస్‌లోని సర్పెంటినాతో కనెక్ట్ అవ్వండి.

కథ యొక్క అర్థం హాఫ్మన్ యొక్క విశ్వసనీయతను ప్రతిబింబించే వ్యంగ్యంలో ఉంది. ఎర్నెస్ట్ థియోడర్ అమేడియస్ ఫిలిస్టినిజం యొక్క చెత్త శత్రువు, ఫిలిస్టైన్, రుచిలేని మరియు ప్రాపంచికమైన ప్రతిదీ. ఆయన లో శృంగార స్పృహరెండు ప్రపంచాలు సహజీవనం చేస్తాయి, మరియు రచయితకు స్ఫూర్తినిచ్చేది శ్రేయస్సు యొక్క ఫిలిస్టైన్ కలతో ఉమ్మడిగా ఏమీ లేదు.

ఒక నిర్దిష్ట ప్లాట్ ఫీచర్ నా దృష్టిని ఆకర్షించింది - విద్యార్థి అన్సెల్మ్ గాజు కింద తనను తాను కనుగొన్న క్షణం. ఇది నాకు ప్రధాన ఆలోచనను గుర్తు చేసింది ప్రసిద్ధ చిత్రం "మ్యాట్రిక్స్", కొంతమంది వ్యక్తుల వాస్తవికత ఎంచుకున్న హీరోకి కేవలం అనుకరణ మాత్రమే.

“అప్పుడు అన్సెల్మ్ తన పక్కన, అదే టేబుల్‌పై మరో ఐదు సీసాలు ఉన్నాయని చూశాడు, అందులో అతను క్రాస్ స్కూల్‌లోని ముగ్గురు విద్యార్థులను మరియు ఇద్దరు లేఖకులను చూశాడు.
"అయ్యో, ప్రియమైన సార్, నా దురదృష్టం యొక్క సహచరులు," అతను ఆశ్చర్యపోయాడు, "నేను మీ ముఖాల నుండి చూస్తున్నట్లుగా, మీరు అంత నిర్లక్ష్యంగా, సంతృప్తిగా ఎలా ఉండగలరు?" అన్నింటికంటే, మీరు, నాలాగే, సీసాలలో మూసివేసి కూర్చుంటారు మరియు కదలలేరు లేదా కదలలేరు, చెవిటి శబ్దం మరియు మోగడం లేకుండా మీ తల పగుళ్లు మరియు సందడి లేకుండా అర్ధవంతమైన ఏదైనా ఆలోచించలేరు. కానీ మీరు బహుశా సాలమండర్ మరియు ఆకుపచ్చ పాముపై నమ్మకం లేదా?
"మీరు భ్రమలో ఉన్నారు, మిస్టర్ స్టూడియోస్," ఒక విద్యార్థి అభ్యంతరం చెప్పాడు. - మేము ఇప్పుడు కంటే మెరుగైన అనుభూతి లేదు, ఎందుకంటే మేము వెర్రి ఆర్కైవిస్ట్ నుండి అన్ని రకాల అర్థరహిత కాపీల కోసం స్వీకరించే మసాలా టేలర్లు మాకు మంచివి; ఇప్పుడు మనం ఇటాలియన్ గాయక బృందాలను నేర్చుకోవాల్సిన అవసరం లేదు; ఇప్పుడు మనం ప్రతిరోజూ జోసెఫ్ లేదా ఇతర హోటళ్లకు వెళ్తాము, స్ట్రాంగ్ బీర్‌ను ఆస్వాదిస్తాము, అమ్మాయిలను చూస్తూ, నిజమైన విద్యార్థులలాగా పాడతాము, “గౌడెమస్ ఇగితుర్...” - మరియు సంతోషంగా ఉన్నాము.

ది గోల్డెన్ పాట్‌లో హాఫ్‌మన్ తన స్వంత చిత్రాన్ని రెండుగా విభజించాడు. మీకు తెలిసినట్లుగా, అతను మారుపేరుతో సంగీతం రాశాడు జోహన్నెస్ క్రీస్లర్.

"ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్ అదృశ్యమయ్యాడు, కానీ వెంటనే తిరిగి కనిపించాడు, అతని చేతిలో అందమైన బంగారు గాజును పట్టుకున్నాడు, దాని నుండి నీలిరంగు, పగిలిపోయే మంట పెరిగింది.
"మీ స్నేహితుడు, బ్యాండ్‌మాస్టర్ జోహన్నెస్ క్రీస్లర్‌కి ఇష్టమైన పానీయం ఇక్కడ ఉంది," అని అతను చెప్పాడు. ఇది వెలిగించిన అరక్, నేను కొద్దిగా చక్కెరను విసిరాను. కొంచెం రుచి చూడండి, నేను ఇప్పుడు నా డ్రెస్సింగ్ గౌను తీసివేస్తాను, మరియు మీరు కూర్చుని చూస్తూ వ్రాసేటప్పుడు, నేను, సొంత ఆనందంమరియు అదే సమయంలో, మీ ప్రియమైన సంస్థను ఆస్వాదించడానికి, నేను నా గాజులో మునిగిపోతాను.
"మీ కోరిక ప్రకారం, గౌరవనీయులైన మిస్టర్ ఆర్కివిస్ట్," నేను అభ్యంతరం చెప్పాను, "కానీ నేను ఈ గ్లాసు నుండి త్రాగాలని మీరు కోరుకుంటే, దయచేసి చేయవద్దు...
- చింతించకండి, నా ప్రియమైన! - ఆర్కైవిస్ట్ ఆశ్చర్యపోయాడు, త్వరగా తన డ్రెస్సింగ్ గౌను విసిరి, నా గొప్ప ఆశ్చర్యానికి, గాజులోకి ప్రవేశించి మంటలో అదృశ్యమయ్యాడు. తేలికగా మంటను ఆపివేసి, నేను పానీయం రుచి చూశాను - ఇది అద్భుతమైనది!

మాయా, అది కాదు? ది గోల్డెన్ పాట్ సృష్టించిన తర్వాత, రచయితగా హాఫ్‌మన్ కీర్తి మరింతగా బలపడటం ప్రారంభమైంది. బాగా, ఈలోగా, సెకండా అతనిని ఔత్సాహికత అని ఆరోపిస్తూ ఒపెరా ట్రూప్ డైరెక్టర్ పదవి నుండి తొలగించారు...

అసెన్షన్ రోజున, చుట్టూ మూడు గంటలుమధ్యాహ్నం, డ్రెస్డెన్‌లోని బ్లాక్ గేట్ ప్రాంతంలో, విద్యార్థి అన్సెల్మ్ యాపిల్స్ మరియు పైస్ అమ్మకందారునిగా పరిగెత్తాడు. దెబ్బతిన్న వస్తువులను భర్తీ చేయడానికి అతను తన వాలెట్‌ను ఆమెకు ఇస్తాడు, కానీ ప్రతిగా శాపాన్ని అందుకుంటాడు. లింక్ బాత్స్ వద్ద, ఒక యువకుడు సెలవుదినం తనని దాటిపోతున్నాడని గ్రహించాడు. అతను తన కోసం ఎంచుకుంటాడు ఏకాంత ప్రదేశంఒక ఎల్డర్‌బెర్రీ పొద కింద, తన పైప్‌ను ఆరోగ్యకరమైన కాంరెక్టర్ పాల్‌మాన్ పొగాకుతో నింపి తన స్వంత వికృతం గురించి ఫిర్యాదు చేయడం ప్రారంభించాడు. కొమ్మల శబ్దంలో, ఆకుపచ్చ బంగారంతో మెరుస్తున్న పాముల సున్నితమైన గానం అన్సెల్మ్ వింటుంది. అతను తనపై ముదురు నీలం కళ్ళు స్థిరంగా ఉంచడం చూస్తాడు మరియు వారి పట్ల ఇంద్రియ ఆకర్షణను అనుభవించడం ప్రారంభిస్తాడు. సూర్యరశ్మి చివరి కిరణంతో, ఒక కఠినమైన స్వరం పాములను ఇంటికి పిలుస్తుంది.

రెండవ జాగరణ

యువకుడు తన పిచ్చి గురించి ఒక పట్టణ మహిళ యొక్క వ్యాఖ్య నుండి తన స్పృహలోకి వచ్చాడు. విద్యార్థి అతిగా మద్యం సేవించినట్లు మహిళ భర్త భావిస్తున్నాడు. గౌరవనీయమైన కుటుంబం నుండి తప్పించుకుని, అన్సెల్మ్ తన కుమార్తెలు మరియు రిజిస్ట్రార్ హీర్‌బ్రాండ్‌తో కలిసి నది ఒడ్డున కన్రెక్టర్ పాల్‌మన్‌ను కలుస్తాడు. వారితో పాటు ఎల్బే మీదుగా స్వారీ చేస్తున్నప్పుడు, అతను బాణసంచా ప్రతిబింబాన్ని బంగారు పాములు అని తప్పుగా భావించి దాదాపు పడవ నుండి దూకుతాడు. పెద్ద చెట్టు కింద తనకు ఏమి జరిగిందనే దాని గురించి అన్సెల్మ్ కథనాన్ని కాంరెక్టర్ పాల్‌మాన్ సీరియస్‌గా తీసుకోలేదు: పిచ్చివాళ్ళు మరియు మూర్ఖులు మాత్రమే వాస్తవానికి కలలు కంటారని అతను నమ్ముతాడు. తన పెద్ద కూతురు- పదహారేళ్ల వెరోనికా అన్‌సెల్మ్‌కు అండగా నిలుస్తుంది, తనకు ఒక కల వచ్చిందని, దానిని అతను నిజం అని తప్పుగా భావించాడని చెప్పాడు.

పండుగ సాయంత్రం కాంక్టర్ పాల్మాన్ ఇంట్లో కొనసాగుతుంది. రిజిస్ట్రార్ గీర్‌బ్రాండ్ అన్‌సెల్మ్‌కు ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌హోర్స్ట్‌కు కాపీయిస్ట్‌గా ఉద్యోగాన్ని అందజేస్తాడు, ఆ విద్యార్థి మరుసటి రోజు కనిపిస్తాడు, కాన్రాడి గ్యాస్ట్రిక్ లిక్కర్‌తో ధైర్యం కోసం బలపడ్డాడు మరియు మరొక సారిఒక ఆపిల్ విక్రేతను ఎదుర్కొంటాడు, అతని ముఖం కాంస్య తలుపు బొమ్మలో కనిపిస్తుంది. అన్సెల్మ్ గంటను పట్టుకున్నాడు, తరువాతి త్రాడు పాముగా మారుతుంది, అది విద్యార్థిని స్పృహ కోల్పోయే వరకు గొంతునులిమి చంపుతుంది.

విజిలియా మూడవది

ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్ కాఫీ షాప్ యొక్క అతిథులకు ఫైర్ లిల్లీ మరియు అందమైన యువకుడు ఫాస్ఫరస్ యొక్క ప్రేమ జన్మించిన లోయ యొక్క సృష్టి యొక్క కథను చెబుతాడు. ముద్దు నుండి చివరి అమ్మాయిమండింది మరియు దాని అగ్నిలో ఒక కొత్త జీవి ఉద్భవించింది, లోయ మరియు దాని ప్రేమికుడు రెండింటినీ వదిలివేసింది. రాళ్ల నుండి బయటకు వచ్చిన ఒక నల్ల డ్రాగన్ అద్భుతమైన జీవిని పట్టుకుంది మరియు అతని చేతుల్లో అది మళ్లీ ఫైర్ లిల్లీగా మారింది. యువకుడు ఫాస్ఫరస్ డ్రాగన్‌ను ద్వంద్వ పోరాటానికి సవాలు చేశాడు మరియు అందమైన లోయకు రాణిగా మారిన తన ప్రియమైన వ్యక్తిని విడిపించాడు. అతను తనను తాను ఫైర్ లైన్ యొక్క వారసుడిగా పిలుస్తాడు. అందరూ నవ్వుతారు.

ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌గోస్ట్ అతను వారికి చెప్పాడని చెప్పాడు నిజాయితీ నిజం, ఆ తర్వాత అతను చెబుతాడు కొత్త కథ- తన తండ్రి విలాసవంతమైన ఒనిక్స్‌ను తనకు కాదు, తన సోదరుడికి ఇచ్చాడని కోపంగా ఉన్న సోదరుడి గురించి. ఇప్పుడు అతను ట్యునీషియా సమీపంలోని సైప్రస్ అడవిలో నివసిస్తున్న ఒక డ్రాగన్ మరియు లాప్‌ల్యాండ్‌లోని ఒక దేశీయ గృహంలో నివసిస్తున్న ఒక నెక్రోమాన్సర్ యొక్క ప్రసిద్ధ ఆధ్యాత్మిక కార్బంకిల్‌ను కాపాడుతున్నాడు.

రిజిస్ట్రార్ గీర్‌బ్రాండ్ విద్యార్థి అన్సెల్మ్‌ను ఆర్కైవిస్ట్‌కు పరిచయం చేశాడు. లిండ్‌గోస్ట్ అతను "సంతోషించబడ్డాడు" మరియు త్వరగా పారిపోతాడు.

విజిలియా IV

ఆర్కివిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్‌తో కలిసి పనిచేయడం ప్రారంభించిన సమయంలో విద్యార్థి అన్సెల్మ్ ఏ స్థితిలో ఉన్నారో పాఠకుడికి వివరించడానికి రచయిత ప్రయత్నిస్తాడు: యువకుడు కలలు కనే ఉదాసీనతలో పడిపోయాడు మరియు భిన్నమైన, ఉన్నతమైన ఉనికిని కలలు కన్నాడు. అతను పచ్చికభూములు మరియు తోటల గుండా ఒంటరిగా నడిచాడు మరియు ఒక పెద్ద చెట్టు క్రింద ఆకుపచ్చ మరియు బంగారు పాము గురించి కలలు కన్నాడు. ఒకరోజు ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్ అతనికి అక్కడకు వచ్చాడు. తరువాతి స్వరంలో, పాములను ఇంటికి పిలుస్తున్న వ్యక్తిని అన్సెల్మ్ గుర్తించాడు. విద్యార్థి అసెన్షన్‌లో తనకు జరిగినదంతా ఆర్కైవిస్ట్‌కి చెప్పాడు. లిండ్‌హోర్స్ట్ తన ముగ్గురు కుమార్తెలను చూశానని మరియు చిన్నదైన సర్పెంటినాతో ప్రేమలో పడ్డాడని అన్సెల్మ్‌కు వివరించాడు. రింగ్‌పై ఉన్న విలువైన రాయి కిరణాల నుండి ఏర్పడిన పచ్చ అద్దంలో, ఆర్కైవిస్ట్ విద్యార్థికి తన ప్రియమైన వ్యక్తిని చూపించాడు మరియు మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లను కాపీ చేయమని మరోసారి ఆహ్వానించాడు. అతను చివరిసారి ఎందుకు పనికి రాలేదో అన్సెల్మ్ వివరించాడు. లిండ్‌గోర్స్ట్ అతనికి ఒక చిన్న బాటిల్ బంగారు-పసుపు ద్రవాన్ని అందజేసి, దానిని ఆపిల్ విక్రేత యొక్క కాంస్య ముఖంలోకి చిమ్మమని ఆదేశించాడు, ఆ తర్వాత అతను విద్యార్థికి వీడ్కోలు పలికి, గాలిపటంలా మారి నగరానికి వెళ్లాడు.

విజిలియా ఐదవది

కన్రెక్టర్ పాల్‌మన్ అన్సెల్మ్‌ను అనర్హమైన సబ్జెక్ట్‌గా పరిగణించారు. రిజిస్ట్రార్ గీర్‌బ్రాండ్ విద్యార్థికి అండగా నిలుస్తాడు మరియు అతను కాలేజియేట్ అసెస్సర్ లేదా కోర్టు కౌన్సిలర్ కావచ్చని చెప్పాడు. వెరోనికా మేడమ్ కోర్ట్ కౌన్సిలర్ అన్సెల్మ్ కావాలని కలలు కంటుంది. కొన్ని నిమిషాల పాటు డ్రాప్ చేసిన విద్యార్థి ఆమె చేతిని నేర్పుగా ముద్దుపెట్టుకున్నాడు. ప్రతికూల చిత్రం అమ్మాయి యొక్క శృంగార భ్రమలను నాశనం చేస్తుంది. వెరోనికా తన స్నేహితులైన ఓస్టర్స్ లేడీస్‌కి టీ కోసం తన వద్దకు వచ్చిన చిన్న బూడిద మనిషి గురించి చెబుతుంది. పెద్దది అయిన ఏంజెలికా, గాయపడిన తన ప్రేమికుడు ఆసన్నమైన పునరాగమనం గురించి తన ఆనందాన్ని పంచుకుంది. కుడి చెయిఅధికారి విక్టర్. ఆమె వెరోనికాకు క్లైర్‌వాయెంట్ - ఫ్రావ్ రౌరిన్ చిరునామాను ఇస్తుంది, అక్కడ అమ్మాయి తన స్నేహితులతో విడిపోయిన తర్వాత వెళుతుంది.

ఫ్రావ్ రౌరిన్, పాఠకుడు ఆపిల్ విక్రేతను గుర్తించగలడు, సాలమండర్ల సేవలో ప్రవేశించి, పాముతో పెళ్లి కలలు కంటున్న అన్సెల్మ్‌ను విడిచిపెట్టమని వెరోనికాకు సలహా ఇస్తాడు. ఆమె మాటలకు కోపంతో వెరోనికా అక్కడి నుంచి వెళ్లిపోవాలనుకుంటోంది. ఫ్రావ్ రౌరిన్ తన మోకాళ్లపై విసిరి, పాత లిసాను గుర్తించమని కోరింది. మాజీ నానీ వెరోనికా అన్సెల్మ్‌ను పొందడంలో సహాయం చేస్తుందని వాగ్దానం చేసింది. శరదృతువు విషువత్తు రాత్రి ఒక పొలంలో కూడలి వద్ద ఆమె అమ్మాయి కోసం అపాయింట్‌మెంట్ తీసుకుంటుంది.

విజిలియా ఆరవది

విద్యార్థి అన్సెల్మ్ ఆర్కైవిస్ట్‌ను సందర్శించే ముందు గ్యాస్ట్రిక్ లిక్కర్ తాగడానికి నిరాకరించాలని నిర్ణయించుకున్నాడు, అయితే ఇది అతనిని ఆపిల్ విక్రేత దృష్టి నుండి రక్షించదు, అతని కాంస్య ముఖంలోకి అతను లిండ్‌హార్స్ట్ ఇచ్చిన ద్రవాన్ని చల్లాడు.

అన్సెల్మ్ తన పని ప్రదేశానికి వెళతాడు అత్యంత అందమైన గ్రీన్హౌస్అద్భుతమైన మాట్లాడే పక్షులతో నిండిపోయింది. బంగారు స్తంభాలతో నీలం రంగు హాలులో అతను అద్భుతమైన బంగారు కుండను చూస్తాడు. విద్యార్థి మొదటి మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ను బుక్‌కేస్‌లతో ఎత్తైన గదిలో కాపీ చేస్తాడు. అతను తన పని యొక్క నమూనాలపై చూసిన మచ్చలు అనుకోకుండా అక్కడ కనిపించలేదని అతను అర్థం చేసుకున్నాడు, కానీ అతను దీని గురించి లిండ్‌గోర్స్ట్‌తో ఏమీ చెప్పలేదు. సెర్పెంటినా తన పనిలో అన్సెల్మ్‌కి కనిపించకుండా సహాయం చేస్తుంది. లిండ్‌హోర్స్ట్ ఆత్మల గంభీరమైన యువరాజుగా మారి విద్యార్థి యొక్క విధిని అంచనా వేస్తాడు.

ఏడవ జాగరణ

ఆపిల్ విక్రేత చేత మంత్రముగ్ధులను చేసి, వెరోనికా శరదృతువు విషువత్తు కోసం వేచి ఉండదు మరియు అది వచ్చిన వెంటనే, ఆమె వెంటనే వృద్ధురాలిని కలవడానికి తొందరపడుతుంది. రాత్రి, తుఫాను మరియు వర్షంలో, మహిళలు పొలంలోకి వెళతారు, అక్కడ పాత లిసా భూమిలో ఒక రంధ్రం తవ్వి, బొగ్గును విసిరి, త్రిపాదను ఏర్పాటు చేసి, ఒక జ్యోతిని ఉంచుతుంది, అందులో ఆమె ఒక మాయా కషాయాన్ని కాయడం ప్రారంభించింది, వెరోనికా నిరంతరం అన్సెల్మే గురించి ఆలోచిస్తూ ఉంటుంది.

సెప్టెంబరు 23న డ్రెస్డెన్‌కు దారితీసే రహదారిపై తనను తాను కనుగొనగలిగే రీడర్ యొక్క ఊహకు రచయిత విజ్ఞప్తి చేస్తాడు. అతను వెరోనికా యొక్క అందం మరియు భయాన్ని, వృద్ధ మహిళ యొక్క వికారాన్ని, నరకపు మేజిక్ గ్లోను చిత్రీకరిస్తాడు మరియు దీనిని చూసిన ఎవరైనా చెడు స్పెల్‌ను విచ్ఛిన్నం చేయాలని అనుకుంటారు.

వెరోనికా విద్యార్థి అన్సెల్మ్ జ్యోతి నుండి బయటకు రావడం చూస్తుంది. పాత లిసాపై భారీ డేగ దిగింది. అమ్మాయి స్పృహ కోల్పోతుంది మరియు పగటిపూట తన స్వంత మంచం మీద స్పృహలోకి వస్తుంది. చిన్న చెల్లి- పన్నెండేళ్ల ఫ్రెంజ్‌చెన్ ఆమెకు టీ ఇచ్చి తడి రెయిన్‌కోట్‌ను చూపిస్తుంది. ఆమె ఛాతీపై, వెరోనికా ఒక చిన్న గుండ్రని, సజావుగా మెరుగుపెట్టిన మెటల్ మిర్రర్‌ను కనుగొంటుంది, అందులో ఆమె విద్యార్థి అన్సెల్మ్‌ని పనిలో చూస్తుంది. డాక్టర్ ఎక్‌స్టీన్ ఆ అమ్మాయికి మందులను సూచిస్తాడు.

ఎనిమిదవ జాగరణ

విద్యార్థి అన్సెల్మ్ ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్ కోసం కష్టపడి పనిచేస్తున్నాడు. ఒక రోజు, అతను ఊదారంగు దుప్పటి మరియు వెల్వెట్ కుర్చీతో కప్పబడిన టేబుల్‌తో ఉన్న ఒక ఆకాశనీలం హాల్‌కు అతనిని తీసుకువెళ్లాడు మరియు కాపీ చేయడానికి ఒక తాళపత్రం వలె కనిపించే ఒక మాన్యుస్క్రిప్ట్‌ను అతనికి అందించాడు. ఆకుపచ్చ పాముతో సాలమండర్ వివాహం కథపై తాను పని చేయాల్సి ఉంటుందని అన్సెల్మ్ గ్రహించాడు. సర్పెంటినా విద్యార్థి వద్దకు బయటకు వస్తుంది. ఆమె యువకుడిని కౌగిలించుకుని, అతను పాలించిన మాయా దేశం అట్లాంటిస్ గురించి చెబుతుంది శక్తివంతమైన యువరాజుస్పిరిట్స్ ఫాస్ఫరస్, ఎలిమెంటల్ స్పిరిట్స్ ద్వారా అందించబడుతుంది. వారిలో ఒకరైన సాలమండర్ ఒకసారి తోటలో ఒక అందమైన పచ్చటి పామును చూసి ప్రేమలో పడి తన తల్లి లిల్లీ నుండి దానిని దొంగిలించాడు. ప్రిన్స్ ఫాస్ఫరస్ సాలమండర్‌ను ఒక ప్రత్యేకమైన ప్రేమికుడితో వివాహం చేసుకోవడం అసాధ్యమని హెచ్చరించింది, ఆమె తన తల్లిలాగే మంటలు చెలరేగి కొత్త జీవిగా పునర్జన్మ పొందింది, ఆ తర్వాత దురదృష్టకర ప్రేమికుడు భాస్వరం యొక్క అందమైన తోటను కాల్చివేసి, పడవేయబడ్డాడు. భూసంబంధమైన ఆత్మలు. ప్రిన్స్ ఆఫ్ స్పిరిట్స్ చెప్పారు మాయా భూమిసాలమండర్ భూమిపై సార్వత్రిక అంధత్వం వచ్చే సమయం కంటే ముందుగానే తిరిగి రాదు; అతను స్వయంగా లిలియాను వివాహం చేసుకుంటాడు మరియు ఆమె నుండి అందుకుంటాడు ముగ్గురు కుమార్తెలు, వీటిలో ప్రతి ఒక్కటి అద్భుతమైన అట్లాంటిస్‌ను విశ్వసించే భూసంబంధమైన యువకులచే ప్రేమించబడుతుంది. భూలోకపు ఆత్మ ఒకటి పాము బాలికలకు మాయా కుండను బహుమతిగా ఇచ్చింది. యాపిల్ వ్యాపారి, సెర్పెంటినా ప్రకారం, డ్రాగన్ ఈకలలో ఒకటి మరియు సాలమండర్ మరియు అన్సెల్మ్ రెండింటికీ ప్రతికూలమైన జీవి బీట్‌రూట్ రకం.

సర్పెంటినా కథ సాయంత్రం ఆరు గంటలకు ముగుస్తుంది. దానిని పార్చ్‌మెంట్‌పై చూసి విద్యార్థి ఆశ్చర్యపోయాడు. అతను సాయంత్రం లింక్ బాత్‌లలో లిండ్‌గోర్స్ట్ మరియు గీర్‌బ్రాండ్‌తో గడిపాడు.

విజిలియా తొమ్మిదవ

అతని ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా, అన్సెల్మ్ వెరోనికా గురించి ఆలోచించడం ప్రారంభించాడు. వీధిలో స్నేహితుడిని కలిసిన కాంరెక్టర్ పాల్మాన్, అతనిని సందర్శించమని ఆహ్వానిస్తాడు. ఒక అమ్మాయి విద్యార్థిని బంధించింది ఒక ఆహ్లాదకరమైన గేమ్పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు, అతను అనుకోకుండా ఆమె పెట్టెను పగలగొట్టాడు మరియు ఒక మాయా అద్దాన్ని కనుగొన్నాడు, దానిలో అతను సర్పెంటినాతో కథను అద్భుత కథగా తప్పుగా భావించడం ప్రారంభించాడు. ఆర్కైవిస్ట్‌కి అన్సెల్మ్ ఆలస్యమైంది. పాల్‌మాన్‌లు అతనికి సూప్‌తో చికిత్స చేస్తారు. సాయంత్రం, రిజిస్ట్రార్ గీర్‌బ్రాండ్ వస్తాడు. వెరోనికా పంచ్ సిద్ధం చేస్తోంది. వైన్ పొగ ప్రభావంతో, అన్సెల్మ్ మళ్లీ అద్భుతాలను నమ్మడం ప్రారంభించాడు. కంపెనీ తాగింది. సరదా ఉచ్ఛస్థితిలో, అతను గదిలోకి ప్రవేశిస్తాడు చిన్న మనిషిబూడిద రంగు కోటులో మరియు లిండ్‌హోర్స్ట్ కోసం పని చేయడం గురించి విద్యార్థికి గుర్తుచేస్తుంది.

మరుసటి రోజు ఉదయం, హుందాగా ఉన్న అన్సెల్మ్, కోర్టు కౌన్సిలర్ కావాలని మరియు వెరోనికాను వివాహం చేసుకోవాలని కలలు కంటున్నాడు, పార్చ్‌మెంట్‌పై సిరా వేసి, ఆర్కైవిస్ట్ లైబ్రరీలోని టేబుల్‌పై ఉన్న గ్లాస్ ఫ్లాస్క్‌లో ముగుస్తుంది.

విజిలియా పదవ

విద్యార్థి నమ్మశక్యం కాని హింసను భరిస్తాడు. అతను తన బాధలను తగ్గించే సెర్పెంటినాను నిరంతరం పిలుస్తాడు. టేబుల్ మీద అతని పక్కన, అతను బ్యాంకుల్లో ఖైదు చేయబడిన మరో ఐదుగురు యువకులను చూస్తాడు, కానీ వాస్తవానికి వారు సరదాగా ఉన్నారని, లిండ్‌హోర్స్ట్ డబ్బుతో చావడి చుట్టూ తిరుగుతున్నారని నమ్మాడు. యాపిల్ విక్రేత అన్సెల్మ్‌ను వెక్కిరిస్తూ బంగారు కుండను దొంగిలించడానికి ప్రయత్నిస్తాడు. ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌గోస్ట్ ఆమెతో గొడవపడి గెలుస్తాడు. మంత్రగత్తె యొక్క నల్ల పిల్లి ఒక బూడిద చిలుక ద్వారా అధిగమించబడింది. ఆర్కైవిస్ట్ గ్లాస్ కింద నుండి అన్సెల్మ్‌ను విడిపించాడు.

విజిలియా పదకొండవ

అంతకుముందు రోజు ఇంత తాగి రావడం ఎలా సాధ్యమైందో కాంట్రాక్టర్ పాల్‌మన్‌కి అర్థం కావడం లేదా? రిజిస్ట్రార్ గీర్‌బ్రాండ్ ప్రతిదానికీ అన్సెల్మ్‌ను నిందించాడు, అతని పిచ్చి ఇతరులకు వ్యాపించింది. తన ఇంట్లో విద్యార్థి లేకపోవడంతో కాంక్టర్ పాల్‌మన్ సంతోషిస్తున్నాడు. వెరోనికా తన తండ్రికి వివరిస్తుంది, ఎందుకంటే అతను గాజు కింద పడిపోయాడు. అమ్మాయి విచారంగా ఉంది. డాక్టర్ ఎక్‌స్టీన్ తన వినోదాన్ని సూచించాడు.

అత్యంత ఒకటి ప్రసిద్ధ రచనలుఈ. హాఫ్మన్ - ఒక అద్భుత కథ "బంగారు కుండ" 1814లో నెపోలియన్ ముట్టడి చేసిన డ్రెస్డెన్‌లో గుండ్లు గర్జించడంతో సృష్టించబడింది. భీకరమైన యుద్ధాలు మరియు ఫిరంగి బంతులు నగరంలోకి ఎగురుతూ, రచయిత కళ్ళ ముందు ప్రజలను చీల్చివేసి, సహజంగా రచయితను రోజువారీ జీవిత ప్రపంచం నుండి అద్భుతమైన దేశం అట్లాంటిస్ గురించి చాలా స్పష్టమైన ఫాంటసీలోకి నెట్టివేసింది - ఇది ఒక ఆదర్శ ప్రపంచం. "అన్ని విషయాల పవిత్ర సామరస్యం".

హాఫ్మన్ స్వయంగా తన పనిని నిర్వచించే లక్షణ ఉపశీర్షికను ఇచ్చాడు కళా ప్రక్రియ – "కొత్త కాలం నుండి ఒక అద్భుత కథ". భిన్నంగానే పరిశోధన పని"ది గోల్డెన్ పాట్" ఒక కథ, కథ-అద్భుత కథ, సాహిత్య అద్భుత కథ, నవల. ఈ కళా ప్రక్రియ యొక్క అన్ని హోదాలు సరసమైనవి, ఎందుకంటే అవి పని యొక్క నిర్దిష్ట లక్షణాలను ప్రతిబింబిస్తాయి: క్రానికల్ ప్లాట్ (కథ యొక్క లక్షణం), ప్రాధాన్యత మాయా కథ(అద్భుత కథ), సాపేక్షంగా చిన్న వాల్యూమ్ (చిన్న కథ). IN "కొత్త కాలం నుండి ఒక అద్భుత కథ"మరియు అద్భుత కథ కథనం మేము శృంగార ద్వంద్వ ప్రపంచాల సూత్రం యొక్క ప్రత్యక్ష సూచనను చూస్తాము, ఇది హాఫ్‌మన్‌లో వినోదం, ఇంటర్‌పెనెట్రేషన్ మరియు రెండు ప్రపంచాల పోలిక ద్వారా ఏర్పడుతుంది - నిజమైన మరియు అద్భుతమైనది. "న్యూ టైమ్స్"/కథ - 19వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో, డ్రెస్డెన్; అద్భుత కథ - సమయం యొక్క నిరవధిక గడిచే (బహుశా శాశ్వతత్వం), అట్లాంటిస్ యొక్క మాయా దేశం.

"గోల్డెన్ పాట్"లో 19వ శతాబ్దానికి చెందిన డ్రెస్డెన్ అనేది నిర్దిష్ట భౌగోళిక ప్రదేశాలతో (బ్లాక్ గేట్, లింక్ బాత్‌లు, కాజిల్ స్ట్రీట్, లేక్ గేట్ మొదలైనవి) ఉన్న నిజమైన నగరం, బర్గర్ జీవితంలోని లక్షణ లక్షణాలతో (అసెన్షన్ డేలో జానపద ఉత్సవాలు, పడవ సవారీలు, కాంరెక్టర్ పాల్‌మాన్ ఇంట్లో పంచ్ తాగడం, ఓస్టర్స్ లేడీస్ వారి స్నేహితురాలు వెరోనికాను సందర్శించడం, అమ్మాయి అదృష్టాన్ని చెప్పే ఫ్రౌ రౌరిన్‌ను సందర్శించడం) మరియు ఆ కాలపు చారిత్రక సంకేతాల ప్రస్తావన (స్థానాల పేర్లు - కాంరెక్టర్, రిజిస్ట్రార్, కోర్టు కౌన్సిలర్, ఆర్కైవిస్ట్; బలమైన పానీయాలు - బీర్, పంచ్, గ్యాస్ట్రిక్ లిక్కర్ కాన్రాడి మరియు మొదలైనవి).

అట్లాంటిస్ యొక్క మాయా దేశం రచయితచే ఒక కల్పిత ప్రపంచం, దీనిలో సాధించలేనిది ఉంది నిజ జీవితంఅన్ని విషయాల మధ్య సామరస్యం. ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్ (సాలమండర్) మరియు అతని కుమార్తె సెర్పెంటినా యొక్క మౌఖిక కథలలో "గోల్డెన్ పాట్" లో అద్భుత కథ స్థలం ఏర్పడింది. వ్రాసిన కథలు, ఇది కథలోని ప్రధాన పాత్ర విద్యార్థి అన్సెల్మ్ ద్వారా జాగ్రత్తగా కాపీ చేయబడింది. తీపి సువాసనలు వెదజల్లే సుందరమైన పూలతో నిండిన అందమైన లోయ, మనిషికి అర్థమయ్యే భాషలో ప్రకాశవంతమైన పక్షులు, అద్భుతంగా తాజా ప్రవాహాలు, పచ్చ చెట్లు - రొమాంటిసిజం యొక్క క్లాసిక్ గుర్తులు - పాక్షికంగా అట్లాంటిస్ నుండి బదిలీ చేయబడతాయి. ఇల్లుఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌హోర్స్ట్ - ఫైర్ లిల్లీ పట్ల తనకున్న ప్రేమ మరియు అందమైన రాచరిక తోటను నాశనం చేసినందుకు దాని ప్రిన్స్ ఫాస్ఫరస్ చేత బహిష్కరించబడిన మాయా భూమి యొక్క ఆత్మలలో ఒకటి.

అట్లాంటిస్ ప్రభువు సాలమండర్ యొక్క భవిష్యత్తును అంచనా వేస్తాడు (గ్రహం మీద నివసించే ప్రతి ఒక్కరూ తన ప్రియమైనవారితో పునరేకీకరణ, ముగ్గురు కుమార్తెల రూపాన్ని మరచిపోయే వరకు భూమిపై జీవితం - ఆకుపచ్చ-బంగారు పాములు మరియు నమ్మిన ముగ్గురు యువకుల తర్వాత ఇంటికి తిరిగి వస్తారు. ఒక అద్భుతం యొక్క ఉనికి యొక్క అవకాశం), తద్వారా సర్వశక్తి యొక్క ఆలోచనను నిర్ధారిస్తుంది అద్భుత ప్రపంచంమరియు సమయం యొక్క శాశ్వతమైన పారగమ్యత. ఫాస్ఫరస్ వంటి సాలమండర్ భవిష్యత్తును అంచనా వేసే బహుమతిని కలిగి ఉన్నాడు, అతను విద్యార్థి అన్సెల్మ్‌కు సంబంధించి దీనిని ఉపయోగిస్తాడు. డ్రాగన్ ఫెదర్ (ఫాస్పరస్ మరియు సాలమండర్ యొక్క శత్రువు) మరియు బీట్‌రూట్ కుమార్తె, ఆపిల్ వ్యాపారి (విద్యార్థి అన్సెల్మ్ కోసం), ఫ్రావ్ రౌరిన్ (డ్రెస్డెన్ నివాసితుల కోసం) మరియు పాత లిసా అనే ముసుగులో “గోల్డెన్ పాట్” లో కనిపిస్తుంది. (వెరోనికా కోసం), అదే సామర్థ్యాలను కలిగి ఉంటాయి.

అద్భుతమైన అట్లాంటిస్ నుండి ఉద్భవించిన కళాత్మక పాత్రలు, వాస్తవ ప్రపంచంలోకి చొచ్చుకుపోయి, తమను మరియు చుట్టుపక్కల స్థలాన్ని మార్చగల వారి మాయా సామర్థ్యాన్ని కోల్పోరు: ఆర్కివిస్ట్ లిండ్‌హోర్స్ట్ అన్సెల్మ్ ముందు గౌరవనీయమైన జర్మన్ బర్గర్‌గా లేదా గంభీరమైన యువరాజుగా కనిపిస్తాడు. ఆత్మలు; వెరోనికా ఫ్రావ్ రౌరిన్‌ను నీచమైన వృద్ధురాలి రూపంలో లేదా చిన్నతనం నుండి తనకు తెలిసిన నానీ రూపంలో చూస్తుంది - పాత లిసా; యాపిల్ విక్రేత విద్యార్థి అన్సెల్మ్‌ను కాంస్య డోర్ ఫిగర్‌లో చూసే క్రూరమైన ముఖంతో భయపెడతాడు.

వాస్తవ ప్రపంచానికి చెందిన “డ్రెస్డెన్” పాత్రలు - కాంరెక్టర్ పాల్‌మన్, రిజిస్ట్రార్ గీర్‌బ్రాండ్, వెరోనికా - ఆచరణాత్మకంగా మాయాజాలాన్ని గమనించే సామర్థ్యాన్ని కోల్పోయారు. కన్రెక్టర్ పాల్మాన్ సూత్రప్రాయంగా ఏదైనా అద్భుతాన్ని గుర్తించలేదు, ఇది మానసిక అనారోగ్యం యొక్క వ్యక్తీకరణగా పరిగణించబడుతుంది; రిజిస్ట్రార్ గీర్‌బ్రాండ్ ప్రపంచం యొక్క శృంగార దృష్టి చట్రంలో మాత్రమే అద్భుతానికి అవకాశాన్ని ఇస్తాడు (కల్పితం, కానీ నిజం కాదు); వెరోనికా, ప్రేమలో ఉన్న అమ్మాయిగా, మరోప్రపంచపు శక్తుల ప్రభావానికి చాలా ఓపెన్‌గా ఉంటుంది, అయితే కోర్టు కౌన్సిలర్‌తో సంతోషకరమైన వివాహం మరియు కొత్త చెవిపోగులు హోరిజోన్‌లో మగ్గడం ప్రారంభించిన వెంటనే, ఆమె వెంటనే మాయాజాలం ప్రతిదీ త్యజిస్తుంది.

విద్యార్థి అన్సెల్మ్ - ఒక యువకుడు "అమాయక కవితా ఆత్మ"- బయటకు వచ్చిన పాత్ర వాస్తవ ప్రపంచంలో, కానీ అంతర్గతంగా ప్రపంచానికి చెందినదిఅద్బుతమైన కథలు. కథ ప్రారంభం నుండి, అతను సరిగ్గా సరిపోడు పరిసర వాస్తవికత- ఆపిల్ విక్రేత యొక్క బుట్టపై పడతాడు, దాదాపు పడవను బోల్తా కొట్టి, అతను ఎంత ఇబ్బందికరమైన మరియు దురదృష్టవంతుడు అని నిరంతరం ఆలోచిస్తాడు. యువకుడు ఆర్కివిస్ట్ లిండ్‌హోర్స్ట్‌తో ఉద్యోగం సంపాదించి, సెర్పెంటినాతో ప్రేమలో పడగానే, అతనికి ప్రతిదీ మెరుగుపడుతుంది - రెండింటిలోనూ కళ ఖాళీలు. అతను సర్పెంటైన్ ప్రేమకు ద్రోహం చేసిన వెంటనే (అతని స్వంత ఇష్టానుసారం కాదు), పరిస్థితి సాధారణ స్థితికి రాదు, కానీ అద్భుత కథల ప్రదేశంలో మరింత దిగజారుతుంది - విద్యార్థి అన్సెల్మ్ ముగుస్తుంది గాజు కూజా, ఆర్కైవిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్ లైబ్రరీ టేబుల్‌పై నిలబడి. అతని పక్కన, యువకుడు మరో ఐదుగురు బాధితులను చూస్తాడు, కానీ వారి సాధారణ స్వభావం కారణంగా, వారు తమ స్వంత పరిమితులను అర్థం చేసుకోలేరు మరియు వారు సంతోషంగా మరియు గొప్పగా జీవిస్తున్నారని భావిస్తారు, మసాలా టేలర్లపై డ్రెస్డెన్ కాఫీ షాపుల చుట్టూ తిరుగుతారు.

మంచి మరియు చెడు (ఆపిల్ వ్యాపారికి వ్యతిరేకంగా ఆర్కివిస్ట్ లిండ్‌గోర్స్ట్) మధ్య జరిగిన ఆఖరి యుద్ధం తర్వాత సెర్పెంటినాతో పునఃకలయిక అట్లాంటిస్ యొక్క మాయా దేశాన్ని అన్సెల్మ్‌కు తెరుస్తుంది. తన అందమైన ప్రియురాలితో కలిసి, అతను అద్భుతమైన బంగారు కుండను అందుకుంటాడు - హాఫ్‌మన్ మార్చిన క్లాసిక్ ఉత్కృష్టమైన కల యొక్క శృంగార చిహ్నం, ఇది రూపంలో దాని ముందు అవుట్‌పుట్ చేయబడింది « నీలం పువ్వు» (నోవాలిస్). ఇక్కడ రచయిత యొక్క స్వాభావిక శృంగార వ్యంగ్యం ఉద్భవించింది: రచయిత సెర్పెంటినా యొక్క కట్నం యొక్క మాయా లక్షణాలను తిరస్కరించలేదు, కానీ వెరోనికా పాల్‌మాన్, ఒక కప్పు స్టీమింగ్ సూప్‌లో నిశ్చితార్థం జరిగిన, ఆశించిన బూర్జువా ఆనందం యొక్క దాదాపు అదే చిత్రాన్ని చూస్తాడు.