Имя: Белоснежка (Schneewittchen)
Страна: Германия
Создатель: Братья Гримм
Деятельность: принцесса
Семейное положение: замужем
Белоснежка: история персонажа
Братья Гримм показали девочкам всего мира, что станет с тем, кто не будет прислушиваться к мудрым советам. Белоснежка, уснувшая мертвым сном в гробу, не похожа на милую девушку, щебечущую с лесными птицами. А ведь гномы предупреждали красавицу о коварстве мачехи! Но черты характера доверчивой принцессы стали причиной ее гибели. Впрочем, все мы знаем – красавица пробудится и встретит настоящего принца.
История создания
Сказка о милом ребенке, отправленном злобной мачехой в лес, вошла в книгу «Детские и семейные сказки». Как и большинство древних сказаний, волшебная повесть не имеет автора. Кто придумал сказку о Белоснежке - неизвестно, братья Гримм лишь записали и отредактировали историю, которая гуляла в народе. Фольклористы выпустили сборник сказаний в 1812 году. Легенда о Белоснежке заняла в нем 53-е место.
После выхода второго издания Фердинанд Зиберт - учитель гимназии в Касселе - предложил другой вариант сказки, который издатели с радостью вставили в книгу. В новой версии было куда меньше насилия и кровопролития. Поэтому биография Белоснежки, дошедшая до наших дней, отличается от оригинала.
В 1994 году вышла ошеломляющая статья немецкого историка Экхарда Сандера. Ученый заявил, что Белоснежка - реально существовавшая барышня. Имя прототипа сказочной героини - Маргарет фон Вальдек. Дочь немецкого графа в 16 лет выгнала из дома мачеха. Девушка бежала в Брюссель, где познакомилась с принцем Филиппом. Роман развивался стремительно, что не устраивало родителей молодых людей. Маргарет умерла в 21 год при загадочных обстоятельствах. Кстати, отцу почившей принадлежали рудники, где трудились дети.
Второй немецкий историк настаивает, что прообразом Белоснежки послужила Мария-София фон Эрталь. Дочь баварского князя осталась сиротой в младенчестве. Отец женился второй раз, и, как водится, мачеха мечтала избавиться от падчерицы. Рядом с имением князя был расположен стеклянный завод, неподалеку находились шахты. Поговаривают, что в доме висело говорящее зеркало.
Биография
Белоснежка родилась в семье правящих монархов. Супруги долгое время оставались бездетными. Однажды королева загадала желание:
«Ах, если бы у меня родился ребеночек, белый, как снег, румяный, как кровь, и чернявый, как черное дерево!»
В скором будущем желание женщины осуществилось - на свет появилась красивая девочка. Но после рождения ребенка королева умирает. Через год безутешный вдовец женится на местной красавице, которая завладевает вниманием мужчины.
Еще в младенчестве Белоснежка предоставлена сама себе. Отец занят новой женой и политикой, мачеха презирает и мечтает уничтожить ребенка. Несмотря на тяжелую семейную атмосферу, девочка растет доброй и веселой. Белоснежка трудолюбива, непривередлива и приветлива с окружающими. Много времени принцесса проводит наедине с собой. Приятная внешность и хорошее воспитание сделали героиню любимицей слуг, вельмож и даже лесных зверей.
С наступлением семилетнего возраста девочки терпение мачехи подходит к концу. Волшебное зеркало, в которое злая королева смотрит ежедневно, подтверждает, что Белоснежка – самый красивый ребенок государства и вырастет в самую красивую девушку в мире. Женщина вызывает к себе надсмотрщика за охотничьими собаками и приказывает отвести падчерицу в лес.
Ничего не подозревающая девочка с удовольствием отправляется на прогулку со знакомым мужчиной. Девочка привыкла доверять слугам отца и не задает вопросов. Охотник отводит ребенка в лес и бросает на полянке.
Оставшись одна в глухом лесу, Белоснежка долго ищет место для ночлега. Внезапно девочка набредает на уютный домик. Внутри доверчивый ребенок находит накрытый стол и небольшие кроватки. Хозяевами дома оказались семь гномов, работающих на рудниках.
Маленькие человечки с удовольствием приютили девочку, а позже предложили Белоснежке жить с ними. Гномы много работали и нуждались в человеке, который присматривал бы за домом и помогал по хозяйству. В отличие от Белоснежки, мужчины не отличались наивностью, поэтому запретили ребенку общаться с незнакомыми людьми.
Злая мачеха решает проверить собственные подозрения и уточняет у зеркала стала ли она самой красивой женщиной в мире. Волшебное зеркало подтверждает догадки королевы - Белоснежка жива. Что ж, теперь злодейка берет дело в свои руки.
Белоснежка спокойно живет с гномами и не подозревает о планах мачехи. Однажды в дверь дома постучали. На пороге стояла пожилая женщина, которая предложила девочке купить себе новый шнурок для платья. Белоснежке приглянулся товар, и принцесса впустила торговку в дом. Добрая женщина помогла выбрать нужный шнурок и примерить обновку. Только шнуровка была настолько тугой, что девочка потеряла сознание. Спасли Белоснежку вовремя вернувшиеся гномы.
Прошло время, случай со шнурком давно вылетел из головы беспечной девушки. Однажды в дверь снова постучала незнакомая женщина. Торговка предложила Белоснежке купить новый гребень. Доверчивая девушка впустила незнакомку дом и разрешила расчесать себе волосы. Отравленный гребень подействовал немедленно, и Белоснежка упала на пол без чувств. Красавицу опять спасли гномы, которые вытащили гребень из волос девушки.
Злая мачеха решается на третью попытку. Для этого женщина переодевается в крестьянку и с помощью колдовства травит половину яблока. Ведьма в третий раз приходит к дому гномов и зовет Белоснежку, чтобы угостить девушку.
Красавица еще помнит о нападениях, поэтому не пускает старуху в дом. Но видя с каким аппетитом крестьянка хрустит сочным яблоком, Белоснежка протягивает руку за второй половиной. Одного укуса достаточно, чтобы впасть в забытье. На этот раз гномы не смогли помочь.
Девушка осталась красивой даже после смерти, и маленькие человечки решили не предавать тело земле. Гномы смастерили стеклянный гроб и повесили его в лесу на опушке. Человечки по очереди дежурили рядом с телом любимицы.
Мимо проезжал принц из соседнего государства. Одного взгляда было достаточно, чтобы юноша потерял голову от красоты Белоснежки. Молодой человек выпросил гроб с принцессой у гномов. Когда придворные слуги переносили стеклянное творение, то зацепились за ветки. Белоснежка покачнулась, и изо рта девушки выпал кусочек отравленного яблока. Красавица очнулась от забытья.
Принц, гномы и слуги были ошарашены произошедшим. Юноша предложил Белоснежке стать его женой, и та ответила согласием. Принцесса прожила с любимым всю жизнь и мудро правила королевством, помогая и поддерживая подданных.
Экранизации
Первое появление принцессы на широком экране состоялось в 1916 году. Американский немой фильм «Белоснежка» снят с невиданным для тех лет размахом. Главную роль сыграла Маргерит Кларк. Картина стала прорывом артистки на голливудский Олимп.
В 1937 году вышел мультфильм «Белоснежка и семь гномов». Студия создала первый полнометражный мультфильм. Живой моделью для персонажа стала танцовщица Мардж Чемпион. Голос нарисованной принцессе подарила Адриана Казелотти.
В 1997 году американские сценаристы перенесли Белоснежку в современный мир. Фильм ужасов «Белоснежка: Страшная сказка» показывает зрителям, что случилось бы с красавицей в реальности. Роль Лиллиан Хоффман по прозвищу «Белоснежка» сыграла Моника Кина.
Интересный взгляд на историю принцессы показан в сериале «Однажды в сказке». В ходе повествования зрители увидят непривычный образ любимой героини. Белоснежка будет бороться за свою семью и докажет, что нежность – вовсе не синоним слабости. Роль принцессы досталась .
Приключенческий фильм «Белоснежка и охотник» был представлен публике в июне 2012 года. Образ Белоснежки воплотила в жизнь .
Злую мачеху сыграла . Кинокартина представляет собой вольную интерпретацию классического сюжета, затрагивая только основные моменты сказки.
- Белоснежка официально признана самой молодой принцессой - девушке 14 лет.
- Героиня сказки стала центральным персонажем в клипе группы «Rammstein». Девушка предстает в образе тирана и узурпатора гномов.
- Сюжет «Белоснежки» заметно перекликается со сказкой «Спящая красавица». Обе девушки отравлены и пробудилась от встречи с суженым. Но творение берет начало от легенды «Солнце, Луна и Талия». Предшественник же Белоснежки неизвестен.
- Иллюстраторы Уолта Диснея собирались сделать Белоснежку блондинкой. В последний момент планы изменились.
Наверняка все знают историю Белоснежки
из рассказов братьев Гримм
или мультфильма Уолта Диснея. Злая мачеха позавидовала красоте юной падчерицы и отравила ее ядовитым яблоком. Но поцелуй истинной любви разрушил чары, и потом все жили долго и счастливо. Но, как известно, в каждой сказке есть доля правды. Некоторые историки утверждают, что они могут рассказать историю реальной Белоснежки.
В 1994 году немецкий историк Экхард Зандер (Eckhard Sander ) опубликовал свое исследование под названием «Белоснежка: миф или реальность?» (Schneewittchen: Märchen oder Wahrheit?), в котором он утверждал, что нашел учетную запись в архивах братьев Гримм, которая пролила свет на прообраз реальной Белоснежки.
Речь идет о юной графине Маргарет фон Вальдек (Margaretha von Waldeck ), жившей в 15 веке в городе Bad Wildungen. У девушки действительно была мачеха (но не злая), а слухи о ее красоте выходили далеко за пределы графства.
По наступлению 16 лет девушка перебралась в Брюссель, где через несколько лет влюбилась в будущего короля Испании Филиппа II. Молодой человек ответил ей взаимностью. Но родственников будущего монарха не устраивала такая партия, и в скором времени графиня скончалась.
Зандер считает, что ее отравили, выставив ситуацию как загадочную болезнь. Об этом свидетельствует завещание, которое писала графиня незадолго до смерти. По почерку видно, у Маргарет был тремор, что характерно для отравленных людей.
Образ семи гномов также был прочно связан с семьей фон Вальдек. Отцу Маргарет принадлежало несколько медных рудников, на которых трудились дети. Из-за недоедания и тяжелых условий труда многие из них гибли, ну а те, кто выживал, были похожи на скрюченных карликов с деформированными конечностями.
Что касается ядовитого яблока, Зандер также нашел параллели этого события, отраженные в истории города Bad Wildungen. Речь идет о старике, который дал отравленные яблоки детям, которые, по его мнению, воровали фрукты из его сада.
История прекрасной графини несколько веков передавалась из уст в уста, обрастая всевозможными подробностями. А в 1812 году братья Гримм включили историю о Белоснежке в свой сборник сказок, созданных по мотивам народных немецких сказаний.
Современные художники очень часто переносят сказочные сюжеты в современные реалии и пытаются представить что следует за фразой «они жили долго и счастливо». Дина Гольдштейн опубликовала весьма любопытный проект под названием
Случайно она колет иголкой палец, роняет три капли крови и думает: «Ах, если бы у меня родился ребёночек, белый как снег, румяный как кровь и чернявый как чёрное дерево». Её желание осуществляется и рождается девочка, которую назвали Белоснежкой, мечты королевы-матери в ней находят своё воплощение: она была с белоснежной кожей, чёрными волосами и со здоровым румянцем на щёчках. После рождения дочери королева-мать умирает, и король спустя год женится на другой, гордой и высокомерной красавице. Когда Белоснежке исполняется 7 лет, волшебное зеркальце гордой королевы признаёт её падчерицу самой красивой в стране. Королева поручает псарю отвести в лес и убить девочку, а в доказательство принести ей лёгкое и печень. Пожалев Белоснежку, псарь приносит королеве лёгкое и печень молодого оленя, которые та готовит и съедает.
Белоснежка находит в лесу хижину, в которой накрыт столик на семь персон и, чтобы утолить голод, берёт себе от каждой порции немного овощей, хлеба и вина, а после, перекрестившись, засыпает на одной из кроватей . Когда стемнело, в хижину приходят хозяева, которыми оказываются семь горных гномов-рудокопов . Они видят малютку и увлечены её красотой. Поутру, выслушав историю Белоснежки, гномы предлагают девочке остаться с ними и вести домашнее хозяйство. Также предостерегают от общения с незнакомыми людьми, опасаясь козней её мачехи. Прознав от своего зеркальца, что Белоснежка по-прежнему жива за семью горами, королева трижды приходит, переодевшись в разных людей, в её арсенале - удушающий шнурок для платья, ядовитый гребень и отравленное яблоко. Дважды Белоснежку спасают гномы, но в третий раз распознать причину помертвения их любимицы не удаётся. Но даже бездыханной Белоснежка была свежей и румяной, поэтому гномы не решаются предать её земле, они изготавливают прозрачный хрустальный гроб с золотой надписью и ставят его на вершине горы. Даже звери и птицы приходят оплакать королевскую дочь, а добрые гномы по одному посменно несут стражу. Злая же королева получает от своего зеркальца подтверждение, что она сама отныне краше и милее всех.
Белоснежка очень долгое время лежит в гробу, кажется спящей и выглядит по-прежнему прекрасно. Однажды мимо проезжает королевич и, увидев девушку, влюбляется в неё. Королевич просит гномов обменять на дары или подарить ему гроб, так как он больше не может жить без взгляда на возлюбленную. Из сочувствия гномы передают его слугам гроб с красавицей, который те несут на плечах, но спотыкаются, и кусок отравленного яблока выскакивает из горла Белоснежки. К ней возвращается жизнь. Королевич и Белоснежка справляют свадьбу, на которую также приглашена злая королева. Узнав от зеркальца, что новобрачная прекрасней чем она, королева впадает в панику. Однако любопытство берёт верх и мачеха появляется на свадебном торжестве, где узнаёт свою падчерицу. В наказание за свои деяния злодейка должна плясать в раскалённых железных башмаках, до тех пор, пока не падает замертво.
Интерпретация и анализ сюжета
Сказка включает в себя самые различные информационные блоки и ассоциации, затрагивая аспекты психологии , социологии , истории , христианской теологии , мифологии , космологии . Образ Белоснежки является одним из самых узнаваемых и нашёл своё отражение в живописи , музыке , скульптуре , кинематографе , литературе и поп-культуре .
Важнейшие символические мотивы в сказке: отравленное яблоко , число 7 , волшебное зеркало , пояс и гребень , контрастирующие цвета: чёрный , красный и белый , кровь и снег .
Мотив похожего на смерть сна имеется также в сказке «Спящая красавица », вариант которой также написали братья Гримм . На «Белоснежку» Гриммов очень похожа пушкинская «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях », написанная осенью 1833 года в Болдино .
Число «три»
Три капли крови в снегу наряду с рамкой из эбенового дерева - исходная картина для появления особенной красоты Белоснежки в сказке. Число «три» наличествует также в трёх посещениях мачехи, при которых она передаёт «три атрибута Венеры » (пояс, гребень и яблоко) в форме смертоносных подарков .
Число «семь»
Число «семь», которое в «Белоснежке» присутствует в числе гномов и горных вершин, связывает эту сказку также со следующими сказками братьев Гримм: «Семь воронов», «Волк и семеро козлят ». Представление, что количество карликов имеет хронологический смысл, например, в наименовании гномов по названиям дней недели, нашло отражение как в теории , так и в кинематографе . 7 карликов и 7 гор таким образом будут являться метафорой, означающей семь объектов и семь временных промежутков.
Сюжет сказки сопоставим с античными астрономическими представлениями: Белоснежка и семь карликов ассоциируются с Луной в сопровождении (согласно знаниям того времени) Солнца , Земли и пяти планет на эклиптике . Сверх того, метафора Белоснежки и семи карликов может указывать на античное представление о совпадении семи известных «небесных тел» с семью днями недели: Белоснежка и семь карликов, вместе с тем, вероятно являются закодированной картиной устройства космоса, согласно которой Землю сопровождают семь небесных тел, соотносимых с временными промежутками: Солнце (воскресенье), Луна (понедельник), Марс (вторник), Меркурий (среда), Юпитер (четверг), Венера (пятница) и Сатурн (суббота) .
Алхимическая интерпретация
| Белоснежка | Первичная материя, первовещество |
| «…снег валил хлопьями, сидела одна королева и шила под окошечком, у которого рама была чёрного дерева… и уколола себе иглой палец до крови. И подумала королева про себя: „Ах, если бы у меня родился ребёночек белый, как снег, румяный, как кровь, и чернявый, как чёрное дерево!“ » | Белый, чёрный, красный - стадии Великого делания |
| «… чуть только родилась доченька, королева-мать и умерла. » | Умирает при родах. |
| «… король женился на другой ». У Белоснежки появилась злая мачеха. | Первовещество сосуществует с завистью , стремящейся к власти . |
| У мачехи-королевы было «волшебное зеркальце, перед которым она любила становиться, любовалась собой ». | Она поверхностна, довольствуется лишь внешним видом и не вникает в сущность вещей. |
| Белоснежка «подрастала и хорошела, и уже по восьмому году она была прекрасна ». О чём и доложило волшебное зеркало мачехе. | Зеркало (отражение) видит не только внешнюю форму. |
| Отправленная в лес Белоснежка «бежала по острым камням и по колючим кустарникам, и дикие звери сновали мимо неё взад и вперед… ». | Камни, кустарник и звери - три природных царства (минералы [неорганика], растения, животные [органика]). |
| Мачеха приказывает охотнику: «Убей её и в доказательство того […] принеси мне её легкое и печень ». | Лёгкое - сера , печень - . Два первых качественных начала. |
| «Повару приказано было их присолить и сварить, и злая баба съела их…» | Добавляется третье качественное начало - соль . |
| Белоснежка оказывается в хижине семи гномов. | Гном - от «гнозис », высшее, эзотерическое и мистическое знание. Гномы представляют одну из четырёх стихий - землю. |
| «… отведала с каждой тарелочки овощей и хлеба и из каждой чарочки выпила по капельке вина… » | Белоснежка кормится у гномов (химические процессы) |
| «… она и улеглась […] и заснула. » | Алхимическое действие: смешанное выстаивают. |
| Вернувшиеся домой карлики очарованы красотой Белоснежки и «обрадованы её приходом ». На следующий день «гномики сказали ей: „Не хочешь ли ты присматривать за нашим домашним обиходом? “» | Они её кормили, настала её очередь их кормить (ответные химические процессы). |
| Мачеха-королева вновь вопрошает зеркало, и оно утверждает, что Белоснежка жива. Тогда мачеха «подкрасила себе лицо, переоделась старой торговкой и стала совершенно неузнаваемой. В этом виде направилась она в путь-дорогу за семь гор к хижине семи гномов ». | Семь гор - семь нот гаммы , среди них есть «ключи ». |
| Мачеха в роли торговки продаёт удушающий шнурок для платья Белоснежке, которая «дала ей зашнуровать себя новым шнурком: та зашнуровала быстро да так крепко, что у Снегурочки разом захватило дыхание и она замертво пала наземь ». | Потерять дыхание - потерять серу , которую отбирает мачеха-ведьма. |
| Вернувшиеся домой гномы «увидев, что она обмерла от слишком тесной шнуровки, тотчас разрезали шнурок, и она стала опять дышать, сначала понемногу, затем и совсем ожила ». | К Белоснежке вернулось дыхание. Новое дыхание - очищение серы. |
| Королева во второй раз прибегла к колдовству: «при помощи различных чар, в которых она была искусна, она сделала ядовитый гребень », от которого Белоснежка «лишилась сознания ». | Сознание, дух - это . Колдунья делает вторую попытку его отобрать, раз не получилось с печенью Белоснежки. |
| Вернувшиеся домой гномы «нашли в волосах девушки ядовитый гребень, и едва только его вынули. Снегурочка пришла в себя… ». | Вернувшееся сознание - очищение меркурия. |
| Мачеха-ведьма «изготовила ядовитое-преядовитое яблоко. С виду яблоко было чудесное, наливное… ». | Яблоко (лат. pomum ) - фрукт тайного знания добра и зла. |
| «„Да уж не отравы ли боишься? - спросила крестьянка. - Так вот, посмотри, я разрежу яблоко надвое: румяную половиночку ты скушай, а другую я сама съем“. А яблоко-то у ней было так искусно приготовлено, что только румяная половина его и была отравлена. » | В яблоке белая половина - , красная (румяная, отравляющая) - сера. |
| Белоснежка «взяла отравленную половинку яблока. Но чуть только она откусила кусочек его, как упала замертво на пол. Тут королева-мачеха посмотрела на неё ехидными глазами, громко рассмеялась и сказала: „Вот тебе и бела, как снег, и румяна, как кровь, и чернява, как чёрное дерево!“ » | Про белое, красное и чёрное см. выше. |
| Вернувшиеся гномы нашли Белоснежку «распростертой на полу, бездыханной, помертвевшей. Они её подняли, […] обмыли её водою с вином ». | Вода и вино - белая и красная жидкости. |
| «Они положили её в гроб и […] и оплакивали ровно три дня подряд ». | Время выдержки |
| Гномы «собирались и похоронить её, но она на вид казалась свежею, была словно живая, […] и заказали для неё другой, прозрачный хрустальный гроб, положили в него […] так, что её со всех сторон можно было видеть ». | Прозрачный со всех сторон сосуд. |
| Гномы «… на крышке написали золотыми буквами её имя и то, что она была королевская дочь ». | Упоминание золота . |
| Гномы «… взнесли гроб на вершину горы ». | Первовещество выставляется под лучи Света с целью очищения. |
| Королевич «увидел гроб на горе и красавицу [Белоснежку] в гробу и прочёл то, что было написано на крышке гроба золотыми буквами ». | Свет является в лице королевича (прекрасного принца), посланца богов Меркурия . |
| Слуги королевича уносили гроб на плечах «да споткнулись о какую-то веточку, и от этого сотрясения выскочил из горла [Белоснежки] тот кусок отравленного яблока ». Принц женится на Белоснежке, на свадьбу приглашают мачеху, которую «… заставили вставить ноги в раскалённые башмаки и до тех пор плясать в них, пока она не грохнулась наземь мертвая ». | Железные раскалённые башмаки и танцующая мачеха - это тигель с «танцующей» внутри материей до тех пор, пока не успокоится и замрёт (умрёт). |
Психологические интерпретации
Об эротическом уровне сказки «Белоснежка» фольклорист Лутц Рехрих замечает, что красота переплетена здесь с любовью, но в исключительно извращённой форме . Сами же сказки братьев Гримм асексуальны . Согласно исследованиям Хайнца Реллеке эта тенденция усиливается в более поздних изданиях .
Переводы на русский
Театральные постановки
Экранизации
- 1916 год - Белоснежка - немой фильм (производство: США) .
- 1937 год - «Белоснежка и семь гномов» (англ. Snow White and the Seven Dwarfs ) - первый полнометражный мультфильм студии Уолта Диснея (производство: США).
- 1955 год - Белоснежка и семь гномов (производство: Германия).
- 1992 год - «Белоснежка и семь гномов» - фильм режиссёра Людвига Ража (производство: Германия -Чехословакия).
- 1993 год - «Новые приключения Белоснежки» - мультфильм по мотивам сказки с собственным сюжетом, режиссёр Джон Хоули (производство: США).
- 1997 год - «Белоснежка. Страшная сказка » (англ. Snow White: A Tale of Terror ) - ужасы, фэнтези. Режиссёр Майкл Кон. (производство: США).
- 2001 год - «Белоснежка» - фильм режиссёра Кэролайн Томпсон (производство: Канада , США, Германия). Белоснежку играет Кристин Кройк (звезда сериала Тайны Смолвиля)
- 2011 год - «Однажды в сказке » (англ. Once Upon a Time ) - американский телесериал канала ABC в жанре фэнтези . Белоснежку играет Джиннифер Гудвин .
- 2012 год - «Белоснежка: Месть гномов » (англ. Mirror Mirror ) - комедийный фильм-фэнтези режиссёра Тарсема Сингха (производство: США). В роли Белоснежки - Лили Коллинз .
- 2012 год - «Белоснежка и охотник » (англ. Snow White & the Huntsman ) - американский фэнтезийный приключенческий фильм режиссёра Руперта Сандерса по мотивам сказки (производство: США). Белоснежку играет Кристен Стюарт .
- 2016 год - «Белоснежка и охотник 2 - американский фэнтезийный приключенческий фильм.
Иллюстрация (1852 г.) к исландской версии сказки братьев Гримм «Белоснежка и семь гномов». Фото: Wikimedia Commons
«Белоснежка и семь гномов» - одна из самых известных сказок в мире, её впервые опубликовали в 1812 году братья Гримм в своей книге старых европейских народных сказок. Однако эту сказку передавали из уст в уста ещё раньше, в течение столетий. Вышедший в 1937 году анимационный фильм Уолта Диснея сделал популярной эту историю во всём мире, и с тех пор она рассматривается как произведение художественной литературы. Тем не менее, последние исследования показывают, что знаменитая сказка не такая уж и вымышленная. /сайт/
Краткое содержание
Сказка рассказывает о прекрасной принцессе, которая родилась с очень белой кожей, поэтому её мать назвала её Белоснежкой. После смерти королевы отец девочки женился на женщине, которая была самовлюблённой и злой. У неё было волшебное зеркало, она часто спрашивала его: «Кто на свете всех милее, всех румяней и белее?» Зеркало всегда отвечало: «Моя королева, вы прекраснейшая из всех». Но однажды зеркало сказало, что Белоснежка теперь самая прекрасная женщина на всей земле. Мачеха очень разгневалась.
Мачеха Белоснежки говорит с волшебным зеркалом. Фото: Wikipedia
Злая мачеха Белоснежки позвала охотника и велела ему отвести Белоснежку в лес и убить её. Но охотник пожалел девочку и отпустил её. Белоснежка наткнулась в лесу на небольшой домик, от усталости она едва держалась на ногах, поэтому прилегла на одну из кроватей и крепко заснула. Когда она проснулась, увидела семь гномов, с удивлением смотрящих на неё. Они сказали Белоснежке, что если она будет следить за чистотой и готовить им пищу, то может остаться с ними.
Белоснежка и гномы жили в довольстве и дружно, пока волшебное зеркало не сказало королеве, что Белоснежка жива и по-прежнему красивее всех. Королева переоделась старухой и пришла к Белоснежке с отравленным яблоком. Откусив немного от яблока, девушка упала без сознания. Гномы решили, что она умерла, построили стеклянный гроб и поместили её внутрь.
Однажды красавец принц проходил мимо и увидел Белоснежку в гробу. Он сразу влюбился в неё и убедил гномов позволить ему взять гроб, чтобы достойно похоронить девушку. Пока он и его друзья несли гроб, они споткнулись о корни деревьев, отчего гроб чуть не упал на землю. Кусок отравленного яблока выпал из горла Белоснежки и она пробудилась. Принц признался ей в любви, они вскоре поженились, и, как говорится во всех сказках, жили долго и счастливо.
Принц пробуждает Белоснежку. Фото: Wikipedia
Белоснежка - Маргарет фон Вальдек?
В 1994 году немецкий историк Экхард Сандер опубликовал статью Schneewittchen: Marchen Одер Wahrheit? («Белоснежка - это сказка?»), сообщив, что он обнаружил историческую запись, которая, возможно, и вдохновила братьев Гримм на написание сказки о Белоснежке.
Согласно Сандеру, сказка о Белоснежке была основана на жизни Маргарет фон Вальдек, немецкоий графини, дочери Филиппа IV, родившейся в 1533 году. В возрасте 16 лет Маргарет была вынуждена уехать в Брюссель, её заставила это сделать мачеха Катарина. Там Маргарет влюбилась в принца Филиппа, который позже стал королём Испании.
Отец и мачеха Маргарет не одобряли этих отношений, так как они были «политически неудобны». Маргарет загадочно умерла в возрасте 21 года, по-видимому, её отравили. Историки предполагают, что король Испании, который тоже был против их романа, возможно, направил испанских агентов, чтобы убить Маргарет.
А как насчёт семи гномов? Отцу Маргарет принадлежали несколько медных рудников, где использовался детский труд. Из-за тяжких условий и рабского труда многие умирали в раннем возрасте, но у тех, кто выжил, были серьёзно деформированы конечности и замедлен рост из-за недоедания и тяжелого физического труда. Поэтому их называли бедными гномами.
Что касается ядовитого яблока, Сандерс считает, что это связано с историческим событием в Германии, когда был арестован старик за то, что давал отравленные яблоки детям, которые, по его мнению, воровали фрукты из его сада.
Белоснежка и семь гномов. Фото: Wikipedia
Альтернативная версия - Мария София фон Эрталь
Согласно историку Карлхайнцу Бартельсу, прообразом Белоснежки была Мария София Маргарета Катарина фон Эрталь, родившаяся 15 июня 1729 года в Лор-на-Майне, Бавария. Она была дочерью князя Филиппа Кристофа фон Эрталя и его жены, баронессы фон Бетендорф.
После смерти баронессы Филипп женился на Клаудии Элизабет Марии фон Феннинген, графине Рейхенстейн, которая, как говорили, невзлюбила падчерицу. В замке, где они жили, было «говорящее зеркало» (в настоящее время находится в Музее Спессарт), изготовленное на зеркальной мануфактуре в Лоре в 1720 году.
Карлики в истории Марии связаны с шахтёрским городом Бибер, расположенным к западу от Лора, среди семи гор. Низкие и узкие туннели были доступны только для шахтёров очень маленького роста, которые носили яркие капюшоны, как гномы.
Историк утверждает, что стеклянный гроб может быть связан с известными стекольными производствами в Лоре, в то время как отравленное яблоко - со смертельно ядовитым пасленом, который растёт в изобилии в окрестностях города.
В мультфильме Диснея семь гномов изображаются с красочными капюшонами, какие носили шахтёры недалеко от города Лор. Фото: (Джо Penniston / Flickr)
Никто никогда не узнает, как возникла история о Белоснежке и семи гномах, так как братья Гримм часто объединяли события, которые произошли на самом деле, с фантазией и воображением. Тем не менее, какая-то историческая основа должна была быть в известной сказке.
Один из живучих мифов нашей цивилизации состоит в том, что Ева преподнесла Адаму яблоко. Тот, кто хоть немного знаком с изначальной историей, в курсе, что плод Древа Добра и Зла вовсе не получил чёткого определения (библеисты предполагают, что это был финик). Откуда же взялось яблоко? Дело в том, что яблоко является символом плодородия и яблоко стало называться в легенде после того, как под грехопадением стал пониматься гораздо более телесный акт. Как когда-то остроумно заметил Монфокон де Виллар: «Господь не покарал уста Евы, но обрек ее в муках рождать детей своих, так любому становится ясно: уста ее безгрешны, чего нельзя сказать о других частях тела».
Сама сказка «Белоснежка» претерпела за годы со своего возникновения достаточные изменения, чтобы в ней появился и этот намёк. Мачеха, протягивающая Белоснежке отравленное яблоко, даёт прочтение, сходное с «Кармиллой» Ле Фаню. Учитывая, сколько времени готовился «первый мультфильм со звуком и цветом», естественно, Уолт Дисней не мог не подумать об этом. Но недетские намёки в его картине приняли совсем иной, менее плотский и более мистический оборот.
Вся предварительная история о каплях крови и вороновом крыле на снегу, которые и дали её матери идею назвать дочь Снежнобелой, отсутствует. Во вступлении мы видим книгу, в которой ситуация описывается как есть: существует замок, в нём живёт злая королева и бедная принцесса, но как сложилась подобная ситуация, нам не удосужились указать. Мы видим большой замок на скале, а вокруг притулившиеся домики, но Но складывается ощущение, что в них никого нет.
Из всех возможных слуг, мы увидим только охотника, который явно, что пришёл со стороны, так как его появления пришлось ждать. Мало того, в этом мире отсутствуют женщины. Злому зеркалу даже не нужно называть имя той, что превзошла красотой королеву, королева догадывается сама, видимо, выбор не велик. Да и гномы о женщинах знают исключительно понаслышке.
Чтобы подчеркнуть аллюзии с Эдемом, Белоснежка разговаривает с животными. Тогда кем является обладательница волшебного зеркала таинственная королева Гримхильда? Неужели Лилит? По идее, мы можем найти немало подтверждений тому. Её помощник в зеркале, который представляет собой исключительно маску (не исключено, что отсутствие глаз должно было быть символическим отсутствием души), появляется в языках пламени. Трон королевы представляет собой инкрустированного драгоценностями павлина это можно было бы трактовать как указание на тщеславие королевы, но не стоит забывать, что павлин долго был символом дьявола в Европе и до сих пор таковым является у курдов. Когда королева обращается к своему зловещему помощнику, то кладёт ладони на предплечья, скрещивая руки, но при этом держа локти на весу довольно распространённое в 30-е годы изображение «египетских мистерий» (неоднократно использованы в фильмах ужасов тех годов).
Вообще, если призадуматься, то тщеславие королевы носит крайне странный характер. Хотя она одевает Белоснежку в тряпьё, сама не пытается носить драгоценности. Когда в Белоснежку влюбляется принц, королева в возмущении задёргивает занавеси, но мы не можем понять, что же вызвало эти чувства ревности и попытки заполучить принца себе королева не проявляет.
К мистическим особенностям отнесём то, что в фильме мы встречаемся с тремя «возрастами» женщины: девочка, женщина, старуха. Причём «вторые» (которые один человек) пытаются убить первую. Обратим внимание ещё на две интересные особенности: королева носит чёрную балаклаву, которая скрывает её волосы. И Белоснежка и королева оказываются лицом друг к другу только когда королева меняет внешность. Какого цвета волосы у королевы, пока они не сменятся седыми лохмами? Быть может, чёрные? Потому что, если бы такую балаклаву надела Белоснежка, то при сравнении двух лиц королева и её падчерица ничем бы не отличались.
Злой королеве уделено крайне мало место в фильме, но это сделано явно не для того, чтобы «не напугать детишек», так как постоянное повторение «Да-да, они похоронят Белоснежку заживо» как-то и на взрослую психику должно было бы оказать сильное давление. Но при этом всём мы получаем о Гримхильде достаточно любопытных сведений. Прежде всего, в её покоях живёт ворон. Возможно, тот самый, о котором нам не рассказали в начале истории, тот, чьи перья и украсили полотно снега. Кроме того, в подземелье есть скелет кого-то из прежних обитателей, кто умер от жажды. И в отличии от других неназванных костей, именно над ним потешается королева. Быть может, это отец Белоснежки? Или
Или всё по-иному. Королева, которая стареет, не хочет терять привлекательности и сравнивает себя с молодостью, причём не в свою пользу. Но по расставленным Диснеем вешкам, мы можем предположить, что в этой истории действительно мало женщин, настолько мало, что есть только одна женщина. Потому иных женщин не знают гномы, она одна в этом мире зверюшек и волшебного народца. И один принц, который когда-то станет королём и заключённым. А также одна старость, которая будет надвигаться на единственную смертную в Волшебном лесу и которая будет завидовать самой себе такой прекрасной и такой молодой.
