Robert Kiyosaki, Donald Trump
angolból fordítva S. E. Borich innen: MIÉRT AKARJUK, HOGY GAZDAG LEGYÉL (Két férfi – Egy üzenet) Donald J. Trump és Robert T. Kiyosaki, 2013.
© 2007, 2013: Donald J. Trump és Robert T. Kiyosaki
© Fordítás. Orosz nyelvű kiadás. Dekoráció. Potpourri LLC, 2014
A jóslatok valóra válnak
Három pontot szeretnék kiemelni, amelyek megmagyarázzák, hogy miért most ez a könyv O nagyobb hírnévre tett szert, mint 2006-ban, amikor először jelent meg.
1. bekezdés
2004-ben, amikor Donald Trump és én először összefogtunk, kiderült, hogy ugyanazok a problémák és trendek aggasztanak bennünket, amelyek a modern társadalomban rejlőek. Ez késztetett bennünket ennek a könyvnek a megírására. Íme néhány ilyen probléma.
1. A dollár esése, és hogyan vezet ez a középosztály megtakarításainak és tőkéjének észrevehetetlen pusztulásához.
2. Az olajár emelkedése. A világ olajfogyasztásának növekedésével az olaj ára folyamatosan emelkedik, ami minden más árának emelkedését vonja maga után. Ez pedig ismét a megtakarításokkal rendelkezőket érinti, vagyis elsősorban a középosztály képviselőit.
3. Túlzott mértékű adósság. Most már nemcsak a fogyasztó eladósodott, hanem az amerikai kormány is. Ma az egész világ forog, próbál valahogy kiszabadulni a hitelkáoszból.
4. A 401(k) tervek és a befektetési alapok becsapják befizetőiket. Röviddel a könyv első kiadása után egy cikk jelent meg a Wall Street Journalban, amely annak értékelésével foglalkozott, hogy mi okozott szorongást.
2. pont
Amikor 2006-ban először megjelent a Why We Want You to Rich, sokan hevesen kritizálták. Ebben a kiadásban külön foglalkozunk azzal, hogy miért gondoljuk úgy, hogy az ilyen kritikák nem fedik le a kép egészét.
3. pont
Donald és én mentorként egyesítettük erőinket… mindkettőnknek voltak gazdag apáink, akik tanítottak és útmutatást adtak nekünk. Azért írtuk ezt a könyvet, mert hiszünk a pénzügyi oktatás értékében. Hisszük, hogy itt az ideje, hogy okosabban bánj a pénzeddel és gazdagodj, ahelyett, hogy a kormányra és a politikusokra hagyatkozz, hogy gondoskodjanak rólad és a pénzedről.
Robert Kiyosaki
A Wall Street Journal kritizálja könyveinket
A Wall Street Journal rovatvezetője, Jonathan Clements kritizált minket, amiért a 401(k) tervről és a befektetési alapokról írtunk. Íme a cikk címe:
Ez a könyv világosan megírt, de nem mondható el
pénzügyi tanácsaikról, ami megkérdőjelezi álláspontunkat azzal az érveléssel, hogy a befektetési alapok a nyereség 80 százalékát szerzik, így csak a megtakarítók maradnak. 20 százalék.
Kevesebb, mint egy évvel később... a Wall Street Journalban
2007. március 14-én egy Eleanor Layse által írt cikk a címlapon kijelenti:
„Ennek eredményeként azt feltételezhetjük, hogy egy kisbetétes kirablása folyik, mégpedig teljesen legális alapon. Amerika a legjobb ország, ha gazdag vagy, vagy gazdag akarsz lenni, de szörnyű ország, ha szegény vagy, vagy ami még rosszabb, ha keményen dolgozol, aztán megbetegszel. Ezért akarjuk, hogy meggazdagodj. És ahhoz, hogy meggazdagodj, meg kell tanulnod különbséget tenni a jó pénzügyi tanácsok és a rossz pénzügyi tanácsok között.”
Bevezetés
Miért akarjuk, hogy gazdag legyél?
Két ember - egy vélemény
A gazdagok egyre gazdagabbak. És hogy mennek a dolgok veled?
Elveszítjük a középosztályt, és ez a veszteség veszélyezteti Amerika és általában a világdemokrácia stabilitását. Azt akarjuk, hogy gazdag legyél, hogy ne a probléma, hanem a megoldás része lehess.
Donald Trump és Robert Kiyosaki
Donald Trumpnak és Robert Kiyosakinak egy közös aggálya van. Az a gondjuk, hogy a gazdagok egyre gazdagabbak, Amerika pedig egyre szegényebb. A középosztály úgy tűnik el, mint a sarki jégsapkák. Amerika kétosztályos társadalommá válik. Hamarosan te is vagy gazdag leszel, vagy szegény. Donald és Robert azt akarják, hogy gazdag legyél.
A középosztály eltűnésének jelensége globális problémává vált, de főként a G8 gazdag országaira jellemző (például Anglia, Franciaország, Németország, Japán és mások).
Alan Greenspan, az Egyesült Államok korábbi Federal Reserve elnöke azt mondta: "Ahogy már sokszor mondtam, egy demokratikus társadalom - egy kapitalista demokratikus társadalom - nem tűrheti el ezt a helyzetet." Kifejtette, miért nő folyamatosan és gyorsabban a gazdag állampolgárok és az Egyesült Államok lakosságának többi része közötti jövedelmi különbség, és ez hogyan veszélyeztetheti a demokratikus kapitalizmus stabilitását.
Robert Kiyosaki, Donald Trump
angolból fordítva S. E. Borich innen: MIÉRT AKARJUK, HOGY GAZDAG LEGYÉL (Két férfi – Egy üzenet) Donald J. Trump és Robert T. Kiyosaki, 2013.
© 2007, 2013: Donald J. Trump és Robert T. Kiyosaki
© Fordítás. Orosz nyelvű kiadás. Dekoráció. Potpourri LLC, 2014
A jóslatok valóra válnak
Három pontot szeretnék kiemelni, amelyek megmagyarázzák, hogy miért most ez a könyv O nagyobb hírnévre tett szert, mint 2006-ban, amikor először jelent meg.
1. bekezdés
2004-ben, amikor Donald Trump és én először összefogtunk, kiderült, hogy ugyanazok a problémák és trendek aggasztanak bennünket, amelyek a modern társadalomban rejlőek. Ez késztetett bennünket ennek a könyvnek a megírására. Íme néhány ilyen probléma.
1. A dollár esése, és hogyan vezet ez a középosztály megtakarításainak és tőkéjének észrevehetetlen pusztulásához.
2. Az olajár emelkedése. A világ olajfogyasztásának növekedésével az olaj ára folyamatosan emelkedik, ami minden más árának emelkedését vonja maga után. Ez pedig ismét a megtakarításokkal rendelkezőket érinti, vagyis elsősorban a középosztály képviselőit.
3. Túlzott mértékű adósság. Most már nemcsak a fogyasztó eladósodott, hanem az amerikai kormány is. Ma az egész világ forog, próbál valahogy kiszabadulni a hitelkáoszból.
4. A 401(k) tervek és a befektetési alapok becsapják befizetőiket. Röviddel a könyv első kiadása után egy cikk jelent meg a Wall Street Journalban, amely annak értékelésével foglalkozott, hogy mi okozott szorongást.
2. pont
Amikor 2006-ban először megjelent a Why We Want You to Rich, sokan hevesen kritizálták. Ebben a kiadásban külön foglalkozunk azzal, hogy miért gondoljuk úgy, hogy az ilyen kritikák nem fedik le a kép egészét.
3. pont
Donald és én mentorként egyesítettük erőinket… mindkettőnknek voltak gazdag apáink, akik tanítottak és útmutatást adtak nekünk. Azért írtuk ezt a könyvet, mert hiszünk a pénzügyi oktatás értékében. Hisszük, hogy itt az ideje, hogy okosabban bánj a pénzeddel és gazdagodj, ahelyett, hogy a kormányra és a politikusokra hagyatkozz, hogy gondoskodjanak rólad és a pénzedről.
Robert Kiyosaki
A Wall Street Journal kritizálja könyveinket
A Wall Street Journal rovatvezetője, Jonathan Clements kritizált minket, amiért a 401(k) tervről és a befektetési alapokról írtunk. Íme a cikk címe:
Ez a könyv világosan megírt, de nem mondható el
pénzügyi tanácsaikról, ami megkérdőjelezi álláspontunkat azzal az érveléssel, hogy a befektetési alapok a nyereség 80 százalékát szerzik, így csak a megtakarítók maradnak. 20 százalék.
Kevesebb, mint egy évvel később... a Wall Street Journalban
2007. március 14-én egy Eleanor Layse által írt cikk a címlapon kijelenti:
„Ennek eredményeként azt feltételezhetjük, hogy egy kisbetétes kirablása folyik, mégpedig teljesen legális alapon. Amerika a legjobb ország, ha gazdag vagy, vagy gazdag akarsz lenni, de szörnyű ország, ha szegény vagy, vagy ami még rosszabb, ha keményen dolgozol, aztán megbetegszel. Ezért akarjuk, hogy meggazdagodj. És ahhoz, hogy meggazdagodj, meg kell tanulnod különbséget tenni a jó pénzügyi tanácsok és a rossz pénzügyi tanácsok között.”
Bevezetés
Miért akarjuk, hogy gazdag legyél?
Két ember - egy vélemény
A gazdagok egyre gazdagabbak. És hogy mennek a dolgok veled?
Elveszítjük a középosztályt, és ez a veszteség veszélyezteti Amerika és általában a világdemokrácia stabilitását. Azt akarjuk, hogy gazdag legyél, hogy ne a probléma, hanem a megoldás része lehess.
Donald Trump és Robert Kiyosaki
Donald Trumpnak és Robert Kiyosakinak egy közös aggálya van. Az a gondjuk, hogy a gazdagok egyre gazdagabbak, Amerika pedig egyre szegényebb. A középosztály úgy tűnik el, mint a sarki jégsapkák. Amerika kétosztályos társadalommá válik. Hamarosan te is vagy gazdag leszel, vagy szegény. Donald és Robert azt akarják, hogy gazdag legyél.
A középosztály eltűnésének jelensége globális problémává vált, de főként a G8 gazdag országaira jellemző (például Anglia, Franciaország, Németország, Japán és mások).
Alan Greenspan, az Egyesült Államok korábbi Federal Reserve elnöke azt mondta: "Ahogy már sokszor mondtam, egy demokratikus társadalom - egy kapitalista demokratikus társadalom - nem tűrheti el ezt a helyzetet." Kifejtette, miért nő folyamatosan és gyorsabban a gazdag állampolgárok és az Egyesült Államok lakosságának többi része közötti jövedelmi különbség, és ez hogyan veszélyeztetheti a demokratikus kapitalizmus stabilitását.
A probléma az oktatás
Alan Greenspan szerint mi a fő oka ennek a problémának? Egy szóval összefoglalva ez az oktatás. Greenspan hangsúlyozza, hogy a negyedik osztályban az amerikai diákok a világátlag feletti teszteredményeket mutatják be. Tizenkettedik osztályos korukra azonban már messze le vannak maradva társaitól. Azt mondja: "Tennünk kell valamit ezzel az állapottal."
Donald Trump és Robert Kiyosaki is az oktatást okolja a jelenlegi helyzetért. Mindkettőjüket nagyon aggasztja az amerikaiak pénzügyi ismereteinek hiánya minden szinten. Véleményük szerint a pénzügyi oktatás hiánya miatt az Amerikai Egyesült Államok a világ leggazdagabb országából gyorsan az emberiség történetének legnagyobb adósává vált. A gyenge amerikai gazdaság és a gyenge amerikai dollár (a világ tartalékvalutája) negatív hatással van a nemzetközi stabilitásra. Amint azt már többször megjegyezték, "amikor az Egyesült Államok tüsszent, az egész világ influenzát kap."
Mindketten tanítanak
Mind Donald Trump, mind Robert Kiyosaki sikeres vállalkozók és befektetők. Üzleti tevékenységet folytatnak, és üzletemberként világszerte elismerést vívtak ki maguknak. De tudást is eljuttatnak az emberekhez: könyveket írnak, amelyek szerepelnek a bestseller listákon, oktató társasjátékokat készítenek, felszólalnak különféle pénzügyi témájú rendezvényeken és ismeretterjesztő televíziós műsorokat vezetnek. Donald Trump a szupernépszerű kábeltévé-műsor, a The Apprentice házigazdája, Robert Kiyosaki pedig a PBS Gazdag papa útmutatója a gazdagsághoz című oktatási műsorának házigazdája, amely sok néző figyelmét felkelti.
Általában, ha a gazdag emberek változtatni akarnak valamin, abba fektetnek be, ami a legjobban megfelel nekik. Donald és Robert azonban nemcsak pénzt költ oktatásra, hanem idejüket is. A régi példázat azt mondja: ha etetni akarsz egy embert, adj neki halat. Ha azt szeretné, hogy soha ne éhezzen, tanítsa meg horgászni. Ahelyett, hogy jótékonysági csekket írnának a szegényeknek és a középosztálynak, Donald és Robert megtanítják nekik halászni.
Cím: Miért akarjuk, hogy gazdag legyél?
Forgatókönyvíró: Donald Trump, Robert Kiyosaki
Évjárat: 2013
Kiadó: AB Publishing
Korhatár: 16+
Műfajok: Külföldi üzleti irodalom, Személyes pénzügyek
Donald Trump és Robert Kiyosaki: Miért akarjuk, hogy gazdag legyél
Robert Kiyosaki, a világ legsikeresebb üzleti edzője, Donald Trump, a világ leggazdagabb üzletembere és az Egyesült Államok elnöke közösen írták a Why We Want You to Rich című könyvet. A könyv olvasói azon töprengenek, miért osztják meg titkaikat mindenkivel, ahelyett, hogy saját maguknak gyarapítanák vagyonukat. Trump és Kiyosaki válaszol a befektetéssel, az oktatással és a vállalkozással kapcsolatos olvasói kérdésekre. Két nagyszerű üzletember egyesítette erőit, hogy minél több hétköznapi embernek segítsen nemcsak pénzügyi problémák megoldásában, hanem valóban meggazdagodni is. A szerzők nem adnak olyan elcsépelt tanácsokat, mint „élj a lehetőségeiden belül”, vagy kész recepteket, hogy pontosan hová fektesd be a pénzed. Megosztják Önnel gondolataikat és megfontolásaikat az üzlettel és a befektetéssel kapcsolatban, elmagyarázzák, hogyan irányítják személyesen tranzakcióikat, és hogyan érik el fantasztikus pénzügyi sikereiket. Az elképesztő multimilliomosok semmit sem titkolnak el olvasóik elől – igazán meg akarják tanítani, amit tudnak.
„Miért akarjuk, hogy gazdag legyél?” Donald Trump, Robert Kiyosaki Az olvasók széles körének.
Irodalmi oldalunkról ingyenesen letöltheti Donald Trump, Robert Kiyosaki Miért akarunk gazdagok lenni című könyvét különböző eszközökhöz megfelelő formátumban - epub, fb2, txt, rtf. Szeretsz könyveket olvasni, és mindig követed az új termékek megjelenését? Különféle műfajú könyvek széles választéka áll rendelkezésünkre: klasszikusok, modern sci-fi, pszichológiai irodalom és gyermekkiadások. Ezen kívül érdekes és informatív cikkeket kínálunk kezdő íróknak és mindazoknak, akik szeretnének megtanulni, hogyan kell szépen írni. Minden látogatónk talál valami hasznosat és izgalmasat.
angolból fordítva S. E. Borich innen: MIÉRT AKARJUK, HOGY GAZDAG LEGYÉL (Két férfi – Egy üzenet) Donald J. Trump és Robert T. Kiyosaki, 2013.
© 2007, 2013: Donald J. Trump és Robert T. Kiyosaki
© Fordítás. Orosz nyelvű kiadás. Dekoráció. Potpourri LLC, 2014
A jóslatok valóra válnak
Három pontot szeretnék kiemelni, amelyek megmagyarázzák, hogy miért most ez a könyv O nagyobb hírnévre tett szert, mint 2006-ban, amikor először jelent meg.
1. bekezdés
2004-ben, amikor Donald Trump és én először összefogtunk, kiderült, hogy ugyanazok a problémák és trendek aggasztanak bennünket, amelyek a modern társadalomban rejlőek. Ez késztetett bennünket ennek a könyvnek a megírására. Íme néhány ilyen probléma.
1. A dollár esése, és hogyan vezet ez a középosztály megtakarításainak és tőkéjének észrevehetetlen pusztulásához.
2. Az olajár emelkedése. A világ olajfogyasztásának növekedésével az olaj ára folyamatosan emelkedik, ami minden más árának emelkedését vonja maga után. Ez pedig ismét a megtakarításokkal rendelkezőket érinti, vagyis elsősorban a középosztály képviselőit.
3. Túlzott mértékű adósság. Most már nemcsak a fogyasztó eladósodott, hanem az amerikai kormány is. Ma az egész világ forog, próbál valahogy kiszabadulni a hitelkáoszból.
4. A 401(k) tervek és a befektetési alapok becsapják befizetőiket. Röviddel a könyv első kiadása után egy cikk jelent meg a Wall Street Journalban, amely annak értékelésével foglalkozott, hogy mi okozott szorongást.
2. pont
Amikor 2006-ban először megjelent a Why We Want You to Rich, sokan hevesen kritizálták. Ebben a kiadásban külön foglalkozunk azzal, hogy miért gondoljuk úgy, hogy az ilyen kritikák nem fedik le a kép egészét.
3. pont
Donald és én mentorként egyesítettük erőinket… mindkettőnknek voltak gazdag apáink, akik tanítottak és útmutatást adtak nekünk. Azért írtuk ezt a könyvet, mert hiszünk a pénzügyi oktatás értékében. Hisszük, hogy itt az ideje, hogy okosabban bánj a pénzeddel és gazdagodj, ahelyett, hogy a kormányra és a politikusokra hagyatkozz, hogy gondoskodjanak rólad és a pénzedről.
Robert Kiyosaki
A Wall Street Journal kritizálja könyveinket
A Wall Street Journal rovatvezetője, Jonathan Clements kritizált minket, amiért a 401(k) tervről és a befektetési alapokról írtunk. Íme a cikk címe:
Ez a könyv világosan megírt, de nem mondható el
pénzügyi tanácsaikról, ami megkérdőjelezi álláspontunkat azzal az érveléssel, hogy a befektetési alapok a nyereség 80 százalékát szerzik, így csak a megtakarítók maradnak. 20 százalék.
Kevesebb, mint egy évvel később... a Wall Street Journalban
2007. március 14-én egy Eleanor Layse által írt cikk a címlapon kijelenti:
„Ennek eredményeként azt feltételezhetjük, hogy egy kisbetétes kirablása folyik, mégpedig teljesen legális alapon. Amerika a legjobb ország, ha gazdag vagy, vagy gazdag akarsz lenni, de szörnyű ország, ha szegény vagy, vagy ami még rosszabb, ha keményen dolgozol, aztán megbetegszel. Ezért akarjuk, hogy meggazdagodj. És ahhoz, hogy meggazdagodj, meg kell tanulnod különbséget tenni a jó pénzügyi tanácsok és a rossz pénzügyi tanácsok között.”
Bevezetés
Miért akarjuk, hogy gazdag legyél?
Két ember - egy vélemény
A gazdagok egyre gazdagabbak. És hogy mennek a dolgok veled?
Elveszítjük a középosztályt, és ez a veszteség veszélyezteti Amerika és általában a világdemokrácia stabilitását. Azt akarjuk, hogy gazdag legyél, hogy ne a probléma, hanem a megoldás része lehess.
Donald Trump és Robert Kiyosaki
Donald Trumpnak és Robert Kiyosakinak egy közös aggálya van. Az a gondjuk, hogy a gazdagok egyre gazdagabbak, Amerika pedig egyre szegényebb. A középosztály úgy tűnik el, mint a sarki jégsapkák. Amerika kétosztályos társadalommá válik. Hamarosan te is vagy gazdag leszel, vagy szegény. Donald és Robert azt akarják, hogy gazdag legyél.
A középosztály eltűnésének jelensége globális problémává vált, de főként a G8 gazdag országaira jellemző (például Anglia, Franciaország, Németország, Japán és mások).
Alan Greenspan, az Egyesült Államok korábbi Federal Reserve elnöke azt mondta: "Ahogy már sokszor mondtam, egy demokratikus társadalom - egy kapitalista demokratikus társadalom - nem tűrheti el ezt a helyzetet." Kifejtette, miért nő folyamatosan és gyorsabban a gazdag állampolgárok és az Egyesült Államok lakosságának többi része közötti jövedelmi különbség, és ez hogyan veszélyeztetheti a demokratikus kapitalizmus stabilitását.
A probléma az oktatás
Alan Greenspan szerint mi a fő oka ennek a problémának? Egy szóval összefoglalva ez az oktatás. Greenspan hangsúlyozza, hogy a negyedik osztályban az amerikai diákok a világátlag feletti teszteredményeket mutatják be. Tizenkettedik osztályos korukra azonban már messze le vannak maradva társaitól. Azt mondja: "Tennünk kell valamit ezzel az állapottal."
Donald Trump és Robert Kiyosaki is az oktatást okolja a jelenlegi helyzetért. Mindkettőjüket nagyon aggasztja az amerikaiak pénzügyi ismereteinek hiánya minden szinten. Véleményük szerint a pénzügyi oktatás hiánya miatt az Amerikai Egyesült Államok a világ leggazdagabb országából gyorsan az emberiség történetének legnagyobb adósává vált. A gyenge amerikai gazdaság és a gyenge amerikai dollár (a világ tartalékvalutája) negatív hatással van a nemzetközi stabilitásra. Amint azt már többször megjegyezték, "amikor az Egyesült Államok tüsszent, az egész világ influenzát kap."
Mindketten tanítanak
Mind Donald Trump, mind Robert Kiyosaki sikeres vállalkozók és befektetők. Üzleti tevékenységet folytatnak, és üzletemberként világszerte elismerést vívtak ki maguknak. De tudást is eljuttatnak az emberekhez: könyveket írnak, amelyek szerepelnek a bestseller listákon, oktató társasjátékokat készítenek, felszólalnak különféle pénzügyi témájú rendezvényeken és ismeretterjesztő televíziós műsorokat vezetnek. Donald Trump a szupernépszerű kábeltévé-műsor, a The Apprentice házigazdája, Robert Kiyosaki pedig a PBS Gazdag papa útmutatója a gazdagsághoz című oktatási műsorának házigazdája, amely sok néző figyelmét felkelti.
Általában, ha a gazdag emberek változtatni akarnak valamin, abba fektetnek be, ami a legjobban megfelel nekik. Donald és Robert azonban nemcsak pénzt költ oktatásra, hanem idejüket is. A régi példázat azt mondja: ha etetni akarsz egy embert, adj neki halat. Ha azt szeretné, hogy soha ne éhezzen, tanítsa meg horgászni. Ahelyett, hogy jótékonysági csekket írnának a szegényeknek és a középosztálynak, Donald és Robert megtanítják nekik halászni.
Ebben a könyvben a Gazdag apa, szegény apa bestseller-író, Robert Kiyosaki és a híres multimilliomos, Donald Trump egyesítik erőiket, hogy pénzügyi ismereteket tanítsanak, hogy túléljék a kihívásokkal teli időket.
Ebben a könyvben két multimilliomos arra tanítja az olvasókat, hogyan gyarapítsák vagyonukat ezekben a nehéz gazdasági időkben. Mára nagyon sok olyan ember jelent meg, aki már nem hisz a saját erejében, és arra vár, hogy az állam, a munkáltató vagy a család mindent megadjon nekik. Donald Trump és Robert Kiyosaki elmagyarázza, milyen gondokkal jár ez. A könyvben az is szerepel, hogy a pénz nem old meg semmit, és a fő a pénzügyi műveltség. Trump és Kiyosaki segítenek az olvasóknak elsajátítani.
Az Investment Territory projekt befektetőinek 99%-a elolvasta ezt a könyvet, mielőtt befektetné pénzét az első beruházási projektbe. A hasznos tanácsok nagy részét a valóságunkban alkalmaztuk. Az árnyalatok egy részét mi magunk gondoltuk ki, a kapott információk alapján. Ezt megerősítették a megvalósult projektek, amelyekről a videót most megtekinthetitek:
Robert Kiyosaki tanácsa alapján megvalósult befektetői projektek Teritory of Investment
Andrew problémába ütközött Hová kell pénzt befektetni?". Robert Kiyosaki figyelmeztetett erre. A könyvek segítették abban, hogy pénzügyileg tanult emberré váljon, az Investment Territory projekttel pedig megvalósíthatta projektjét.
Nikolay Mrochkovsky professzionális befektető és tréner. Jelenleg 10 jövedelmező lakása és egy sorháza van. Robert Kiyosaki könyveinek köszönhetően Nikolai ilyen magasságokat tudott elérni, és most segít más befektetőknek átjutni a szemináriumon A vagyonépítés titkai az ingatlanban.
