„Gyermekeknek olvasott” magazin. Larisa Romanovskaya: „Az író úgy ír, hogy minden, amit átéltünk, ne kerüljön az űrbe, hanem felhőként itt maradjon” L

💖 Tetszik? Oszd meg a linket barátaiddal

Az új könyve "Törli ezt a bejegyzést?" egy 14 éves Vera lány blogja formájában íródott. Szerinted miért van sok tinédzsernek szüksége ebben a korban blogot vagy naplót vezetni?

Biztosan tudom, hogy abszolút minden tinédzser előbb-utóbb ilyen vagy olyan formában, papír vagy elektronikus formában, de naplót vezet. Gyakorlatilag nincs felnőni napló nélkül. Ezt abszolút tudom, mert a fiam és a legidősebb unokahúgom is ezt csinálják, és van akinek már van videóblogja. A formátum változhat, de a lényeg megmarad. Változhatnak életkörülményeink, változhatnak a történelmi, társadalmi, gazdasági realitások, de néhány tinédzser kérdés továbbra sem változik. Mert vannak dolgok, amiket 13-14 évesen az embernek magának kell eldöntenie. Kezdve az olyan hülye kérdésekkel, mint „mi leszek, ha nagy leszek?” egészen gyakorlatiasakig: „hogyan kereshetem meg az első pénzt?”, „hogyan éljek túl egy ilyen helyzetet az iskolában vagy otthon?”, „hogyan? békélj meg, ne veszekedj?” , „hogyan állj ki magadért?”. Néha a döntés meghozatalához írnia kell róla, fel kell szólalnia a kamera előtt, vagy szöveget kell begépelnie a billentyűzeten, vagy kézzel kell írnia. Azt hiszem, ez fontos.

Ez a történet elvileg egy 14 éves lány monológja. Aztán tizenöt, majd tizenhat éves lesz, de ezt nem fogjuk tudni, - a naplóban mindig tizennégy éves lesz. És amíg valahol megvannak ezek a naplóink, visszatérhetünk hozzájuk, és vagy újra elolvashatunk egy darabot, vagy emlékezhetünk magunkra, ez is nagyon fontos. Ha nem lennének naplóim az iskolában, felnőtt életemben nem tudnék ilyet írni.

Fontos, hogy egy író visszajelzést kapjon az olvasóktól? Milyen hatással vannak rád a könyveidről írt kritikák?

Nagyon szeretem a Könyvek pályázat honlapján található kritikákat, amit tavaly nyertem meg a „Törölni ezt a bejegyzést?” című könyvvel. Minden szerző nagyon várja ezeket az olvasói véleményeket. Valójában ez mindig nagy boldogság. De mindig egy kicsit ijesztő. És ez mindig nagyon érdekes, mert a felkészült olvasók megindokolt részletes véleményt nyilvánítanak - ez valóban méltó szintű kommentár. Ha látok egy véleményt egy közösségi oldalon a „Megnéztem a borítót, rájöttem, milyen szörnyű, szörnyű, undorító a kezembe venni, életemben nem veszem meg” című sorozatból. valószínűleg ideges lesz. És ha látok egy ismertetőt: „Ó, ez a könyv rólam szól, egy hajtásra elolvasom”, akkor nagyon örülök, de számomra nem túl informatív szöveg lesz.

Nekem úgy tűnik, hogy egy felnőttnek nem könnyű tinédzserként gondolkodni és írni. Szerintem nagyon pontosan sikerült átadnod egy 14 éves lány belső világát. Használtál valamilyen speciális technikát, hogy "megszokd a hősnőd képét"? Merítettél a saját tapasztalataidból?

- Tinédzser édesanyja vagyok, de van egy fiam, ő 14 éves. Vannak idősebb unokahúgom, ők 15 és 16 évesek, és van egy kisebb unokaöcsém is. Általánosságban elmondható, hogy nagyon sok tinédzser van körülöttem, így természetesen néhány dolgot egyszerűen a „környezetből” tudok róluk. És ő maga is tapasztalt néhány dolgot, meglehetősen fiatalon és komolyabban is. Ez a szöveg több idézetet tartalmaz egy tizennégy éves koromban vezetett naplómból.

- Valamilyen módon „ellenőrzi”, hogy sikerült-e megbízhatóan írni egy tinédzserről? Megmutatja például az új könyvét az olvasók valamelyik tesztcsoportjának, mielőtt megjelenne?

Két unokahúgom van, és mindketten azt olvasták, hogy "Törli ezt a bejegyzést?". Egy unokahúga olvasta, és tetszett neki, kicsit megbeszéltük vele. A másik pedig egy kicsit később olvasott – nem tetszett neki. 16 éves, és azt mondta nekem: „Ha el akarnék menni és elolvasni valaki más blogját, akkor elmennék valaki más blogjába, miért adod ezt nekem?” És hálás voltam neki az abszolút őszinteségéért. Arra gondoltam: "Ha a szöveg megkülönböztethetetlen egy élő blogtól, akkor hála Istennek, sikerült."

A fiammal minden nehezebb, mert nem szereti, ha lányokról írok, szerinte ez nem érdekes. És amikor a fiúkról írok, azt mondja nekem: „Anya, elegem van abból, hogy a prototípusod legyek, már elegem van belőle! Anya, ne írj fiúkról." Ezért a következő könyvem a szárított gopherekről fog szólni. teljesen komolyan gondolom.

A "Törli ezt a bejegyzést?" a hősnőnek van egy Marsik nevű kutyája, akit Vera nagyon szeret, de soha nem írja le a blogjában. A könyvben nincsenek illusztrációk, sőt a borítón is csak egy kutya sziluettje látható. De a szövegben egy nagyon furcsa ritka fajta "Rizenboks" jelzés található. Mi ez a csodálatos fajta, és miért kellett Verának egy ilyen kutyája?

Az ilyen fajtájú kutyák akkor jönnek létre, ha az egyik kutya óriásschnauzer, a másik pedig boxer, és ennek eredményeként óriásdobozt kapnak. A helyzet az, hogy ez a Mars nevű kutya mély irodalmi gyökerekkel rendelkező karakter. Timur Maksyutov prózaíró van Szentpéterváron. És körülbelül öt évvel ezelőtt szerkesztőként az ő történetei első gyűjteményével dolgoztam, és ott volt egy története a saját boxerkutyájáról, beleértve azt is, hogy valaha Giantbox fajta kölykei születtek. És annyira megtetszettek ezek a kölykök, hogy már a könyvem készítése közben rájöttem, hogy Vera kutyája egy nagyon szokatlan fajta, amihez senki más nem rendelkezhet. És ennek megfelelően gyorsan kiadtam Timur Maksyutov kutyájának egyik kölykét hősnőmnek. Aztán már a könyv megjelenésekor megkérdeztem tőle: Timur, nem bánod? Azt válaszolta: "Büszke vagyok". Szóval van egy kutyánk ilyen mély genealógiával.

Valójában ennek a könyvnek a borítóján nem véletlenül szerepel a kutya, itt a kutya az egyik főszereplő a szövegben. Mert állataink mindig karakterek, néha ők a főszereplők, néha pedig csak nagyon fontosak. És itt ennek a kutyának a segítségével különféle életproblémákat oldanak meg, beleértve a felnövés problémáit és az anya és lánya kapcsolatának problémáit.

- Gondolod, hogy a könyvek megtaníthatnak bennünket a felnőtté válásra, óva intnek néhány tévedéstől?

A könyveknek nincs joguk senkit bármire is megtanítani. A könyv olyan, mint egy büfé. Mindenki azt viszi el onnan, amire szüksége van.

A könyv megjelenése után egyszer beszéltem iskolásokkal. Aztán két lány odajött hozzám, és az egyik azt mondta: „Olvastam a könyvedet, volt egy kutya. Felhívtam anyámat, és azt mondtam: "Anya, most ne vegyünk kutyát, nem vagyok készen rá." És itt rájöttem, hogy én nyertem, mert vannak dolgok, amiket szeretsz vagy nem szeretnél, de teljesen véletlenül adod tovább. Vagyis az ember hozott valamilyen döntést, ami elég fontos a maga számára, idősebb lett.

Előfordul, hogy az olvasók a maguk módján értelmezik a könyveket, hangsúlyozva valamit, aminek a szerzőnek csak háttere volt. Mit gondolsz, annak, amit a szerző belerakott a könyvbe, feltétlenül egybe kell esnie azzal, amit az olvasó látott benne?

Néha kiderül, hogy az olvasó egyáltalán nem azt látja a szövegben, amit a szerző akart. Az olvasó olyasmit lát ott, ami egyáltalán nem volt ott. Ez egy fekete macska keresése egy fekete szobában: nem értik, mi van ebben a szobában - orrszarvú, krokodil vagy macska.

Amikor a könyv éppen megjelent, Shamil Idiatullin íróval együtt Petrozavodszkba mentem a „Kniguru” verseny keretében. Minden lehetséges módon arra biztattuk a gyerekeket, hogy olvassanak ott. És az utolsó napon bevisznek minket a férfi kadéthadtestbe. A brutális Shamil Idiatullin, a Kommersant kiadó újságírója, meglehetősen felnőtt és tinédzsereknek szóló szövegek szerzője, egészen nyugodtan megtalálta a közös nyelvet ezekkel a fiúkkal. És arra gondolok: „Uram, hogyan…” És akkor Shamil azt mondja: „Srácok, ez a könyv egy lányról szól, és arról, hogy a lányoknak milyen agya van. Olvassa el, és meg fogja érteni, hogyan kell kezelni őket." És arra gondolok: „Kiderül, ő is erről szól...” Nem tudom, hogy a fiúk közül valaki olvasta-e, de most már tudom, miről szól még a könyvem. Ezt mindig nagyon értékes tudni. Így aztán az olvasókkal való találkozás után hirtelen kiderül, miről is szól még ez a szöveg.

A barátaimmal folytatott beszélgetések során vagy az irodalomórákon néha megvitatjuk azt a kérdést, hogy miért érdemes könyveket olvasni. Íróként pedig szeretném megkérdezni: mit gondolsz, miért írj könyveket? Mi ad neked (és talán az is, ami elveszi tőled) az írást?

- Szöveget írni olyan, mint egy mély szilánkot kivenni. Az élet értelméért írnak. Hogy minden, amit átéltünk, ne kerüljön az űrbe, hanem felhőként itt maradjon. Hogy megvigasztalhassuk a következő generációt: ne féljetek, srácok, minden borzalom, ami veletek történik, az a norma.

Interjút készített Maria Dorofeeva

_______________________________________

Maria Dorofeeva, a "XXI. század könyvszakértője" oklevél tulajdonosa, a "Papmambuka" gyermekszerkesztő bizottságának tagja, 16 éves, Szimferopol

Larisa Romanovskaya könyvei

Folytatjuk a Kniguru-2016 díj rövid listáján szereplő alkotások megismertetését.

Ma olvasunk nektek egy kifejezetten tinédzser lányoknak (valamint szüleiknek) írt regény: "Törli ezt a bejegyzést?" Larisa Romanovskaya.

Ez a történet egy blog-napló formátumban készült, amelyet a 14 éves Vera vezet a tanév során. Ebben leírja az életében zajló eseményeket, megosztja tapasztalatait, elmélkedik az életről. A történetben érintett témák feldolgozása lenyűgöző: barátság, első szerelem, családi problémák, GIA stb.

Larisa Romanovskaya

"Jólagos, ideges, kövér és nagyon boldog gyerekként nőttem fel. Négy éves koromban édesanyám megtanított írni és olvasni, és azóta is ezt csinálom. Poppins: Húsz évvel később megtanultam, hogy ilyen történeteket írni egyáltalán nem kínos, ezt hívják ficwritingnek, és maguk a történetek is fanfiction.

1993 óta rendszeresen publikált verseket a Pionerskaya Pravdában, majd újságíróként kezdett együttműködni a moszkvai médiával, és 2002-ben diplomázott a Gorkij Irodalmi Intézetben (szakterület - "költészet").

2011-ben "Moszkvai őrzők" című tudományos-fantasztikus regényét beválogatták az Év kézirata irodalmi díjra.

"Törli ezt a bejegyzést?"

Kinek

Gyermekeknek 13 éves kortól

Témák

Barátság, tanárok, GIA, kapcsolatok a szülőkkel, szétesett család, internet, első szerelem, házi kedvenc halála, családon belüli erőszak, öngyilkosság.

Cselekmény

A 14 éves Vera az egész tanév során személyes blog-naplót vezet, ahol beírja élete eseményeit, élményeit, gondolatait.

A napló valóban nagyon személyes és nagyon "lányos", Vera egykori első iskolai szerelméről ír (ironikusan felteszi magának a kérdést: "Hogyan lehettem volna szerelmes belé?!"), és a barátjáról. Lilya és az apjával való nehéz kapcsolata, a nem szeretett angoltanárról, a "GIA"-nak nevezett nyomásról és még sok másról.

Néha a saját gondolataitól elszégyelli magát, vagy zavarba jön önmaga előtt, és megpróbálja törölni ezt-azt a bejegyzést a naplóból. Minden alkalommal más a döntés: szükséges-e megtartani magának (emlékeztetőnek, emléknek) vagy sem.

Mit szerettél

1. Annak ellenére, hogy nagyon nehéz témákat érint a történet, nincs túlzott rögzítés ezekhez, ez
nem úgy néz ki, mint egy "szuka". Ellenkezőleg, olvasás után nagyon fényes érzés marad.

2. A főszereplő életkorának megfelelően gondolkodik és cselekszik.

Mi nem tetszett

Nem teljesen világos, hogy az ultrahangos fotóval melyik blogon és hol publikálhatta Vera édesanyja az interneten 15 évvel ezelőtt, majd lánya megtalálta.

Fokozat

  • Címkék:
  • Könyvek gyerekeknek és szülőknek
  • tizenéves

L. Romanovskaya. Törli ezt a bejegyzést?

Kiadó: Samokat

Célközönség: 12 éven felüli tinédzserek

Vera tizennégy éves, és utálja az iskolát, az angoltanárt és a GIA-ra emlékeztetőt. Vera blogot vezet arról, hogy mire szeretne emlékezni, és miről álmodik, hogy elfelejtse. Minden, ami egyszer megtörtént, nemcsak az emlékezetben marad meg, hanem a feljegyzésekben is. Mi történik Lily legjobb barátjával? És miért fordul anya a legnehezebb pillanatban segítségért ahhoz a személyhez, akit Vera ki nem állhat? Mindez együtt - egy életév, egy év, amikor véget ért a kilencedik osztály.

A könyv a tinédzsereknek szóló szembejövő forgalom sorozatban jelent meg.

Larisa Romanovskaya az Irodalmi Intézetben végzett. Gorkij, de tíz teljesen különböző szakterületen dolgozott. A történet főszereplőjéhez hasonlóan ő is utálta az angolt az iskolában, és biztos volt benne, hogy soha életében nem fogja megtanulni (de megtanulta).

Larisa a Moszkvai őrkutyák című tudományos-fantasztikus regényciklus (az év kézirata díj rövid listájára), valamint a gyerekeknek szóló, A legfiatalabb (a Kniguru-díj rövid listájára) szerzője. A „Törölje ezt a bejegyzést” című szívből jövő és őszinte történetéért harmadik helyezést ért el a „Kniguru” irodalmi pályázaton 2016-ban.

Larisa Romanovskaya új története "A bejegyzés törlése" 12-13 éves tinédzser lányoknak szól. Ez a szerző harmadik gyermekmese. Ezt megelőzően két gyermektörténetet adott ki "A legfiatalabb" és "Vitka-Vintik" címmel, valamint egy regényciklust a "női fantasy" műfajában "Moszkvai őrök". A szépirodalom mellett Larisa Romanovskaya cikkeket ír folyóiratokba és költészetet. 2016-ban a „Törölje ezt a bejegyzést” című történet harmadik helyezést ért el az összoroszországi versenyen a legjobb gyermek- és ifjúsági irodalmi alkotásért, a „Kniguru”.

A történet főszereplője, a tizennégy éves Vera blogot ír az interneten, amelyben mindent leír, ami izgatja és aggasztja. Larisa Romanovskaya egész története Vera internetes blogja formájában van megírva. Az olvasó megismerkedik a blog tartalmával, megtudja a lány gondolatait, vágyait, terveit, vele együtt megoldja problémáit, belecsöppen a belső világába. Egy tizenéves lánynak sok problémája van. Egy nap Vera úgy döntött, hogy részt vesz a 100 Day of Happiness flashmobon, és elgondolkodott: „Sok boldogság van az életében?”. Problémái vannak a barátjával, utálja az angoltanárát, és állandóan hazudik: irreális sztorikat talál ki magáról, és miért nem érti ő maga. Egy egész éven át követjük Vera blogját, tanúi lehetünk győzelmeinek és vereségeinek, sikereinek és kudarcainak. A kilencedik osztály fontos átmeneti időszak lesz Vera életében. Egy teljesen más lány fog beköltözni a tizedik osztályba. Szemünk előtt fog elmúlni felnövése, változó vágyai és prioritásai, életszemlélete. Minden megváltozik: összeomlik a régóta fennálló barátság legjobb barátnőjével, Lilkával, kölcsönös megértés alakul ki édesanyjával, Verával, hirtelen beleszeret az angolba és „utált” tanárába, VM-be (Vera Mironovna). Egy szeszélyes kamaszlányból egy magabiztos fiatal lány fog felnőni. A serdülőkor ezen nehéz leküzdése Larisa Romanovskaya történetének fő tartalma. A történet őszintén van megírva, és ez még egy plusz a számára.

Őszintén szólva nehéz volt elolvasnom Larisa Romanovskaya történetét. Nem szoktam internetes blogokat olvasni. Folyamatosan belebotlottam az elcsépelt kifejezésekbe, furcsa rövidítésekbe, internetes zsargonokba, hangulatjelekbe stb. De aztán elolvastam, az írónő őszintesége, merész próbálkozásai, hogy megértsék egy tinédzser bonyolult és ellentmondásos lelkét, még mindig lenyűgözött. Úgy gondolom, hogy a fiatal olvasók számára, akiknek az internetes kultúra már régóta az életük részévé vált, érdekes lesz az internetes chat vagy blog formájában megjelenő sztori, olvasása nem lesz nehéz számukra. Ennek ellenére egy új generáció nőtt fel az interneten. Ennek megvannak az előnyei és hátrányai, de a modern gyerekek életének szerves része. A blogos gondolkodás, az internetes chat mind a modern lét olyan elemei, amelyek nagyon fontosak a gyerekek életében, ezeket már nem lehet egyszerűen félresöpörni. A tinédzserek közül sokan az interneten élnek aktív életet, személyes szöveges és videóblogokat készítenek, számukra ez már elengedhetetlenné vált. Ha a nagyszüleik személyes naplót vezettek, a mai tinédzserek naplók helyett internetes blogokat vezetnek. Gyakran elgondolkodunk azon, hogy egy szokatlan szelfi és lájkok kedvéért az interneten miért csinálnak őrült dolgokat a gyerekek, miért olyan fontos számukra az internetes közönség névtelen figyelme? Erre csak egy válasz lehet. A virtuális valóság, az internet valósága a modern gyerekek számára nem kevésbé fontos és valóságos, mint a minket körülvevő világ. Lehet ezen vitatkozni, elítélni, lehet neheztelni rá, de ez a gyerekeink életének része, és ezzel meg kell békülnünk.

Larisa Romanovskaya története "A bejegyzés törlése" a "Scooter" kiadásban jelent meg a "Befutó forgalom" sorozatban. A könyv kemény színes borítóban, jó minőségű fehér papírra nyomtatva, ofszetnyomással. A könyvben nincsenek illusztrációk. Graffiti Ksenia Turenko borítóján.

mondd el barátaidnak