ვარანგიული ქალი სახელები. სკანდინავიური სახელები და მათი მნიშვნელობა

ქალის სკანდინავიური სახელების წარმოშობა

სკანდინავიური მდედრობითი სახელები, წარმოშობის მიხედვით, შეიძლება დაიყოს პირველ რიგში ეროვნულებად, რომლებიც წარმოიშვა ძველი გერმანული ენიდან და ნასესხები სახელები, რომლებიც ადაპტირებულია სკანდინავიის ენებზე - ძირითადად ევროპული ქრისტიანული სახელები.

სკანდინავიელების უძველესი სახელები ცოტათი განსხვავდებოდა მეტსახელებისგან, ამიტომ ხშირად ეს იყო მეტსახელი, რომელიც პირად სახელს ემსახურებოდა. მეტსახელი შეიძლება მიეცეს ბავშვს დაბადებიდან მალევე, ან მთელი ცხოვრების განმავლობაში - თუ ეს უფრო შესაფერისი იყო პატრონისთვის, მაშინ მან შეცვალა წინა სახელი. ყოველ შემთხვევაში, მეტსახელი მესაკუთრის გარკვეულ თავისებურებაზე მიუთითებდა: ხასიათის თვისებაზე, გარეგნულ ნიშანზე, წარმომავლობაზე, პროფესიაზე და ა.შ. (ლუტა - "დახრილი", ადამინა - "წითელი", იდა - "შრომისმოყვარე"). ძველი სახელების კიდევ ერთი ჯგუფი არის ამულეტები. ასეთი სახელების გამოყენების ტრადიცია უბრუნდება წარმართულ ჩვეულებას, ცხოველებს, ფრინველებს და მცენარეებს სახელების დარქმევა, რათა შეიქმნას სიმბოლური კავშირი მფლობელსა და ცოცხალ არსებას შორის. სკანდინავიელებს შორის ამულეტების როლს ასრულებდნენ სახელები ბიორკი - „არყი“, ბირნა - „დათვი“, ილვა - „მგელი“, ჰრევნა - „ყვავი“ და ა.შ. კეთილი ბედის სახელები, ა. ბედნიერ და ნათელ ცხოვრებასაც ხშირად იყენებდნენ: ბირტა - "ნათელი", ჰეიდრი - "დიდება".

900" alt="Photo. Bergen, ნორვეგია. კრედიტი: Tatyana Vyc / Shutterstock.com." src="https://opt-696818.ssl.1c-bitrix-cdn.ru/upload/medialibrary/fef/fefdab8399413644a828e679f1cfca9b.jpg?1521541463638905" height="600" title="ფოტო. ბერგენი, ნორვეგია.

ახალი სახელების წარმოშობა

საუკუნეების განმავლობაში სკანდინავიური სახელების წიგნი ავსებდა სხვადასხვა წარმოშობის ახალი სახელებით: ინგლისური და ფრანგული, გერმანული და რუსული. სკანდინავიამ არ გვერდი აუარა სრული სახელების მოკლე და წარმოებული ფორმების მოდას, რომლებიც ჩამოყალიბდა როგორც სკანდინავიური, ისე ნასესხები სახელებიდან. მაგალითად, სახელს Kirsten (ბერძნულიდან Christina) აქვს რამდენიმე ანალოგი: Karsten, Kirstin, Kirston, Siri, Sir, Ser-ის ვარიანტები წარმოიქმნება სკანდინავიური სახელიდან Singrid, ესპანური დოლორესიდან - Dorthy.

სკანდინავიელების ლამაზი და პოპულარული ქალი სახელები

ლამაზი სკანდინავიური ქალი სახელები ივსება ყველაზე ღრმა მნიშვნელობა. ისინი ხაზს უსვამენ ღვთაებრივ ქალურ ბუნებას, სიწმინდეს, ამაღლებულობას: ასტრიდი არის "მშვენიერების ქალღმერთი", დაგმარი არის "ნათელი ქალწული", ოლეტა არის "ფრთიანი, ამაღლებული", კვინბი არის "ქალური". Ზოგიერთი ხმაურიანი სახელებიასოცირდება ძველი გერმანული მითოლოგიის გმირებთან: გერდა მშვენიერი გიგანტია, მთის ნაკადულების ბედია, ირპა ერთ-ერთი სკანდინავიური ქალღმერთია, ტაირა თორის ქალიშვილია. უძველეს სახელებს შორის ბევრი ლამაზი ვარიანტია: ინნესტა - "ნაკადიდან გამოსვლა", სოლვეგი - " მზის სხივი”, სვანვეიგი - "გედების გზა", ერნესტინა - "მთხრობელი", ედდა - "პოეზია".

სკანდინავიელების პოპულარული სახელები რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში იყო პირველ რიგში ეროვნული სახელებიწარმართული ფესვებით, ჩამოყალიბებული ნაყოფიერების ღმერთის ინგვეს სახელით: ინგა ("ძლიერი"), ინგებორგი ("ინგის მიერ დაცული"), ინგრიდი ("ინგის მსგავსად ლამაზი"), ასევე ფრეია, ალვა, ურსულა. ბოლო დროს გახშირდა მოკლე სახელების მოდა: Liv, My, Nora. ევროპულ სახელებს შორის ყველაზე პოპულარულია ელზა, ალისა, კარინა, ალინა, ოლივია, ელა.

თანამედროვე ტრადიციები

დღეს სკანდინავიელები სულ უფრო ხშირად ირჩევენ თავიანთი ქალიშვილებისთვის სხვადასხვა წარმოშობის პოპულარულ ევროპულ სახელებს, ახალი სახელები სრული სახელების მოკლე და მიღებული ფორმებია. სკანდინავიურ ენებზე ადაპტირებული ძველი ქრისტიანული სახელები კვლავ აქტუალურია. უძველესი, პირველყოფილი ეროვნული სახელები ხმარებიდან არ გასულა, მაგრამ ნაკლებად ხშირად გამოიყენება.

ჩრდილოელი ხალხები თავად ბუნებით არიან მოთავსებულნი რთულ პირობებში, ამიტომ ისინი დიდი ხანია მიჩვეულები არიან პრობლემების გადასაჭრელად ჰარმონიული და მეგობრული გზით ცხოვრებას. და ბავშვებისთვის გარკვეული სახელების მინიჭების ტრადიცია მოდის შორეული წარსულიდან, რის გამოც ამდენი მათგანი არა მხოლოდ ლამაზი და ხმაურიანია, არამედ უძველესიც. მოდით გავეცნოთ მამრობითი და მდედრობითი სქესის სკანდინავიურ სახელებს, მათ მნიშვნელობას და წარმომავლობას.

ზოგადი ინფორმაცია

ბევრი სხვა ხალხის მსგავსად, სკანდინავიელებს სჯერათ, რომ სახელი, ადამიანს მიეცადაბადებისას, დიდწილად განსაზღვრავს მის ბედს, ანიჭებს მას გარკვეული თვისებებით. ამიტომ, ისინი ძალიან პასუხისმგებელნი არიან არჩევანში. სკანდინავიური სახელების უმეტესობა დაკავშირებულია ჩრდილოელების მითოლოგიურ რწმენასთან, მრავალი ვარიანტი მოდის ცხოველური საგნების სახელებიდან და ფლორა, ხშირად კომპოზიციაში ორი ნაწილია, რომელთაგან თითოეულს თავისი მნიშვნელობის ელფერი მოაქვს.

მამაკაცებისთვის

ჩრდილოეთის მცხოვრებნი, ამაყი ვიკინგები, სახიფათო ცხოვრებას ეწეოდნენ სავსე სისხლიანი ომებიდა მდიდრული ქეიფი, რომლებზეც ღვინო მდინარესავით მოედინებოდა. ზოგს ასეთი სამყარო შეიძლება ბარბაროსულად მოეჩვენოს, ზოგს - რომანტიკით სავსე. ნებისმიერ შემთხვევაში, ასეთი ტრადიციები არ შეიძლება აისახოს მამრობითი სკანდინავიურ სახელებში, რომელთაგან თითოეული თავის მფლობელს გარკვეული ხასიათის თვისებებით ანიჭებდა. Აი ზოგიერთი მაგალითი:

• აგმუნდი - დაცვა სასჯელისგან.
• ალფგეირი - ელფის შუბი.
• ანდერსი მამაცია.
• ანსგარი არის ასესის შუბი, სკანდინავიური პანთეონის უზენაესი ღვთაებები, რომლებიც ბინადრობენ ასგარდში. მათ სათავეში დიდი ოდინი იდგა.
• ბერნტი უშიშარია.
• ვარდი ერთგული მეგობარია, რომელსაც შეუძლია დაეხმაროს ნებისმიერ სიტუაციაში.
• Westgeir ნიშნავს დასავლურ შუბს. იყო სკანდინავიურიც მამრობითი სახელი Westmar ნიშნავს "დასავლეთის ქვეყანას".
• გეორგ - მიწის მფლობელი.
• გუდი კარგია.
• დიარვი გაბედულია.
• ინგემარი - რომელმაც თავისი პოპულარობა ბრძოლებში მოიპოვა.
• შემდეგი არის ოლაფი.
• Stainmod არის ქვა, რომელიც იძლევა გამბედაობას.
• ეივინდ არის ქარი, რომელსაც მოაქვს ბედნიერება.

ეს არის მამრობითი ჩრდილოეთის სახელები, მაგრამ უნდა აღინიშნოს, რომ ეს არ არის სრული სია. სკანდინავიელები საოცრად გამომგონებლები არიან და, შესაბამისად, ბიჭების სახელები უჩვეულო, ლამაზი, კეთილშობილურია.

Mighty Animals თემა

ხშირად, ფაუნის სამყაროს წარმომადგენლები, რომლებიც იმსახურებდნენ უშიშარი ჩრდილოელების შექმნას, ხდებოდნენ სკანდინავიური მამრობითი სახელების პირველადი წყარო. პატივმოყვარე დამოკიდებულება. Აი ზოგიერთი მაგალითი:

• არნბიორნი - არწივი და დათვი, ასე დასახელებული კაცი, გამბედაობით, უშიშრობით, უძლიერეს მტერთან ბრძოლაში წასვლის მზადყოფნით.
• არნულვი არის არწივის მგელი, ასევე ნამდვილი მეომრის სახელი, ბრძოლებში გამაგრებული და მზად არის სიცოცხლის რისკის ფასად.
• ასბიორნი ასეის დათვია, ცხოველს ჩრდილოეთში პატივს სცემდნენ, როგორც ღმერთების ძლევამოსილ თანამგზავრს, ზოგჯერ ოდინიც კი ჩნდებოდა მის სამოსში.
• აუდულვ - მდიდარი მგელი, შედგება ორი ძირისაგან - "აუდ" - კეთილდღეობა, "ულვ" - მგელი.
• ბიორნი უბრალოდ დათვია, მაგრამ ვებჯერნი არის სახელი, რაც ნიშნავს "წმინდა დათვს".
• ვალგარდი - ფალკონის დაცვა.
• გრინოლფი მწვანე მგელია. Gunnulv არის მგელი, რომელიც მონაწილეობს ბრძოლებში. ინგოვოლვი მეფის მგელია.
• ჯონი მტრედია.
• კიარვალი მშვიდობიანი ვეშაპია.
• ორმი გველია.
• სვანი თოვლივით თეთრი გედია.
• ულვბიორნი მგელი დათვია.
• Hawk არის ფრინველის ქორი.

ითვლებოდა, რომ ასეთი სახელები ბიჭს ანიჭებს ვაჟკაცობას და გამბედაობას, რაც, რა თქმა უნდა, შეეძლო დაეხმარა მას გახდეს ნამდვილი მეომარი და დაეკავებინა ადგილი ვალჰალას დარბაზებში ბრძოლაში გმირული სიკვდილის შემდეგ. ახლა დრო შეიცვალა, ამიტომ ასეთ ძველ სკანდინავიურ სახელებს დიდ პატივს არ სცემენ, მათ გზა დაუთმეს უფრო თანამედროვე ევროპულ ვარიანტებს.

ლამაზი ვარიანტები გოგონებისთვის

რასაკვირველია, ჩრდილოეთში ქალები არანაკლებ გამძლეები არიან ვიდრე მამაკაცები, ამიტომ ხშირად მათი სახელების მნიშვნელობა ასევე ცხოველებისა თუ ფრინველების პირველადი წყარო იყო, რისთვისაც არსებობისთვის ბრძოლა ნაცნობი მდგომარეობაა. აქ მოცემულია ქალის სკანდინავიური სახელების მაგალითები:

• ადელა დიდგვაროვანია.
• ასტრიდი - ღვთაებრივი სილამაზე.
• ბენედიქტე წმინდაა.
• ბრინჰილდი მეომარია.
• ვიგდისი ომის ღმერთია.
• ინგებორგი - ჩქარობს დასახმარებლად.
• ინგა ძლიერია.
• კია - მჯერა.
• რებეკა - მიმზიდველი, მახეში მიმავალი.
• სვანჰილდი, სვანჰილდი - გედების ბრძოლა.
• სუსანა კეთილშობილი შროშანაა.
• ფრეია არის მმართველი.
• ჰილდა - ბრძოლა, ბრძოლა.

სახელები ძალიან მრავალფეროვანია, უჩვეულო. უნდა აღინიშნოს, რომ ბარბაროსული წარმართული ტრადიციები იმდენად ძლიერი აღმოჩნდა, რომ ქრისტიანობის მიღებამაც კი ვერ შეცვალა ტრადიციული სკანდინავიური ქალი სახელები, მათ შეინარჩუნეს აქტუალობა. ეკლესიამ დაინახა, რომ ჩრდილოელები კატეგორიულად უარს ამბობენ წმინდანთა პატივსაცემად შვილების დასახელებაზე, წავიდა ხრიკზე: სკანდინავიის ზოგიერთი გმირი წმინდანად შერაცხეს, ამიტომ მათი სახელები შეიტანეს სახელებში. აქამდე გოგონებს ნორვეგიასა და დანიაში ზოგჯერ ძალიან ლამაზად და უჩვეულოდ ეძახიან. ზოგიერთი ვარიანტი გამოიყენეს სლავურმა ხალხებმაც კი.

ხმის ვარიანტები ნამდვილი მამაკაცებისთვის და ნამდვილი ქალბატონებისთვის

სკანდინავიური წარმოშობის სახელებს შორის არის ბევრი ლამაზი, თანამედროვე, რომელიც შეიძლება გამოიყენოს ბიჭების დასახელებისთვის, თუნდაც სულაც არ იყოს ჩრდილოეთელი. მაგალითები საკმაოდ ბევრია, ზოგიერთი მათგანი წარმოდგენილია ცხრილში.

ეს არის სკანდინავიის ქვეყნებიდან ჩამოსული მამაკაცებისა და ქალების სახელების ვარიანტები. ისინი კარგად ჟღერს, ღირსეული ღირებულება, ამიტომ მათ ხშირად იყენებენ არა მხოლოდ ჩრდილოეთში, არამედ ევროპაში, ამერიკაში და რუსეთშიც კი. ბევრ სკანდინავიურ სახელს აქვს ძლიერი, მეომარი მნიშვნელობა, რომელიც დაკავშირებულია რელიგიასთან ან ბრძოლასთან. შეიძლება აღინიშნოს სახელების ასეთი თვისება - ერთი ან ორი მარცვლის არსებობა, სამი და უფრო რთული ვარიანტები ძალზე იშვიათია.

უძლიერესი ქალებისთვის

ულამაზესი სკანდინავიური სახელების სიაში ბევრია, რომელიც ძალიან უჩვეულოდ ჟღერს, მაგალითად, აუდა, რაც ნიშნავს "კეთილდღეობას". საინტერესოა, რომ ამაყ ჩრდილოელებს შორის გოგონების ვარიაციებიც კი ომის სულისკვეთებითაა გამსჭვალული. ფიზიკური ძალადა იარაღი. Აი ზოგიერთი მაგალითი:

• არნკატლა - არწივის ჩაფხუტი.
• ასგერდა - ღვთაების დაცვა.
• ბერა დათვია.
• სიგა არის გამარჯვებული.
• უნას გაუმართლა.
• ფრიგა - ცოლი უზენაესი ღმერთიოდინი.

ეს არის სკანდინავიის ზოგიერთი ქალი სახელი.

მშენებლობისა და გამოყენების მახასიათებლები

ახალშობილის სქესის მიუხედავად, მისი დასახელება მამას ევალებოდა, მაგრამ ხშირად ბავშვის სახელში ერთდროულად ორი კომპონენტი იყო, მამისგან და დედისგან. თანამედროვე ვარიაციებმაც კი მოახერხეს თავიანთი სილამაზისა და ორიგინალურობის შენარჩუნება, რადგან ჩრდილოელები არ მიჰყვებოდნენ ნაცემი ევროპულ გზას, მაგრამ ამჯობინეს მიესალმნენ მრავალსაუკუნოვან ტრადიციებს. ამიტომ შემორჩენილია ისეთი სახელები, როგორიცაა ბირგიტა - კოშკი, ვიგდისი - ომის ქალღმერთის ეგიდით, ილვა - მგელი, ჰენრიკა - გულმოდგინე დიასახლისი, დიასახლისი, ჰულდა - საიდუმლოს დამცავი.

თუმცა, სკანდინავიურ სახელებს ყოველთვის არ აქვთ ასეთი გრძელი ისტორია და ღრმა მნიშვნელობა. დანიისა და შვედეთის ზოგიერთი მაცხოვრებელი თავის ქალიშვილებს ანას, მარიას, ქრისტინას, ელიზაბეტს, ევას ეძახის - ეს ვარიანტები პოპულარულია მთელ მსოფლიოში.

თანამედროვე ტენდენციები

საინტერესოა, რომ სახელის კულტურა შენარჩუნებულია ყველაზეისლანდიაში, რომელსაც ჰყავს დასახელების კომიტეტი, რომელიც მკაცრად აკონტროლებს ჩვილების სახელების დარქმევას და შეუძლია აკრძალოს ამა თუ იმ ნივთის გამოყენება უცხო სახელი. ამ ქვეყანაში ძალიან სასურველია გამოიყენონ ზუსტად უძველესი ვარიაციები, რომლებიც ნახსენებია ხალხური ეპოსი. მაგრამ შვედები და ნორვეგიელები ხშირად მიმართავენ სესხებს ინგლისიდან და საფრანგეთიდან.

ასე რომ, ჩვენ ვისწავლეთ უმეტესობასკანდინავიური სახელები ეხება იმ პერიოდებს, როდესაც ადამიანებს სჯეროდათ ძლიერი ღმერთების და ადამიანის ჯადოსნური კავშირი ცხოველთან - ტოტემთან. ამიტომაცაა, რომ ამდენ ბიჭსა და გოგონას აქვს პირდაპირი ურთიერთობა რაიმე სახის მფარველ ცხოველთან, ყველაზე ხშირად დაჯილდოებული ძალით, ძალით და გამბედაობით. რა თქმა უნდა, თანამედროვეობა შემოიჭრა ბავშვების სახელების დარქმევის ტრადიციებში, ამიტომ ლამაზად ჟღერადობის უძველესი სახელები სულ უფრო ნაკლებად პოპულარული ხდება, რაც ადგილს უთმობს პანეევროპულს.

Გამარჯობა კიდევ! დღეს ჩვენ ვისაუბრებთ ლამაზ შვედურ ქალურ სახელებზე. შერჩევისგან განსხვავებით, სადაც ძირითადად 2011 და 2012 წლების სტატისტიკური მონაცემები მოვიყვანეთ და მათ მნიშვნელობაზე არ ვსაუბრობდით.

ამ კრებულში ვისაუბრებთ სკანდინავიური წარმოშობის ქალურ სახელებზე და მათ მნიშვნელობებზე!

დაიწყე!

1. აგატა: სახელის იტალიური და ესპანური ფორმა, მიღებული ლათინურიდან აგათა, რაც ნიშნავს "კარგს, კეთილს".
2. ადელა: გერმანული ლათინური ფორმა ადალანიშნავს "კეთილშობილს". იყენებდნენ დანიელები და შვედები.
3. AGDA:შვედური ფორმა ლათინურიდან აგათანიშნავს "კარგი, კეთილი".
4. აგნეტა: დანიური და შვედური ფორმა ბერძნულიდან ჰაგნე, ნიშნავს "წმინდა, წმინდა".
5. აგნეტა: ვარიაცია შვედურიდან აგნეტა, ასევე ნიშნავს "წმინდა, წმინდა".
6. ალვა: ძველი ნორვეგიული სახელის ალფის შვედური ქალის ფორმა, რაც ნიშნავს "ელფს".
7. ანიკა: შვედური სახელის Annika ვარიაცია, რაც ნიშნავს "ტკბილს, მოხდენილს".
8. ანალიზასახელის დანიური და შვედური ვარიაცია სკანდინავიური Annelise-დან, რაც ნიშნავს: "მადლიანი, მადლიანი" და "ღმერთი ჩემი ფიცი".
9. ANNBORG: ძველსკანდინავიური Arnbjorg-ის ნორვეგიული და შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "არწივით დაცულს".
10. ANNEKA: შვედური Annika-ს ვარიანტი, რაც ნიშნავს "ტკბილს, მოხდენილს".
11. ანიკა:შვედური ვერსია არის გერმანული Anniken-დან, რაც ნიშნავს "ტკბილს, მოხდენილს".
12. არნბორგი: ძველი ნორვეგიული Arnbjorg-ის შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "არწივით დაცულს".
13. არნბორგი: ძველი ფორმა შვედური Arnborg-დან, რაც ნიშნავს "არწივით დაცულს".
14. OSA: შვედური ფორმა ისლანდიური Ása, რაც ნიშნავს "ღმერთს".
15. ÅSLÖG: ძველსკანდინავიური Áslaug-ის შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს „ღმერთს დაქორწინებულ ქალს“.
16. ASRID:შვედური ვერსია არის სკანდინავიური ასტრიდიდან, რაც ნიშნავს "ღვთაებრივ სილამაზეს".
17. AUDA:შვედური ვერსია არის ძველსკანდინავიური Auðr, რაც ნიშნავს "ძალიან ნაყოფიერი, მდიდარი".
18. ბარაბრა: სახელის ძველი შვედური ფორმა ბერძნული ბარბარადან, რაც ნიშნავს "უცხოს, უცნობს".
19. ბატილდა: ძველი გერმანული ბატილდას შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "ბრძოლას".
20. ბენედიქტა: სკანდინავიური სახელის ბენედიქტის შვედური ქალის ფორმა, რაც ნიშნავს "წმინდას".
21. ბენგტა: შვედური სახელის მდედრობითი სქესის ფორმა Bengt, რაც ნიშნავს "კურთხეულს".
22. ორივე: სკანდინავიური ბოდილის შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "რემატჩს".
23. CAJSA: ვარიანტი მიღებული შვედური Kajsa, რაც ნიშნავს "სუფთა".
24. შარლოტა: ფრანგული Charlotte-ის შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "კაცს".
25. დალია: ინგლისური სახელი მომდინარეობს ყვავილის სახელიდან, შვედი ბოტანიკოსის ანდერს დალის გვარიდან, რაც ნიშნავს "ველს", აქედან გამომდინარე "დალის ყვავილი" ან "ველის ყვავილი".
26. ემელი: ინგლისური სახელის ემილის შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "კონკურენციას".
27. ფრედრიკა: ნორვეგიული/შვედური ფრედრიკის ქალის ფორმა, რაც ნიშნავს "მშვიდობიან მმართველს".
28. ფრეჯა: ძველსკანდინავიური ფრეიას დანიური და შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "ქალბატონს, ბედიას".
29. FROJA: ძველი შვედური ფორმა ძველი ნორვეგიული ფრეია, რაც ნიშნავს "ქალბატონს, ბედიას".
30. GARD: ძველსკანდინავიური სახელის შვედური ფორმა Gerðr, რაც ნიშნავს "შეზღუდვას, ციტადელს".
31. გერდი: ძველსკანდინავიური Gerðr დანიური და შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "შეზღუდვას, ციტადელს".
32. GERDY: ნორვეგიული და შვედური ფორმა ძველსკანდინავიური Gerðr, რაც ნიშნავს "შეზღუდვას, ციტადელს".
33. GITTAN: შვედური შინაური ცხოველის სახელი სკანდინავიური Birgitta-დან, რაც ნიშნავს "ამაღლებულს".
34. გრეტა: დანიური/შვედური მარგარეტას მოკლე ფორმა, რაც ნიშნავს "მარგალიტს".
35. გულა
36. გულანი: დამამცირებელი სახელი დანიურ-შვედური Gunilla-დან, რაც ნიშნავს "ბრძოლას".
37. გუნილა: სკანდინავიური გუნჰილდის დანიური და შვედური ვარიანტი, რაც ნიშნავს "ბრძოლას".
38. HELGI: შვედური შინაური ცხოველის სახელი ისლანდიური ჰელგადან, რაც ნიშნავს „წმინდანს; ღმერთებს ეძღვნება“, ჰელგივით მამრი.
39. ჰილევი: ფინური და შვედური ფორმა გერმანული ჰაილვიგიდან.
40. IDEდანიური და შვედური ფორმა ისლანდიური Iða, რაც შრომისმოყვარეობას ნიშნავს.
41. ჟანიკა: შვედური Jannik-ის ქალის ფორმა, რაც ნიშნავს „ღმერთი მოწყალეა“.
42. KAI: შვედური Kaj-ის ვარიანტი, რაც ნიშნავს "სუფთა".
43. კაია: შვედური/დანიური სახელის Kaja ვარიანტი, რაც ნიშნავს "სუფთა".
44. კაჟ: შვედური კატერინას მოკლე ფორმა, რაც ნიშნავს "სუფთა".
45. ქაჯა: დანიური და შვედური შინაური ცხოველის სახელი სკანდინავიური სახელით Katharina, რაც ნიშნავს "სუფთა".
46. ქაჯსა: შვედური Kaj-ის დამამცირებელი ფორმა, რაც სუფთას ნიშნავს.
47. კარინი: შვედური კატერინის მოკლე ფორმა, რაც ნიშნავს "სუფთა".
48. კატარინა:ბერძნული აიკატერინეს შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს სუფთას. ეს სახელი ასევე გამოიყენება გერმანიაში, უნგრეთში და ბევრ სლავურ ქვეყანაში.
49. კატერინი:ძველი შვედური სახელი, მომდინარეობს ბერძნული აიკატერინედან, რაც ნიშნავს "სუფთა".
50. კატერინა:სკანდინავიური კატარინას შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "სუფთა".
51. კატინა: შვედური კატარინას მოკლე ფორმა, რაც ნიშნავს სუფთას.
52. კერსტინი: ლათინური სახელწოდების Christina შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "მორწმუნეს" ან "ქრისტეს მიმდევარს".
53. KIA: დამამცირებელი სახელი შვედური Kerstin-დან, რაც ნიშნავს "მორწმუნეს" ან "ქრისტეს გამომძიებელს".
54. კეიერსტინი: ლათინური სახელწოდების Christina ნორვეგიული ან შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "მორწმუნეს" ან "ქრისტეს გამომძიებელს".
55. კრისტა: ლათინური კრისტინას შვედური შემცირებით, რაც ნიშნავს "მორწმუნეს" ან "ქრისტეს მიმდევარს".
56. LINN: შემოკლებული სახელი შვედური Linnéa-დან, რაც ნიშნავს "ტყუპ ყვავილს".
57. LINNEA: ლათინური Linnaea-ს შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "ტყუპ ყვავილს".
58. ლოტა: შვედური შარლოტას მოკლე ფორმა.
59. LOVISA: ქალის ვერსიაშვედური სახელიდან Love, რაც ნიშნავს "ცნობილ მეომარს".
60. მალინი: შვედური სახელი მომდინარეობს ლათინური Magdalena-დან.
61. მარგარეტა: სკანდინავიური სახელის Margaretha დანიური და შვედური ვარიანტი, რაც ნიშნავს "მარგალიტს".
62. MARIT: სახელწოდების ნორვეგიული და შვედური ფორმა ბერძნული მარგარიტიდან, რაც ნიშნავს "მარგალიტს".
63. მარნა: რომაული მარინას შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "ზღვიდან".
64. MÄRTA: ინგლისური სახელის მარგარეტის შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "მარგალიტს".
65. შსს: დანიური და შვედური შინაური ცხოველის სახელი ლათინურიდან მარია, რაც ნიშნავს "სიჯიუტეს" ან "მათ აჯანყებას".
66. მიქაელა: სახელის მდედრობითი სქესის ფორმა მიქაელი, რაც ნიშნავს "ვინ ჰგავს ღმერთს?"
67. ᲩᲔᲛᲘ: შვედური შინაური ცხოველის სახელი ლათინურიდან მარია, რაც ნიშნავს "სიჯიუტეს" ან "მათ აჯანყებას".
68. NEA: მოკლე ფორმა შვედური Linnéa-დან.
69. ნილსინი: შვედური სახელის ქალის ფორმა Nils, რაც ნიშნავს "გამარჯვებულს"
70. ÖDA: ძველსკანდინავიური სახელწოდების შვედური ფორმა Auðr, რაც ნიშნავს "ღრმად მდიდარს".
71. OTTALIE: გერმანული Ottilia-ს შვედური ფორმა, რაც ნიშნავს "გამრავლებას".
72. OTTILIE: შვედური სახელწოდების ვარიანტი Ottalie, რაც ნიშნავს "გამრავლებას".
73. პერნილაშვედური ფორმა რომაულ-ლათინური Petronilla ნიშნავს "პატარა კლდეს/ქვას"
74. რაგნილდი: სკანდინავიური სახელწოდების შვედური ვარიანტი Ragnhild, რაც ნიშნავს "საბრძოლო მრჩეველს".
75. რებეკა: ბერძნული რებეკას შვედური ფორმა.
76. SASSA: შვედური სახელის Asrid-ის დამამცირებელი ფორმა, რაც ნიშნავს "ლამაზ ღმერთს"
77. სოფიავარიაცია ბერძნული სახელიდან სოფია, რაც ნიშნავს "სიბრძნეს, საღი აზრი". სახელის ამ ფორმას ფართოდ იყენებენ მთელ ევროპაში ფინელები, იტალიელები, გერმანელები, ნორვეგიელები, პორტუგალიელები და შვედები.
78. SOLVIG: ძველსკანდინავიური სახელწოდების შვედური ფორმა Solveig, რაც ნიშნავს "ძლიერ სახლს, საცხოვრებელს".
79. სუზანი: სკანდინავიური სახელის შვედური ფორმა Susanna, რაც ნიშნავს "ლილის".
80. სვანჰილდა: სკანდინავიური სახელწოდების სვანჰილდის შვედური ვარიანტი.
81. SVEA: შვედური სახელი მომდინარეობს Svea rike-დან ("შვედების იმპერია").
82. ტერეზია: გერმანული და შვედური ფორმა დან ესპანური სახელიტერეზა.
83. THORBJÖRG: ისლანდიური Torbjörg-ის შვედური ვარიაცია, რაც ნიშნავს "თორის დაცვას".
84. თორბორგი: ისლანდიური Torbjörg-ის დანიური და შვედური ვარიაცია, რაც ნიშნავს "თორის დაცვას".
85. თორფრიდი
86. თორრიდი: ძველი შვედური ფორმა ძველი ნორვეგიული სახელის Torríðr, რაც ნიშნავს "თორის სილამაზეს".
87. TORBJORG: ძველი შვედური ფორმა ძველსკანდინავიური სახელის Torbjörg, რაც ნიშნავს "თორის დაცვას".
88. ტორჰილდა: სკანდინავიური სახელის ტორჰილდის შვედური და ნორვეგიული ვარიაცია, რაც ნიშნავს "ბრძოლა ტორს".
89. TOVA: სკანდინავიური სახელის Tove შვედური ვარიაცია, რაც ნიშნავს "Thor" ან "Thunder".
90. TYRI: ძველსკანდინავიური ტირის შვედური ვარიანტი, რაც ნიშნავს "თორის მასპინძელს".
91. ულვა: შვედური ფორმა ისლანდიური Úlfa, რაც ნიშნავს მგელს.
92. ვალდისი: ძველსკანდინავიური სახელის შვედური და ნორვეგიული ფორმა Valdís, რაც ნიშნავს "ბრძოლაში დაღუპულთა ქალღმერთს".
93. VALLBORG: სკანდინავიური სახელის ვალბორგის შვედური ვერსია, რაც ნიშნავს "ბრძოლაში დაღუპულთა გადარჩენას".
94. ვენდელა: მდედრობითი სქესის ფორმა ნორვეგიული/შვედური Vendel-დან, რაც ნიშნავს "მოძრავს, მოხეტიალეს", რაც ეხება მე-6 საუკუნეში მიგრანტ სლავებს.
95. VIVA: ნორვეგიული და შვედური მოკლე სახელისკანდინავიური Vivianne-დან, რაც ნიშნავს „ცოცხალს; ცოცხალი".
96. ვივეკა: გერმანული სახელის შვედური ფორმა Wibeke, რაც ნიშნავს "ომს".

Გაგრძელება იქნება…

თარგმანი შეასრულა არკადი კარლკვისტმა. კოპირებისას გთხოვთ დადოთ ბმული ამ გვერდზე. თუ თქვენ გაქვთ თქვენი საკუთარი კოლექციები, გაგზავნეთ ბმულები მათზე, ჩვენ მათ ამ გვერდზე გამოვაქვეყნებთ.

თუ შეამჩნევთ უზუსტობებს, გთხოვთ - შეატყობინოთ ქვემოთ კომენტარებში.

ასევე გაგვიზიარეთ თქვენი მოსაზრებები - რა სახელები მოგწონთ?

თანამედროვე სახელები სხვა და სხვა ქვეყნებიგანსხვავდება წარმომავლობით, კულტურით და ისტორიული მემკვიდრეობა, გავლენა სხვადასხვა რელიგიები. ისეთ ქვეყნებში, როგორებიცაა დანია და ნორვეგია, შვედეთი და ისლანდია, ისევე როგორც ფინეთი, ჩვეულებრივია ბავშვების თანამედროვე სახელების დარქმევა. მეტიეს სახელები სათავეს იღებს ძველი სკანდინავია. ზოგიერთი მათგანი ლეგენდებსა და მითებს უბრუნდება, ზოგი გერმანული და ბიბლიური სახელების ანარეკლია. მდიდარი ამბავიაისახება ქალისა და მამრობითი სკანდინავიური სახელების მრავალფეროვნებაში.

სკანდინავიური ჯგუფის სახელების მახასიათებლები

სკანდინავიური ჯგუფის სახელები, ისევე როგორც სხვა ხალხების სახელები, ასახავდა ადამიანის ხასიათის მახასიათებლებს, აღწერდა მის შესანიშნავ მხარეებს. მაგრამ საინტერესო ფაქტი ის არის, რომ სახელი არ მიენიჭა ადამიანს სიცოცხლის განმავლობაში, მაგრამ შეიძლება შეიცვალოს მთელი ცხოვრების განმავლობაში, თუნდაც არაერთხელ. სახელის შეცვლის მიზეზი შეიძლება იყოს ქმედება, რომელმაც კვალი დატოვა მისი მატარებლისადმი დამოკიდებულებაზე, ან გაზრდის შედეგად ახალი თვისებების გაჩენა.

ისტორიამ თავისი კვალი დატოვა სკანდინავიურ ქალურ სახელებზე, რომლებიც ასახავს მდიდარი წარსულის ომის მოვლენებს. აღსანიშნავია, რომ ქალისა და მამრობითი სახელების ინტერპრეტაცია და მნიშვნელობა თითქმის ერთნაირია. დამპყრობლის ხასიათის თვისებები გადაეცემოდა თაობიდან თაობას, ხოლო ძალა და გამბედაობა, სიმამაცე და გამბედაობა, რომელსაც ყოველთვის პატივს სცემდნენ, გოგონების სახელებში იყო განსახიერებული. მაგალითად, ვიგდისი არის "ომის ქალღმერთი", გუდჰილდი არის "კარგი ბრძოლა", სვანჰილდი არის "გედების ბრძოლა", ბრინჰილდი არის "მებრძოლი ქალი".

ასევე აღსანიშნავია, რომ გამოიყენება ორნაწილიანი სკანდინავიური სახელები და მათი მნიშვნელობა მიზნად ისახავს ობიექტების და აბსტრაქტული ცნებების განსაზღვრას, ასახვას. გამორჩეული მახასიათებლებიგარეგნობა და ხასიათის თვისებები: "მშვიდობიანი მმართველი" - ფრედრიკი, "დამცველთა ბრძოლა" - რაგნჰილდი.

როგორ ერქვა სახელს სკანდინავიურ ოჯახში ანტიკურ ხანაში?

დასახელებისას სკანდინავიის ხალხებს ჰქონდათ საკუთარი ტრადიციები, რომლებსაც ყველა მიჰყვებოდა გამონაკლისის გარეშე.

გოგონას და ბიჭს სახელი მხოლოდ მამამ დაარქვა. ეს უტოლდებოდა ბავშვის მიერ სიცოცხლის უფლების შეძენას, რადგან ოჯახის უფროსს შეეძლო ახალი წევრის მიღება ან უარყოფა. ბავშვის სახელის დარქმევისას ხარკს იხდიდნენ დიდებულ წინაპრებს, რომლებიც შთამომავლობის სახელის არჩევისას ახალ სხეულში უნდა დაბადებულიყვნენ. სკანდინავიური ქალი სახელები დაარქვეს გოგონებს გარდაცვლილი ნათესავების პატივსაცემად. ეს სახელები გამიზნული იყო კლანის სიძლიერის გასაძლიერებლად, რომელიც მოვიდა ყველა წინაპრისგან, ვინც ამ სახელს ატარებდა.

უძველესი სკანდინავიური სახელები და თანამედროვე. Რა არის განსხვავება?

დიდებული ომებისა და ბრძოლების კულტურამ კვალი დატოვა სკანდინავიაში გოგონების სახელებზე. მამრობითი და მდედრობითი სქესის სახელებს შორის ანტიკურში განსაკუთრებული განსხვავება არ ყოფილა. გოგონებს სამხედრო მოვლენებისა და ბრძოლების, ომისა და ბრძოლების მფარველები, მშვიდობა და გამარჯვებები ეძახდნენ. პოპულარულია ძველი დღეებიიყენებდა ლეგენდებსა და ეპიკურ ნაწარმოებებში ნამღერი გმირების სახელებს. ლეგენდების ქალღმერთებისა და ჰეროინების სახელებს გოგონებს ეძახდნენ.

IN თანამედროვე სამყაროარჩევანი სხვაგვარად კეთდება. მათ ახლა ურჩევნიათ ლამაზი სკანდინავიური ქალი სახელები, რომლებიც ქალურობის, სინაზის განსახიერებაა, გამოირჩევიან ხმის სილამაზითა და მადლით, მღერიან. საუკეთესო თვისებებიდა კაცობრიობის მშვენიერი ნახევრის წარმომადგენლების სათნოებები. მაგალითად: ინგრიდი - "ლამაზი" და ინგა - "ერთადერთი", კრისტინა - "ქრისტეს მიმდევარი" და ლეტიცია - "ბედნიერი", სონია - "ბრძენი" და ჰენრიკა - "სახლის მოხელე", ეიდინი - "სუსტი" და კატარინა. - "სუფთა".

სკანდინავიური სახელების მითოლოგიური ფესვები

ანგლებისა და ნორმანების, დანიელებისა და საქსონების მითოლოგია, რომელიც ჩამოყალიბდა ქრისტიანობის მიღებამდე, ძვ. ძვ.წ, ასახულია სკანდინავიის ქვეყნების სახელწოდებებში. გერმანულ-სკანდინავიური მითოლოგია ძირითადად წარმოადგენდა ბუნების ძალების თაყვანისცემას, ამიტომ რიგი სახელები შეესაბამებოდა ცხოველთა სახელებს, რომლებსაც განსაკუთრებით პატივს სცემდნენ ვიკინგები.

ქალთა სახელები სკანდინავიური მითოლოგიაწარმოდგენილია ისეთი ვარიანტებით, როგორიცაა "დათვი" - ულფი ან "ნაყოფიერების ღმერთი" - ფრეირი. ასევე პოპულარული იყო წმინდა ყორნების სახელები, რომლებსაც განსაკუთრებით პატივს სცემდნენ ვიკინგები და განასახიერებდნენ სამხედრო იღბალს: „აზროვნება, სული“ - ჰუგინი და „მეხსიერება“ - მუგინი. ბუნების ძალები აისახება სახელებში: „კლდე“ – სტეინი, „თორით დაცული“ – ტორბორგი, „სული“ – ჰუგი.

მარტივი და რთული სახელები სკანდინავიელებს შორის

სკანდინავიური სახელები იყოფა ორ ძირითად ჯგუფად: ერთ და ორნაწილიან. თუ პირველ ჯგუფში შედის ხასიათის თვისებების აღწერილობა ან გარკვეული ტომისა და კლანის კუთვნილება: „სულიერი“ - აუდი, „ძლიერი“ - გერდა, „უცხო“ - ბარბრო, მაშინ ორნაწილიან სკანდინავიურ სახელებს და მათ მნიშვნელობას აქვს საკუთარი მახასიათებლები. .

ორმარცვლიან და ორნაწილიან სახელებში აისახება ორი მშობლის სახელის კომპონენტები ან ის თვისებები, რომლითაც მათ სურთ ბავშვის მინიჭება: „ქვა, დაიცავი“ - სტეინბიორგი, „ელფების ბრძოლა“ - ალფჰილდი, „ღვთაებრივი“. რუნები“ - გუდრუნი.

მეზობელი ხალხების კულტურის შთანთქმა, რომლებიც ასწავლიან ლუთერანს და კათოლიკური რწმენა, ნათლობისას ბავშვს ორი სახელის დარქმევა დაუწყო, რომლებიც შექმნილია მის დასაცავად მთელი ცხოვრების მანძილზე. ყოველდღიურ ცხოვრებაში მხოლოდ ერთ სახელს ხმარობენ, მეორე კი ცდილობენ ჩრდილში შეინარჩუნონ. და რთულში ცხოვრებისეული სიტუაციებიჯანმრთელობასთან დაკავშირებული, ჩვეულებრივია მივმართოთ მეორე სახელს და აქტიურად გამოიყენოთ იგი პირველის ნაცვლად, მიაჩნიათ, რომ დამცავ ძალებს შეუძლიათ შეცვალონ ბედი უკეთესობისკენ.

მეტსახელები, რომლებიც სახელებად იქცა

თავდაპირველად, უმეტესწილად, ძველი სკანდინავიური სახელები, მათ შორის მდედრობითი სახელები, იყო შერეული მეტსახელების მრავალფეროვნებით და ძნელი იყო მათი გარჩევა. ზოგიერთი სახელი შეიცავდა როგორც მეტსახელს, ასევე შესაბამის სახელს. მაგალითად, სახელი ალვ შეიცავს მეტსახელს „ელფი“. მეტსახელები მშვენივრად არის ნაჩვენები ინდივიდუალური მახასიათებლებიადამიანი: რაკელი - "ცხვარი", თორდ ცხენის თავი- ქალი თორა.

ცნობილი ჯადოქრების და ჯადოქრების მეტსახელები ასევე ასახავს სკანდინავიურ ქალურ სახელებს: კოლფინნა - "ბნელი, შავი ფინელი", კოლგრიმა - "შავი ნიღაბი". დროთა განმავლობაში სახელსა და მეტსახელს შორის საზღვრები იშლება და გაურკვეველი ხდება.

ვიკინგების მემკვიდრეობა

ანტიკურობის მამაცმა დამპყრობლებმა - ვიკინგებმა - საუკუნეები გაიარეს და თანდათანობით გადაიქცნენ თანამედროვე სკანდინავიელებად და მათი კულტურა დიდებული სახელებით აისახება. მეომარი ტომები პასუხისმგებლობით ეპყრობოდნენ სახელის არჩევას. ითვლებოდა, რომ ამ სახელს შეუძლია შეარყიოს სამყარო და გავლენა მოახდინოს მისი მატარებლის მთელ ბედზე. ბავშვს დაარქვეს და სჯეროდათ, რომ მას ღმერთების და ბუნების ძალების მფარველობით აძლევდნენ. ზოგიერთი სახელი, რომელიც ასახავს მღვდლებისა და ჯადოქრების რიტუალებს, სამუდამოდ გაქრა და ისინი, რომლებიც ადიდებენ მეომრის ან მონადირის მიღწევებს, დღემდე აგრძელებენ არსებობას. და მათ შორის: ვალბორგი - "ბრძოლაში დაღუპულთა გადარჩენა", ბოდილი - "ბრძოლა-შურისძიება", ბორგილდა - "მებრძოლი, სასარგებლო ქალწული".

როგორ იმოქმედა ქრისტიანობამ სახელზე?

ქრისტიანობის მიღებით, ახალი სახელები გამოჩნდა, მაგრამ მათი გავრცელება ორაზროვნად აღიქმებოდა სკანდინავიელი ხალხების მიერ.

ნათლობის დროს ბავშვებისთვის მიცემული ქრისტიანული სახელები საიდუმლო რჩებოდა. ისინი იყენებდნენ მეორე სახელს, რომელიც ტრადიციული და გასაგები იყო სკანდინავიელი ხალხისთვის. ახალი სახელების განსაკუთრებული უარყოფა იყო სამხედრო ელიტის ოჯახებში, სადაც მიიღეს ქრისტიანული სახელებიდაასახელეთ მხოლოდ უკანონო შვილები. მაგრამ თანდათან ახლები შეუერთდნენ სკანდინავიურ ქალურ სახელებს. მათ აქტიურად იყენებენ თანამედროვე მშობლები, რომლებიც ირჩევენ მათ ქალიშვილებისთვის: კრისტინა და სტინა - "ქრისტეს მიმდევარი", ელიზაბეთი - "ღმერთის მიერ დადასტურებული", ეველინა - "პატარა ევა", ანელისი - "მადლიანი, სასარგებლო, ღვთის მიერ დადასტურებული". .

ადამინა - წითელი, მიწა.
Adeline, Adeline - კეთილშობილი, კეთილშობილი.
აგნეტა - წმინდანი, წმინდანი.
ალინა წესიერია.
ანიტრა, ენი - სასარგებლო, მადლი.
ასტა, ასტრიდი, ასია - ღვთაებრივი სილამაზე.
აუდი - სულიერი.

ბარბრო უცხოა, უცხოა.
ბირგიტი, ბირგიტა, ბირტე - ამაღლებული.
ბრიტა არის ამაღლებული.
ბრუნჰილდე ჯავშანში გამოწყობილი ქალი მეომარია.
ვენდლა მოგზაურია.
ვიგდისი ბრძოლების, ომის ქალღმერთია.
ვიქტორია - ფურორი, გამარჯვება.
ვილმა, ვილჰელმი - მებრძოლი, ჩაფხუტით დაცული.
ვივიენი, ვივი - მობილური, ცოცხალი.
გერდა, გერდ - ძლიერი, ძლიერი.
Gunnel, Gunhild, Gunhild - სამხედრო ბრძოლა.
Gunvor არის ფხიზლად ქალი მეომარი.
დაგნი, დაგნი - ახალი დღის დაბადება.
დორტა, დორტე, დოროთეა - ღვთის საჩუქარი.
იდა შრომისმოყვარე და შრომისმოყვარეა.
ილვა მგელი ქალია.
ინგა უნიკალურია, ერთი, ერთადერთი.
ინგებორგი, ინგეგერდი - დაცული ინგ.
ინგრიდი ლამაზია, შეუდარებელი.
ჯორუნ, ჯორუნ - ცხენების მოყვარული.
კატრინი, კატრინა - უდანაშაულო, სუფთა.
კაროლინა არის ძლიერი, მამაცი.
კაია ბედია, ბედია.
კლარა - უმანკო, სუფთა, კაშკაშა.
ქრისტინე, კრისტინა, სტინა - ქრისტეს სწავლების მიმდევარი.
ლეტიზია - ბედნიერებისგან ანათებს.
ლიზბეთი - ღმერთმა დაადასტურა.
ლივ, ლივა - სიცოცხლის მიცემა.
მაია დედა-მედდაა.
მარგარეტა, მარგრიტი - ძვირფასი მარგალიტი.
მარტე დიასახლისი ქალბატონია.
მატილდა, მატილდა, მექტილდა - ძლიერი ბრძოლაში.
რაგნჰილდა - მეომრ-დამცველთა ბრძოლა.
რუნა - ეძღვნება საიდუმლო ცოდნას.
სანა, სუსანა - შროშანის ყვავილი.
სარა კეთილშობილი ქალბატონია, მომხიბვლელი პრინცესა.
სიგრიდი, სიგრინი, სირი - მშვენიერი გამარჯვება.
სიმონი ესმის.
სონია, რაგნა - ბრძენი, ბრძენი.
სვანჰილდა - გედების ბრძოლა.
თეკლა - ღვთაებრივი დიდება.
თორა, ტირა არის თორის მეომარი.
ტორბორგი - თორის მფარველობით აღებული.
თორდ, თორდისი თორის საყვარელია.
თორჰილდი - თორის ბრძოლა.
თოვე - ჭექა-ქუხილი.
ტრინი - უმანკო, წმინდა.
ტურიდი არის ღმერთის თორის სილამაზე.
ულლა, ულრიკა - ძალა და კეთილდღეობა.
ფრიდა მშვიდია.
ჰედვიგი - მეტოქეების ბრძოლა.
ელენე, ელინ - ალი, ჩირაღდანი.
ჰენრიკა დიასახლისია.
ჰილდა, ჰილდე - ბრძოლა.
ჰულდა - საიდუმლოს დაცვა, დამალული.
ეიდინი - მოხდენილი, მოხდენილი.
ელიზაბეთი დადასტურებულია ღმერთის მიერ.
ერიკა არის მმართველი.
ესთერი კაშკაშა ვარსკვლავია.
ეველინა, ეველინი - წინაპარი, პატარა ევა.

ყველაზე ენერგიული სახელები, უჩვეულო სლავური სმენისთვის, იყო და რჩება სკანდინავიური. სკანდინავიელებმა შვილებს თავიანთი კულტურის, რწმენისა და ცხოვრების რთული პირობების მიხედვით დაარქვით სახელები. დღეს რუსულად ქალი სკანდინავიური სახელები მეტსახელებს ჰგავს. მაგრამ ზოგიერთი მათგანი იდეალურად ჯდება ჩვენს რეალობაში. სკანდინავიური სახელის მქონე გოგონა ნამდვილად არ დარჩება შეუმჩნეველი.

სკანდინავიური ქალი სახელების წარმოშობის ისტორია

დანია, ისლანდია, ნორვეგია და შვედეთი - ეს ქვეყნები მდებარეობენ ძველი სკანდინავიის ადგილზე - ჩრდილოეთ მიწები, ცივი, მძიმე საცხოვრებელი პირობებით. ძველი გერმანელების ტომები ამ მიწებზე ბინადრობდნენ ადრეული შუა საუკუნეების პერიოდში - V - VII საუკუნეებში. შესაბამისად, აქ თითქმის ყველა სახელწოდება გერმანული წარმოშობისაა. გერმანელებმა შეიმუშავეს საკუთარი კულტურა, ენა, ცხოვრების წესი და ამ ყველაფერმა კვალი დატოვა მათ სახელებზე, რომლებიც მათ შვილებს დაარქვეს.

გოგონების სახელებში ხშირად შეგიძლიათ იპოვოთ:

• ახსენებს ტოტემურ ცხოველებს, რომლებიც ცხოვრობდნენ სკანდინავიელების მიწაზე - მგელი, დათვი, ყორანი;
• წარმართული ღმერთების სახელები - თორი, ას;
• მნიშვნელოვანი მოვლენები და ფენომენები - ბრძოლა, დაცვა, ბრძოლა, ჩირაღდანი, საიდუმლო, ღმერთი, ძალა;
• ახალშობილის მახასიათებლებია ლამაზი, მშვიდობიანი, ძლიერი, პატარა.

ასეთი „აგურიდან“ სახელების შედგენა წარმართობის გავლენაა. მისი თქმით, დაბადებისას დასახელებული სახელი განსაზღვრავს ადამიანის ბედს და ხასიათს. დაბადებიდან პირველი ცხრა დღის განმავლობაში გოგონა უსახელო დარჩა. მეცხრე ღამეს მამამ ხელში აიყვანა, წყალი დაასხა და სახელი დაარქვა, ქალიშვილის მომავალი ხასიათი და ბედი დაადგინა.

გოგონების სახელების უმეტესობა შეიძლება ითარგმნოს სიტყვასიტყვით. ჩართულია მშობლიური ენაისინი ტიპიურად ჟღერდნენ, თუმცა დღეს გვეჩვენება, რომ ეს საკმაოდ მეტსახელები და მეტსახელებია.

სახელებში ხშირად გვხვდება ფესვი "-hild", ითარგმნება როგორც "ბრძოლა". "Gerd" - "დაცვა", "helg" - "სიწმინდე", "ing" - "ძალა", "trid" - "ძლიერება", "გარბენი" - "საიდუმლო". ასე გაკეთდა ნორვეგიული სახელებიერთი-ორი სიტყვა. შედეგად, მიიღეს ისეთი ხმოვანი სახელები, როგორიცაა რუნგერდა (დაცული საიდუმლოებით), ინგა (ძლიერი), გუდრუნი (ღვთის საიდუმლო).

დანიელები, შვედები, ნორვეგიელები დღესაც იყენებენ წინაპრებისგან მემკვიდრეობით მიღებულ ზოგიერთ სახელს. ზოგიერთი მათგანი დროთა განმავლობაში ოდნავ შეიცვალა, რადგან შეიცვალა ცხოვრების წესიც და ენაც. ეს ბუნებრივი პროცესია. მაგრამ დანამდვილებით შეგვიძლია ვთქვათ: სახელებმა არ დაკარგეს მნიშვნელობა და ნათელი ხმა.

სკანდინავიური სახელებიჯერ კიდევ ენერგიითა და კაშკაშა ხმით გამოირჩევა.

გოგონების ლამაზი სახელების სია

წარმართობის ერთ-ერთი საფუძველი წინაპართა თაყვანისცემაა, ამიტომ მამა ახალშობილი ქალიშვილის სახელს ნათესავების სახელებიდან ეძებდა. ამავდროულად, მას შეეძლო რაღაცის შეცვლა და ახალი თვისება დაემატებინა, რაც, ლეგენდის თანახმად, შეეძლო გოგონას დაცვას, განსაკუთრებული უნარების მინიჭებას ან მისი ხასიათის განსაზღვრას.

შედეგად, ჩვენ მივიღეთ ასეთი სახელები, ლამაზი, ხმოვანი და ენერგიული:

• აგნია - "ხმლის კიდე";
• ადელინი - "კეთილშობილი";
• ალინა - "ლამაზი";
• ასტრიდი - "ტუზის ძალა";
• ვიქტორია - "გამარჯვება";
• გერდა - "მფარველი";
• დოროთეა - "ღვთის საჩუქარი";
• ინგა - "ძლიერი";
• ინგრიდი - "მეფის დაცვა";
• კატრინი - "უმწიკვლო";
• ქრისტინა - "ქრისტეს მფარველობის ქვეშ";
• მარგარეტა, მარგრიტი - "მარგალიტი";
• მატილდა - "ძალა ბრძოლაში";
• ჰელგა - "წმინდა";
• სიგრუნი - "გამარჯვების საიდუმლო";
• ფრიდა - "მშვიდობიანი";
• ელენე - "ჩირაღდანი";
• ჰილდა - "ბრძოლა";
• ეველინა - "თხილი";
• ესთერი ვარსკვლავია.

დიახ, ბრძოლები, ბრძოლები და ბრძოლა ტერიტორიისთვის წითელი ძაფივით გადაჭიმული იყო სკანდინავიელების ცხოვრებაში, მაგრამ ამ სასტიკ ხალხებს შორის იყვნენ რომანტიკოსები. ადგილი ჰქონდა ომებსა და ცხოვრების სხვა, მშვიდობიან ასპექტებს შორის.

სკანდინავიური წარმოშობის იშვიათი ქალი სახელები

უძველესი სკანდინავიური სახელები გვხვდება ქრონიკებში და ლიტერატურული ნაწარმოებებიიმ ეპოქის.

„უხუცესი ედდას“ და ვიკინგების ეპოქის სხვა ტექსტების კითხვისას თვალი გაუთავებლად აბრკოლებს ასოების უჩვეულო კომბინაციებს:

• ბრუნჰილდი - "აბჯარის ბრძოლა";
• ბორგჰილდი - "თავდასხმა ციხეზე";
• რაგნფრიდი - "მშვიდობის ძალა";
• სოლვეგი - "მზის სხივი";
• თორგერდი - "თორის მფარველი";
• ჰერტრუდი (გერტრუდი) - "ხმლის ძალა".

შეიძლება ეს სახელები ნაცნობი მოგეჩვენოთ:

• ასტა - "ასას სილამაზე, კეთილდღეობა";
• ბირგიტა - "ამაღლებული";
• ვილჰელმი - „ჩაფხუტის დაცვის ქვეშ“;
• გუდრუნი – „ღვთის საიდუმლო“;
• გუნჰილდი - „სამხედრო ბრძოლა“;
• ინგებორგი - "ინგის მფარველობის ქვეშ";
• ინგრიდი - "მეფის დაცვა";
• სიგრუნი - "გამარჯვების საიდუმლო";
• თორდისი - "თორის ქალი".

ყველა ეს სკანდინავიური ქალი სახელი ოდესღაც ძალიან პოპულარული იყო გერმანულ ენაზე მოლაპარაკეებში. ზოგი რუსულ ჟღერადობად გადაკეთდა და თავიდან ძნელია ვივარაუდოთ, რომ მათ სკანდინავიური ფესვები აქვთ.

თანამედროვე და პოპულარული სახელები და მათი მნიშვნელობა

• ერთ-ერთი სახელი, რომელიც დღესაც გამოიყენება, არის ინგა. მოკლე, ხმაურიანი და ენერგიული, ითარგმნება როგორც "ძლიერი". მართლაც, ამ სახელის მქონე გოგონა აღწევს გარკვეული სიმაღლეებიროგორც კარიერაში, ასევე ოჯახში. სახელის უფრო რბილ ვერსიას - ინნასაც სკანდინავიური ფესვები აქვს და დღეს ისევ პოპულარობას იძენს.
• კიდევ ერთი სახელი, რომელიც ჩვენამდე თითქმის თავდაპირველი სახით მოვიდა, არის მარგარიტა. სკანდინავიური ვერსია არის მარგრიტი. სახელის მნიშვნელობა არის "მარგალიტი". გავრცელებულია როგორც აქ, ისე თანამედროვე დანიასა და შვედეთში. მარგარიტები გრძნობენ სკანდინავიელი წინაპრების გავლენას: გამოირჩევიან ხასიათის სიმტკიცით, სიჯიუტით და გარკვეული სიახლოვით.
• სახელი ვიქტორია არის "გამარჯვება" და არა მხოლოდ პოპულარული სკანდინავიური სახელი გოგოსთვის. იგი სიტყვასიტყვით იკავებს პირველ ხაზებს ყველაზე პოპულარული სახელების რეიტინგში რამდენიმე წლის განმავლობაში. მისი სახელის კითხვაზე პასუხის გაცემით, ვიქტორია არ გამოიწვევს უფროსი თაობის გაკვირვებულ გამომეტყველებას. მაგრამ მთელი ცხოვრების განმავლობაში ის ატარებს სიმტკიცეს, მიზანდასახულობას და სახლისკენ სწრაფვას. შემოკლებული ფორმით, ეს სახელი სამშობლოში ჟღერს ვიკის მსგავსად, ხოლო რუსეთში - ვიკა, ტორი.
• გოგონას კიდევ ერთი პოპულარული სახელია ალინა ("ლამაზი"), ის აქტიურად გამოიყენება როგორც სლავურ ოჯახებში, ასევე მუსლიმებში. უნივერსალურია გამოთქმაში.
• ჩვენ შეგვიყვარდა სახელი ეველინა ("თხილი") სკანდინავიური სახელებისთვის უჩვეულოდ ნაზი ხმისთვის. ევა ან ლინა რთული ხასიათის გოგონაა, რამაც შეიძლება ხელი შეუშალოს მის მშენებლობას ოჯახური ურთიერთობები, მაგრამ მისცემს ნამდვილი წარმატებაბიზნესში. ეველინა სარგებლობს თავისი ბუნებრივი ხიბლით, რაც მას სკანდინავიურ სახელს ანიჭებს.
• სულ უფრო და უფრო ხშირად შეგიძლიათ შეხვდეთ გოგონებს სახელად დოროთეა - "ღვთის მიერ მოცემული". სწორედ ასეთი წმინდა მნიშვნელობისა და ნაზი ხმის წყალობით ხდება ეს სკანდინავიური სახელი პოპულარული. ასეთი თარგმანის მქონე გოგონების სახელები გვხვდება თითქმის ყველა კულტურაში, მათ შორის ძველი გერმანელების კულტურაში.
• სახელწოდება ინგრიდი, "მეფის მფარველობა", მის მფლობელს აძლევს ნებას და გამძლეობას მიზნების მისაღწევად. ყოველდღიურ ცხოვრებაში ინგრიდს ხშირად ამოკლებენ ინნაზე, ინუსიზე, რაც არბილებს სკანდინავიელი წინაპრების მოწოდებას და ანიჭებს ინგრიდს რბილობას და სიმშვიდეს.
• კარინა - შეიძლება მიღებული სახელიძველი გერმანული კარადან ("ხვეული").
• ერიკა ნიშნავს "ძლიერს". Ლამაზი სახელიგოგოსთვის - ერნა, ნიშნავს "ოსტატურს". თანამედროვე მშობლებს შეუძლიათ უსაფრთხოდ აირჩიონ ეს სახელები, როდესაც გადაწყვეტენ რა დაარქვან თავიანთ ქალიშვილს.

იმისდა მიუხედავად, რომ სკანდინავიური ტომები საბოლოოდ შეერივნენ სხვა ეროვნებებს და ბევრი რამ მიიღეს ქრისტიანებისა და მუსლიმების კულტურიდან, მათ სამშობლოში მაინც შეგიძლიათ შეხვდეთ უძველესი წესების მიხედვით დასახელებულ ქალებს.

საკმარისია გავიხსენოთ, მაგალითად, თანამედროვე შვედი მსახიობები და მოდელები ინგრიდ ბერგმანი, გრეტა გარბო, ბრიტ ეკლენდი, ელზა ჰოსტი, სიუზან ანდენი, სიგრიდ აგრენი და სხვები. IN ბოლო საუკუნემათ თავიანთი ფუფუნებითა და სილამაზით მილიონობით ადამიანის ყურადღება მიიპყრეს.

უძველესი და მივიწყებული სახელები

სკანდინავიურმა ტომებმა დაგვიტოვეს არც ისე ბევრი სახელის მემკვიდრეობა, რომელსაც ადვილად შეიძლება ეწოდოს ქალიშვილი. მიუხედავად ამისა, ძველი გერმანელების ენა სლავური ყურისთვის ძალიან ენერგიულად გამოიყურება. სახელები Ragnfrid, Thordis, Brunhild, Gudgerd და მსგავსი სახელები იშვიათად გამოიყენება სახლშიც კი.

შესაძლოა მხოლოდ ისლანდიაში შეხვდეთ ლამაზმანებს ბრანჯას, ბერგლინდის, ედდას, უნურის, ასდისის და სხვათა სახელებით. ფაქტია, რომ ამ ქვეყანაში ისინი განსაკუთრებით პატივს სცემენ თავიანთ კულტურას, რომელიც წარმოიშვა ვიკინგების მემკვიდრეობიდან. ისლანდიელებს არ ეშინიათ რთული გამოთქმისა და ახალშობილისთვის სახელის არჩევის დამაბნეველი პროცედურა.

არსებობს სახელმწიფო კომიტეტის მიერ დამტკიცებული სახელების სია და ბავშვების დასახელება მხოლოდ ამ სიის მიხედვით შეიძლება.

მასში პრაქტიკულად არ არსებობს ვარაუდები ქრისტიანული და მუსლიმური სახელების სახით, მხოლოდ წინაპრების ნამდვილი მემკვიდრეობაა.

ჩვენთვის რჩება არ დაგვავიწყდეს, რომ ოლგა, ელენა და ეკატერინა სახელებია სკანდინავიური ჰელგა, ელენე და კატრინი. ჩვენ მივიღეთ ბევრი ნაცნობი და ნაცნობი სახელი ამ ძლიერი და მკაცრი ტომებიდან.